সাতাশি অধ্যায়: আগামীকাল রাতে আবার জিজ্ঞেস করব

রাতের গভীরে।
দুইজন, একজন বৃদ্ধ আর একজন তরুণ, দুজনেই নীল পোশাকে, সাধুদের বেশে, এসে পৌঁছাল উত্তরাঞ্চল থানায়।
বৃদ্ধের মুখে ছিল কঠিনতা; ঘরে ঢুকেই সে উচ্চস্বরে বলল, “কে আমার চেঙ্গুন পাহাড়ের শিষ্যকে গ্রেপ্তার করেছে? জানো না আমাদের চেঙ্গুন পাহাড় ‘তিয়ানমেং’ অর্থাৎ আকাশের জোটে যোগ দিয়েছে?”
তবে ঠিক তখনই, থানায় সবাই উপস্থিত ছিলেন; কারণ ঝুং লেই刚刚 হত্যার অপরাধ স্বীকার করেছে এবং সবাই মিলে আবার এক বড় মামলা সমাধান করায় বাই চিংচিংকে অভিনন্দন জানাচ্ছিলেন।
বাইরের হৈচৈ শুনে সবাই বেরিয়ে এলো দেখতে।
“আপনারা কে?” হাও ফেই দুজনের পোশাক দেখে কিছু আন্দাজ করলেও, ভান করল যেন কিছুই জানে না।
ঝুং বুফান সম্প্রতি নানা সমস্যায় পড়ে, জমে থাকা রাগ হাও ফেইয়ের উপর ঝেড়ে বলল, “তোমার চোখ খুলে ভালো করে দেখো, আমি চেঙ্গুন পাহাড়ের গুরু; এমনকি পুলিশ সদর দপ্তরের প্রধানও আমার সামনে নম্র হয়ে দাঁড়ায়, আর তোমরা এই ছোট থানায় আমার শিষ্যকে গ্রেপ্তার করেছ! বিদ্রোহ করতে চাও নাকি?”
পুলিশের সামনে এসে, একদল কর্মকর্তাকে বিদ্রোহের অভিযোগ করা—এমন ঘটনা উত্তরাঞ্চল থানায় আগে কখনো ঘটেনি।
তবে আগতদের পরিচয় বুঝে গেলে, কর্মকর্তারা রাগ চেপে রাখল; ঝুং বুফানের মতো ব্যক্তিত্বের সঙ্গে কেবল হাও ফেইই কথা বলার যোগ্যতা রাখে।
“আচ্ছা, চেঙ্গুন পাহাড়ের সাধু, আমাদের থানায় আপনার কী কাজ?” হাও ফেই চুপিচুপি বোকা সেজে রইল।
ঝুং বুফান রাগে বলল, “বোকা সেজে থাকো না, তোমরা আমার শিষ্য ঝুং লেইকে গ্রেপ্তার করেছ, আমি bail নিতে এসেছি। এখনই ছেড়ে দাও, আমাদের চেঙ্গুন পাহাড় চাইলে এই ঘটনা ভুলে যেতে পারে; না হলে আমি কঠোর হব।”
পুলিশকে ভয় দেখানো—ঝুং বুফানের ঔদ্ধত্য সীমাহীন।
তবে হুয়াশা ভূখণ্ডে অতিপ্রাকৃত ঘটনা বিস্ফোরণের পর, সাধুদের মর্যাদা আকাশচুম্বী; হত্যাকাণ্ডের মতো অপরাধও অনেক সময় সহজেই পার পেয়ে যায়।
“ঝুং লেই আপনার শিষ্য? আপনি যে ধরনের খুনি শিষ্য রাখেন?” হাও ফেই কটাক্ষ করে হাসল।
ঝুং বুফান দাড়ি ফুলিয়ে চোখ বড় করল, “ভুল কথা বলো না। আমাদের চেঙ্গুন পাহাড় উচ্চ মর্যাদার, শিষ্যরা চরিত্র গঠন ও নৈতিকতা চর্চা করে, ভালোর প্রচার আর মন্দের অপসারণে ব্যস্ত; খুনি হওয়ার প্রশ্নই আসে না।”
“তোমরা নিশ্চয়ই ভুল করেছ, চেঙ্গুন পাহাড়ের শিষ্যকে মিথ্যা দোষারোপ করেছ! বাঘের হৃদয় আর চিতার সাহস পেয়েছ নাকি?”
এখন প্রমাণ অমোঘ, হাও ফেই আত্মবিশ্বাস নিয়ে বলল, “চেঙ্গুন পাহাড়ের অন্যদের চরিত্র জানি না; তবে ঝুং লেই মানসিক বিকারগ্রস্ত, হত্যায় আনন্দ পায়, সে নিজেই অপরাধ স্বীকার করেছে। আপনি এখানে চিৎকার করছেন কেন?”
ঝুং বুফান অবাক হয়ে গেল, “অসম্ভব! আমি নিজে ঝুং লেইকে বড় হতে দেখেছি; সে খুব সহৃদয়, একটা পিঁপড়া মেরে ফেললেও দিনের পর দিন অপরাধবোধে ভুগে। সে কীভাবে খুন করতে পারে?”
...
এ সময় বাই চিংচিং জনতার মধ্য থেকে বেরিয়ে ফোনে একটি ভিডিও চালাল।
“পুলিশ সুন্দরী, এখানে ভূত আছে, আমাকে বাঁচাও।”
“ভূত কোথা থেকে এল? কেন তোমাকে ক্ষতি করতে চাইছে?”
“আমার হাতে যারা মারা গেছে, তারা সবাই ভূত হয়ে আমাকে তাড়া করছে; আমাকে এই ঘর থেকে বের করো, আমি মরতে চাই না।”
ভিডিওতে ঝুং লেই আতঙ্কিত, এক মানসিক রোগীর মতো।
ঝুং বুফান ও ঝুং ইউয়ে ভিডিওতে অস্বাভাবিক কিছু বুঝতে পারল; যদিও ভিডিওতে ভূত দেখা যায়নি, ঝুং লেইয়ের আচরণ স্পষ্ট করে দেয় সে তখন ভূতের কবলে পড়েছিল।
“এই ভিডিও কী প্রমাণ করে? এভাবে কি ঝুং লেইকে খুনি ঘোষণা করা যায়? আমি সন্দেহ করছি তোমরা জোর করে স্বীকারোক্তি আদায় করেছ। আমি ফিরে যাব, আমাদের গুরুকে জানাব, তিনি ন্যায় প্রতিষ্ঠা করবেন।” ঝুং বুফান এখনও দম্ভ দেখাচ্ছে।
হাও ফেই কপালে ভাঁজ ফেলল; চেঙ্গুন পাহাড়ের গুরু, তার মর্যাদা হাও ফেইয়ের চেয়ে অনেক বেশি, এমনকি শহরের মেয়রকেও নিজে এসে সম্মান জানাতে হয়।
হাও ফেই ভেবেছিল ঝুং লেই স্বীকারোক্তি দিলে তদন্ত শেষ হবে; কিন্তু চেঙ্গুন পাহাড়ের লোকেরা আরও বেশি ঔদ্ধত্যপূর্ণ, ফলে পরিস্থিতি জটিল হয়ে গেল, বাই চিংচিং ও হাও ফেই অচল হয়ে পড়ল।
ঠিক তখনই, আরও একদল লোক থানায় ঢুকল।
দলের নেতৃত্বে ছিলেন একজন মধ্যবয়সী পুরুষ; তার আগমনে থানার সব পুলিশ শ্রদ্ধায় মাথা নত করল।
“গাও মেয়র!”
আসলে শহরের মেয়র এসে পৌঁছেছেন।
হাও ফেই দ্রুত এগিয়ে গেল, “গাও মেয়র! ভাবিনি আপনি এত রাতে আসবেন, এই সিরিয়াল হত্যাকাণ্ডে আপনি এতটা উদ্বেগ নিয়েছেন।”
গাও মেয়র রাগী না হলেও, ব্যক্তিত্বে সাহস আর গাম্ভীর্য; মাথা নেড়ে বললেন, “হাও প্রধান, তদন্তের অগ্রগতি কী?”
হাও ফেই বলল, “গাও মেয়র, সন্দেহভাজন গ্রেপ্তার হয়েছে, এবং জিজ্ঞাসাবাদে তিনি হত্যার দোষ স্বীকার করেছেন।”
গাও মেয়রের চোখে এক ঝলক তীক্ষ্ণতা; “ভালো! যেহেতু অপরাধী স্বীকার করেছে, এখন স্বাভাবিক প্রক্রিয়া শুরু হোক।”
হাও ফেই চিন্তিত মুখে ঝুং বুফানদের দিকে তাকিয়ে বলল, “গাও মেয়র, স্বাভাবিক প্রক্রিয়া অনুসরণ করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু চেঙ্গুন পাহাড়ের দুই সাধু এসে পড়েছেন; আপনি কী ভাবেন?”
গাও মেয়র ঢুকেই দুজনকে দেখেছিলেন, কিন্তু তখন কোনো কথা বলেননি; এবার ভান করে, মুখে কোনো ভাব প্রকাশ না করে বললেন, “তারা চেঙ্গুন পাহাড়ের সাধু?”
ঝুং বুফান মেয়রের সামনে দম্ভ ছাড়ল না, “তুমি কি চেঙ্গুন শহরের মেয়র? ঠিক সময়ে এসেছ। তোমার পুলিশরা আমার শিষ্যকে মিথ্যা দোষারোপ করছে; তুমি কি কিছু করবে? না করলে আমি আমাদের গুরুকে জানাব, তিনি এলে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাবে।”
গাও মেয়রের চোখে এক ঝলক ঠান্ডা, তারপর স্বাভাবিক হয়ে, শান্তভাবে বললেন, “সাধু, দেশের নীতিমতে, ‘তিয়ানমেং’-এর বিষয়ে আমার কোনো এখতিয়ার নেই; আলোচনা করতে চাইলে, ওই কয়েকজনের সঙ্গে কথা বলো।”
গাও মেয়র একা আসেননি, সঙ্গে এসেছেন কয়েকজন তরুণ-তরুণী; তাদের আগমনে কেউই গুরুত্ব দেয়নি, ভেবেছিল মেয়রের দেহরক্ষী বা সহকারী।
এবার গাও মেয়র বিশেষভাবে তাদের দিকে ইঙ্গিত করলেন, ফলে সবার চোখ তাদের দিকে চলে গেল।
“চেঙ্গুন পাহাড়ের লোকেরা বেশ দম্ভ দেখাচ্ছে!”
“রাজা অপরাধ করলে সাধারণের মতোই শাস্তি পায়; তোমাদের শিষ্য খুন করেছে, আইন থেকে পালাবে?”
“এই মামলাটি চেঙ্গুন শহরের অতিপ্রাকৃত দপ্তর হাতে নিয়েছে; আর কোনো প্রশ্ন আছে?”
তরুণ-তরুণীরা একে একে বলল, ঝুং বুফানকে একটুও গুরুত্ব দিল না; বিশেষত শেষের ঠান্ডা রূপের নারী পরিচয় জানিয়ে সবাইকে বিস্মিত করল।
“তারা শহরের অতিপ্রাকৃত দপ্তরের কর্মকর্তা; এই পরিচয় চেঙ্গুন পাহাড়ের চেয়ে অনেক বড়।”
“ভাবিনি অতিপ্রাকৃত দপ্তরের উচ্চপদস্থরা এত তরুণ; চাকরির যোগ্যতা কী? আমি তো চাকরি বদলাতে চাই!”
জনতা চুপিচুপি আলোচনা করল।
শুরু থেকে দম্ভ নিয়ে থাকা ঝুং বুফান হতবুদ্ধি; অতিপ্রাকৃত দপ্তরের লোকেরা কেন এল?
“আশা করি আর সমস্যা নেই; তাহলে এই স্থান ত্যাগ করুন, পুলিশের কাজে বাধা দেবেন না।” কালো পোশাকের নারী আবার বলল।
যদি দু ইয়ুন থাকত, নিশ্চয়ই চিনে নিতে পারত এই নারীকে—কয়েক দিন আগে ইউনচেং নতুন জেলার বিলাসবহুল পায়ে ম্যাসাজ কেন্দ্রে ঢুকে পড়া সেই নারী। পরে দু ইয়ুন যেভাবে শয়তান ইয়াং গোচুংকে পরাস্ত করল, না হলে ওই নারী ও তার সঙ্গীরা প্রাণ হারাতেন।
“তোমার নাম কী?” ঝুং বুফান ঠান্ডা স্বরে জিজ্ঞাসা করল।
“চেঙ্গুন শহরের অতিপ্রাকৃত দপ্তরের প্রধান হুয়া শুয়েয়ু।” কালো পোশাকের নারী ঠান্ডা মুখে উত্তর দিল।
ঝুং বুফান কিছুক্ষণ তার চোখে চোখ রেখে, কাপড়ের আঁচল ঝেড়ে চলে গেল; ঝুং ইউয়ে দ্রুত অনুসরণ করল, পেছনে ঘাম ঝরল।
“গুরু, তারা সত্যিই অতিপ্রাকৃত দপ্তরের?”
থানা থেকে বেরিয়ে ঝুং ইউয়ে জিজ্ঞাসা করল।
“গুরু বলেছিলেন, চেঙ্গুন শহরের অতিপ্রাকৃত দপ্তরের প্রধান একজন হুয়া-নামের তরুণী।”
ঝুং বুফানের কথায় নিশ্চিত হল হুয়া শুয়েয়ুর পরিচয়। ঝুং ইউয়ে হতাশ, “ও নারী দেখতেই সর্বোচ্চ ত্রিশ বছরের; এত কম বয়সে অতিপ্রাকৃত দপ্তরের প্রধান? চেঙ্গুন শহরের অতিপ্রাকৃত দপ্তর বেশ হাস্যকর।”
“হুঁ! তুমি কিছুই জানো না।” ঝুং বুফান ঝুং ইউয়েকে ঝাড়ল, “তিন বছর আগে আত্মিক শক্তি পুনরুজ্জীবিত হওয়ার পর, হুয়াশা দেশে অসংখ্য প্রতিভা জন্ম নিয়েছে; তাদের মধ্যে অনেকেই অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা জাগিয়ে তুলেছে। আর সেই শক্তিধরদের নিয়েই গঠিত হয়েছে অতিপ্রাকৃত দপ্তর; তাদের ক্ষমতা বিচিত্র, যা কল্পনাতেও আসে না।”
ঝুং ইউয়ে নতুন কিছু শিখল, “তবে শক্তিধর আর সাধুদের মধ্যে কে বেশি শক্তিশালী?”
ঝুং বুফান ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলল, “হা! এমন সরল প্রশ্নও বুঝতে পারো না? অল্প সময়ে শক্তিধররা দারুণ শক্তিশালী মনে হয়, তবে আত্মিক শক্তির পুনরুজ্জীবনের সঙ্গে সাধুদের ক্ষমতা দ্রুত বাড়ে; শেষ পর্যন্ত এই দেশ শাসন করবে সাধুরাই।”
“তাই মনোযোগ হারাবে না; শুধু সাধনা করো, একদিন তোমারও রাজত্ব আসবে।”
ঝুং ইউয়ে উত্তেজিত হয়ে মাথা নাড়ল, “শিষ্য বুঝে গেছে! ভবিষ্যতে দ্বিগুণ উদ্যমে সাধনা করবে।”
হুয়া শুয়েয়ু এসে গেলে, ঝুং লেইয়ের মামলা অতিপ্রাকৃত দপ্তর হাতে নিল।
বাই চিংচিং মুক্ত হল, কয়েক রাত অতিরিক্ত কাজের পর অবশেষে বাড়ি ফিরে দীর্ঘ ঘুমের সুযোগ পেল।
ঘুমানোর আগেই, বাই চিংচিং ‘ন্যায়ের ভাই’কে বার্তা পাঠাল, তদন্তের অগ্রগতি জানাল।
“দুয়ুন! মামলা সুরাহা হয়েছে, ঝুং লেইকে অতিপ্রাকৃত দপ্তরের লোকেরা নিয়ে গেছে, এবারও তোমার জন্যই সম্ভব হয়েছে; সময় পেলে একসঙ্গে খেতে যাই।”
সবে ধুয়ে, বিছানায় শুয়ে পড়তেই ফোন বেজে উঠল; দু ইয়ুন বিরক্ত হয়ে উইচ্যাট খুলল।
“ওহ! ছোট ভাইয়ের নতুন প্রেম হয়েছে।” বাই ফুচেংের কৌতূহল জেগে ওঠে, মাথা বাড়িয়ে দু ইয়ুনের ফোনের দিকে তাকাল।
দু ইয়ুন বার্তা লিখল, “সময় নেই।” এবং বাই ফুচেংকে বলল, “কোথাকার প্রেম, এমন পুরুষালী মেয়েকে আমি চাই না।”
বাই চিংচিং বার্তা পেয়ে অসন্তুষ্ট; এতগুলো শব্দের উত্তরে মাত্র দুটো শব্দ? এটা ঠিক হচ্ছে না!
“আমি দাওয়াত দিচ্ছি! দুয়ুন, তুমি যা খেতে চাও বলো; খাওয়ার পর হাঁটা বা সিনেমা দেখতে যেতে পারো।” বাই চিংচিং প্রথমবার এভাবে কোনো ছেলেকে আগ্রহ নিয়ে দাওয়াত দিল।
“ঘুমোতে যাচ্ছি।” দু ইয়ুন উত্তর দিল।
...
দু ইয়ুন ফোন বন্ধ করে দিলে, বাই ফুচেং হাসল, “ঠিক আছে ছোট ভাই, তুমি তো চল্লিশে পৌঁছেছ, তাই তো?”
“কোনো সমস্যা?” দু ইয়ুন অবাক হয়ে তাকাল।
“বড় সমস্যা।” বাই ফুচেং নাটকীয়ভাবে বলল, “গ্রামে বিশ বছরের ছেলেরা সংসার গড়ে ফেলেছে, সন্তান বাজারে সস কিনতে যায়। দেখো, তোমার কোনো প্রেমিকা নেই—এটা কীভাবে হয়?”
দু ইয়ুনের চোখের কোণে ঝলক; বিশ বছরের ছেলেদের সন্তান বাজারে যায়? চৌদ্দ-পনেরোতেই বিয়ে? দেশের আইন তো মানা হচ্ছে না।
“আমি তো ইউহানের সঙ্গে প্রেম করছি, জানো না?”
“ইউহান তো ভূত, এটা কেমন প্রেম? আমি বলছি, এমন একজন খুঁজো যার সঙ্গে বিয়ে, সংসার, সন্তান সম্ভব।” বাই ফুচেং একেবারে গুরুর মতো বোঝাল।
দু ইয়ুন তাকিয়ে বলল, “তুমি আসলে কী বলতে চাও?”
বাই ফুচেং যেন এক বুড়ো সাধুর মতো হাত ঘষে হাসল, “হা হা! চাইলে দাদু তোমাকে একজনের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিতে পারে, একেবারে নির্ভরযোগ্য।”
“কে?”
“তুমি জানো না, আমার এক মেয়ে আছে, তোমার বয়সের কাছাকাছি, স্বভাব শান্ত, নম্র, যত্নশীল; যদি তাকে বিয়ে করো, বাকি জীবন সুখেই কাটবে।” বাই ফুচেং জানে না দু ইয়ুন বাই চিংচিংকে চেনে, আরও জানে না দু ইয়ুন জানে বাই চিংচিং তারই মেয়ে।
...
দু ইয়ুন অল্পের জন্য সত্তর ছিয়ানব্বই সালের পুরোনো রক্ত গিলে ফেলেনি।
বয়স কাছাকাছি? ভাই তো মাত্র তেইশ, বাই চিংচিং তো আটাশ। নারী ছয় বছর বড় হলে, সোনার ইটও জড়িয়ে রাখা যায় না।
আর শান্ত, নম্র, যত্নশীল—তুমি কীভাবে দেখেছ? চোখ পিছনের মাথায়?
“নিশ্চিন্ত থাকো! আমি সারা জীবন একা থাকলেও তোমার মেয়েকে বিয়ে করব না।” দু ইয়ুন সোজাসাপ্টা প্রত্যাখ্যান করল।
বাই ফুচেং হতবুদ্ধি, মনে মনে ভাবল, ছোট ভাইয়ের tonight অনেক mood swing, কাল আবার জিজ্ঞেস করব...