অধ্যায় ছেচল্লিশ: কাঞ্চনপক্ষী হীনশৈল মন্দিরে ত্যাগ করে সংসার, মঠাধ্যক্ষ প্রজ্বলিত করেন পবিত্র শাস্ত্রের ভাণ্ডার

A Jornada ao Oeste: A Missão de Expulsar Demônios Shangguan Lu 2485শব্দ 2026-08-04 02:02:15

জিন ছান জি সুচৌয়ে এসে পৌঁছালেন এবং চেন ছান নাম ধারণ করলেন। লি সুয়িংয়ের সাথে তাঁর মহা সমারোহে বিয়ের দিন, এক প্রবীণ সন্যাসী সেখানে এসে উপস্থিত হলেন এবং চেন ছানের দিকে আঙুল তুলে বললেন, "তুমি কি এখনো আমার সাথে আসবে না?"

চেন ছানের চোখ দুটি স্থির হয়ে গেল এবং তিনি সেই প্রবীণ সন্যাসীর পেছনে পেছনে চললেন। দুজনে মিলে হানশান মন্দিরে এসে পৌঁছলেন।

লি সুয়িং দেখতে পেলেন যে চেন ছান তাঁর সাথে বিয়ে ভেঙে চলে গেছেন, ফলে তাঁর সমস্ত সম্মান ও পবিত্রতা ধুলোয় মিশে গেছে। তিনি আত্মহত্যার জন্য গলায় দড়ি দিতে গেলেন, ঠিক তখনই একঝাঁক কালো ঝড়ো হাওয়া এসে লি সুয়িংকে উড়িয়ে নিয়ে গেল।

প্রবীণ সন্যাসী হাতে একটি ক্ষুর নিয়ে চেন ছানের মাথা মুড়িয়ে দিলেন এবং তাঁর নাম রাখলেন ম্যোহুই। তিনি ম্যোহুই সন্যাসীকে ধর্মগ্রন্থেরাগারে থাকার ব্যবস্থা করে দিলেন।

কিন্তু কেউ ঘুণাক্ষরেও ভাবতে পারেনি যে এই ম্যোহুই সন্যাসী উন্মাদ হয়ে গেছেন। অবশ্য ধর্মগ্রন্থেরাগারে থাকার কারণে তিনি উন্মাদ হননি, বরং যখন তিনি প্রবীণ মহান্তের সাথে হানশান মন্দিরের উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছিলেন, তখনই তিনি পাগল হয়ে গিয়েছিলেন। তাঁর মাথার চুল গজিয়ে গিয়েছিল, গায়ের চীবরটি তিনি কোনোদিন ধুতেন না, সারা শরীর থেকে তীব্র দুর্গন্ধ ছড়াত, পায়ে ছিল এক জোড়া ছেঁড়া জুতো, যা মুখে আসত তাই আবল তাবল বকতেন এবং প্রতিদিন মদ ও মাংস খেতেন।

পরবর্তীতে দীর্ঘ সময় ধরে পাহাড়ের অন্য সন্ন্যাসীরাও এই ঘটনায় অভ্যস্ত হয়ে পড়েছিল। তারা ম্যোহুইকে দেখলেই পথ এড়িয়ে চলত। কেবল একমাত্র প্রবীণ মহান্ত ছাড়া পুরো মন্দিরের আর কেউ ম্যোহুইকে পছন্দ করত না।

হানশান মন্দিরে ম্যোনাং নামের এক প্রধান সন্ন্যাসী ছিলেন, যিনি ছিলেন প্রবীণ মহান্তেরই এক শিষ্য। তবে ম্যোনাংয়ের মনে স্বার্থপরতা ছিল। সে শুধু অপেক্ষা করত কবে প্রবীণ মহান্তের মৃত্যু হবে আর সে মহান্তের আসনটি দখল করবে।

ম্যোনাং অনেক অর্থ ব্যয় করে একটি মণিমুক্তা খচিত চীবর তৈরি করিয়েছিল। সেই চীবরের ওপর সোনার সুতো দিয়ে নকশা করা হয়েছিল এবং তাতে মুক্তা, মানিক্য, হীরা ও সবুজ মণি বসানো ছিল। চীবরটি মেলে ধরলে এক অপূর্ব উজ্জ্বল আলো ঠিকরে বের হতো। ম্যোনাং সেটি তার ঘরের একটি গোপন তাকে লুকিয়ে রাখত এবং প্রতি রাতে সেটি বের করে হাত বুলিয়ে দেখত। সে কেবল অপেক্ষা করত কবে সে মহান্তের পদে আসীন হবে এবং এই দামী চীবরটি পরিধান করবে।

সেদিনের রাতে ম্যোনাং যখন গোপন তাকটি খুলল, তখন সে দেখতে পেল যে বহুমূল্য চীবরটি উধাও হয়ে গেছে। এই দেখে ম্যোনাংয়ের মাথায় আকাশ ভেঙে পড়ল। সে সারারাত এক ফোঁটাও ঘুমাতে পারল না এবং সারা ঘরে তন্ন তন্ন করে খুঁজেও চীবরটির কোনো সন্ধান পেল না।

পরদিন সকালে ম্যোনাংয়ের চার শিষ্য তাকে প্রণাম করতে এল। ম্যোনাং তাদের চারজনকে তার চীবর চুরির কথা খুলে বলল এবং তারা পাঁচজনে মিলে পুরো মন্দির চষে চীবরটি খুঁজতে লাগল।

পাঁচজনে খুঁজতে খুঁজতে মন্দিরের মূল ফটকের কাছে এসে পৌঁছাল। ফটকটি আধা-খোলা অবস্থায় ছিল, এমন সময় দেখা গেল ম্যোনাংয়ের পরিচিত সেই ম্যোহুই সন্যাসী হেটেটেট মন্দিরের ভেতরে প্রবেশ করছেন।

"ম্যোনাং জ্যেষ্ঠ ভাই, অনেক সকাল সকাল যে!"

"আহ... এই যে ম্যোহুই কনিষ্ঠ ভাই!" ম্যোনাং দ্রুত নিজের চীবরটি ঠিক করে নিল।

"চীবর হারিয়ে গেছে, তাই না?"

"অ্যাঁ? কীসের চীবর?" ম্যোহুইয়ের কথা শুনে ম্যোনাংয়ের বুকটা কেঁপে উঠল, তবে সে মুখের ভাব জমিয়ে রাখল।

"ওই যে মণিমুক্তা খচিত চীবরটা, যার ওপরে অনেক বড় বড় মুক্তা বসানো আছে।"

ম্যোনাং যখন দেখল ম্যোহুই এই কথা বলে ফেলছে, সে দ্রুত দৌড়ে গিয়ে ম্যোহুইয়ের মুখ চেপে ধরে বলল, "এসব আবল-তাবল কথা বলা একদম নিষেধ!"

"খুঁজে পাচ্ছ না তো? তোমাকে বলছি, আর খুঁজে পাবে না!"

"কী যা তা বলছ যে খুঁজে পাব না?" ম্যোনাং সম্পূর্ণ অন্ধকারে রইল, কিছুই বুঝতে পারল না।

ম্যোহুই সন্যাসী মন্দিরের মূল ফটকের দিকে আঙুল দেখিয়ে বললেন, "একবার তাকিয়ে দেখো।"

ম্যোনাং পেছনে ফিরে দেখল যে মূল ফটকের গায়ে একটি বন্ধকী রসিদ আঠা দিয়ে লাগানো রয়েছে। "আরে! আমার চীবর কে বন্ধক দিল?"

"তাহলে তো স্বীকার করলে।" ম্যোনাং মুচকি হেসে উঠল।

"কী স্বীকার করলাম!" ম্যোনাং বুঝতে পারল যে সে মুখ ফসকে সত্যিটা বলে ফেলেছে, তাই সে দ্রুত গম্ভীর হয়ে গেল।

"চীবরটা আমিই বন্ধক দিয়েছি।"

"তুমি বন্ধক দিয়েছো? টাকা কোথায়?"

"সব খরচ করে ফেলেছি।"

"কী কিনেছো?"

"এই দেখো এটা কিনেছি!" ম্যোনাং সন্যাসী হাত বাড়িয়ে তার বুক থেকে একটা পোড়া হাঁসের রোস্ট বের করে ম্যোনাংয়ের মুখের মধ্যে গুঁজে দিয়ে বলল, "একবার খেয়ে দেখো তো!"

"বুদ্ধের শরণ নিলাম!" ম্যোনাং দ্রুত হাঁসের মাংসটা মুখ থেকে ফেলে দিয়ে বলল, "কী অন্যায়, কী পাপ! নুন একটু কম হয়েছে।"

ম্যোনাংয়ের কথায় কান না দিয়ে ম্যোহুই এক হাতে পোড়া হাঁসের মাংস চিবোতে লাগলেন আর অন্য হাতে মদের বোতল থেকে মদ পেটে ঢালতে লাগলেন।

ম্যোনাং তাড়াতাড়ি তার চার শিষ্যকে নিয়ে ফটক থেকে বন্ধকী রসিদটি ছিঁড়ে ফেলল। রসিদটি নামানোর পর পাঁচজন সন্যাসী সোজা বন্ধকী দোকানে গিয়ে চীবরটি ছাড়িয়ে নিয়ে এল।

নিজের কুঠুরিতে ফিরে এসে ম্যোনাং যত ভাবতে লাগল, তার রাগ তত বাড়তে লাগল। সে মনে মনে বলতে লাগল, "আমি যদি এই ম্যোহুইকে শেষ না করি, তবে কোনোদিনই শান্তি পাব না।"

ম্যোনাং চোখের মণি ঘুরিয়ে একটি ফন্দি আঁটল। সে এমন একজনকে মনে করল যে তারই বোনের ছেলে এবং হানশান মন্দির থেকে তিরিশ লি পশ্চিমে কাও পরিবার গ্রামে বাস করে, তার নাম কাও ঝিগাও। কাও ঝিগাও তার পরিবারের সামান্য টাকার অহঙ্কারে এখানে-সেখানে আড্ডা মেরে বেড়াত, জুয়ার আড্ডায় সব সম্পত্তি খুইয়ে ফেলেছিল এবং কোনো ভালো কাজকর্ম করত না। সে একটা কাঁচা বাড়িতে থাকত, যদিও ঘরটি পরিপাটি ছিল, তবে একটি বিছানা ছাড়া সেখানে আর কিছুই ছিল না।

ম্যোনাং তার এক শিষ্যকে পাঠিয়ে কাও ঝিগাওকে ডেকে পাঠাল। কাও ঝিগাও ম্যোনাংকে দেখে বলল, "মামা, এবার কার ক্ষতি করতে হবে?"

"বুদ্ধের শরণ নিলাম! পবিত্র ধর্মস্থানে এ কেমন ক্ষতির কথা বলছ? একে বলে উদ্ধার করা।"

"ঠিক আছে মামা, বলো এবার কাকে উদ্ধার করতে হবে?"

"আমাদের এই মন্দিরে একটা ধর্মগ্রন্থেরাগার আছে, আর সেখানে এক পাগল সন্যাসী থাকে যে সব ব্যাপারে আমার সাথে শত্রুতা করে। তুমি আজ রাতে গোপনে ধর্মগ্রন্থেরাগারে যাবে। তার ঠিক পাশেই একটা কাঠের গুদাম আছে, তুমি সেখানে আগুন ধরিয়ে দিয়ে ধর্মগ্রন্থেরাগারটি পুড়িয়ে দেবে এবং ওই পাগল সন্যাসীকে আগুনে পুড়িয়ে মারবে।"

"আচ্ছা, ঠিক আছে। মামা, এই কাজের বিনিময়ে আমাকে কত টাকা দেবে?"

"আচ্ছা, আমার কাছে এই দুশো ল্যোট রুপো আছে, তুমি এটা নাও। তবে মনে রেখো, এই টাকা নিয়ে সোজা কাও পরিবার গ্রামে ফিরে যাবে, একটু জমি কিনবে বা কোনো ব্যবসা করবে, শান্তিতে জীবন কাটাবে এবং একটা বউ বিয়ে করবে।" ম্যোনাং একটা আলমারি খুলে দুশো ল্যোট রুপো বের করে কাও ঝিগাওয়ের হাতে তুলে দিল।

কাও ঝিগাও রুপোটা নিজের বুকে লুকিয়ে রাখল। যখন রাত দ্বিতীয় প্রহর হলো, সে চুপিচুপি ধর্মগ্রন্থেরাগারের দিকে গেল এবং কাঠের গুদাম থেকে কাঠ বয়ে এনে ধর্মগ্রন্থেরাগারের চারপাশ জমাতে লাগল।

কাও ঝিগাও কিছু সময় কাঠ বয়ে বেশ ক্লান্ত হয়ে পড়ল এবং কাঠের স্তূপের ওপর বসে একটু হাওয়া খেতে ও জিরিয়ে নিতে লাগল।

কাও ঝিগাও যখন বিশ্রাম নিচ্ছিল, তখন কেউ একজন তার পিঠে মৃদু থাপ্পড় মেরে বলল, "কী গো, বিশ্রাম নিচ্ছ নাকি?"

কাও ঝিগাও পেছন ফিরে তাকাল এবং দেখল যে একজন সন্যাসী ছেঁড়াফাটা পোশাক পরে আছেন, সারা শরীরে তেলের দাগ, মাথার চুলগুলো উসকোখুসকো, জুতো জোড়ার সামনের দিক দিয়ে পায়ের আঙুল আর পেছনের দিক দিয়ে গোড়ালি বেরিয়ে আছে। এই ব্যক্তিটি আর কেউ নন, স্বয়ং ম্যোহুই। তবে কাও ঝিগাও তাকে চিনত না এবং ম্যোনাং যে পাগল সন্যাসীর কথা বলেছিল, ইনিই যে সেই ব্যক্তি, তাও সে জানত না।

"আরে... হ্যাঁ, একটু জিরিয়ে নিচ্ছি।"

"তা জলদি জলদি কাঠ বয়ে যাও, আর কিছুক্ষণ পরেই তো সকাল হয়ে যাবে।"

"অ্যাঁ? কী বয়ে যাব?" কাও ঝিগাওয়ের মনে একটু ভয় হলো, সে বুঝতে পারল না সামনে দাঁড়ানো এই সন্যাসী বন্ধু না শত্রু।

"তুমি তো ম্যোনাংয়ের ভাগ্নে, তাই না? সে তোমাকে ধর্মগ্রন্থেরাগারে আগুন লাগানোর জন্য দুশো ল্যোট রুপো দেয়নি? তুমি তাড়াতাড়ি কাঠ বয়ে নিয়ে এসো, দ্রুত আগুন লাগাও, একটু পরেই ভোর হয়ে যাবে।"

ম্যোহুই হাত বাড়িয়ে কাও ঝিগাওকে কাঠ বয়ে আনতে সাহায্য করতে লাগলেন। কাও ঝিগাও ভেবে বসল যে এই ম্যোহুইকে বুঝি ম্যোনাংই তাকে সাহায্য করার জন্য পাঠিয়েছে। দুজনে মিলে ধর্মগ্রন্থেরাগারের নিচে প্রচুর কাঠ স্তূপ করে রাখল।

"এবার আগুন ধরিয়ে দাও, মনে হয় এতটুকুতেই কাজ হয়ে যাবে," ম্যোহুই বললেন।

কাও ঝিগাও তখন ধর্মগ্রন্থেরাগারে আগুন ধরিয়ে দিল।

"তুমি এবার দ্রুত পালিয়ে যাও, একটু পরেই সকাল হয়ে যাবে আর তখন তুমি আর পালাতে পারবে না!" ম্যোহুই কাও ঝিগাওকে একটা ধাক্কা দিলেন এবং সে বিদ্যুৎ গতিতে পালিয়ে গেল।

ধর্মগ্রন্থেরাগারে দাউ দাউ করে আগুন জ্বলে উঠল, যার ফলে মন্দিরের অন্যান্য সন্যাসীরাও জেগে গেল এবং জলভর্তি বালতি নিয়ে আগুন নেভাতে দৌড়ে এল। সন্যাসীরা আধ রাত ধরে ব্যস্ত থাকার পর আগুন তো নিভল, কিন্তু ততক্ষণে ধর্মগ্রন্থেরাগারটি পুড়ে ছাই হয়ে ধসে পড়েছিল।

"আহা! এত সুন্দর ধর্মগ্রন্থেরাগারটা কীভাবে পুড়ে গেল! ম্যোহুই কনিষ্ঠ ভাই তো ওই ধর্মগ্রন্থেরাগারের ভেতরেই ছিল! তোমরা কেউ কি ম্যোহুই ভাইকে দেখেছ?" ম্যোনাং কান্নায় ভেঙে পড়ে নাক-চোখ দিয়ে জল ফেলতে লাগল।

বাকি সন্যাসীরা মাথা নেড়ে জানাল যে তারা কেউ ম্যোহুইকে দেখেনি।

"ম্যোহুই ভাই কি তবে ওই আগুনে পুড়ে মারা গেছে! তুমি এত কম বয়সে কেন এভাবে চলে গেলে!" ম্যোনাং উচ্চস্বরে কাঁদতে লাগল।

এমন সময় পেছন থেকে কেউ একজন বলে উঠল, "জ্যেষ্ঠ ভাই, তুমি কি আমার জন্যই এত চিন্তা করছ?"

ম্যোনাং চমকে ফিরে তাকাল এবং দেখল যে তার ঠিক পেছনেই ম্যোহুই দাঁড়িয়ে আছেন!

"অ্যাঁ? তুমি মরোনি?"

" না, মরি নাই।"

"তুমি কেন মরলে না?"

"আমি তো নিজে হাতে কাঠ বয়ে এনেছিলাম।" ম্যোহুই একদম সত্যি কথাটাই বলে দিলেন।

ম্যোনাং ম্যোহুইয়ের মুখে এই কথা শুনে রেগে গিয়ে বলল, "দুঃসাহসী ম্যোহুই! এত বড় স্পর্ধা যে তুমি ধর্মগ্রন্থেরাগারে আগুন ধরিয়ে দিলে! আমি তোমাকে এক বছর সময় দিলাম, তুমি পাহাড় থেকে নিচে নেমে ভিক্ষা করে এসে এই ধর্মগ্রন্থেরাগার আবার আগের মতো তৈরি করে দেবে!"

"এক বছর?"

"হ্যাঁ, এক বছর।"

"এক মাসেই যথেষ্ট।"

আর এই ঘটনাই পরবর্তীতে ম্যোহুইয়ের লিনআন府 অভিমুখে যাত্রা এবং পবিত্র সন্যাসী কর্তৃক সবুজ সাপ দেবীর উদ্ধারের পটভূমি তৈরি করেছিল।