বাইশতম অধ্যায়: উপহার
চৌ ইয়ে বিরক্তিভরে নিজের চুলগুলো অগোছালো করে ফেললেন। ওপাশ থেকে বহুক্ষণ কথা শোনার পর অপর প্রান্ত থেকে ভীরু এক কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
“চৌ-চৌ সাহেব, সাং জিকিয়ান ইতিমধ্যে ট্রেন্ডিং তালিকায় উঠে এসেছেন...”
এক মুহূর্তের জন্য চৌ ইয়ের মাথাটা ঝিমঝিম করে উঠল, তিনি সরাসরি ফোনটা কেটে দিলেন।
ঠিক সেই মুহূর্তে, ইউ চাংয়ি সিঁড়ি দিয়ে নিচে নেমে আসছিলেন। বরাবরের মতোই তার পরনে স্নিগ্ধ ও শীতল আবেশ, হাতে একটা সাদা ক্যানভাস ব্যাগ।
চৌ ইয়ে হালকা কেশে সিঁড়ির মুখে গিয়ে দাঁড়ালেন, তার নিচে নামার অপেক্ষায়।
“সাং জিকিয়ানের ব্যাপারটা... তুমি কি জেনে গেছ?”
“হুম।”
চৌ ইয়ে গলা পরিষ্কার করে নিয়ে কিছুটা বেহায়া হয়েই বললেন, “এই ঘটনাটা নিছকই দুর্ঘটনা, তুমি নিশ্চয়ই আমাকে দোষ দেবে না?”
ইউ চাংয়ি তাকে গভীর দৃষ্টিতে একবার দেখলেন, কোনো উত্তর না দিয়েই টেবিল থেকে একটা স্পোর্টস কারের চাবি তুলে নিয়ে গ্যারেজের দিকে হাঁটতে শুরু করলেন।
চৌ ইয়ে সেখানেই দাঁড়িয়ে রইলেন, আরও বিরক্ত হয়ে নিজের চুলে হাত চালালেন। শেষে সোফায় ধপ করে বসে পড়ে আকাশের দিকে তাকিয়ে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
“হায়!”
লু জিয়ু বিষয়টি বুঝতে না পেরে হাতে কাবাব নিয়ে চৌ ইয়ের সামনে এগিয়ে এল, “চৌ ভাই, কী হয়েছে? ইউ ম্যাম তো আপনাকে দোষ দেননি, তাই না?”
“তুমি কোন চোখে দেখলে যে তিনি আমাকে দোষ দিচ্ছেন না?” চৌ ইয়ে সোফায় শুয়ে পড়ে যন্ত্রণাবিদ্ধ মুখে বললেন, “সব শেষ!”
“হ্যাঁ?” লু জিয়ু সরল মুখে বলল, “চৌ ভাই, আপনি খুব বেশি বাড়াবাড়ি করছেন না? ইউ ম্যামকে দেখতে একটু ঠান্ডা মনে হয় ঠিকই, কিন্তু তিনি তো কাউকে কখনো গালি দেননি বা মারধর করেননি। আমার মনে হয় তিনি খুবই দয়ালু।”
“দয়ালু?” চৌ ইয়ে খিলখিল করে হেসে উঠলেন, চোখেমুখে এক অদ্ভুত গাম্ভীর্য নিয়ে বললেন, “তুমি বলছ তিনি দয়ালু? লু জিয়ু, তোমার ভাইয়ের কাছে যাও, শোনো সে ইউ চাংয়িকে কী ধরনের নারী মনে করে।”
চৌ ইয়ে উঠে দাঁড়ালেন, লম্বা পা ফেলে বিরক্তি নিয়ে সিঁড়ি দিয়ে ওপরে উঠে গেলেন।
লু জিয়ু হতভম্ব হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, মনের ভেতর এক অস্পষ্ট অস্থিরতা দানা বাঁধল।
ইউ চাংয়ি, তিনি আসলে কেমন মানুষ?
-
দিজিং তৃতীয় হাসপাতাল। তিন তলার কেবিন।
ইউ চাংয়ি যখন হাসপাতালে পৌঁছালেন, তখন ক্যামেরা আর বুম নিয়ে ওত পেতে থাকা পাপারাজ্জি ও বিনোদন সাংবাদিকরা হাসপাতালের আনাচে-কানাচে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল, যেকোনো মুহূর্তে খবর ছড়ানোর অপেক্ষায়।
কেবিনে ঢোকার পর প্রথমেই চোখে পড়ল সাং জিকিয়ানকে, যার মাথায় রক্তের দাগসহ ব্যান্ডেজ। সে খুব অলসভাবে বিছানায় হেলান দিয়ে সামনের টেলিভিশন দেখছিল। তার পাশে এক লম্বা চুলের ফুলশার্ট পরা পুরুষ তাকে ফল খাইয়ে দিচ্ছে।
“ছোট্ট মণি আমার, এই যে, আর দুটো খেয়ে নাও।”
“খাব না, টেলিভিশন দেখতে ডিস্টার্ব করো না।”
তাকে দেখে খুব একটা গুরুতর অসুস্থ মনে হলো না, বরং... বেশ ফুরফুরেই মনে হচ্ছিল।
ইউ চাংয়ি দরজায় দুবার টোকা দিলেন, দুজনেই তার দিকে তাকাল।
সাং জিকিয়ান উত্তেজিত হয়ে বিছানা থেকে লাফিয়ে নামতে গিয়েই মাথা ঝিমঝিম করে উঠল, পায়ে জোর না পেয়ে আবার বিছানায় পড়ে গেল।
লম্বা চুলের সেই পুরুষটি আতঙ্কিত হয়ে তাকে ধরে ফেলল এবং বকবক করতে শুরু করল, “মণি আমার! কনকাশন হয়েছে তোমার, নড়াচড়া করো না!”
সাং জিকিয়ান বিছানা থেকে উঠে ইউ চাংয়ির দিকে এমনভাবে তাকাতে লাগল, যেন মালিককে খুঁজে পাওয়া কোনো ছোট কুকুরছানা।
“দিদি... না, ইউ ম্যাম...”
সাং জিকিয়ান মাথা নিচু করে নিজেকেই নিজে উপহাস করল।
“ইউ ম্যাম, দুঃখিত, একটু আগে আমি খুব উত্তেজিত হয়ে পড়েছিলাম।”
ইউ চাংয়ি বুঝতে পারছিলেন না সাং জিকিয়ান কী নাটক করছে, তিনি তার দিকে এগিয়ে গেলেন।
“চোট কেমন? মেডিকেল রিপোর্ট আছে?”
সাং জিকিয়ান চোখের পলক ফেলল। ইউ চাংয়ির এই ঠান্ডা ও নির্লিপ্ত আচরণের বিপরীতে তার অনুভূতিগুলো বেশ জটিল। যতটা আশা করেছিল, তার চেয়েও বেশি, আবার ততটাই অপ্রত্যাশিত।
তিনি এত দ্রুত এখানে ছুটে এসেছেন, তার মানে তিনি নিশ্চিতভাবেই তার যত্ন নিচ্ছেন, কিন্তু... কেন তিনি প্রথমে জিজ্ঞেস করলেন না যে তার ব্যথা করছে কি না?
সাং জিকিয়ান হতাশ হয়ে চোখ নামিয়ে নিল, নিচু স্বরে বলল, “খুব বেশি चोट লাগেনি, হালকা কনকাশন, কপালে ছয়টা সেলাই পড়েছে...”
“কে ধাক্কা দিয়েছে, জানো?”
সাং জিকিয়ান মাথা নাড়ল, তারপর দ্রুত হাত দিয়ে মাথা চেপে ধরল, নড়াচড়া করার সাহস পেল না। নিজেকেই বিদ্রূপ করে বলল, “খেয়াল করিনি... আমিই বড্ড অসাবধান...”
তার এই দুঃখী ও হতাশ চেহারা দেখে ইউ চাংয়ি তাকে ধরে বিছানায় বসিয়ে দিলেন, “এই বিষয়টি আমি চৌ ইয়ের ওপর ছেড়ে দিচ্ছি, তুমি নিশ্চিন্তে বিশ্রাম নাও।”
সাং জিকিয়ান ঠোঁট কামড়ে ধরে গভীর কালো চোখে ইউ চাংয়ির দিকে তাকিয়ে রইল, “ইউ ম্যাম—”
“দিদি।” ইউ চাংয়ি ভ্রু কুঁচকে সংশোধন করে দিলেন, “এখন থেকে আমি তোমার দিদি, এটা আর ভুলো না।”
সাং জিকিয়ানের চোখের মণি কেঁপে উঠল।
দিদি... তিনি সত্যিই কি রাজি? তিনি কত ভালো!
সাং জিকিয়ানের ঠোঁট নড়ল, একটা “দিদি” ডাক মুখ দিয়ে বেরিয়ে আসার আগেই লম্বা চুলের পুরুষটি কথা বলে উঠল।
“আপনিই ইউ ম্যাম তাই না! নমস্কার, আমি ট্যাং শেন, জিকিয়ানের ম্যানেজার।”
ট্যাং শেন মুচকি হেসে ইউ চাংয়িকে খুঁটিয়ে দেখল।
“ইউ ম্যাম কি জিকিয়ানকে পুষতে চান? সেটা না করাই ভালো, তাই না?”
“আমাদের জিকিয়ানের ক্যারিয়ার এখন উন্নতির দিকে, আমরা এসব অনৈতিক সম্পর্ক গ্রহণ করি না।”
ইউ চাংয়ি: “...”
সাং জিকিয়ান: “...”
ট্যাং শেন কথা শেষ করে সাং জিকিয়ানকে চোখ টিপে এক ধরনের “নিশ্চিন্ত থাকো” ইশারা করল।
ইউ চাংয়ির মনে কোনো প্রতিক্রিয়া হলো না। তিনি শান্তভাবে বললেন, “জিকিয়ানের সাথে আমার ভাগ্য মিলে গেছে, নিছকই দিদি-ভাইয়ের সম্পর্ক, ভুল বুঝবেন না।”
সাং জিকিয়ান মাথা নাড়ল।
ট্যাং শেন কপাল কুঁচকে সাং জিকিয়ানের কানের কাছে ঝুঁকে ফিসফিস করে বলল, “আমি ওপরমহল থেকে শুনেছি, কোনো এক বড় দাতা তোমাকে পছন্দ করেছেন। তুমি নিশ্চয়ই তাদের অমান্য করতে পারবে না। এসব ছোটখাটো দাতাদের সাথে সম্পর্ক চুকিয়ে ফেলো, বড় দাতার মন জয় করার চেষ্টা করো।”
সাং জিকিয়ান চোখ বন্ধ করে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “ট্যাং ভাই, আমাদের মধ্যে তেমন কোনো সম্পর্ক নেই।”
“যাই হোক, তুমি দেখো কী করবে, ওই ওপরের মানুষটিকে চটানো যাবে না।”
“আমাদের মধ্যে তেমন কোনো সম্পর্ক নেই।”
“ওহ, বেশ ভালো মিথ্যে বলছ।”
“...”
ইউ চাংয়ির শ্রবণশক্তি অত্যন্ত প্রখর, তার ধৈর্যও অপরিসীম। তাই তিনি চোখের সামনেই তাদের এই আলোচনা শুনলেন, কিন্তু কোনো প্রতিবাদ করলেন না।
যতক্ষণ না সাং জিকিয়ান বিরক্ত হয়ে ট্যাং শেনকে কেবিন থেকে বের করে দিল, ততক্ষণ ইউ চাংয়ি চুপই থাকলেন।
“তোমার কোম্পানির উচ্চপদস্থরা কি বলছে যে আমি তোমাকে পুষতে চাই?”
সাং জিকিয়ানের মুখ লাল হয়ে উঠল, অস্বস্তিতে দৃষ্টি সরিয়ে সে বলল, “হুম...”
বিনোদন জগত এক বিশাল রঙের কারখানা, এখানে কেউ পুরোপুরি পরিষ্কার নয়।
সম্পদ দিতে চাইলে, সুরক্ষা দিতে চাইলে—এই সম্পর্ক হয় পোষা পোষার, নয়তো রক্তের।
সে অনাথ, এটা সবাই জানে।
তিনি কখনো স্পষ্ট করে বলেননি যে তাকে পুষতে চান, কিন্তু বাইরের মানুষ সবসময় ভুল মানে বের করে।
সে একবার ভেবেছিল, যদি তিনি সত্যিই চান... তবে সেটা অসম্ভব নয়, যদিও কিছুটা অদ্ভুত লাগত।
কিন্তু অন্য কোনো বৃদ্ধা বা বৃদ্ধ দাতার চেয়ে তার সাথে থাকা অনেক ভালো।
“বেশি কিছু ভেবো না।” ইউ চাংয়ি মনে মনে চৌ ইয়েকে দোষ দিলেন যে সে কাজটা ঠিকমতো করতে পারেনি। তিনি হাত বাড়িয়ে সাং জিকিয়ানের গাল টিপে দিলেন, “আমি তোমার দিদি, চিরকাল থাকব।”
তিনি ভবিষ্যতে কোনো পরিপক্ক ও সুন্দর পুরুষ শেয়াল খুঁজবেন সন্তান নেওয়ার জন্য, এখনো যে শেয়ালছানা বড়ই হয়নি, তাকে খুঁজে লাভ নেই।
সাং জিকিয়ানের চোখের কোণ গরম হয়ে এল।
সে কি সত্যিই... একজন দিদি পেতে পারে?
নিজের পরিবারের কেউ?
ইউ চাংয়ি আঙুলের ডগায় একটা ছোট সাদা বড়ি নিলেন, নখের সমান আকৃতির সেই বড়িটি সাং জিকিয়ানের ঠোঁটের কাছে ধরলেন, “উপহার।”
সাং জিকিয়ানের মাথায় যেন বাজ পড়ল।
তিনি এখনো মনে রেখেছেন, সেই উপহারটা...
“মুখ খোলো।”
সাং জিকিয়ান কিছু বুঝে ওঠার আগেই বাধ্য হয়ে মুখ খুলল এবং সাদা বড়িটি গিলে ফেলল।
সে চিবোল।
চকলেট আর জুঁই ফুলের স্বাদ, ভেতরে পীচ ফলের পুর।
খুব সুস্বাদু।
সাং জিকিয়ানের চোখে উজ্জ্বলতা ফিরে এল, “দারুণ!”
ইউ চাংয়ি আঙুল নাড়িয়ে তার মুখে আরও একটা বড়ি দিলেন।
সাং জিকিয়ানের বুকটা যেন টক-মিষ্টি অনুভূতির আবেশে ভরে উঠল।
সে খুব ধীর ও কোমলভাবে চিবোচ্ছিল। সময় যদি থেমে যেত, তবে সে এই মুহূর্তটিকে চিরস্থায়ী করে রাখত।
তার অবলীলায় বলা একটা কথাকেও তিনি এভাবে পূরণ করতে পারেন।
ইউ চাংয়িকে এভাবে মুগ্ধ হতে দেখে তিনি ভ্রু কুঁচকালেন এবং তার গালে চিমটি কাটলেন।
“ওষুধটা খেয়ে নিলে, এরপর থেকে তুমি আর কারো প্রতি অ্যালার্জিক বা সংবেদনশীল থাকবে না। তুমি যে কাউকেই স্পর্শ করতে পারবে, একজন সাধারণ মানুষ হয়ে বাঁচতে পারবে।”
সাং জিকিয়ানের বুকের ভেতরটা যেন থমকে গেল, যেন এক বাটি ফুটন্ত তেল ঢেলে দেওয়া হয়েছে, যা তার চামড়া পুড়িয়ে দিয়েছে।
তার এই অদ্ভুত রোগ... সেরে গেল?
কিন্তু সে তো সারতে চায়নি!
সে চেয়েছিল যেন কেবল তিনিই তার একমাত্র ব্যতিক্রম হন!
কেন!
কেন...
সে হঠাৎ করে সেই সব কিছু পেয়ে গেল যা সে আগে পাওয়ার স্বপ্ন দেখত—পরিবার পেল, অদ্ভুত রোগ সেরে গেল, কিন্তু সে কেন... খুশি হতে পারছে না?