৩৩তম অধ্যায় দান সংস্করণ

জাও তিয়ানফু হঠাৎই ভেতরে ভয় অনুভব করল। সে আতঙ্কিত হয়ে পড়ল, যদি তদন্ত করে জানা যায় ছোট জিয়াও সত্যিই মৃত, আর সে এক মাসেরও বেশি সময় ধরে এক নারী ভূতের সঙ্গে ঘুমিয়েছে—এটা কী অদ্ভুত ব্যাপার! কিছুক্ষণ দ্বিধা করল সে, তারপর বলল, “ছোট জিয়াওয়ের পুরো নাম ইউ শুয়েজিয়াও। সে জিয়াংচেং বিশ্ববিদ্যালয়ের হিসাববিজ্ঞান বিভাগের দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রী। তার বাড়ি কোথায় জানি না, তবে সে স্থানীয় নয়।”

ডু ইয়ুনের মন আনন্দে ভরে উঠল। সে-ও জিয়াংচেং বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র, দ্বিতীয় বর্ষে পড়ে। ইউ শুয়েজিয়াওকে খুঁজে বের করা তার জন্য খুব সহজ হবে।

“আমি কেন্দ্রীয় দপ্তরে একজনকে চিনি। এখনই তাকে দিয়ে ইউ শুয়েজিয়াও সম্পর্কে খোঁজ নিতে বলি।” বলেই জাও তিয়ানফু এক পাশে ফোন করতে চলে গেল।

এই সময় ডু ইয়ুনের মনে এক ঝলক আলো জ্বলে উঠল; হঠাৎই সে মনে করতে পারল ইউ শুয়েজিয়াও কে। ঠিক এক মাসের একটু বেশি আগে, লিন ইয়ুহানের মৃত্যুর আগে, জিয়াংচেং বিশ্ববিদ্যালয়ে একজন ছাত্রের মৃত্যুর ঘটনা ঘটেছিল, তখন পুরো ক্যাম্পাসে তুমুল আলোচনা হচ্ছিল।

ডু ইয়ুন তাড়াতাড়ি মোবাইলে বিশ্ববিদ্যালয়ের ফোরামে ঢুকে এক মাসের আগের পোস্টগুলো খুঁজে দেখতে লাগল। দ্রুতই এক লাল শিরোনামের পোস্ট তার নজর কাড়ল—হিসাববিজ্ঞান বিভাগের ছাত্রী ইউ শুয়েজিয়াও নদীতে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করেছেন।

সত্যিই মারা গেছে!

ডু ইয়ুন সত্যতা নিশ্চিত করতেই, জাও তিয়ানফু ফোন রেখে যেন আত্মা হারিয়ে বলল, “ছোট জিয়াও মারা গেছে, ৩১ জুলাই বিকেলে। সে নদীতে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করেছে। এটা কীভাবে সম্ভব? তাহলে আমি যে নারীকে দেখেছি, সে কে?”

এমন অদ্ভুত ঘটনা কারও সঙ্গে ঘটলে মানসিকভাবে ভেঙে পড়ারই কথা, তার ওপর এক মাসেরও বেশি সময় ধরে নারী ভূতের সঙ্গে ঘুমানো! জাও তিয়ানফু প্রায় পাগল হয়ে ডু ইয়ুনের বাহু ধরে চিৎকার করল, “ডু মাস্টার! দয়া করে আমাকে বাঁচান, ছোট জিয়াও ভূত। আপনি দ্রুত তাকে দমন করুন।”

ডু ইয়ুন মাথা নাড়ল, “জাও সাহেব, আপনি আগে শান্ত হন। যেহেতু ভূতকে খুঁজে পেয়েছি, পরবর্তী পদক্ষেপ হচ্ছে তাকে বশ করা। কিন্তু তাড়াহুড়া করা ঠিক হবে না। আমার মতে, এইভাবে করাই ভালো…”

ডু ইয়ুন জাও তিয়ানফুর কানে ফিসফিস করে কিছু কথা বলল, আর জাও তিয়ানফু মাথা নাড়তে লাগল, “ঠিক আছে! সবকিছু আপনার নির্দেশ অনুযায়ী হবে। ডু মাস্টার, আপনি যদি আমাকে কিছু প্রতিরক্ষার জন্য তাবিজ দেন, কোনো বিপদ হলে যাতে প্রাণ বাঁচাতে পারি।”

ডু ইয়ুনের কাছে কোনো দানব দমন করার তাবিজ নেই; যদি কিছু থাকে, তা তো তার শরীরে ৯৬ সালের পুরনো রক্ত। সে কি হাত কেটে জাও তিয়ানফুকে এক বাটি রক্ত দিয়ে রাখবে?

“জাও সাহেব, নিশ্চিন্ত থাকুন! যেহেতু নারী ভূত এক মাসেরও বেশি সময়ে আপনাকে মারেনি, এই এক-দুই দিনে কিছু হবে না। আগের মতোই তার সঙ্গে আচরণ করুন, নিশ্চিত কোনো বিপদ হবে না।” ডু ইয়ুন বলল।

জাও তিয়ানফু ভীষণ হতাশ; সে তো ইউ শুয়েজিয়াওয়ের মৃত্যুর সত্য জেনে গেছে, আগের মতো কীভাবে মিশে?

…

ইউনডান ক্লাব থেকে বেরিয়ে, বাই মিং গাড়ি চালিয়ে ডু ইয়ুনকে বাড়ি নিয়ে গেল।

রাস্তা জুড়ে বাই মিং মাথা ঘুরিয়ে বলে, “ডু মাস্টার! আপনার তো চাতুর্যের জুড়ি নেই, ঠকানো আর ছলনার কৌশলে আমি-ও আপনাকে মানতে বাধ্য।”

ডু ইয়ুন তাকে একবার দেখে বলল, “আলাপ করতে না জানলে চুপ থাকো, কী ঠকানো আর ছলনা?”

বাই মিং দুষ্ট হাসে, “হেহে! শব্দচয়ন ভুল হয়েছে। ডু মাস্টার, ইউ শুয়েজিয়াওয়ের আসল ব্যাপার কী? সে মারা গিয়েও কেন জীবিত?”

“এখন বলা যাবে না, আজ রাতে তার সঙ্গে দেখা হলে সব স্পষ্ট হবে।” ডু ইয়ুন রহস্যময়ভাবে বলল।

বাই মিং উৎসাহিত, “ডু মাস্টার, রাতে আমাকে সঙ্গে নিয়ে যাবেন?”

“তুমি তো ভূতকে ভয় পাও, যাবে কেন?”

“ভূতকে ভয় পাই, কিন্তু ডু মাস্টার থাকার পর আর কীসের ভয়! বারে যে নারী ভূতের নখ তার ভাইয়ের মতো লম্বা ছিল, সে-ও তো ডু মাস্টার দমন করেছেন, জাও তিয়ানফুর বিশ্ববিদ্যালয় নারী ভূত তো তুচ্ছ ব্যাপার।”

“তুমি যেতে চাইলে যাও, আমি বাধা দিচ্ছি না।” ডু ইয়ুন নির্লিপ্তভাবে বলল।

বাই মিং উত্তেজিত, “ডু মাস্টার, আপনি কি আমাকে আনুষ্ঠানিকভাবে শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করলেন?”

“গাড়ি থামাও!” ডু ইয়ুন হঠাৎ চিৎকার করল।

বাই মিং মুখ বাঁকিয়ে বলল, “আচ্ছা, আচ্ছা! আর শিষ্য হওয়ার কথা বলব না।”

“তাড়াতাড়ি গাড়ি থামাও! আমাকে ওষুধের দোকানে যেতে হবে, তুমি তো দোকান ছাড়িয়ে চলে গেছ।” ডু ইয়ুনের কণ্ঠে গম্ভীরতা।

একটা তীক্ষ্ণ ব্রেকের শব্দে, বিএমডব্লিউ এক্স৬ রাস্তার পাশে থামল, বাই মিং মুখে লজ্জার ছাপ। আসলে ডু ইয়ুনের সত্যিই দরকার ছিল গাড়ি থেকে নামা।

আবার সেই চীনা ঔষধালয়ে এসে, ডু ইয়ুন আত্মবিশ্বাস নিয়ে কাউন্টারের সামনে টেবিল চাপড়ে বলল, “দাদা! তিন প্যাকেট ওষুধ দিন।”

বৃদ্ধ চিকিৎসক চশমা পরে দেখে নিলেন, ডু ইয়ুনকে দেখেই মুখ শক্ত করে বললেন, “আহা! বাজে ছেলে, হঠাৎই টাকা পেয়েছ? কোথা থেকে চুরি করেছ? আমি নোংরা টাকা নেব না, দু’দিন পর পুলিশ এসে ধরলে কী হবে?”

ডু ইয়ুনের চোখের কোণে ঝাঁকুনি, সে কি চোর-ডাকাতের মতো?

“টাকা আমার বড় ভাই দিয়েছে। সে বড়লোকের সন্তান, বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা বিএমডব্লিউ এক্স৬ ওর গাড়ি।” ডু ইয়ুন বলল।

বাই মিং বুক সোজা করে বলল, “শুনছেন বৃদ্ধ, টাকা না নিলে তো বোকা, দ্রুত আমার ছোট ভাইয়ের জন্য ওষুধ দিন।”

বৃদ্ধ চিকিৎসক বাই মিংকে দেখলেন, তারপর দরজার বাইরে দাঁড়ানো সেই লাল গাড়িটা, তারপর ওষুধ নিতে গেলেন।

তিন প্যাকেট ওষুধের দাম পড়ল নয় লাখ। ডু ইয়ুন টাকা দিতে গিয়ে বুকের রক্তক্ষরণ অনুভব করল; 修炼穷三代 —修রণে তিন পুরুষ নিঃস্ব!

জাও তিয়ানফু ও লিউ শানহে থেকে মাত্র চব্বিশ লাখ জিতেছিল, ওষুধ কিনে পনেরো লাখই অবশিষ্ট। ডু ইয়ুনের মন খারাপ হয়ে গেল, গাড়িতে উঠে একটাও কথা বলল না।

“ডু মাস্টার, এত ওষুধ কেন? আপনি অসুস্থ?” বাই মিং বিন্দুমাত্র বুঝতে পারল না।

“তুমি জানতে চাও কেন।” ডু ইয়ুন ঠাণ্ডা গলায় বলল।

“ডু মাস্টার, এসব ওষুধ কী রোগের?”

ডু ইয়ুন তাকাল।

“ডু মাস্টার, এগুলো কি শক্তিবর্ধক ওষুধ? একসঙ্গে এত কিনে, সামলাতে পারবেন?”

পুরো রাস্তায় ডু ইয়ুনের দৃষ্টিতে বাই মিং শতবার মরেছে, অথচ সে কিছুই টের পায়নি, বাড়ির সামনে এসেও কথা বলতে থাকল।

বাড়িতে ঢুকে ডু ইয়ুন বাই মিংকে বাইরে ঠেলে দিয়ে বলল, “তুমি যেতে পারো।”

বাই মিং তাড়াতাড়ি এক পা ভেতরে ঢুকিয়ে হাসল, “ডু মাস্টার, আমরা তো ঠিক করেছি রাতে জাও তিয়ানফুর বাড়ি ভূত ধরতে যাব, আমি এখানেই থাকব, রাতে আপনাকে নিয়ে যাব।”

বাই মিংয়ের厚脸皮-এর সামনে ডু ইয়ুন কিছু করতে পারল না, তাই তাকে উপেক্ষা করে নিজে থেকেই দান প্রস্তুতির গবেষণায় ডুয়েন।

“দাদা, আপনি কি কখনও দান প্রস্তুত করেছেন?” ডু ইয়ুন জানত না কোথা থেকে শুরু করবে।

বাই ফুচেং মাথা নাড়ল, “না।”

“ভূত কি কখনও দান প্রস্তুত করেছে?”

“তাও না।”

“তাহলে আমি কীভাবে করব?” ডু ইয়ুন অসহায়।

বাই ফুচেং একটু চিন্তা করে বলল, “আমি টিভিতে দেখেছি, আগে দান炉 প্রস্তুত করতে হয়, তারপর আগুন জ্বালিয়ে ওষুধ দান炉তে ফেলে দিতে হয়, কিছুক্ষণ পর দান তৈরি হয়।”

ডু ইয়ুন চোখ ঘুরিয়ে বলল, “টিভির কথা কি বিশ্বাস করা যায়?”

“তুমি তো তিন প্যাকেট ওষুধ কিনেছ, এক প্যাকেট নিয়ে পরীক্ষা করো, অন্য কোনো ভালো উপায় নেই।” বাই ফুচেং নির্লিপ্ত, ওষুধের টাকা তো তার নয়।

ডু ইয়ুনও কোনো ভালো উপায় ভাবতে পারল না, তাই টিভির দেখানো মতোই করল। কিন্তু প্রথমেই বাধা পেল—দান炉 কোথা থেকে আনবে?

ডু ইয়ুন শুরু করল ঘর খোঁজাখুঁজি, আধাঘণ্টা পর বারবার তুলনা করেই খুঁজে পেল দান炉-এর সেরা বিকল্প—ইলেকট্রিক চুলা।

“ছোট ভাই, এটা কি কাজ করবে?” ডু ইয়ুনের হাতে ইলেকট্রিক চুলা দেখে বাই ফুচেং প্রায় পড়ে গেল।

“মরা ঘোড়াকে জীবিত ঘোড়া হিসেবে ধরে নিতে হচ্ছে, আর কী করা? তাছাড়া, এটা দান炉-এর চেয়ে অনেক সুবিধাজনক; তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ করা যায়, সবদিকে ওষুধের গলন পর্যবেক্ষণ করা যায়, সবচেয়ে বড় কথা, যদি এইবার দান প্রস্তুত না হয়,锅তে গরু-ভেড়ার মাংস আর সবজি ফেলে দিলে সুস্বাদু রাতের খাবার হবে, সাশ্রয়ী আর ঝামেলাহীন।”

বাই ফুচেং মুখ খুলে কিছু বলতে পারল না।

দান炉-এর বিকল্প খুঁজে পেয়ে ডু ইয়ুন কাজ শুরু করল।

ইলেকট্রিক চুলার পানিটা দ্রুত ফুটতে লাগল, ডু ইয়ুন একটু একটু করে ওষুধ锅তে ফেলে দিল। শিগগির锅-এর পরিষ্কার পানি কালো হয়ে গেল, ঘরে তীব্র চীনা ওষুধের গন্ধ ছড়াল, ডু ইয়ুন ভ্রু কুঁচকে গেল।

“ওয়াও! কত সুগন্ধ! দাদা কী সুস্বাদু খাবার বানাচ্ছেন? আপনি কীভাবে জানলেন আমি ক্ষুধার্ত?”

লিন ইয়ুহান আর চিও বাওবাও বাইরে থেকে খেলে ফিরে এল।

চিও বাওবাও দৌড়ে ইলেকট্রিক চুলার সামনে গিয়ে锅-এর বাষ্প শুষে নিতে লাগল।

“বাওবাও, এটা এখন খাবে না, না হলে দান প্রস্তুত হবে না।” ডু ইয়ুন তাড়াতাড়ি চিও বাওবাওকে সরিয়ে নিল, কিছু修真-র উপন্যাস পড়েছে সে, দান প্রস্তুতের জন্য পর্যাপ্ত 灵气 দরকার। 灵气 যথেষ্ট হলে ক্রিস্টাল তৈরি হয়, শেষে দান丸凝结।

“উঁহু! দাদা খারাপ, আমাকে খেতে দিচ্ছেন না।” চিও বাওবাও কাঁদতে লাগল।

লিন ইয়ুহান তাকে কোলে নিয়ে শান্ত করল, তারপর ডু ইয়ুনকে জিজ্ঞাসা করল, “ডু ভাই, কেন锅-তে চীনা ওষুধ ফুটাচ্ছেন?”

“দান প্রস্তুত করছি।”

“দান প্রস্তুত?” লিন ইয়ুহান ভূত বন্ধুদের সম্মেলনে যায়নি, অনেক কিছু জানে না।

ডু ইয়ুন সহজভাবে ব্যাখ্যা করল, “ইয়ুহান, আসলে 灵体修炼 করতে পারে। সাধারণ修炼方式 হচ্ছে天地间的灵气吸收 করা, কিন্তু 灵气-এর অভাব থাকায়修炼 দীর্ঘসূত্রিতা। তাই সবাই কিছু দ্রুত修炼-এর উপায় খুঁজে পেয়েছে, দান প্রস্তুত তার মধ্যে অন্যতম। যদি আমার তৈরি দান সফল হয়, খেলে修炼 দ্রুত হবে।”

লিন ইয়ুহান বিস্মিত চোখে বলল, “আসলেই দান প্রস্তুত হয়? আমি তো ভাবতাম এটা কেবল পৌরাণিক গল্প।”

দান-এর গুরুত্ব জানতে পেরে, লিন ইয়ুহান চিও বাওবাওকে锅-এর 灵气 খেতে বাধা দিল, অনেক কথা বলে তার মন শান্ত করল।

এক ঘণ্টা পর।

ঘরজুড়ে চীনা ওষুধের গন্ধ ছড়িয়ে পড়েছে, বাই মিং ঘুম থেকে উঠে দৌড়ে এল।

“বাহ! ডু মাস্টারের জীবন কতো বিলাসী! তিন লাখের ওষুধ锅-তে দিয়ে হটপট বানাচ্ছেন? শিষ্য হিসেবে নতুন অভিজ্ঞতা হল।”

ডু ইয়ুন তাকে একবার দেখল, কথা বলার ইচ্ছা নেই।

বাই মিং বলল, “ডু মাস্টার, অপেক্ষা করুন, আমি এখনই দু’টি কচ্ছপ কিনে আনি, চীনা ওষুধে কচ্ছপ রান্না—এক ঢোকেই সাত দিন সাত রাত যুদ্ধ করা যাবে।”

ডু ইয়ুন বাধা দিল না, বাই মিং চলে গেলে দরজা বন্ধ করে দিল।

“ছোট ভাই, মনে হচ্ছে দান প্রস্তুত হচ্ছে।” বাই ফুচেং আনন্দে চিৎকার করল।

ডু ইয়ুন ছুটে ইলেকট্রিক চুলার পাশে গেল;锅-তে ফেলা ওষুধ পুরোপুরি গলে রস হয়ে গেছে। সেই রস গাঢ় সবুজ, তরল থেকে কঠিনে পরিবর্তিত হচ্ছে, দান丸凝结ের লক্ষণ স্পষ্ট। তবে প্রস্তুত হওয়া দান丸 সাধারণের চেয়ে কিছুটা ভিন্ন, বরং 'দান版' বলা আরও উপযুক্ত।