ষষ্টিতম অধ্যায়: নৈশভোজের সময় সমাগত
ওয়ান শাওর গতি খুব দ্রুত ছিল। মাত্র কয়েকদিনের মধ্যে সে শুধু লিং ফেইয়ের সাথে ঠাং শুয়েরৌ এবং বু আনলানের মেলামেশার ছবিগুলোই সংগ্রহ করেনি, সাথে ঠাং লিন এবং লুও ছিংইয়াংয়ের মধ্যকার সম্পর্কের খোঁজও বের করেছিল।
যখন ওয়ান শাও এই প্রমাণগুলো হাতে পেল, তখন লিং ফেইয়ের প্রতি তার ঈর্ষা যেন মূর্ত রূপ ধারণ করল।
"এতগুলো নৌকায় একসঙ্গে পা রাখছ, আমার চেয়েও বেশি ফুর্তি করছ! লিং ফেই, তুমি এটার যোগ্য নও!"
"এবার ছেন মোশুইয়্যেল যখন এই সব প্রমাণ সরাসরি ঠাং লিনের হাতে তুলে দেবে এবং বু আনলানের জন্মদিনের ভোজে এর ব্যবস্থা করবে, তখন দৃশ্যটা ঠিক কতটা চমৎকার হবে, তা আর বলার অপেক্ষা রাখে না!"
ওয়ান শাও মনে মনে ভাবল। তার কাছে কেবল একটি ব্যাপারই আফসোসের মনে হচ্ছিল—তাদের ওয়াং গ্রুপ এখন নিজেদের অবস্থাতেই বিপর্যস্ত, তাই বু আনলানের জন্মদিনের ভোজে যাওয়ার কোনো যোগ্যতাই তার নেই।
সে শেষবারের মতো তার হাতে থাকা লুও ছিংইয়াংয়ের তথ্যের দিকে তাকাল এবং তার মুখে এক কুৎসিত হাসির রেখা ফুটে উঠল।
"সত্যি ভাবতেও পারিনি, ঠাং লিন আসলে একজন চামচাচেরা তোষামোদকারী! এত বছর ধরে ভালোবেসেও যে ধরা দেয়নি, শেষ পর্যন্ত সেই নারীর কোম্পানিতেই কিনা লিং ফেই বিনিয়োগ করল! এতটাই অপদার্থ যে তার জুড়ি মেলা ভার।"
"ছেন মোশুইয়্যেল যখন এই খবরটা পাবে, তখন ঠাং লিনকে নিজের স্বার্থে ব্যবহার করার পর সে নিশ্চিতভাবেই আমার কাছে ফিরে আসবে!"
এ কথা ভেবে ওয়ান শাও তর সই না করে ছেন মোশুইয়্যেলের সাথে যোগাযোগ করল এবং একটি বারে দেখা করার জন্য সময় ঠিক করল।
বারের একটি সোফায় বসে ওয়ান শাও এমনভাবে বসল যেন সে তার ওয়াং গ্রুপের সেই অপ্রতিরোধ্য ও শক্তিশালী দিনগুলোতে ফিরে গেছে। কিন্তু সে সব অতীত দিনের স্বপ্নের মতো মিলিয়ে গেছে।
পড়াৎ——
সে রাগে হঠাৎ করে টেবিলে সজোরে থাপ্পড় মারল।
"কী হলো ওয়ান শাও? আমি এইমাত্র ভেতরে এলাম, আমাকে কি তোমার স্বাগত নয়?"
ঝলমলে পোশাক পরা ছেন মোশুইয়্যেল সোজা ওয়ান শাওর পাশে এসে বসল, আর ওয়ান শাওর মুখভঙ্গিও পলকে তোষামোদপূর্ণ হয়ে উঠল।
"মোশুইয়্যেল, তুমি কি মজা করছ! আমি তো কেবল তোমার কথাই মনে মনে ভাবছিলাম।" ওয়ান শাও তার হাত বাড়িয়ে ছেন মোশুইয়্যেলের উরুতে আলতো করে হাত বোলাতে লাগল।
এক ধরনের লালসার আগুন তার বুকের ভেতর জ্বলে উঠল, সে যখন তার ঠোঁট বাড়িয়ে তাকে চুম্বন করতে গেল, তখন ছেন মোশুইয়্যেল তা এড়িয়ে গেল।
"তাড়াহুড়ো করছ কেন? আমাদের আসল উদ্দেশ্যটা ভুলে যেও না। তোমাকে যে জিনিসগুলো খোঁজ করতে বলেছিলাম, সেগুলোর কী হলো?"
ওয়ান শাও আর কালক্ষেপণ করল না, সে পকেট থেকে একটা খাম বের করে ছেন মোশুইয়্যেলের সামনে ছুড়ে দিল।
"ভালো করে দেখে নাও। এগুলো সবই লিং ফেইয়ের সাথে বু আনলান এবং ঠাং শুয়েরৌয়ের মেলামেশার প্রমাণ। প্রতিটি ছবি এমনভাবে কোণ ঠিক করে তোলা হয়েছে, যাতে বেশ অন্তরঙ্গ দেখায়।"
"সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার হলো, আমি একটা কৌতূহলোদ্দীপক বিষয়ও খুঁজে পেয়েছি। লুও ছিংইয়াংকে চেনো?"
"চিনি না।"
ছেন মোশুইয়্যেল বিভ্রান্ত হয়ে মাথা নাড়ল। ওয়ান শাও কিছুটা আত্মপ্রসাদের সাথে বিশেষভাবে লুও ছিংইয়াংয়ের ছবিটা বের করে তার হাতে তুলে দিল।
"ইউনহাই ডৌয়িন কোম্পানির প্রেসিডেন্ট। নিজে তিলে তিলে শূন্য থেকে আজ এই অবস্থান তৈরি করেছেন। কিছুদিন আগেই তিনি লিং ফেইয়ের বিনিয়োগ পেয়েছেন। তবে তার আরেকটি পরিচয়ও আছে, তিনি হলেন ঠাং লিনের স্বপ্নের দেবী।"
"ছাত্রজীবন থেকেই ঠাং লিন তাকে ভালোবেসে গেছে। বলা চলে, তিনি ঠাং লিনের মনের মানুষ, কিন্তু তিনি কখনো রাজী হননি।"
"তুমিই ভেবে দেখো, যদি আমরা রটিয়ে দিই যে তার সাথে লিং ফেইয়ের অন্যরকম কোনো সম্পর্ক আছে, তবে ঠাং লিন ভীষণ ক্ষেপে যাবে। তখন ঠাং লিন নিজে থেকেই এই প্রমাণগুলো প্রকাশ্যে এনে দেবে, আর তাতে বিন্দুমাত্র সমস্যা হবে না।"
ছেন মোশুইয়্যেল দারুণ উত্তেজনায় মাথা নাড়ল। ওয়ান শাও যা বলেছে, তা একশো শতাংশ ঠিক।
তবে যে বিষয়টি তাকে কিছুটা ক্ষুব্ধ করেছিল তা হলো, ঠাং লিনের জীবনেও এমন একজন নারী রয়েছে! লুও ছিংইয়াং যদি ফিরে আসে, তবে তো ঠাং লিন তাকে ছেড়ে চলে যাবে!
অন্যদের ছাঁটাই করার অভ্যাস কেবল তারই আছে, কেউ তাকে ছাঁটাই করবে—এমনটা হতে পারে না। লিং ফেই নামের ওই মৃত তোষামোদকারী বাদে বাকি সবাইকে সে অনুশোচনা করতে বাধ্য করবে!
"তুমি এই কাজটি দারুণ করেছ। যখন লিং গ্রুপ ধ্বংস হয়ে যাবে, তখন ওয়াং গ্রুপ আবার তার পুরনো গৌরব ফিরে পাবে!"
"তাহলে কথা রইল, তখন কিন্তু তোমাকে আমার কাছে ফিরে আসতেই হবে."
ওয়ান শাও ছেন মোশুইয়্যেলকে টেনে নিজের কোলে বসাল। এমনকি সে নিজেও বুঝতে পারেনি কবে থেকে ছেন মোশুইয়্যেল তার হৃদয়ে একটি বিশেষ স্থান দখল করে নিয়েছে।
ছেন মোশুইয়্যেল মনে মনে বিদ্রূপের হাসি হাসল। সে এখন আর ওয়ান শাওকে বিন্দুমাত্র পাত্তা দেয় না, তবে মুখে সে তা প্রকাশ করল না। "তুমি আরেকটু চেষ্টা করো, ঠাং ফোর্থ মাস্টার আমার জন্য অপেক্ষা করছেন, আমি এখন ফিরছি।"
ভিলার ভেতরে ফিরে এসে দেখল ঠাং লিন ইতিমধ্যে সোফায় বসে আছে।
"তুমি এইমাত্র কোথায় গিয়েছিলে?"
ছেন মোশুইয়্যেল কোনো উত্তর দিল না, সে কেবল একটু চঞ্চল ভঙ্গিতে ঠাং লিনের কোলে এসে বসল।
"আমি লোক লাগিয়ে লিং ফেইকে অনুসরণ করে প্রমাণ সংগ্রহ করছিলাম। ভুলবশত এমন একটা জিনিসের সন্ধান পেয়েছি, যা শোনার পর ফোর্থ মাস্টারের মানসিকভাবে প্রস্তুত থাকা উচিত।"
এ কথা শুনে ঠাং লিনের বুকটা কেঁপে উঠল, তার কণ্ঠস্বর কিছুটা ভারী হয়ে এল: "নাকি সে রাজধানীতে বসবাসকারী কোনো প্রভাবশালী গ্রুপের নতুন কোনো নারীর সাথে পরিচিত হয়েছে?"
ছেন মোশুইয়্যেল শুধু মাথা নাড়ল: "ফোর্থ মাস্টার, আপনি নিজেই দেখলেই বুঝতে পারবেন।"
লিং ফেই এবং লুও ছিংইয়াংয়ের ছবিগুলো ঠাং লিনের হাতে আসার সাথে সাথেই সে তার চোখ দুটো বড় বড় করে ফেলল এবং রাগে ফেটে পড়ে চিৎকার করে উঠল।
"এটা কী করে সম্ভব! লিং ফেই কীভাবে লুও ছিংইয়াংয়ের সাথে এমন কাজ করতে পারে!"
"ফোর্থ মাস্টার কি এই মহিলাকে চেনেন? আমার লোকজন যেমন তথ্য পেয়েছে, তাতে দেখা যায় লিং ফেই তার কোম্পানিতে বিনিয়োগ করেছে। আমি বিশ্বাস করি ঠাং জংও আমাদের এই সমাজের নিয়মকানুন ভালো করেই জানেন।"
"তাদের মধ্যে যদি আরও কিছুদিন এভাবে চলতে থাকে, তবে অসম্ভব কিছু নয় যে তারা সব বাঁধনই পেরিয়ে যাবে।"
ছেন মোশুইয়্যেল ইচ্ছাকৃতভাবেই তাকে উসকে দিচ্ছিল। যখন সে দেখল ঠাং লিনের মুখটা রাগে লাল হয়ে উঠেছে, তখন সে বু আনলান এবং ঠাং শুয়েরৌয়ের ছবিগুলো বের করে দেখাল।
"যদি কেউ তাকে সর্বস্বান্ত করতে পারত, তবে সে আর অন্য কাউকে এভাবে ধ্বংস করতে পারত না। আফসোস, আমি তো ক্ষুদ্র এক নারী, আমার তো এ কাজ করার কোনো ক্ষমতাই নেই।"
ছেন মোশুইয়্যেলের মিষ্টি অথচ উসকানিমূলক কথার মুখে পড়ে ঠাং লিন শেষ পর্যন্ত তার সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত করল।
"সব ছবিগুলো আমাকে দাও। আমি বু আনলানের জন্মদিনের ভোজে লিং ফেইয়ের সব কুকীর্তি ফাঁস করে দেব। আমি তাকে এমন এক নরকে পাঠাব যেখানে বেঁচে থেকেও সে মরার সমান যন্ত্রণা পাবে!"
সময় দ্রুত বয়ে গেল।
পলক ফেলতে না ফেলতেই এসে গেল সেই দিন, যেদিন বু আনলানের জন্মদিন। Xia Li (শা লি), লিং ফেইয়ের ব্যক্তিগত সচিব হিসেবে, এই অনুষ্ঠানে প্রবেশ করার যোগ্যতা অর্জন করেছিল।
শা লি কখনো ভাবতেও পারেনি যে সে জীবনে কখনো এত উচ্চমানের কোনো জায়গায় যেতে পারবে।
"মিস্টার লিং, আমাদের পুরো লিং গ্রুপের জন্য এই অনুষ্ঠানটি একটি দারুণ সুযোগ। আমাদের অবশ্যই খুব সুন্দর করে সেজেগুজে যেতে হবে!"
লিং ফেই যখন দেখল শা লি তার ঘরের ভেতর দাঁড়িয়ে তার গায়ে পোশাক পরিয়ে দিচ্ছে, তখন তার ঠোঁটের কোণায় এক চিলতে হাসির রেখা ফুটে উঠল।
একসময় তার স্বপ্ন ছিল, বাড়িতে এমন একজন মানুষ থাকবে যে তাকে ভালোবাসবে এবং সে যখন কোনো অনুষ্ঠানে বাইরে যাবে, তখন তার পরার জন্য পোশাক গুছিয়ে দেবে।
কিন্তু ছেন মোশুইয়্যেলের সাথে এক বছরের দাম্পত্য জীবনে সে এই সুখ একবারের জন্যও উপভোগ করতে পারেনি। আগের জন্মে সে যদি শা লির সাথেই থাকত, তবে হয়তো তার এমন করুণ পরিণতি হতো না।
শা লি বুঝতে পারল না লিং ফেই কী ভাবছে, সে কেবল সরাসরি তার চোখের দিকে তাকাতেই তার মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। সে স্বেচ্ছায় লিং ফেইয়ের বাড়িতে এসে তার জন্য পোশাক বেছে দিয়েছিল।
সে মনে মনে অনেক দিন থেকেই লিং ফেইকে ভালোবেসে আসছিল। এর আগে যখন লিং ফেই বিবাহিত ছিল, তখন সে তার ভালোবাসাকে মনে চাপা দিয়ে রেখেছিল, কিন্তু এখন লিং ফেই তো একক জীবন কাটাচ্ছে।
দীর্ঘদিন ধরে একজন অবিবাহিত নারী ও পুরুষ একসঙ্গে এক ছাদের নিচে বসবাস করা হয়তো সত্যিই লিং ফেইকে তার দিকে এক নজর তাকাতে বাধ্য করবে। সে লিং ফেইয়ের জীবনসঙ্গী হওয়ার মতো বড় কোনো স্বপ্ন দেখত না, সে কেবল মাঝে মাঝে তার পাশে থাকার সুযোগ পেলেই নিজেকে অত্যন্ত ভাগ্যবান বলে মনে করত।