ষষ্ঠ অধ্যায়: দেহরক্ষীর জীবন
লাল কেন্দ্রটি এখনও ঠিকঠাকভাবে লক্ষ্যবস্তুতে অবস্থান করছে, এমনকি কেন্দ্রের বাইরের বলয়ের কোথাও একটুও ক্ষতি হয়নি।
“এটা কীভাবে সম্ভব?” ওয়াং রং হতবাক হয়ে গেল, অবিশ্বাসে বন্দুকটি সামনে তুলে ধরল, যেখানে ধোঁয়ার একটু নিঃশ্বাস এখনও দেখা যাচ্ছে।
“দেখার দরকার নেই,” ফাং ইউন ওয়াং রংয়ের পাশে এসে বন্দুকটি নিচে নামিয়ে দিল, মাটিতে ছড়িয়ে থাকা গুলির খোসা দেখিয়ে বলল, “বন্দুকে কোনো সমস্যা নেই, প্রথমবার গুলি চালিয়েছ, গুলির দিক ঠিকভাবে ধরতে পারোনি। প্রথমবার সবাই এমনই করে, বেশি ভাবার দরকার নেই।”
মনে মনে সে আরও বলল, “প্রথমবার সবাই এভাবে গুলি চালায়, তবে অন্তত লক্ষ্যবস্তুতে গুলি লাগে। তোমার মতো অদ্ভুত ভুল খুব কমই দেখা যায়।”
এই বাস্তবতার সামনে ওয়াং রং চুপ করে থাকতে পারল না, টেবিল থেকে একটি গুলির বাক্স তুলে নিল, বন্দুকে ভরে, হেডফোন পরে আবার লক্ষ্যবস্তুতে তাকাল। ফাং ইউন ওয়াং রংয়ের এই জেদ দেখে বাধা দিল না, একপা পিছিয়ে যথেষ্ট জায়গা করে দিল।
পাঁচবার গুলির শব্দ হলো, এবার ওয়াং রং দেখল কিছুটা উন্নতি হয়েছে, অন্তত লক্ষ্যবস্তুর সবচেয়ে বাইরের অংশে একটি গুলির ছিদ্র দেখা যাচ্ছে।
ফাং ইউন মাথা নাড়ল, এখন সে নিশ্চিত হয়েছে আগের অনুভূতি সম্পূর্ণ ভুল ছিল; এই দক্ষতা তো নবাগতদেরও নেই।
সে ওয়াং রংয়ের কাঁধে হাত রাখল, বন্দুকটি হাতে নিল, বাম হাতে টেবিল থেকে গুলির বাক্স তুলল, দ্রুত গুলি ভরে নিল। কোনো লক্ষ্য নির্ধারণ ছাড়াই, ডান হাতে বন্দুক তুলে, মুহূর্তের মধ্যে ছয়টি গুলি ছোড়ল।
ওয়াং রং লক্ষ্যবস্তুতে তাকাল, দেখল লাল কেন্দ্রটি গুলির ছিদ্রে বিদীর্ণ হয়েছে। ভালো করে দেখে বুঝল, ছিদ্রটি মাত্র একটি গুলির সমান, অর্থাৎ ছয়টি গুলি পরপর সেই এক ছিদ্র দিয়ে গিয়েছে, বিন্দুমাত্র ভুল হয়নি।
ওয়াং রং মনে মনে বিস্মিত হয়ে ভাবল, “এটাই কি পার্থক্য?”
ফাং ইউন দু’পা পিছিয়ে বন্দুকটি ওয়াং রংয়ের হাতে ফেরত দিল।
ওয়াং রং জেদ ধরে আবার বন্দুক তুলল, ফাং ইউন এগিয়ে আসতে চাইলে সে বাধা দিল, সত্যিই বিশ্বাস করতে পারল না যে সে এটার সঙ্গে পারবে না।
তিন ঘণ্টা পর, ওয়াং রং হতাশ হয়ে বন্দুকটি নামিয়ে রাখল, লক্ষ্যবস্তুতে তাকিয়ে দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেলল, সে হেরে গেল।
মাটিতে ছড়িয়ে থাকা গুলির খোসা পায়ে মাড়িয়ে ওয়াং রং মনখারাপ নিয়ে হঠাৎ মাটি থেকে কিছু গুলির খোসা তুলে ছুঁড়ে দিল। সঙ্গে সঙ্গে বাতাসে তাদের দ্রুত ছুটে যাওয়ার শব্দ শোনা গেল।
খটখট শব্দে পাঁচশো মিটার দূরের লক্ষ্যবস্তুর লাল কেন্দ্র পড়ে গেল, অথচ একটিও খোসা অন্য কোথাও লাগেনি।
ওয়াং রং হাসিমুখে হাত তালি দিল, ফাং ইউনের দিকে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকাল, বন্দুকটি ফেরত দিয়ে বলল, “এটা আমার পছন্দ নয়।”
ফাং ইউন লক্ষ্যবস্তুর ফাঁকা কেন্দ্রে তাকিয়ে অস্বস্তির হাসি হাসল, ভাবতে পারল না মানুষের কবজির শক্তি এতটা হতে পারে।
বন্দুকটি হাতে নিয়ে মাথা নাড়ল, সত্যিই এই জিনিস তার দরকার নেই।
এখানে এত সময় নষ্ট হয়ে গেল, ফাং ইউন চিন্তা করল মিসকে বাড়িতে অপেক্ষা করতে হচ্ছে, সে আর কোথাও ওয়াং রংকে নিয়ে গেল না।
ওয়াং রংকে সঙ্গে নিয়ে লিন দাইয়ের কাছে হাজির হল।
বাড়িতে ফিরে দেখল, লিন দাই একটি চিপসের ব্যাগ নিয়ে টিভি দেখছে।
টিভিতে চলছে ওয়াং রংয়ের সবচেয়ে অপছন্দের প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠান, সে ভাবল এই ছেলেমেয়েরা কেন এমন অস্বাস্থ্যকর জিনিসের প্রতি আসক্ত, এটা বহু আগেই নিষিদ্ধ হওয়া উচিত ছিল।
প্রতি বছর অসংখ্য তরুণ-তরুণী এই বিষের কবলে পড়ে, পড়াশোনা ছেড়ে দেয়, নেশার মতো করে এই অনুষ্ঠানে জড়িয়ে পড়ে।
ফাং ইউন ওয়াং রংকে বসার ঘরে নিয়ে এসে বেরিয়ে গেল, আজ সকালে ওয়াং রংকে সময় দিতে গিয়ে অনেক কাজ জমে গেছে।
ওয়াং রং লিন দাইয়ের পাশে বসে, তার হাত থেকে চিপস ছিনিয়ে নিল, কোনো অনুমতি ছাড়াই মুখে পুরে দিল।
“এই!” লিন দাই বিরক্ত হয়ে চিপস ফিরিয়ে নিল, রাগী চোখে ওয়াং রংকে বলল, “তোমাকে আমি দেহরক্ষী হিসেবে এনেছি, কোনো অভিজাতের মতো আচরণ করার জন্য নয়।”
ওয়াং রং হাত ছড়িয়ে বলল, “আমি তো দেহরক্ষীর কাজই করছি, তাও তোমার পাশে থেকে।”
এ কথা বলে সে ইচ্ছাকৃতভাবে লিন দাইয়ের গা ঘেঁষে বসে গেল।
লিন দাই ঘুরে সোফা থেকে লাফিয়ে উঠে ওয়াং রংকে আঙুল দেখিয়ে কিছু বলার চেষ্টা করল, শেষে কষ্ট করে বলল, “নির্লজ্জ।”
“ধন্যবাদ।” ওয়াং রং সোফায় শুয়ে পড়ল, লিন দাইয়ের রাগের কোনো তোয়াক্কা করল না।
কেন জানি না, লিন দাইয়ের রাগ দেখতেই তার ভালো লাগে।
আহ, লিন দাই একেবারে রেগে গিয়ে সোফা থেকে বালিশ তুলে ওয়াং রংয়ের দিকে ছুঁড়ে দিল।
ওয়াং রং হাতে ধরে বালিশটি নাকে ছুঁয়ে চোখ বন্ধ করল, কিশোরীর গন্ধে মুগ্ধ হয়ে বলল, “কী দারুণ সুবাস!”
লিন দাই অবাক হয়ে গেল, এমন নির্লজ্জ আর দেখেনি, রাগে বাইরে বেরিয়ে দরজা খুলে চিৎকার করে বলল, “ফাং ইউন, আমি বাইরে যেতে চাই, বাজারে ঘুরতে যাব।”
হ্যাঁ? বাজারে? লিন দাইয়ের উচ্চ স্বর শুনে ওয়াং রং না শুনে থাকতে পারল না।
এই মেয়ে কী অদ্ভুত ভাবনার অধিকারী!
এখনো রাগে ফুঁসছিল, এখন আবার বাজারে ঘুরতে যাবার ইচ্ছা?
বাজারে? ফাং ইউন অন্য ঘর থেকে এসে অবাক হয়ে লিন দাইয়ের দিকে তাকাল, আবার বসার ঘরের দিকে তাকাল, মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, ওয়াং রং কী করেছে, যাতে মিসকে বাজারে যেতে বাধ্য করে ফেলেছে?
মিসের সঙ্গে এতদিন কাটিয়ে ফাং ইউন জানে, রেগে গেলে মিস বাজারে গিয়ে পাগলের মতো কেনাকাটা করে, এভাবেই মনোক্ষোভ দূর করে।
তবে কষ্ট হয় ফাং ইউনের, তাকে সবসময় মিসের পেছনে পেছনে ব্যাগ বহন করতে হয়, প্রতি বার ক্লান্ত হয়ে পড়ে।
এবারও মনে হয় রেহাই মিলবে না, মুখ ভার করে মনে মনে ওয়াং রংকে দোষারোপ করল, তুমি তো শুধু মিসকে আনন্দ দিতে চেয়েছিলে।
মিসের নির্দেশ অমান্য করা যায় না, দ্রুত ব্যবস্থা নিতে গেল।
লিন দাই নির্দেশ দিয়ে রাগে সোফার সামনে এসে ওয়াং রংকে লাথি মারল, রাগী কণ্ঠে বলল, “আমি বাজারে যাচ্ছি, তুমি প্রস্তুতি নিচ্ছো না কেন?”
ওয়াং রং কৌতূহলী চোখে তাকাল, “তুমি বাজারে যাচ্ছ, আমি তো যাচ্ছি না, প্রস্তুতি লাগবে কেন?”
তার আচরণে দেহরক্ষীর কোনো চেতনা নেই।
“তুমি!” লিন দাই রাগী দৃষ্টিতে তাকাল, “ভালো, তুমি এখন আমার দেহরক্ষী, আমি বিপদে পড়লে তুমি সমাজে কীভাবে জবাব দেবে, তোমার বিবেক কি শান্ত থাকবে?”
“দেহরক্ষী তো তুমি জোর করে বানালে, আমি তো চাইনি।” ওয়াং রং খেয়ালীভাবে বলল, লিন দাইয়ের হুমকির কোনো গুরুত্ব দিল না।
লিন দাইয়ের চোখে জল এসে গেল, অপ্রত্যাশিতভাবে দুই ফোঁটা টপটপ করে পড়ল, মুখভর্তি অভিমান।
লিন দাইয়ের কোনো শব্দ নেই দেখে ওয়াং রং ভাবল, সে চলে গেছে।
কৌতূহলী হয়ে পাশে তাকাল, দেখল লিন দাইয়ের চোখে জল, মুখভর্তি কষ্ট, সঙ্গে সঙ্গে মাথা তিনগুণ ভারী হয়ে গেল, সোফা থেকে উঠে মিনতি করে বলল, “দয়া করে, তুমি কেন কাঁদছো?”
জীবনে সে কিছুতেই ভয় পায় না, শুধু মেয়েদের কান্না দেখলে দুর্বল হয়ে পড়ে।
কিন্তু ওয়াং রং এভাবে বলতেই লিন দাই আরও বেশি কাঁদতে শুরু করল, হাউমাউ করে উঠল।
সবাই বলে, নারী জল দিয়ে তৈরি, কথাটা সম্পূর্ণ নয়, মেয়েরাও জল দিয়ে তৈরি—এ কথা ওয়াং রং শপথ করে বলতে পারে।