২৬তম অধ্যায় — দস্যু পিছু ধাওয়া
“কী হয়েছে, ইউন দাদা? কেন মন খারাপ?” লিন ইউহান জিজ্ঞাসা করল।
ডু ইউন কিছু বলার আগেই, বাই ফুচেং উত্তর দিল, “ইউহান, তুমি আর জিজ্ঞেস করো না। এমন ব্যাপার হলে আমারও মুখ খুলতে লজ্জা লাগত।”
ডু ইউন তাড়াতাড়ি বলল, “কেন লজ্জা লাগবে? আমি তো কিছু করিনি।”
“হাহা! তুমি গর্ভবতী!” বাই ফুচেং হাসতে গিয়ে আর ধরে রাখতে পারল না।
“পুরুষও গর্ভবতী হতে পারে?” জিয়াও বাবাও অবাক হয়ে গেল।
ডু ইউন বাই ফুচেং-এর দিকে রাগে তাকিয়ে বলল, “আর হাসছ? আমি যদি কয়েক সেকেন্ডের জন্য তোমাকে কারাগারের আগুনে পোড়াই, তখন দেখব তুমি হাসতে পারো কি না।”
বাই ফুচেং হঠাৎ হাসি থামিয়ে পাশের দিকে মাথা ঘুরিয়ে দাঁড়াল, যেন কিছুই ঘটেনি।
কিন্তু কথার সূত্রপাত হয়ে গেছে, লিন ইউহান আর জিয়াও বাবাও কৌতূহলে ভরে গেল।
“ইউন দাদা! আসলে কী হয়েছে?” লিন ইউহান পুনরায় জানতে চাইল।
ডু ইউন তখনও স্পষ্ট করে কিছু বলতে পারল না, তাই সহজভাবে একটা অজুহাত বানাল, “কিছু না। ফেরার পথে একটা পুরানো চিকিৎসকের দোকান পড়েছিল, ঢুকে স্রেফ পালস দেখিয়েছিলাম, আর সেই বুড়ো বলল আমি সুখের পালসে আছি। এখন এরা সবাই পাগলের মতো টাকা কামাতে চায়।”
লিন ইউহান হাসতে হাসতে ফুলের মতো কাঁপছিল।
হঠাৎ জিয়াও বাবাও দূরের এক নারী-পুরুষের দিকে তাকিয়ে ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, “ওই খালাটা খুব পরিচিত লাগছে।”
সবাই তাকাল।
উল্টো দিকের বিল্ডিং-এর নিচে দাঁড়িয়ে ছিল মাঝবয়সী, চৌদ্দ-পনেরো বছরের এক খাটো, মোটা নারী। হাতে একটা ললিপপ নিয়ে, দু-তিন বছর বয়সী একটা ছেলেকে কিছু বলছিল।
ছেলেটা হাসছিল, এক হাতে ললিপপ ধরে, অন্য হাতে নারীর বড় হাতটি চেপে ধরে, দুজনে মিলে আবাসনের দরজা দিকে এগোচ্ছিল।
“কী সুন্দর দৃশ্য!” লিন ইউহান আবেগে বলল, সেই মুহূর্তে তারও একটা সন্তান চাইতে ইচ্ছা করল।
কিন্তু ডু ইউন চোখ কুঁচকে দেখল। সে জানে জিয়াও বাবাও লান শহরের মানুষ, জিয়াংচেং-এ সে কাউকে চেনে না, অথচ সে বলল, ওই মহিলা পরিচিত। তবে কি...?
“দাদা! মনে পড়েছে, ওই খালা আমাকে পার্ক থেকে নিয়ে গিয়েছিলেন, তখনও তার হাতে অনেকগুলো ললিপপ ছিল!”
“দাদা! আমার ললিপপ খেতে ইচ্ছা করছে!”
ডু ইউন চোখ ঘুরিয়ে ভাবল, এ তো সত্যিকারের খাইয়ে; অপহৃত হয়ে শেষ পর্যন্ত প্রাণ হারিয়েছে, ভূতের জীবনেও খাওয়ার কথা ভাবছে।
বিষয়টির গুরুত্ব বুঝে ডু ইউন সঙ্গে সঙ্গে মাঝবয়সী নারীর দিকে দৌড় দিল। লিন ইউহান স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে, কিছুই বুঝতে পারল না, “ইউন দাদা! কোথায় যাচ্ছ?”
“থামো! পালিও না!”
আবাসনের বাইরে পৌঁছে, ডু ইউন আবার মাঝবয়সী নারীকে দেখতে পেল। নারীটি ছেলেটিকে কোলে নিয়ে রাস্তা পার হচ্ছিল, ছেলেটা চুপচাপ ললিপপ চুষছিল, বাইরে থেকে দেখলে কেউই ভাববে না নারীটি শিশু পাচারকারী।
পেছনের চিৎকার শুনে নারীটি অবচেতনে পেছন ফিরে তাকাল, দেখল কেউ দৌড়ে আসছে, সঙ্গে সঙ্গে পা বাড়াল।
রাস্তার ওপারে একটি কালো স্যান্টানা গাড়ি দাঁড়িয়ে ছিল, নারীটি ছেলেকে নিয়ে গাড়িতে উঠল, চালক দ্রুত গাড়ি চালিয়ে ভীড়ের মধ্যে মিলিয়ে গেল।
“ড্রাইভার, সামনে XXXXX নম্বরের স্যান্টানা গাড়ি অনুসরণ করুন।” ডু ইউন তাড়াতাড়ি একটি ট্যাক্সি আটকাল।
চালক ধীরে গাড়ি স্টার্ট দিল, সিগারেট টানতে টানতে বলল, “ছেলে, সামনে ওই গাড়ি কেন অনুসরণ করছ? খারাপ কিছু করতে যাচ্ছ তো? তাহলে আমি কিন্তু এই যাত্রা নিচ্ছি না।”
শিশু পাচারকারীর গাড়ি ভীড়ে হারিয়ে যেতে চলেছে দেখে, ডু ইউন উত্তেজিত হয়ে বলল, “তাড়াতাড়ি অনুসরণ করুন! আমি আপনাকে দ্বিগুণ টাকা দেব।”
চালকের মুখ বদলে গেল, “ছেলে, তুমি কি সত্যিই কোনো বেআইনি কাজ করছ? নইলে দ্বিগুণ টাকা দিচ্ছ কেন? আমি কিন্তু বলছি, বেআইনি কিছু করব না, যতই টাকা দাও।”
‘ঝলক’ শব্দে ডু ইউনের হাতে আগুন জ্বলে উঠল, সে আগুনে জ্বলতে থাকা হাত চালকের চোখের সামনে ধরল, ঠান্ডা গলায় বলল, “আজ যদি সামনে স্যান্টানাকে ধরতে না পারি, তোমার গাড়ি পুড়িয়ে দেব।”
চালক সিগারেট জানালা দিয়ে ছুড়ে দিল।
ওভারস্পিড, ড্রিফট, সিগন্যাল ভেঙে যাওয়া!
যখন জিয়াংচেং-এর ট্যাক্সি চালকরা মরিয়া হয়, তখন সবাই যেন পাহাড়ের রেসের দেবতা।
কালো স্যান্টানা আবার ডু ইউনের দৃষ্টিতে এল, গাড়ির দূরত্ব কমে আসছে। চালক বুঝতে পারল, মুখ গম্ভীর করে বলল, “তুমি কী করেছ, আমাদের কেউ অনুসরণ করছে।”
পেছনের আসনে বসা মাঝবয়সী নারী ভয়ে বলল, “কালো ভাই, এই শিশুটি খুব শান্ত, আবাসন থেকে বেরোতে কোনো সমস্যা করেনি, কেউ অনুসরণ করবে না।”
ছোটখাট চালক গালাগালি করল, “বকবক করো না! পেছনের ট্যাক্সি একদম আমাদের পেছনে, আমি কি অন্ধ?”
“কালো ভাই, আমি সত্যিই সাবধান ছিলাম, এটা আমার দোষ নয়।”
“এখন দোষ চাপিয়ে লাভ নেই, সবাই একই নৌকায়, যেকোনো ভুলে পুরো আস্তানা ধরা পড়বে। ভাবো, আসলে কী ঘটল?”
নারীর কপালে চিন্তার ভাঁজ, কয়েক সেকেন্ড পর চিৎকারে বলল, “ওই তরুণ ছেলে?”
“কোন তরুণ?” চালক চোখ কুঁচকে জিজ্ঞাসা করল।
“আমি গাড়িতে ওঠার সময়, পেছনে এক বিশ বছরের তরুণ দৌড়ে এলো, চিৎকার করল, আমাকে যেতে না।”
চালক তখনও ডু ইউনকে দেখেছিল, ভ্রু তুলল, “আমরা শতাব্দী আবাসনে তিন দিন ধরে নজর রেখেছিলাম, প্রতিটি বাসিন্দার অভ্যাস জানি। ওই ছেলেকে দেখেছি, সে বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র, অপহৃত ছেলেটির সঙ্গে সম্পর্ক নেই; তবে সে কীভাবে বুঝল?”
“আমি জানি না।” নারী হতবাক।
কালো ভাই পিছনের আয়নায় তাকাল, দেখল ট্যাক্সি এখনও পেছনে, চোখে ঠান্ডা ঝলক, কঠিন গলায় বলল, “হুঁ! অকারণে হস্তক্ষেপের মূল্য দিতে হয়।”
দশ মিনিট পর, স্যান্টানা শহরের বাইরে পরিত্যক্ত কারখানার সামনে থামল।
ট্যাক্সি পঞ্চাশ মিটার দূরে রাস্তার পাশে দাঁড়াল।
“ভাই, এখন কী করব? মনে হচ্ছে আমাদের ধরে ফেলেছে।” ট্যাক্সি চালক ভয়ে ডু ইউনের দিকে তাকাল, এই অদ্ভুত যুবকের কাছে চালকের কোনো সাহস নেই।
“গাড়ি ওদের পেছনে নিয়ে যান।” ডু ইউন ঠান্ডা গলায় বলল।
“আহা? এভাবে ঠিক হবে না, পুরোপুরি ধরা পড়ে যাব।”
“তুমি ভাবছ, রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকলে ওরা বুঝবে না? যা বললাম, করো, এত কথা বলো না।”
ডু ইউন বুঝে গেছে ধরা পড়েছে, কিন্তু সে ভয় পায় না; সে তো ধরতেই এসেছে। তবে ডু ইউন চিন্তা করল, এখন যদি গাড়ি থেকে নামে, ওরা আবার পালিয়ে যাবে। তাই সে চালককে বলল, গাড়ি ওদের পেছনে রাখো, তাহলে পালানোর সুযোগ নেই।
চালক নির্দেশ মানল। গাড়ি থামতেই, ডু ইউন দ্রুত নেমে, সর্বশক্তিতে পিছনের দরজা খুলল। দরজা ঝনঝন শব্দে খুলে গেল, কালো ভাই আর নারী অবাক, গাড়ি তো লক ছিল।
“ছোট্ট বন্ধু, দ্রুত দাদার সঙ্গে নেমে আসো!”
নারী অবাক থাকার সুযোগে, ডু ইউন ছেলেটিকে তুলে নিল। ফিরতে গিয়ে দেখল, ট্যাক্সি ইতিমধ্যেই চলে গেছে।
“বাহ! ভাড়া চেয়েও নিল না।”
কালো ভাই আর নারী গাড়ি থেকে নেমে এল।
“তুমি কে? কেন আমাদের ছেলেকে ছিনিয়ে নিচ্ছ?” কালো ভাই কঠিন চোখে ডু ইউনকে তাকাল।
চারপাশে জনমানবহীন, শুধু পরিত্যক্ত কারখানার ছোট অংশ, কিন্তু ডু ইউন ভয় পেল না; মানুষ হোক, ভূত হোক, সে সামলাতে পারে।
“তোমাদের ছেলে? তুমি আর ওই নারীর?” ডু ইউন ঠান্ডা হেসে উঠল।
কালো ভাই নারীর দিকে তাকিয়ে মনে মনে ঘৃণা করল, মুখে শান্ত থাকার ভান করল, “তাতে কোনো সমস্যা আছে?”
“অনেক সমস্যা।” ডু ইউন বলল, “প্রথমত, তোমাদের বয়সে বিশ বছরের পার্থক্য, তবে কি বয়সের সীমা পেরিয়ে ভালোবাসা? দ্বিতীয়ত, তুমি বলছ শিশুটি তোমাদের, কিন্তু ছেলেটির মুখ তোমাদের কারও মতো নয়। শেষত, তুমি কি তোমার ছেলের নাম বলতে পারো?”
কালো ভাই থমকে গেল, “আমার ছেলের নাম ওয়াং এরগো।”
ডু ইউন ঠান্ডা হেসে বলল, “তুমি কেন বললে না লি সানপাও?”
“আমার ছেলের নাম কী, তা তোমার কী? তুমি কোথা থেকে এলেছ? ছেলেটা কেড়ে নিতে চাও? তুমি কি শিশু পাচারকারী?” কালো ভাই ধৈর্য হারিয়ে মুখ বিকৃত করল।
ডু ইউনের মুখে আরও হাসি ফুটল, “খারাপ লোক আগে অভিযোগ করে? দুর্ভাগ্যবশত, এটা আমার উপর চলে না। তুমি যদি সন্দেহ করো আমি শিশু পাচারকারী, তাহলে পুলিশে খবর দাও, আমাকেই আটকাও।”
পুলিশের কথা শুনে কালো ভাই আর নারীর মুখ প্যাল হয়ে গেল। এরা বহু বছর ধরে শিশু পাচার করছে, পুলিশের হাতে পড়লে, বাকী জীবন কারাগারে কাটবে।
“ছেলে, তুমি ভালো করে বুঝো, বেশি ঘাঁটাঘাঁটি করো না, নিজের প্রাণের কথা ভাবো।” কালো ভাই হাতে ছুরি বের করল।
ছেলেটি ভয়ে কাঁদতে লাগল, “উহ উহ! আমি বাড়ি যেতে চাই, বাবা-মা চাই।”
ডু ইউনের সময় নেই ছেলেটিকে সান্ত্বনা দেওয়ার, কারণ কালো ভাই ছুরি নিয়ে এগিয়ে এল। ছেলেটিকে মাটিতে রেখে, ডু ইউন ড্রাগনের মতো হাত বাড়িয়ে কালো ভাইয়ের কব্জি চেপে ধরল, সামান্য চাপ দিতেই ‘কটাস’ শব্দে কব্জির হাড় ভেঙে গেল, কালো ভাই যন্ত্রণায় চিৎকারে ফেটে পড়ল।
ঝনঝন!
ছুরি পড়ে গেল।
ডু ইউন তৎক্ষণাৎ এক লাথি মেরে কালো ভাইকে উল্টে দিল।
তিন সেকেন্ডের মধ্যে, কালো ভাইকে পরাস্ত করা হল; ডু ইউনের এই শক্তিশালী আক্রমণ দেখে পাশের নারী হতবাক।
“বীর, দয়া করুন! আমি শুধু জীবিকা নির্বাহের জন্য এমন কাজ করি, বীর মারবেন না।” খাটো মোটা নারী মাথা আটকে চিৎকার করল।
ডু ইউনের চোখে ঠান্ডা ঝলক, “জীবন কঠিন, কিন্তু বেআইনি কাজের অজুহাত নয়। যদি সবাই তোমাদের মতো টাকা কামাতে মানবতা বিক্রী করে, সমাজ কোথায় যাবে?”
“ছোট্ট ছেলে, এখানে সাধু সাজবে না, মনে করছ এখানে এসে জীবিত ফিরতে পারবে? আমার লোকেরাই আসছে।”
পরিত্যক্ত কারখানাই এই পাচারকারীদের আস্তানা, পথে আসার সময় কালো ভাই ফোনে খবর দিয়েছে। এই সময়, সাত-আট জন বলিষ্ঠ পুরুষ কারখানা থেকে দৌড়ে আসছে, হাতে ছুরি, লোহার রড, দৃশ্য ভয়ানক।
“হাহা! বললে, আর সঙ্গে সঙ্গে লোক এল! এবার তোমাকে দেখিয়ে দেব!” কালো ভাই মাটিতে বসে ঠান্ডা হাসল।
শিগগিরই তিনজন বলিষ্ঠ পুরুষ এগিয়ে এল, নেতৃত্বে থাকা ব্যক্তির মুখে চোখ থেকে মুখের কোণ পর্যন্ত লম্বা দাগ, কথা বলার সময় যেন তার মুখে গুটি বসে নাড়াচ্ছে, “কালো ভাই, কী হয়েছে?”
“বাঘ ভাই, ওই ছেলে বেশি কৌতূহলী, আমাদের আজকের শিকার নিয়ে যেতে চাইছে।” কালো ভাই বলল।
দাগওয়ালা মুখ ডু ইউনের দিকে চাইল, তার শীতল দৃষ্টি ডু ইউনকে কাঁপিয়ে তুলল।
“ও লোকটা খুন করেছে, শুধু খুনি হলে শরীরে এমন হত্যার গন্ধ থাকে।” বাই ফুচেং বলল, সে ডু ইউনের পাশে রয়েছে।