৩০তম অধ্যায় — মহারথীর সাক্ষাৎ সহজ নয়
দুয়ানের মনে প্রথমবারের মতো শ্বেতনামের প্রতি সহানুভূতি জাগল। এই অনুভূতিটা বেশ অদ্ভুত; সে তো এক দরিদ্র, একাকী এতিম, অথচ সহানুভূতি দেখাচ্ছে এক বিলাসবহুল বিএমডব্লিউ এক্স৬-এ চড়া, কোটি টাকার বার মালিক বিত্তশালী উত্তরাধিকারীর প্রতি।
"আসলে তোমার বাবা অনেক কষ্টে আছেন, তিনি এত বড় কোম্পানি চালান, কয়েক শত কর্মচারীকে রোজগার দেন। তিনিও চাইতেন প্রতিদিন স্বাভাবিকভাবে অফিসে যাতায়াত করতে, তোমার আর তোমার মায়ের সঙ্গে আরও সময় কাটাতে। কিন্তু সেই পদে বসে থাকলে অনেক সময় নিজের ইচ্ছায় কিছু করা যায় না," বলল দুয়ান।
শ্বেতনাম মাথা নাড়ল, "বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময়ই আমি এসব বুঝে নিয়েছি। তাই আমার বাবার প্রতি রাগটা নিজের জন্য নয়, বরং আমার মা'র জন্য।"
দুয়ান কপালে ভাঁজ ফেলল। শ্বেতনাম বলে চলল, "আমার মা আর বাবা একই গ্রামের মানুষ, ছোটবেলা থেকেই একসঙ্গে বড় হয়েছেন। আঠারো বছর বয়সে মা বাবাকে বিয়ে করেন, তারপর বাবার সঙ্গে গ্রাম ছেড়ে অপরিচিত শহর জিয়াংচেং-এ এসে বসতি গড়েন।"
"অনেক পরিবারের মতো, বাবা বাইরে কাজ করে, মা ঘরের ছোটখাটো বিষয় সামলান। এইভাবে চলেছে চল্লিশ বছর। মা কখনো অভিযোগ করেননি, আমার জন্মের সময়ও বাবা পাশে ছিলেন না। এমনকি মা যখন মারা গেলেন, তখনও আমি একাই আইসিইউতে তার পাশে ছিলাম।"
প্রত্যেক বাড়িতেই আছে এমন কিছু অসীম জটিলতা।
আগে দুয়ান ভাবত শ্বেতনাম অবাধ্য সন্তান। এখন সে মনে করছে, শ্বেতফুচেংও অনেক কিছু ঠিকঠাক করেননি।
"আমারই ভুল! সবটাই আমার ভুল! যদি আবার সুযোগ পেতাম, আমি নিশ্চয়ই ব্যবসা ছেড়ে তাদের মা-ছেলের সঙ্গে আরও সময় কাটাতাম," শ্বেতফুচেং-এর চোখেও জল।
দুয়ান এক প্রাণী আর এক মানুষের মাঝে মধ্যস্থতা করছিল, "শ্বেতনাম, তোমার বাবা এখানে আছেন। তিনি তোমার সব কথা শুনছেন। শুনে তিনি খুব লজ্জিত, আশা করেন তুমি তাকে ক্ষমা করবে।"
শ্বেতনাম চোখের জল মুছে আবার সেই দুঃশ্চিন্তাহীন হাসি ফিরিয়ে নিল, "হা! ওর সঙ্গে আমার তো কোনো দেনা-পাওনা নেই। কিন্তু ও মায়ের কাছে ঋণী, মৃত্যুর পরও শোধ করতে পারবে না।"
দুয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মনে হলো এই বাবা-ছেলের দ্বন্দ্ব সহজে মিটবে না।
এরপর ড্রয়িংরুমে নেমে এল নীরবতা। কেউ আর কথা বলার ইচ্ছা প্রকাশ করল না। বিকেল তিনটা পর্যন্ত, শ্বেতনাম উঠে বলল, "দুয়ান মহাশয়, সময় হয়েছে, চলুন।"
বিলাসবহুল বিএমডব্লিউ এক্স৬ জিয়াংচেং-এর ব্যস্ত রাস্তায় ছুটে চলল, শেষমেশ থামল এক অভিজাত ক্লাবের সামনে।
দুজনই গাড়ি থেকে নামতেই, কর্মীরা হাসিমুখে এগিয়ে এলো, শ্বেতনামের গাড়ি পার্ক করানোর দায়িত্ব নিতে।
"এটা তোমার জন্য," শ্বেতনাম পাঁচটি লাল নোট ছুঁড়ে দিল।
কর্মী সেই হাসি বজায় রেখে বলল, "ধন্যবাদ, শ্বেতনাম!"
ক্লাবের লবিতে ঢুকে দুয়ান অবাক হয়ে বলল, "কি! পার্কিংয়ের জন্য পাঁচশো টাকা টিপ? পরেরবার এমন হলে আমাকে ডাকবে!"
শ্বেতনাম বিষণ্ণ মুখে বলল, "দুয়ান মহাশয়, এটা ক্লাবের নিয়ম। সর্বনিম্ন টিপ পাঁচশো। কম দিলে ক্লাবকে অপমান করা হয়। আমিও চাই না দিতে, কিন্তু না দিয়ে উপায় নেই। মহাশয়, এটাকে প্রবেশমূল্য ভাবতে পারেন।"
দুয়ান তো দরিদ্র ছেলে, বিলাসবহুল জীবনের কোনো ধারণা নেই। আজ সে অনেক কিছু শিখল।
লবিতে ঢুকে, খুব তাড়াতাড়ি এক সুঠাম, আকর্ষণীয়, চীনা পোশাক পরা মহিলা এগিয়ে এল, মধুর হাসি দিয়ে বলল, "শ্বেতনাম! অনেক দিন হলো আসো নি!"
শ্বেতনামের দৃষ্টি একবার মহিলার নিখুঁত, লম্বা পা'র দিকে গেল। সে হাসল, "উ ম্যানেজার, তুমি দিনকে দিন সুন্দর হচ্ছ!"
"শ্বেতনাম তো খুব প্রশংসা করতে জানে। নতুন বন্ধুকে একটু অচেনা লাগছে," উ চিংলিয়ান তাকাল দুয়ানের দিকে।
এমন এক পরিপক্ক, আকর্ষণীয় মহিলার দৃষ্টি পড়ে দুয়ান কিছুটা লজ্জিত হয়ে গেল।
শ্বেতনাম পরিচয় দিল, "উ ম্যানেজার, এ হচ্ছেন দুয়ান মহাশয়।"
উ চিংলিয়ান ভুরু তুলে বলল, "মহাশয়? কোন বিষয়ে?"
শ্বেতনাম নিচু স্বরে বলল, "হয়তো বিশ্বাস করবে না, কিন্তু উনি ভূত ধরতে পারেন। আমার বারে আগে ভূতের উপদ্রব হয়েছিল, তখন দুয়ান মহাশয় এসে সব ঠিক করেছিলেন।"
উ চিংলিয়ান ক্লাবের সাধারণ ম্যানেজার হিসেবে সবাইকে চেনেন। তিনি জানেন শ্বেতনাম একটি বার চালান এবং সাম্প্রতিক ভূতের গল্পও শুনেছেন।
"দুয়ান মহাশয় ভূত ধরতে পারেন?" উ চিংলিয়ানের চোখে আলোকরেখা খেলে গেল।
দুয়ান হাত নেড়ে হাসল, "উ ম্যানেজার, শ্বেতনাম যা বলেন, সব সত্য নয়। আমি শুধু সাধারণ ছাত্র, শ্বেতনামের সঙ্গে একটু অভিজ্ঞতা নিতে এসেছি।"
দুয়ান তার ক্ষমতা অস্বীকার করায়, শ্বেতনাম বাকিটা গিলে ফেলল, "হা হা! উ ম্যানেজার, আমি জাও মহাশয় আর লিউ মহাশয়কে ডেকেছি, তারা কি এসেছেন?"
উ চিংলিয়ান মনে কিছু কথা চেপে রেখে হাসলেন, "জাও মহাশয়রা এসেছেন, আমি আপনাদের নিয়ে যাবো।"
উ চিংলিয়ানের নেতৃত্বে তিনজন ভিআইপি লিফটে উঠল।
দুয়ানের চোখ বারবার উ চিংলিয়ানের পোশাকের নিচের শুভ্র, কোমল পা'র দিকে গিয়ে পড়ছিল, এটা কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নয়, বরং সৌন্দর্য্যর প্রতি স্বাভাবিক প্রশংসা।
ডিংডং।
লিফটের দরজা খুলে গেল, তিনজন দীর্ঘ করিডোর দিয়ে হাঁটল। উ চিংলিয়ানের হাইহিলের শব্দ মেঝেতে স্পষ্ট ও ছন্দময়ভাবে বাজছিল, যেন মানুষের হৃদয়ে আঘাত করছিল।
"শ্বেতনাম, দুয়ান মহাশয়, আমি আগে যাচ্ছি। আপনাদের আনন্দের কামনা করি," উ চিংলিয়ান দুয়ানের দিকে অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে চলে গেলেন।
শ্বেতনাম বলল, "দুয়ান মহাশয়, মনে হচ্ছে উ ম্যানেজারের তোমার ওপর নজর পড়েছে, তুমি প্রেমের ভাগ্য পেয়েছ!"
দুয়ানও এমনটা অনুভব করলেও, সে জানে নিজের সীমা। উ চিংলিয়ানের মতো নিখুঁত মহিলার পেছনে বহু ধনী উত্তরাধিকারী পড়ে থাকে, এবং দুয়ান তার সঙ্গে প্রথমবার দেখা করছে, তাকে পছন্দ করবে, এটা অসম্ভব।
"তুমি যদি পছন্দ করো, তবে চেষ্টা করো। আমার ওপর দোষ দিও না," দুয়ান ঠান্ডা মুখে বলল।
"আমি সত্যিই উ চিংলিয়ানকে পছন্দ করি। কিন্তু তিনি আমাকে পাত্তা দেন না। শুনেছি, জিয়াংচেং-এর এক ধনকুবের প্রকাশ্যে তাকে পছন্দ করেছিল, গাড়ি, বাড়ি, নামি ব্র্যান্ডের ব্যাগ উপহার দিয়েছিল, কিন্তু উ চিংলিয়ান তাকেও পাত্তা দেয়নি," বলল শ্বেতনাম।
"তাহলে তুমি মনে করো তিনি আমাকে পছন্দ করবেন?"
"এটা আলাদা! দুয়ান মহাশয় অনন্য, হাজারে একজন, তাকে টাকার সঙ্গে তুলনা করা যায় না।"
"দুঃখিত! আমি সাধারণ মানুষ, তুমি যদি টাকাকে ঘৃণা করো, তোমার বারের মালিকানা আমায় দাও, তুমি তো ভূতকে ভয় পাও, আমি তো ভয় পাই না," দুয়ান ঠোঁট উলটে দিল।
শ্বেতনাম লাজুক হাসি দিয়ে বলল, "হা হা! দুয়ান মহাশয়, জাও মহাশয়দের বেশি অপেক্ষা করিও না, চল দ্রুত ভিতরে যাই।"
"দুয়ান মহাশয়, এই ঘরের সবাই জিয়াংচেং-এর বড় লোক, কথা বলার সময় একটু সাবধান থাকো।"
কয়েকবার ঘন্টার শব্দ হল, এক শক্তপোক্ত কালো পোশাকের দেহরক্ষী দরজা খুলে বলল, "কি চাই?"
শ্বেতনাম হাসিমুখে বলল, "ভাই, আমি শ্বেতনাম, জাও মহাশয় আর লিউ মহাশয় কি আছেন? আমি ওদের সঙ্গে দেখা করার কথা বলেছিলাম।"
"একটু অপেক্ষা করুন।"
দেহরক্ষী দরজা বন্ধ করল, আধ মিনিট পরে আবার খুলে বলল, "দুঃখিত, জাও মহাশয় আর লিউ মহাশয় আপনার সঙ্গে কোনো সাক্ষাতের কথা বলেননি।"
শ্বেতনাম উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "কীভাবে সম্ভব! গত রাতে তো ঠিক হয়েছিল, আমরা দুপুরে একসঙ্গে তাস খেলব, না হলে আমি জানতাম কিভাবে তারা এখানে?"
দেহরক্ষীর মুখ কঠিন, "আমি জানি না, আমি শুধু আদেশ পালন করি। দুইজন ফিরে যান।"
দুয়ান মনে করল কিছু ভুল হচ্ছে, শ্বেতনামের দিকে তাকিয়ে বলল, "তুমি ঠিক ডাকেছিলে তো?"
শ্বেতনাম নিচু স্বরে বলল, "আমার দুয়ান মহাশয়, জানো জাও মহাশয় আর লিউ মহাশয় কারা? জিয়াংচেং-এর অর্থনীতির অর্ধেক তাদের হাতে। আমার মতো অখ্যাত লোক ওদের ডাকার সাহস কোথায়?"
দুয়ান চোখ ঘুরিয়ে বলল, "তাহলে আমাকে নিয়ে এসেছ কেন?"
"দুয়ান মহাশয়, একটু ধৈর্য ধরো, আমার উপায় আছে।"
শ্বেতনাম আবার দেহরক্ষীর দিকে তাকিয়ে বলল, "ভাই, অনুগ্রহ করে জাও মহাশয়কে আবার জানাও, আমি এক ভূত ধরতে পারা মহাশয়কে নিয়ে এসেছি।"
দেহরক্ষীর ভুরু কুঁচকে গেল, "কোনো সমস্যা তৈরি করো না, দ্রুত চলে যাও!"
"ভাই, একটু দয়া করো না," শ্বেতনাম চুপিচুপি দেহরক্ষীর পকেটে টাকা ঢুকিয়ে দিল।
দেহরক্ষী পকেটের মোটা অংশ দেখে ঠান্ডা মুখে বলল, "শেষবারের মতো।"
আরও এক মিনিট পরে, দরজা খুলল, দেহরক্ষী নিরাবেগভাবে বলল, "ভিতরে আসুন।"
দুয়ান আজও অনেক কিছু শিখল, এক ধনকুবেরের কাছে পৌঁছাতে এত ঝামেলা! সে হঠাৎ মনে করল, শ্বেতফুচেং অনেক ভালো, কোনো অহংকার নেই, এমনকি তার সঙ্গে একই বিছানায় শুয়েছে। একই শহরের ধনকুবের, অথচ এত পার্থক্য!
ঘরটি বিশাল, সোনালী সাজে ঝলমল করছে।
তিনজন বৃদ্ধ ছোট টেবিল ঘিরে তাস খেলছেন, টেবিলে কোনো টাকা নেই, তবে প্রত্যেকের সামনে কিছু সুপারি রাখা। কোণায় তিনজন দেহরক্ষী, যারা দুয়ান ও শ্বেতনামের প্রতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি রাখছে।
"হা হা! সবাই এখানে, সত্যিই দুর্লভ!" শ্বেতনাম ঘরে ঢুকেই হাসল, "আমি পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি, দুয়ান মহাশয় খুবই দক্ষ, যেকোনো অশুভ শক্তিকে দমন করতে পারেন। ভাইরা যদি ফেংশুই জানতে চান, দুয়ান মহাশয়কে ডাকতে পারেন, তবে অপেক্ষা করতে হবে, আমার নাম দিলে এক সপ্তাহ আগে সিরিয়াল পাবেন।"
"বেয়াদবি করছ, শ্বেতফুচেং কীভাবে এমন ছেলে জন্ম দিল? চাচা বলে ডাকো!" দক্ষিণ-পূর্ব কোণের বৃদ্ধ কঠিন স্বরে বলল।
শ্বেতনামের হাসি মুছে গেল, পর মুহূর্তেই সে স্বাভাবিক হাসি ফিরিয়ে আনল, "দুয়ান মহাশয়, পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি, এই লিউ চাচা, শহরের অর্ধেক ব্যবসা-বাড়ি তারই উন্নয়ন।"
"আর এই জাও চাচা, নবায়ন শক্তিতে বিনিয়োগ করছেন, এখন রাষ্ট্র নবায়ন শিল্পে জোর দিচ্ছে, এটা সম্ভাবনাময় ক্ষেত্র।"
"ঝউ চাচা, শহরের ইন্টারনেট জগতে বড় নাম! টিকটক-এ ঘুরেছ? ও সফটওয়্যারে ঝউ চাচারও অংশ আছে।"
তিনজন বড়লোক মুখ গম্ভীর, যেন শ্বেতনাম অনুপস্থিত। এটা দেখে দুয়ানের মনে কিছুটা দুঃখ লাগল, বাহিরে যতই গৌরব থাকুক, প্রত্যেকের আছে অজানা অসহায়তা।
"ছেলে, বাজে কথা ছাড়ো, মূল প্রসঙ্গে আসো। তোমার বাবার কারণে আমরা এসেছি, না হলে মনে করো কি, আমরা তোমাকে দেখতে আসব?" রিয়েল এস্টেট টাইকুন লিউ শানহে আবার বলল।
শ্বেতনামের চোখে ক্রোধের ছায়া। একসময় লিউ শানহে ছিল শ্বেতফুচেং-এর ছোট সহকারী, শ্বেতনামকে শ্রদ্ধা করত। সময় বদলে যায়, এখন শ্বেতফুচেং মারা গেছে দশ বছর, লিউ শানহে তার সংযোগ কাজে লাগিয়ে উপরে উঠেছে, এখন তার অহংকার আকাশ ছুঁয়েছে।