অষ্টত্রিংশ অধ্যায়: বাই ইইয়ের শেষ আশা
পৃষ্ঠা ১/৩
লিন ঝাওলানের গম্ভীর মুখের দিকে তাকিয়ে ইয়ে চেনের হঠাৎ গালাগালি করতে ইচ্ছে হলো।
এই তো একটু আগে খুনের চেষ্টা থেকে বেঁচে ফিরেছে, তার ওপর আবার তাকে থানায় যেতে বলা হচ্ছে। আজ এত খারাপ ঘটনা একসঙ্গে ঘটছে কেন?
ইয়ে চেন যে শিয়া পরিবারের জন্যই গুলিবিদ্ধ হয়েছে, তা জানতেন শিয়া ছিতিয়ান। তাই তিনি তাড়াতাড়ি এগিয়ে এসে ব্যাখ্যা করতে চাইলেন, “পুলিশ কর্মকর্তা লিন, ইয়ে চেন আসলে—”
“বৃদ্ধ শিয়া, আমি শুধু দায়িত্ব পালন করছি। ইয়ে চেন আমাদের সঙ্গে থানায় যাবে।”
শিয়া ছিতিয়ানের কথা থামিয়ে লিন ঝাওলান মাথা নাড়লেন। তারপর গম্ভীর দৃষ্টিতে ইয়ে চেনের দিকে তাকালেন।
“চলুন!”
ইয়ে চেনও বেশ অসহায় বোধ করছিল, কিন্তু তার কিছু করার ছিল না। মাথা নেড়ে সে পুলিশের গাড়ির দিকে এগিয়ে গেল।
“ইয়ে চেন…”
শিয়া ছিংওয়ানের ডাক শুনে ইয়ে চেন ঘুরে তাকাল। সামনের দাঁত বের করে হেসে বলল, “ছিংওয়ান, আমি ফিরে এসে তোমার হাতের রান্না খাব।”
কথা শেষ করেই সে সবার আগে পুলিশের গাড়িতে উঠে বসল।
ইয়ে চেন চলে যাওয়ার পর শিয়া ছিতিয়ান ভ্রু কুঁচকে শিয়া ছিংওয়ানের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “ছিংওয়ান, তুমি ইয়ে চেনকে কী প্রতিশ্রুতি দিয়েছ?”
“আহ!”
শিয়া ছিতিয়ানের প্রশ্নে শিয়া ছিংওয়ান কিছুক্ষণ হতভম্ব হয়ে রইল। তারপর মাথা নিচু করে ঠোঁট কামড়ে ধীরে ধীরে বলল, “আমি… আমি ওর নারী হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছি।”
শিয়া ছিংওয়ানের উত্তর শুনে শিয়া ছিতিয়ান সোফায় বসে স্থির হয়ে তার দিকে তাকিয়ে রইলেন।
“হায়!”
অনেকক্ষণ পর শিয়া ছিতিয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলে ধীরে বললেন, “ইয়ে চেন সত্যিই অসাধারণ। তোমরা একসঙ্গে থাকলে আমার আপত্তি নেই।”
“তবে তুমি জানো, আমাদের শিয়া পরিবারের বিয়ের ব্যাপারে প্রাচীনকাল থেকেই বাবা-মায়ের সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত।”
“তোমার বাবা-মায়ের সম্মতি পাওয়া…”
শিয়া ছিতিয়ানের কথা শুনে শিয়া ছিংওয়ানও নিজের ভাগ্যের কথা মনে করল। সঙ্গে সঙ্গে মাথা তুলে ঠান্ডা গলায় বলল, “আমি তাদের দুজনকে আমার বিয়ের ভাগ্য নিয়ন্ত্রণ করতে দেব না!”
“আশা করি তাই হবে!”
“আচ্ছা, এই ঘটনার নেপথ্যে কি চৌ পরিবারের সেই ছেলেটাই আছে?”
ইয়ে চেনের বলা কথাগুলো শিয়া ছিতিয়ানের মনে পড়ল। তিনি সঙ্গে সঙ্গে মাথা তুলে সন্দেহভরা চোখে শিয়া ছিংওয়ানের দিকে তাকালেন।
“চৌ থিয়ান। সে আগে আমাকে ভালোবাসার কথা বলেছিল, কিন্তু আমি তাকে প্রত্যাখ্যান করেছি।”
শিয়া ছিংওয়ান মাথা নাড়ল। তার চোখে ফুটে উঠল তীব্র ক্রোধ।
“হুঁ!”
শিয়া ছিতিয়ান ঠান্ডা গলায় গর্জন করে উঠে দাঁড়ালেন, “আমার এই বুড়ো হাড়গুলো যদি একটু নড়াচড়া না করে, তাহলে বাইরের লোকেরা কি ভাববে আমাদের শিয়া পরিবারে আর কেউ নেই?”
“ছিংওয়ান, এই রবিবার পারিবারিক সভা ডাকা হবে। সবাইকে অবশ্যই উপস্থিত থাকতে হবে!”
……
“অপদার্থ! দুটো অপদার্থ!”
হোটেলের ভেতরে চৌ থিয়ান রাগে ফেটে পড়ে চিৎকার করছিল।
তার অধীনস্থ লোকের কাছ থেকে খবর পাওয়ার পর সে জেনে গেছে, পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছে।
শুধু পরিকল্পনাই ব্যর্থ হয়নি, সাদা বাঘকেও গ্রেপ্তার করে থানায় নিয়ে যাওয়া হয়েছে।
“চৌ… চৌ সাহেব, এবারের ব্যর্থতার জন্য সব দোষ ইয়ে চেনের!”
অধীনস্থ লোকটি কাঁপতে কাঁপতে পুরো ঘটনা চৌ থিয়ানকে জানাল।
তার কথা শুনে চৌ থিয়ান চেয়ারে বসে সামনে সাজানো বিজয়-উৎসবের ভোজের দিকে ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে রইল।
“কী বলেছিলাম, চৌ ভাই? আমি তো বলেছিলাম, ইয়ে চেন একটা অনিশ্চিত 변수—”
পৃষ্ঠা ২/৩
পাশে বসে থাকা মু ওয়েনচিয়ে ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে চৌ থিয়ানের দিকে তাকাল।
“আমিও ভাবিনি, ইয়ে চেন সত্যিই বিষের প্রতিষেধক তৈরি করতে পারবে।”
“আমি তাকে সত্যিই অবমূল্যায়ন করেছি!”
চৌ থিয়ানের মুখ কালো হয়ে গেল। তার কণ্ঠ বরফশীতল, চোখে ক্রমাগত জ্বলছিল ক্রোধের আগুন।
হঠাৎ সে উঠে দাঁড়িয়ে মোবাইল ফোনটি তুলে মাটিতে আছড়ে ফেলল এবং গর্জে উঠল, “অভিশপ্ত ইয়ে চেন!”
“তুই সবসময় আমার বিরোধিতা করিস কেন?”
রাগে ফুঁসতে থাকা চৌ থিয়ানের দিকে তাকিয়ে মু ওয়েনচিয়ে তুলনামূলক শান্তভাবেই চেয়ারে বসে নিজের চশমার ফ্রেম টেনে ঠিক করল। তারপর গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।
কিছুক্ষণ পর চৌ থিয়ান শান্ত হলে মু ওয়েনচিয়ের চোখ হঠাৎ জ্বলে উঠল। তার মাথায় একটি পরিকল্পনা এসেছে।
“চৌ ভাই, আমার কাছে একটা কৌশল আছে!”
“এতে ইয়ে চেনকে চিরতরে সরিয়ে দেওয়া যাবে!”
মু ওয়েনচিয়ের কথা শুনে চৌ থিয়ান থমকে গেল। তারপর সন্দেহভরা দৃষ্টিতে তার দিকে তাকাল।
“কী পরিকল্পনা?”
“হেহে, অন্যের ছুরি ধার করে শত্রুকে হত্যা করা!”
মু ওয়েনচিয়ে চোখে কুটিল ঝিলিক নিয়ে চৌ থিয়ানের কানের কাছে মুখ নিয়ে নিজের পরিকল্পনা ফিসফিস করে বলতে লাগল।
পরিকল্পনাটি শুনে চৌ থিয়ানের চোখে উত্তেজনা ফুটে উঠল।
এবার ইয়ে চেনের মৃত্যু নিশ্চিত!
……
“সুন্দরী পুলিশ কর্মকর্তা, থানায় কি খাবারের ব্যবস্থা আছে?”
পুলিশের গাড়ির পেছনের আসনে বসে ইয়ে চেন সামনের সিটে থাকা লিন ঝাওলানের দিকে তাকিয়ে হাসতে হাসতে জিজ্ঞেস করল।
“খাবার নেই। গুলি আছে—খাবে?”
ইয়ে চেনের হাস্যকর ভঙ্গি দেখে লিন ঝাওলানের ভীষণ বিরক্তি হলো। সে ঠান্ডা গলায় উত্তর দিল।
পুরো পথ ইয়ে চেন একের পর এক নানা প্রশ্ন করে যাচ্ছিল। অথচ সেগুলোর সঙ্গে মামলার বিন্দুমাত্র সম্পর্ক ছিল না। এতে লিন ঝাওলান আরও বিরক্ত হয়ে উঠেছিল।
“উহ…”
“শিয়াও ওয়াং, গাড়ি একটু থামাও। আমি ট্যাক্সি নিয়ে চলে যাব। তুমি আগে যাও।”
কথা শেষ হতেই গাড়ি থেমে গেল। লিন ঝাওলান দরজা খুলে নেমে পড়ল এবং ঠান্ডা চোখে ইয়ে চেনের দিকে তাকাল।
ইয়ে চেন হতভম্ব হয়ে গেল।
“তোমাদের অধিনায়ক সবসময় এমনই?”
লিন ঝাওলান গাড়ি থেকে নেমে যাওয়ায় ইয়ে চেন গাড়ি চালানো শিয়াও ওয়াংয়ের দিকে সন্দেহভরা চোখে তাকাল।
“উহ, আসলে আমাদের অধিনায়ক বেশ ভালো মানুষ। শুধু মেজাজটা একটু খারাপ, আর ধনী পরিবারের ছেলেদের সঙ্গে আচরণটাও একটু কঠিন।”
সামনের আসনে বসে গাড়ি চালানো শিয়াও ওয়াং ইয়ে চেনের স্বভাব বেশ পছন্দ করত। তাই সে হাসতে হাসতে ব্যাখ্যা করল।
তার কথা শুনে ইয়ে চেনের মাথার ওপর যেন কয়েকটি কালো দাগ ভেসে উঠল। সে নিজের দিকে আঙুল তুলে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “আমি ধনী পরিবারের ছেলে?”
“উহ, তা নও?”
শিয়াও ওয়াংয়ের উত্তর শুনে ইয়ে চেন বাকরুদ্ধ হয়ে গেল। তারপর চোখ সরু করে হেসে বলল, “আমার কথা যদি শোনো, তাহলে তোমাদের অধিনায়ককে কোনো পুরুষের হাতে বশ মানানো উচিত। তাতে তার মেজাজ আর এত খিটখিটে থাকবে না।”
“এমন ক্ষমতা কারও আছে বলে মনে হয় না।”
গাড়ি চালাতে চালাতেই শিয়াও ওয়াং হেসে উঠল। তারপর অ্যাক্সেলেটরে চাপ দিতেই পুলিশের গাড়ি দ্রুত ছুটে চলল।
পৃষ্ঠা ৩/৩
জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষ।
“নাম, বয়স, জন্মস্থান।”
“এই প্রশ্ন তো একবার করেছ?”
ইয়ে চেন সামনের দাঁত বের করে হাসল।
তার মুখের ভাব দেখে লিন ঝাওলান ঠান্ডা মুখে টেবিলে জোরে আঘাত করে চিৎকার করল, “গম্ভীর হও! যা জিজ্ঞেস করছি, ঠিকমতো উত্তর দাও!”
“রাগ করলে মুখে ভাঁজ পড়ে যাবে!”
ইয়ে চেন মাথা নেড়ে হেসে ফেলল। তারপর গম্ভীর হয়ে লিন ঝাওলানের প্রশ্নগুলোর উত্তর দিল।
ইয়ে চেন কথা শেষ করলে লিন ঝাওলান চেয়ারে বসে তার দিকে তাকাল। তার চোখে সামান্য কৌতূহল ফুটে উঠল।
“সাদা ছিংশানের গোপন হামলার সেই গুলি থেকে তুমি কীভাবে বেঁচে গেলে?”
“জানি না তো, অনুভূতির ওপর ভরসা করেছিলাম বোধহয়!”
“অনুভূতি যখন বলে, তখন ঠেকালেও ঠেকানো যায় না!”
ইয়ে চেন দুহাত ছড়িয়ে অসহায় ভঙ্গিতে ব্যাখ্যা করল।
“তুমি কি কোনো মার্শাল আর্ট শিখেছ?”
লিন ঝাওলানের প্রশ্ন শুনে ইয়ে চেন দুষ্টু হেসে বলল, “মার্শাল আর্ট? আমি শুধু বিছানার কৌশল জানি।”
ইয়ে চেনের উত্তর শুনে তার প্রতি লিন ঝাওলানের যে সামান্য ভালো লাগা ছিল, সেটুকুও একেবারে উধাও হয়ে গেল। সে সঙ্গে সঙ্গে ঠান্ডা গলায় বলল, “বিশেষ কর্মকর্তা এসে জবানবন্দি নেবেন। অপেক্ষা করো।”
কথা শেষ করে লিন ঝাওলান দরজার দিকে এগিয়ে গেল।
“আরে, তুমি কি বিশেষ কর্মকর্তা নও?”
“না। আমার অবসর ছিল, তাই তোমার সঙ্গে একটু কথা বলছিলাম।”
কথা শেষ করে লিন ঝাওলান ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি ফুটিয়ে চলে গেল।
তার কথা শুনে ইয়ে চেনের ভীষণ বিরক্ত লাগল। বিশেষ কর্মকর্তা নও, অথচ অবসর সময়ে এসে তাকে নিয়ে মজা করছ!
সাদা পরিবার
“দাদু, বাবাকে বাঁচান!”
“ইইই, আমি তো বহুদিন ধরে নির্জনে বাস করছি, জাগতিক বিষয় থেকে নিজেকে সরিয়ে নিয়েছি। তোমাদের সমস্যা তোমরাই সমাধান করো!”
“দাদু, আমি…”
সাদা ইইই আর কিছু বলার আগেই ফোনের সংযোগ কেটে গেল।
গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে সামনে রাখা ফোনটির দিকে তাকিয়ে সাদা ইইই চোখের জল মুছে চৌ থিয়ানকে ফোন করল।
সাদা ইইইয়ের কথা শোনার পর চৌ থিয়ান ঠান্ডা হেসে উত্তর দিল, “দুঃখিত, শিয়া পরিবার যাকে কারাগারে পাঠিয়েছে, তাকে উদ্ধার করার ক্ষমতা আমারও নেই।”
কথা শেষ করেই সাদা ইইই কিছু বলার আগেই সে ফোন কেটে দিল।
ফোনের সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে ঘরটি নিস্তব্ধ হয়ে গেল। কান্নায় লাল হয়ে যাওয়া চোখে সাদা ইইই ছাদের দিকে তাকিয়ে রইল। তার মনে হলো, সে ভীষণ ক্লান্ত।
মা বহু আগেই মারা গেছেন, দাদু নির্জনে চলে গেছেন, আর এখন বাবাও কারাগারে।
যখন সে নিজেকে সম্পূর্ণ হতাশার মধ্যে ডুবে যেতে দেখছিল, তখনই একটি পরিচিত অবয়ব তার মনে ভেসে উঠল।
তাহলে কি শেষ পর্যন্ত আমাকে ইয়ে চেনের কাছেই সাহায্য চাইতে হবে?