চতুর্থত্রিশ অধ্যায়: বরফশীতল নারী পুলিশ কর্মকর্তার সঙ্গে লেনদেন
“না।”
চু চেন সরাসরি লিন ওয়ানের অনুরোধটি প্রত্যাখ্যান করল।
“ধরা যাক আমরা বন্ধু নই, যদি আমি রাজি হই, তার পর আরও অসংখ্য ঝামেলা এসে যাবে।
এটা আমার ফিরে আসার উদ্দেশ্যের সঙ্গে সাংঘর্ষিক, তাই আমি অস্বীকার করছি।”
“ছাত্র, এত নির্দয় হোও না, পুলিশ অফিসার লিন আসলে খুব ভালো মানুষ।”
ইভ চু চেনের জামার হাতা চুপিচুপি টেনে ধরল।
“ইভ আপা, এই পৃথিবী এখন কতটা বিপদজনক তা তোমরা জানো।
রাস্তায় বেরলেও যে কোনো মুহূর্তে প্রাণ হারাতে হতে পারে।
যদি এমন কোনো শত্রুর মুখোমুখি হই যাকে আমি সামলাতে পারি না, আমাদের বাঁচার আশা থাকবে কি?”
“আমি নিজেকে ঝুঁকিতে ফেলব না।”
ইভ চুপ করে গেল।
সে জানে চু চেন সত্যি বলছে, কিন্তু লিন ওয়ানের হতাশ, ভগ্নদশা দেখে তার মন কেঁদে উঠল।
একের দুঃখে অপরেরও মনে বেদনা, ফলে তার মন দ্বিধায় ভরা।
“চু চেন সাহেব, আমরা একটি বিনিময় করতে পারি।
আপনি আমার কথা শুনে সিদ্ধান্ত নিন।”
চু চেন মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
“ঠিক আছে।
কিন্তু বলে রাখি, বিনিময় আমি মেনে নিলে তবেই করব।
অর্থাৎ, আপনার দেওয়া তথ্যের মূল্য আর অনুরোধের মধ্যে খুব বেশি পার্থক্য থাকলে আমি করব না।”
“স্বাভাবিক।”
লিন ওয়ানের টানটান মন কিছুটা শান্ত হল।
চু চেন রাজি হলে, দর-কষাকষির সুযোগ তৈরি হয়।
“চু চেন সাহেব, শুনেছি আপনি দ্রব্য সংগ্রহ করছেন, আমি জানি হাই শহরের সবচেয়ে বড় গুদাম কোথায়; এটা কি বিনিময়ের শর্ত হতে পারে?”
চু চেন মাথা নাড়ল।
“দুঃখিত, পুলিশ অফিসার লিন, কিছুদিন আগে হলে হয়তো ভাবতাম, কিন্তু এখন দ্রব্য সংগ্রহ আমার প্রধান লক্ষ্য নয়।”
চু চেনের সঙ্গে থাকা দ্রব্য যথেষ্ট, আজীবন খাওয়ার চিন্তা নেই; সে যেখানে যায়, আশপাশের সব কিছু জমা করে ফেলে।
ফলে তার সংগ্রহ বেড়ে চলেছে।
খাওয়া শেষ হয় না, কোনোভাবেই হয় না।
লিন ওয়ান হতাশ হল।
তবুও সে হাল ছাড়ল না, বলল—
“তাহলে অস্ত্র? যেমন আগ্নেয়াস্ত্র?”
“তুমি কি মনে করো সাধারণ পিস্তল বা রাইফেল দিয়ে আজকের সেই মৃতদেহের মোকাবিলা সম্ভব?
সাধারণ মৃতদেহও বোধহয় সামলাতে পারবে না।”
লিন ওয়ান চুপ করে গেল।
“তাহলে চু চেন সাহেব, আপনি কী চান? যদি আমার কাছে থাকে।”
কঠিন পুলিশ অফিসার বটে।
বলতে হয়, এমন বরফশীতল সৌন্দর্যের দুঃশ্চিন্তা দেখতেও মজার লাগে।
“স্বর্ণ, আমার প্রচুর স্বর্ণ দরকার।
যদি তুমি আমাকে দশটি স্বর্ণভাণ্ডারের অবস্থান দিতে পারো, আমি তোমার একটি অনুরোধ পূরণ করব।”
একেকটি ব্যাংক খুঁজতে সময় লাগবে, অনিশ্চিত ঘটনা ঘটতে পারে, চু চেন নিজে ঝুঁকি নিতে চায় না।
লিন ওয়ান পুলিশের মানুষ, কিছু অভ্যন্তরীণ তথ্য জানে, সাধারণ মানুষ জানে না।
বড় ব্যাংকের স্বর্ণ ভাণ্ডার, সে নিশ্চয়ই জানে।
“চু চেন সাহেব, সত্যিই শুধু দশটি স্বর্ণভাণ্ডারের অবস্থান?”
লিন ওয়ান অবিশ্বাসী, তার মনে হয় চু চেনের চাওয়া খুব সহজ।
“হ্যাঁ, সহজ ভাববে না, এখন পৃথিবীর মানচিত্র বদলে গেছে, আগের মানচিত্র আর কাজে আসে না।
পুরোনো মানচিত্র অনুসরণ করলে গন্তব্যের সঙ্গে অনেক পার্থক্য হবে।
আমাদের বিশেষ উপায় আছে স্বর্ণ খুঁজে নেবার।”
চু চেন তার দৃঢ় বিশ্বাস দেখে অবাক হল।
সরকার যে সরকারি, তাদের ক্ষমতা সে কল্পনাও করতে পারে না।
“ঠিক আছে, এবার তোমার অনুরোধ শুনি, দশটি স্বর্ণভাণ্ডারের সঙ্গে তুলনা করব।”
চু চেন লিন ওয়ানের শর্ত মেনে নিল।
দশটি স্বর্ণভাণ্ডারের মজুত, তার স্বর্ণ বিভাজনের জন্য যথেষ্ট।
“চু চেন সাহেব, আমি চাই আপনি আমাকে ১৩০৩ বাহিনীর মৃত্যুর স্থানে নিয়ে যান।
আমি নিজে তাদের জন্য একটি সমাধি নির্মাণ করতে চাই।”
লিন ওয়ানের মুখে স্পষ্ট বিষণ্ণতা।
“এটাই?”
চু চেন ভাবছিল লিন ওয়ান অদ্ভুত কিছু চাইবে, কিন্তু এত সহজ!
“তুমি শুধু তাদের জন্য সমাধি বানাতে চাও?”
“হ্যাঁ।”
লিন ওয়ান নরম গলায় বলল।
“তারা আমার সঙ্গী ছিল, এখন প্রাণ দিয়েছে, তাদের জন্য সমাধি বানানো আমার কর্তব্য।
যদি আমিই ভুলে যাই, এই পৃথিবীতে আর কেউ তাদের স্মরণ করবে না।”
চু চেন চুপ করে গেল।
হঠাৎ সে মৃতদের প্রতি ঈর্ষা অনুভব করল, তাদের কেউ মনে রাখে।
সে একাকী, মৃত্যুর পর কেউ কাঁদবে না।
“ভাবতেও পারিনি এই বরফশীতল পুলিশ অফিসারের এমন এক দিক আছে।
আমি রাজি, চাইলে এখনই যাওয়া যায়।”
চু চেন এখন পুলিশ অফিসারকে অনেকটা ভালো লাগছে, কথা বলাও সহজ।
“এ?”
লিন ওয়ানও অবাক, এত সহজে রাজি হয়ে গেল!
“চু চেন সাহেব, তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই, সময় পেলে নিয়ে যেতে পারেন।”
চু চেনের হঠাৎ এমন আন্তরিকতা দেখে লিন ওয়ানও একটু অস্বস্তি বোধ করল।
“ওই জায়গা এখান থেকে খুব দূরে নয়, ভাগ্য ভালো হলে আজই ফিরে আসা যাবে।
এটা আমার পরামর্শ, যাবেন কিনা আপনার ইচ্ছে।”
“তাহলে চু চেন সাহেব, কষ্ট দিতে হল।”
“কষ্ট কী, আমরা এখন সহযোগী, অন্তত স্বর্ণভাণ্ডার পাওয়ার আগ পর্যন্ত।”
এ কথা বলে চু চেন মোটরসাইকেলে চড়ে চারজনকে নিয়ে ১৩০৩ বাহিনীর পতনের স্থানে রওনা দিল।
ফিনিক্স পাহাড়ের পাদদেশে পৌঁছালে, চু চেন মোটরসাইকেলটি পাশে রেখে দিল।
“এরপর প্রায় এক কিলোমিটার পাহাড়ি পথ, তোমরা আমার সঙ্গে থাকো।”
চু চেন ধনুক বের করে সামনে এগিয়ে গেল, বাকি চারজনও অনুসরণ করল।
তারা কৌতূহলী চু চেন ধনুক কোথা থেকে পেল, কিন্তু কেউ জিজ্ঞেস করল না।
এমন পৃথিবীতে বেশি জানার ভালো নয়।
অন্যের গোপনতা জানার চেষ্টা অনুচিত, চু চেনের বিরক্তি বাড়বে।
এক কিলোমিটার পাহাড়ি পথ, চারজনের পায়ে আধ ঘণ্টার মধ্যে শেষ।
চু চেনের ধনুকের ওপর নির্ভর করে সবাই নিরাপদে গন্তব্যে পৌঁছাল।
“এই জায়গায়ই।”
চু চেন সামনে ধ্বংসস্তূপের দিকে ইঙ্গিত করল।
“এখন সময় তোমাদের, আমি পাহারা দেব, নিরাপত্তা নিশ্চিত করব।”
চু চেন ছায়া ঘেরা জায়গায় বিশ্রাম নিল, চারজনের দৃষ্টি তার চোখের সামনে।
কোনো বিপদে সে সঙ্গে সঙ্গে ব্যবস্থা নিতে পারবে।
লিন ওয়ান দৃশ্য দেখে চোখের দৃষ্টি হারিয়ে ফেলল।
এই পাহাড়সম মৃতদেহের স্তূপে বহু পরিচিত সহকর্মী, ঘনিষ্ঠ সঙ্গী—
এখন তারা অসম্পূর্ণ মৃতদেহ।
“ইভ, একটু সাহায্য করো…”
লিন ওয়ানের কণ্ঠে কাঁপুনি।
“হ্যাঁ, বলো, শুনছি।”
ইভ লিন ওয়ানের বিষণ্ণতা অনুভব করল, কিন্তু কীভাবে সান্ত্বনা দেবে জানে না।
“এই মৃতদেহগুলো দাহ করে দাও, এটাই আমি এখন করতে পারি।”
“ঠিক আছে।”
শিগগিরই ঘন কালো ধোঁয়া মৃতদেহ থেকে উঠতে লাগল।
ইভ একের পর এক মৃতদেহে আগুন ধরাল, সব ছাই করে দিল।
লিন ওয়ান বিশাল পাথর তুলে নিজ হাতে সমাধি খোদাই করল।
চু চেন বেশি কিছু করল না, কিছু যন্ত্রপাতি দিয়ে সাহায্য করল।
এক ঘণ্টা পর, এক বিশাল সমাধি এই ধ্বংসস্তূপে দাঁড়িয়ে গেল।
লিন ওয়ান নিজের খোদাই করা সমাধির সামনে নত হল।
অনেকক্ষণ পরে, সে আবার বরফশীতল মুখে ফিরে এল।
“চলো, আমরা ভিলায় ফিরি।”