সাতাশতম অধ্যায়: আপন ভাই? লিউ বাঘের আরও এক ভাই

তাং ইয়ানরান অবাক হয়ে পাশে দাঁড়ানো বাই ইউসির দিকে তাকাল। বাই ইউসির মৃদু মাথা নাড়াতে সে বুঝতে পারল, এই ঘটনার পেছনে নিশ্চয়ই কোনো রহস্য আছে।

বাই ইউসির প্রেমিক কি তবে সেই পুরনো লম্পট লিন ফেইয়াং নয়?

"ইয়ানরান, আমার এমনটা করার পেছনে বিশেষ কারণ আছে, পরে তোমাকে সব বুঝিয়ে বলব।" বাই ইউসি তার কাছে এগিয়ে এসে ফিসফিস করে বলল, তার সুন্দর মুখমন্ডলে অপরাধবোধের ছাপ স্পষ্ট।

আসলে পরিবারের চাপ থেকে বাঁচতে না চাইলে বাই ইউসি কখনোই ওয়ে ইউয়ানকে লিন ফেইয়াং সাজাতে চাইত না। কিন্তু ওয়ে ইউয়ান একজন সাধারণ মানুষ এবং প্রথম দেখায় তাকে ভিক্ষুকের মতো দেখাচ্ছিল বলে, বাই ইউসি নিরুপায় হয়েই এই পথ বেছে নিয়েছিল।

কিন্তু এখন... সামনে দাঁড়ানো আত্মবিশ্বাসী, সুঠাম দেহের অধিকারী ওয়ে ইউয়ানকে দেখে বাই ইউসি কিছুটা ঘোরের মধ্যে পড়ে গেল। এই মানুষটি একদিকে যেমন অসাধারণ চিকিৎসাবিদ্যায় পারদর্শী, অন্যদিকে মুহূর্তের মধ্যে বিশাল অঙ্কের অর্থ খরচ করতেও দ্বিধা করেন না।

এতদিনের পরিচয়ে বাই ইউসি বুঝতে পেরেছে, ওয়ে ইউয়ান সাধারণ কেউ নন। এত উচ্চমানের চিকিৎসা জ্ঞান, এমনকি একা হাতে 'দিহু গ্যাং'-এর মতো শক্তিশালী দলকে সামাল দেওয়া! এই সব ঘটনাই বাই ইউসির মনে গভীর ছাপ ফেলেছে। তার মনে নতুন করে এক সন্দেহের উদয় হলো—ওয়ে ইউয়ান কি বাইরে থেকে যেমনটা দেখা যায়, আসলে তার চেয়েও অনেক বেশি রহস্যময়?

ঠিক তখনই, দ্রুত পায়ের শব্দ শোনা গেল! মুহূর্তের মধ্যে বিলাসবহুল দোকানটির বাইরে অসংখ্য কালো ছায়া ঘিরে ফেলল। এরপরই লি লাওহু গম্ভীর মুখে ভেতরে প্রবেশ করলেন। চোখ সরু করে তিনি চিৎকার করে উঠলেন, "কোন বেয়াদব আমার ভাইয়ের ওপর হাত তোলার সাহস পেয়েছে? এখনই বেরিয়ে আয়! তোকে চামড়া ছাড়িয়ে হাড় গুঁড়িয়ে দেব, বুঝিয়ে দেব কাকে বলে আসল শক্তি!"

তার গর্জনে পুরো দোকান কেঁপে উঠল, তাং ইয়ানরান ভয়ে কেঁপে উঠল। লি লাওহুর পাহাড়সম বিশাল দেহ এগিয়ে আসতে দেখে লি ইউফেং এবং তার পেছনে থাকা লিউ রুয়ান দৌড়ে তার কাছে গেল।

"বড় ভাই! আপনি শেষ পর্যন্ত এলেন!" লি ইউফেং চিৎকার করে বলল, "আমি আমার বান্ধবীর সাথে কেনাকাটা করছিলাম, ভাবিনি যে এমন কোনো জঞ্জালের মুখোমুখি হতে হবে! এই যে সেই লোক! দাদা, আপনাকে আমার হয়ে বিচার করতে হবে!" লি ইউফেং উত্তেজিত হয়ে ওয়ে ইউয়ানের দিকে আঙুল তুলল।

লিউ রুয়ানও তখন সাহস ফিরে পেল এবং আগের মতো অহংকারী ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে বলল, "ওরে নিচ জাতের লোক! এখনই হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চা! লি প্রধান নিজে এসেছেন, এখন যদি মুখ খোলার সাহস করিস, তবে সাবধান, তিনি তোর জিহ্বা কেটে নেবেন!"

ওয়ে ইউয়ান হাত পেছনে রেখে লি লাওহুর দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসলেন, "লি লাওহু, শুনলাম তুমি নাকি আমার জিহ্বা কেটে নেবে?"

"ওয়ে... ওয়ে ইউয়ান!?"

ওয়ে ইউয়ানের পরিচিত মুখটি দেখা মাত্রই লি লাওহুর চেহারার সমস্ত উগ্রতা মুহূর্তের মধ্যে উবে গেল! তিনি দ্রুত পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করতে শুরু করলেন।

নিজের ছোট ভাইয়ের ওপর অত্যাচারকারী ব্যক্তিটি কি না ওয়ে ইউয়ান!? লি লাওহু বিষয়টি বুঝে উঠতে দেরি করলেন না। ওয়ে ইউয়ানের বরফশীতল চাহনি দেখে তিনি এক মুহূর্তও দেরি করলেন না।

"বেয়াদব! মরণ তোরই হয়েছে!"

ধপাস!

একটি প্রচণ্ড চড় গিয়ে পড়ল লি ইউফেংয়ের গালে। এত জোরে যে লি ইউফেং তিন মিটার দূরে ছিটকে পড়ল! তার অর্ধেক গাল ফুলে উঠল, কোণা দিয়ে রক্ত ঝরল। সে অবিশ্বাস নিয়ে তার বড় ভাই লি লাওহুর দিকে তাকিয়ে রইল।

"দাদা! আমি আপনার ভাই! ওই অপদার্থটাই তো আমাকে মেরেছে, আপনি আমাকে মারছেন কেন?"

শুধু লি ইউফেং নয়, লিউ রুয়ান এবং দূরে দাঁড়িয়ে থাকা তাং ইয়ানরানও হতবাক হয়ে গেল।

লি লাওহু দাঁতে দাঁত চেপে রাগে কাঁপতে কাঁপতে বললেন, "তুই অপদার্থ! তোদের পুরো পরিবারই অপদার্থ! আমার কপালে এমন একটা বিপদের খনি ভাই কেন জুটল! আগে জানলে তোকে জন্মাবার আগেই মাকে বলতাম গর্ভপাত করাতে!"

লি লাওহু রাগের মাথায় কাউকে ছাড়লেন না। এরপর তিনি ভয় পেলেন যে ওয়ে ইউয়ানের রাগ হয়তো কমেনি, তাই লি ইউফেংয়ের কলার ধরে টেনে এনে ওয়ে ইউয়ানের সামনে ফেলে দিলেন। "এখনই ওয়ে ভাইয়াকে ক্ষমা চা! যদি ক্ষমা না চাস, তবে আজ আমিই পারিবারিক আইন প্রয়োগ করব, তোর হাত-পা ভেঙে দেব!"

লি লাওহু সত্যিই রেগে গিয়েছিলেন। তিনি এক কর্মীর হাত থেকে বেসবল ব্যাট কেড়ে নিয়ে মারার ভঙ্গি করলেন।

এই দৃশ্য দেখে লি ইউফেং একেবারে ভেঙে পড়ল। এমনকি তার নিজের বড় ভাইও ওয়ে ইউয়ানের সামনে মাথা নত করে আছে! এটা কী করে সম্ভব?

লি ইউফেং এখন পুরোপুরি দিশেহারা। সে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে কাঁদতে কাঁদতে ক্ষমা চাইতে লাগল, "আমি ভুল করেছি ওয়ে ইউয়ান! আমি বুঝতে পেরেছি! ওয়ে ভাইয়া! দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন... অনুরোধ করছি!"

সে নিজের সম্মান বিসর্জন দিয়ে কুকুরের মতো ভিক্ষা চাইতে লাগল। কারণ সে জানত, তার সবচেয়ে বড় ভরসা, তার ভাই লি লাওহু নিজেই ওয়ে ইউয়ানকে ভয় পাচ্ছেন! যদি সে জেদ ধরে থাকে, তবে হয়তো সত্যিই তার হাত-পা ভেঙে ফেলা হবে। এই কথা ভেবেই তার শরীর হিম হয়ে আসছিল।

ঠক ঠক ঠক! মাথা ঠোকার শব্দ থামছিল না।

ওয়ে ইউয়ান নির্বিকারভাবে তাকিয়ে রইলেন। যতক্ষণ না লি ইউফেংয়ের কপাল রক্তাক্ত হলো, ততক্ষণ তিনি মুখ খুললেন না। অবশেষে বললেন, "লি ইউফেং, আমি তোকে ক্ষমা করতে পারি, কিন্তু তুই আমার স্ত্রীর অপমান করেছিস, তার কাছে কি ক্ষমা চাইবি না?"

"অবশ্যই!" লি ইউফেং দ্রুত উত্তর দিয়ে বাই ইউসির দিকে ঘুরে তিনবার মাথা ঠুকল! "বাই মিস! আমি ভুল করেছি! আমিই পাপিষ্ঠ, রাগের মাথায় এমন করেছি! আমাকে ক্ষমা করে দিন, প্লিজ!"

লি ইউফেং এখন পুরোপুরি একা এবং অসহায়। বাই ইউসি তার দিকে ঘৃণার চোখে তাকিয়ে রইল। তার কান্না দেখে বিরক্ত হয়ে সে শুধু মৃদু মাথা নাড়ল।

দুজনের ক্ষমা পাওয়ার পর লি ইউফেং তার বড় ভাইয়ের দিকে তাকাল। লি লাওহু হাত কচলাতে কচলাতে ওয়ে ইউয়ানের সামনে এসে দাঁড়ালেন।

"ওয়ে ভাইয়া, আপনি কি সন্তুষ্ট? যদি রাগ না কমে থাকে, আমি এখনই ওর একটা হাত ভেঙে দিচ্ছি!" লি লাওহু জানতেন, ওয়ে ইউয়ান যদি নিজে ব্যবস্থা নিতেন, তবে লি ইউফেংয়ের বেঁচে ফেরার কোনো সুযোগ ছিল না। এখন তার নিজের হাতেই ব্যবস্থা নেওয়া ছাড়া উপায় নেই, অন্তত এতে ভাইয়ের প্রাণটুকু বাঁচবে।

"হয়েছে, এবার তোমার এই জঞ্জালসহ এখান থেকে দূর হও।"

"জি, এখনই!"

যেন মুক্তি পেলেন, লি লাওহু এক মুহূর্ত দেরি না করে প্রায় অচেতন লি ইউফেংকে কাঁধে নিয়ে দ্রুত প্রস্থান করলেন! দিহু গ্যাংয়ের বাকি সদস্যরাও দ্রুত ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল।

মুহূর্তের মধ্যে জনাকীর্ণ বিলাসবহুল দোকানটি আবার শান্ত হয়ে গেল। তাং ইয়ানরান স্তব্ধতা কাটিয়ে ওয়ে ইউয়ানের দিকে অবাক দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।

তাং ইয়ানরান মাথা নেড়ে বিস্ময় প্রকাশ করল, "ইউসি... তোমার এই নতুন প্রেমিক তো অসাধারণ!"

"এমনকি দিহু গ্যাংয়ের প্রধানও যার সামনে মাথা নত করে, এই ওয়ে ইউয়ান আসলে কে?" তাং ইয়ানরান কৌতূহলী হয়ে প্রশ্ন করল।

কথাটি শুনে বাই ইউসি অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল। "আমিও জানি না, ওয়ে ইউয়ান কখনোই কিছু বলেননি।"

"লিউ রুয়ান, তোমার প্রেমিক তো ক্ষমা চেয়েছে, এবার তোমার পালা?" ওয়ে ইউয়ান চোখ সরু করে লিউ রুয়ানের দিকে তাকালেন।

লিউ রুয়ান ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে পেছনে সরতে লাগল। এই মুহূর্তে সে চরম অপমান অনুভব করছিল, আর ওয়ে ইউয়ানের ব্যক্তিত্বে সে এতটাই আতঙ্কিত যে আর কথা বলার সাহস পেল না।

"তুমি... তুমি আসলে কে!"