চল্লিশতম অধ্যায়: সত্যিই সে?

পুলিশরাও কিছুটা হতবাক হয়ে গেলেন।

তবে শুধুমাত্র ছোট দেং-এর একতরফা কথায় বিশ্বাস করা পুলিশের পক্ষে সম্ভব ছিল না। তাছাড়া ইয়ে আনকেও খুব একটা আতঙ্কিত দেখাচ্ছিল না, তাকে দেখে কোনোভাবেই ঘরোয়া ডাকাত বলে মনে হচ্ছিল না। কিন্তু ইয়ে আন যদি এখানকার বাসিন্দা না-ই হবেন, তবে সে এখানে কী করছিল?

ভাগ্যক্রমে ইয়ে আন দ্রুত ব্যাখ্যা শুরু করল। সে প্রথমে ছোট দেং-এর দ্বারা সিয়া আনরানের হয়রানির কথা এবং বন্ধুর হয়ে কথা বলতে তার আসার বিষয়টি তুলে ধরল। এরপর সে ছোট দেং-এর পারিবারিক সহিংসতা এবং তার আগে আক্রমণ করার ঘটনাটিও বিস্তারিত জানাল। ছোট দেং নিজেও ভাবতে পারেনি যে ইয়ে আন আসলে সিয়া আনরানের পক্ষ নিতে এসেছে।

পুলিশ বিষয়টি শুনে ছোট দেং-এর দিকে তাকাল। "তুমি কান্না থামাও, এবার বলো। সে যা বলছে তা কি সত্যি? তুমি কি তাকে হয়রানি করেছ? আর তুমিই কি আগে তাকে মারতে গিয়েছিলে?"

"না, আমি তাকে চিনিই না! সে একজন ডাকাত, সে জোর করে আমার ঘরে ঢুকে লুটপাট করতে চেয়েছিল। পুলিশ অফিসার, আপনি অবশ্যই আমাকে ন্যায়বিচার পাইয়ে দেবেন।" ছোট দেং অবশ্যই তা অস্বীকার করল এবং ইয়ে আনকে ডাকাত হিসেবে প্রমাণ করতে মরিয়া হয়ে উঠল।

কিন্তু পুলিশ তো আর বোকা নয়। এই ধরনের মিথ্যা অভিযোগ বা হেনস্তার ঘটনা তারা প্রায়ই দেখে, তাই তার একতরফা কথায় বিশ্বাস করার কোনো কারণই ছিল না। তবে যেহেতু দুজনেই মারামারি করেছে, তাই ছোট দেং যদি ইয়ে আনকে ডাকাত বলে অনড় থাকে, তবে বিষয়টি কেবল সাধারণ সমঝোতায় মেটানো সম্ভব ছিল না।

দুই পুলিশ অফিসার একে অপরের দিকে তাকালেন এবং ইয়ে আন ও ছোট দেং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, "এমনটিই হোক, আপনারা দুজনেই আমাদের সাথে থানায় চলুন। সেখানে বিষয়টি পরিষ্কার করা হবে। এই ঘটনার আইনি রূপ কী হবে, তা আমরা তদন্তের পরেই নির্ধারণ করব।"

"ঠিক আছে!" ইয়ে আন কোনো আপত্তি জানাল না। যদিও তার মুখে ঘুষি লেগে কিছুটা ব্যথা করছিল, কিন্তু এখন বিষয়টি পরিষ্কার করা জরুরি ছিল। ছোট দেং-ও কোনো আপত্তি করল না। যদিও সে নিজেও বেশ কয়েকটা ঘুষি খেয়েছে এবং তার মাথা ঝিমঝিম করছিল, কিন্তু সে ভাবল, ইয়ে আনকে ডাকাত হিসেবে ফাঁসাতে পারলে এই ব্যথা সহ্য করা যায়। ইয়ে আন এখন পুরোপুরি অসহায়, তার কাছে কোনো প্রমাণ নেই।

ঠিক সেই মুহূর্তে, ড্রয়িংরুম গোছাতে থাকা ছোট দেং-এর স্ত্রী কথা বলে উঠল, "থানায় যাওয়ার প্রয়োজন নেই, আমি সাক্ষ্য দিতে পারি যে এই ভদ্রলোক আত্মরক্ষা করেছিলেন।"

মহিলার কণ্ঠস্বর শুনে সবাই সেদিকে তাকাল। আর ইয়ে আন যখন মহিলাটির মুখ দেখল, সে স্তম্ভিত হয়ে গেল। তার চোখেমুখে অবিশ্বাসের ছাপ। "কী? এটা কি আসলেই সে?"

ইয়ে আন এই মহিলাকে চেনে, তার নাম সিয়াও ই-তোং। আসলে ইয়ে আন তাকে বেশ ভালোভাবেই চেনে। কারণ সিয়াও ই-তোং তার গেমের অ্যাসিস্ট্যান্ট। তার এই শীতল ও নাজুক স্বভাবের আড়ালে লুকিয়ে আছে একজন অত্যন্ত বুদ্ধিমান ও দক্ষ নারী। ইয়ে আন তার এই গুণের জন্যই তাকে নিজের অ্যাসিস্ট্যান্ট হিসেবে বেছে নিয়েছিল।

তবে ইয়ে আন নিশ্চিত ছিল না যে, সে সত্যিই তার গেমের সেই সিয়াও ই-তোং কি না। গেম আর বাস্তব তো এক নয়, যদিও এখন তার কাছে সিস্টেম আছে এবং গেমের চরিত্র বাস্তবে আসার বিষয়টি উড়িয়ে দেওয়া যায় না। কিন্তু তবুও সে নিশ্চিত হতে পারছিল না।

তবে দ্রুতই ইয়ে আন বুঝতে পারল, তার সিস্টেম দিয়ে তো সিয়াও ই-তোং-এর মূল্যায়ন যাচাই করা সম্ভব। একবার দেখে নিলেই তো সব পরিষ্কার হয়ে যাবে। ইয়ে আন দ্রুত সিস্টেমে সিয়াও ই-তোং-এর প্রোফাইল চেক করল।

[নাম: ???]
[চেহারার মূল্যায়ন: করুণাময় সৌন্দর্য]
[শরীরের গঠন: অত্যন্ত ক্ষীণকায়]
[ব্যক্তিত্বের মূল্যায়ন: নম্র ও স্নিগ্ধ]
[সামগ্রিক মূল্যায়ন: ৮৯ পয়েন্ট]

নামের জায়গায় প্রশ্নচিহ্ন দেখে ইয়ে আন অবাক হলো না, কারণ বাস্তবে সে এই প্রথমবার সিয়াও ই-তোং-এর দেখা পেয়েছে। কিন্তু পরের মূল্যায়নগুলো দেখে সে স্তব্ধ হয়ে গেল। কারণ এগুলো হুবহু একই। গেমে সিয়াও ই-তোং-এর মূল্যায়ন এমনই ছিল, এমনকি সামগ্রিক পয়েন্টও একই। সিয়াও ই-তোং খুব রোগা, যতই খাক না কেন, তাকে সব সময় খুব নাজুক দেখায়। এই ‘অত্যন্ত ক্ষীণকায়’ মূল্যায়নটি সচরাচর দেখা যায় না, যা ইয়ে আন স্পষ্ট মনে করতে পারল।

তাছাড়া সিয়াও ই-তোং-এর বর্তমান পরিস্থিতিও গেমের সাথে মিলে যাচ্ছে। গেমেও সে একজন ডিভোর্সি নারী ছিল, আর বাস্তবেও তার বিবাহবিচ্ছেদ হতে চলেছে। এখন ইয়ে আন মোটামুটি নিশ্চিত যে, এ সেই সিয়াও ই-তোং, যাকে সে গেমে চেনে। সবকিছু হুবহু এক, সন্দেহ করার কোনো অবকাশ নেই। যদিও ৯৯ শতাংশ সম্ভাবনা ছিল, বাকি ১ শতাংশ নিশ্চিত হতে হলে জানতে হতো তার নাম সত্যিই সিয়াও ই-তোং কি না।

তবে এখন এসব নিয়ে ভাবার সময় ছিল না। সিয়াও ই-তোং নিজে থেকে সামনে এসে দাঁড়িয়েছে। অথচ তাদের মধ্যে কোনো পরিচয়ই ছিল না, তবুও এই নারী তার নিজের স্বামীর বিরুদ্ধেই সাক্ষ্য দিল। যদিও তাদের মধ্যে বিবাহবিচ্ছেদের কথাবার্তা চলছিল, কিন্তু আনুষ্ঠানিকভাবে তো বিচ্ছেদ হয়নি।

ছোট দেং তার স্ত্রীর এই বিশ্বাসঘাতকতায় হতবাক হয়ে গেল। এরপর সে রাগে অন্ধ হয়ে সিয়াও ই-তোং-এর দিকে তাকিয়ে চিৎকার করে উঠল, "তুই মুখ বন্ধ করবি কি না!"

এরপর সে সাথে সাথে পুলিশ অফিসারদের দিকে তাকিয়ে বলল, "পুলিশ অফিসার, আমার স্ত্রীর কথায় বিশ্বাস করবেন না। এই লোক ঘরে ঢুকে আমাকে মারতে শুরু করেছিল, তাই হয়তো ও মানসিকভাবে ভেঙে পড়েছে এবং আবোলতাবোল বকছে। ওর কথার কোনো ভিত্তি নেই।"

দুর্ভাগ্যবশত পুলিশের চোখ অন্ধ নয়। সিয়াও ই-তোং-কে দেখে মোটেও মানসিকভাবে বিপর্যস্ত মনে হচ্ছিল না। যদিও তার ঠোঁটের কোণে রক্ত ছিল, কিন্তু তার কথা ছিল স্পষ্ট। "আমাদের বিচারবুদ্ধি আছে, আপনাকে মনে করিয়ে দিতে হবে না।" এক অফিসার বললেন। এরপর তিনি আবার সিয়াও ই-তোং-কে জিজ্ঞেস করলেন, "আপনি যা বলছেন তা কি সত্যি? আপনার স্বামী কি আগে আক্রমণ করেছিল?"

সিয়াও ই-তোং শীতল দৃষ্টিতে ছোট দেং-এর দিকে তাকাল। "হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত। শুধু তাই নয়, আমি তার বিরুদ্ধে পারিবারিক সহিংসতার অভিযোগও দায়ের করছি। আমার এই আঘাত তার কারণেই হয়েছে।" সে ছোট দেং-এর দিকে আঙুল তুলল।

সিয়াও ই-তোং-এর সাক্ষ্যের পর পুলিশ বুঝতে পারল বিষয়টি আর বড় হবে না। তবুও ইয়ে আন আর ছোট দেং মারামারি করেছে, তাই তাদের থানায় যেতেই হলো। থানায় সমঝোতা কক্ষে অনেক তর্কবিতর্কের পর তারা আপস করল এবং একে অপরের চিকিৎসার খরচ বহন করতে রাজি হলো। ইয়ে আন-এর কাছে এই সামান্য টাকা কোনো বিষয়ই নয়, তাই সে সাথে সাথে টাকাগুলো ছোট দেং-এর মুখে ছুড়ে দিল।

এরপর ইয়ে আন বলল, "পুলিশ অফিসার, আমি কি এখন একটি অভিযোগ জানাতে পারি? এই লোক প্রায়ই আমার ওপরতলার প্রতিবেশীকে হয়রানি ও ভয় দেখায়। তিনি একজন সুন্দরী তরুণী, আমার সন্দেহ তার অসৎ উদ্দেশ্য আছে।"

ইয়ে আন আগেই ঠিক করে রেখেছিল ছোট দেং-কে ভয় দেখানোর জন্য কী বলবে, এখন থানায় থাকা অবস্থায় এটিই তার সেরা উপায় ছিল।

"সে যা বলছে তা কি সত্যি?" পুলিশ ছোট দেং-এর দিকে সন্দেহভাজন দৃষ্টিতে তাকাল। লোকটিকে দেখে এমনিতেই ভালো মনে হচ্ছিল না। যদি ইয়ে আন-এর কথা সত্যি হয়, তবে তাকে ভালো করে শিক্ষা দিতেই হবে।

"না, আমি কিছু করিনি! আমি শুধু সেই মেয়েটির সাথে কথা বলতে গিয়েছিলাম। আমি তাকে হয়রানি করিনি, ভয়ও দেখাইনি।" ছোট দেং অবশ্যই তা অস্বীকার করল।

ইয়ে আন সাথে সাথে বলল, "পুরো বিল্ডিং আপনার গালিগালাজ শুনতে পায়, এখনো বলছেন আপনি ভয় দেখাননি?"