একচল্লিশতম অধ্যায়: অমর ও অসুরদের灵山-এ মহাযুদ্ধ, ভুলবশত চন্দ্রদেবতার হাতে জিন চানের মৃত্যু।

দীপঙ্কর প্রাচীন বুদ্ধ একদল দানব ও দেবতাকে সঙ্গে নিয়ে লিংশান আক্রমণের পরিকল্পনা করেন। মিয়াওজিয়াং এবং হুয়াংফেংগুয়াই লিংশানে আগুন ধরিয়ে দেন। রেড বয় এবং ইউয়েবক্সিং তাদের বাধা দেওয়ার চেষ্টা করলেও ভুলবশত নিজেরাই লিংশানে আগুন ধরিয়ে ফেলেন।

আগুন থামলে দীপঙ্কর প্রাচীন বুদ্ধ তার দলবল নিয়ে লিংশানে ঝাঁপিয়ে পড়েন। প্রথম সংঘর্ষেই তাদের মুখোমুখি হন লোহান জিয়াংলং এবং ফুহু। মিয়াওজিয়াং এবং ওয়ানফা ধর্মগুরু কৃতিত্ব অর্জনের নেশায় তাদের দিকে ধেয়ে যান। জিয়াংলং তার 'ফান্তিয়ান' মুদ্রা নিক্ষেপ করেন। তবে এটি殷郊-এর বিখ্যাত ফান্তিয়ান মুদ্রা নয়, এটি জিয়াংলং নিজেই তৈরি করেছিলেন। তিনি মিয়াওজিয়াংকে লক্ষ্য করে চিৎকার করে বললেন, "দুঃসাহসী মিয়াওজিয়াং! তুমি বুদ্ধের শিষ্য হয়েও গুরুদ্রোহ করেছ! আজ তোমাকে উচিত শিক্ষা দেব।" মিয়াওজিয়াং মৃদু হেসে বললেন, "জিয়াংলং! তোমার সামান্য কৌশলে আমাকে আটকাবে?" তিনি মুদ্রাটি এড়িয়ে অগ্নি-মণি নিক্ষেপ করলে জিয়াংলং পিছু হটেন। লড়াইয়ের এক পর্যায়ে মিয়াওজিয়াংয়ের শক্তির কাছে জিয়াংলং পরাজিত হয়ে রক্তবমি করেন। ফুহু তাকে নিয়ে পাহাড়ের দিকে পালিয়ে যান।

দীপঙ্কর এগিয়ে গিয়ে দেখেন অবলোকিতেশ্বর (গুয়ানিন), মঞ্জুশ্রী এবং সমন্তভদ্র বোধিসত্ত্ব পদ্মাসনে বসে আছেন। দীপঙ্কর তাদের দেখে বিদ্রূপ করে বললেন, "তোমরা কি এখনো তোমাদের উপ-ধর্মগুরুকে সম্মান জানাতে জানো না?" গুয়ানিন উত্তর দিলেন, "দেবতা যুদ্ধের পর থেকে কোনো চ্যান-ধর্ম নেই। তুমি পশ্চিমা ধর্মে যোগ দিয়ে অতীত বুদ্ধ হয়েছ, কিন্তু লিংশান দখলের স্বপ্ন দেখা তোমার পাগলামি।" দীপঙ্কর নির্দেশ দিলেন, "কে গুয়ানিনকে বন্দী করবে?" তখন উদাং পবিত্রা মা সামনে এসে দাঁড়ালেন। বোধিসত্ত্বরা তাকে দেখে ভয় পেয়ে তিন পা পিছিয়ে গেলেন, কারণ উদাং পবিত্রা মা ছিলেন অত্যন্ত শক্তিশালী।

তিন বোধিসত্ত্ব একসঙ্গে আক্রমণ করলেন। মঞ্জুশ্রী 'দুনলং' খুঁটি, সমন্তভদ্র 'চাংহং' রশি এবং গুয়ানিন 'তিন রত্ন' নিক্ষেপ করলেন। উদাং পবিত্রা মা কোনো অস্ত্র ছাড়াই তার নিজস্ব আধ্যাত্মিক শক্তিতে সেই আক্রমণ প্রতিহত করেন এবং তিন বোধিসত্ত্বকে ছিটকে ফেলে দেন। তারা উপায়ান্তর না দেখে পালিয়ে যান।

দীপঙ্কর এগিয়ে গিয়ে দেখেন, লিংশানের সামনে কাঁধে লোহার দণ্ড নিয়ে দাঁড়িয়ে আছেন齊天大聖 (স্বর্গ সমান মহান ঋষি) সান উকুং। তার পেছনে牛魔王 সহ সাতজন মহান ঋষি দাঁড়িয়ে আছেন। দীপঙ্কর তাদের আক্রমণ করতে বললে, ছয়-কান বিশিষ্ট বানর (লিউয়ের মিহৌ) এগিয়ে আসে। সান উকুং এবং লিউয়ের মিহৌ-এর মধ্যে তুমুল লড়াই শুরু হয়। ৩০০-৪০০ রাউন্ড লড়াইয়ের পর উকুংয়ের আঘাতে লিউয়ের মিহৌ রক্তাক্ত হয়ে কালো ধোঁয়ায় পরিণত হয়ে পালিয়ে যায়।

ক্রুদ্ধ দীপঙ্কর তার চব্বিশটি 'ডিংহাই' মুক্তা নিক্ষেপ করেন, কিন্তু ঠিক সেই মুহূর্তে শ্বেত-অস্থি ঋষি জু জেন এসে আগুন দিয়ে তা প্রতিহত করেন। শুরু হয় দুই পক্ষের ভয়াবহ যুদ্ধ। যুদ্ধের এক পর্যায়ে ইউয়েবক্সিং একটি আগুনের গোলা ছুড়লে তা দি-ইয়ং দেবীর দিকে ধেয়ে যায়। জিনচানজি তাকে বাঁচাতে গিয়ে আগুনের কবলে পড়েন এবং মুহূর্তের মধ্যে ছাই হয়ে যান। ইউয়েবক্সিং নিজের ভুল বুঝতে পেরে দিশেহারা হয়ে পড়েন।