ষষ্ঠ অধ্যায়: মহাবীর স্মৃতি রোমন্থন করেন, জিশিয়া তিন নম্বরকে স্মরণ করে শোক প্রকাশ করেন

A Jornada ao Oeste: A Missão de Expulsar Demônios Shangguan Lu 2495শব্দ 2026-08-04 01:59:47

(১/৩) পৃষ্ঠা
শ্যামপাথর সত্যজ্ঞানী শু ঝেন এবং স্বর্ণচামড়া সন্তান জিন ছেনজি ঝিলি পাহাড়ে গিয়ে চি তিয়ান দাসিংকে দেখতে গেলেন। শু ঝেন দাসিংয়ের মেয়ে ইউয়েবো ঝিংকে শিষ্য গ্রহণ করলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন, কেন দাসিং ওয়ু হিং শানে গিয়ে তুংতিয়ান দাসিংকে দেখতে যাননি।
চি তিয়ান দাসিং গভীর নিশ্বাস নিয়ে বললেন, "আমি তো আমার ভাইকে দেখতে যেতে চাই, কিন্তু আমি যেতে পারি না।"
শু ঝেন অবাক হয়ে বললেন, "একশ বছর আগে ঠিক কী ঘটেছিল?"
একশ বছর আগে, সুন্দরবানর রাজা তার শিক্ষা সম্পন্ন করে ফুল ও ফলের পাহাড়ে ফিরে এলেন, সাতজন মহান সাধু সেখানে ভাইয়ের মতো একত্রিত হলেন। চি তিয়ান দাসিং তার দুই ছোট ভাই, তুংতিয়ান দাসিং এবং শুয়াশুয়াসানলাংকে কিছু দার্শনিক ও অলৌকিক কলা শিখালেন।
কারণ সুন্দরবানর রাজা নিজেকে চি তিয়ান দাসিং বলে ডেকেছিল, জেড সম্রাট রুষ্ট হয়ে সৈন্য পাঠিয়ে আক্রমণ করলেন, দাসিং তার জাদুকরী লাঠি দিয়ে স্বর্গদূতদের পরাজিত করে এক যুদ্ধেই খ্যাতি অর্জন করলেন।
রাজা মা নিজে এসে চি তিয়ান দাসিংকে শান্ত করে রাজ্যসেবা করানোর জন্য স্বর্গে নিয়ে গেলেন। স্বর্গরাজ্য সুন্দরবানর রাজাকে চি তিয়ান দাসিং হিসেবে স্বীকার করল এবং নবম স্বর্গে পাঁড়ার বাগানের পাশে তার বাসভবন তৈরি করল, যেখানে তিনি পাঁড়ার উৎসবের দায়িত্বে ছিলেন।
তুংতিয়ান দাসিং পঞ্চম শ্রেণির বীমা ওয়েন নিযুক্ত হলেন এবং ঘোড়ার তত্ত্বাবধানে ছিলেন।
ভাই দুজনে পরামর্শ করলেন, তৃতীয় ভাই শুয়াশুয়াসানলাংকেও স্বর্গে নিয়ে আসা যাক, সময় হলে তাকে এক অফিসের পদ দেওয়া হবে।
একদিন, তুংতিয়ান দাসিং নিচে এসে শুয়াশুয়াসানলাংকে স্বর্গে নিয়ে গেলেন, দাসিং বাড়িতে ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করছিলেন।
অচেনা দুটি নারী仙 আসল, একজন একটু মোটা, গা কালো, তিনি হলেন অগ্নিচক্র রাণী। রাণীর পেছনে আরেকটি仙 ছিল, যিনি গাঢ় বেগুনি লম্বা পোশাক পরেছিলেন, কোমর বাঁকা, মুখ সাদা মণির মতো, তীক্ষ্ণ চোয়াল, মোহময়ী ও চমৎকার, কোমরে ঝুলছিল এক প্রাচীন তলোয়ার, নাম 紫霞仙子 (বেগুনি কুসুম仙)।
紫霞仙子 আসলেই পশ্চিমের বেগুনি আলো,准提仙ের দ্বারা পরমতত্ত্ব অর্জন করে মানব রূপ লাভ করেছিলেন, কিছু仙 কলা ও বৌদ্ধ ধর্ম শিক্ষা পেয়েছিলেন, তাই তাকে 紫霞仙子 বলা হয়।
পরবর্তীতে 紫霞仙子金鼎火轮国-এ আশ্রয় নেন, যা ছিল একটি ছোট রাজ্য, পরে একদল দৈত্য দ্বারা ধ্বংস হয়, বাকি থাকে শুধু অগ্নিচক্র রাণী ও 紫霞仙子। তারা অসহায় হয়ে পড়ে,幸得道祖老君 আশ্রয় দেন এবং তারা兜率宫-এর炼丹炉র তলদেশে বাস করতে থাকেন।
তারা নবম স্বর্গে ঘুরতে ঘুরতে দাসিংয়ের বাড়ির সামনের এলাকা এলেন।
অগ্নিচক্র রাণী 紫霞仙子কে বললেন, "紫霞, তুমি জানো কখন চি তিয়ান দাসিংয়ের বাড়ি এখানে এসেছে? কোন仙 সাহস করে নিজেকে চি তিয়ান দাসিং বলে ডাকে?"
紫霞仙子 মাথা ঝোঁকিয়ে বললেন, "আমি জানি না।"
এই সময়, বাড়ির দরজা খুলল, চি তিয়ান দাসিং মাথা বার করে বললেন, "তোমরা কোন仙? আমার বাড়ির সামনে দুষ্টুমি করো?"
অগ্নিচক্র রাণী ও 紫霞仙子 তাকিয়ে দেখলেন, একজন সোনার বর্ম ও লাল পোষাক পরা, সোনার মুকুট মাথায়, কোমরে সিংহ-মানবের চামড়ার বেল্ট, পায়ে মেঘের মতো সিল্কের জুতা।
তারা দাসিংকে চিনতেন না, কিন্তু দেখেই বুঝতে পারলেন তিনি মহান দাসিংই।
紫霞仙子 তাড়াতাড়ি বললেন, "আমরা金鼎火轮国 থেকে, তিনি অগ্নিচক্র রাণী, আমি 紫霞仙子। আমরা老君爷-এর兜率宫-এর炼丹炉র তলদেশে থাকতাম, আজ চারদিকে ঘুরতে এসে নবম স্বর্গে এলাম, এখানে হঠাৎ চি তিয়ান দাসিংয়ের বাড়ি পেয়ে অবাক হয়েছি, তাই একটু দাঁড়ালাম। বিরক্ত করার জন্য নয়, ক্ষমা করবেন।"
দাসিং বললেন, "কোন সমস্যা নেই। নবম স্বর্গে শুধুমাত্র জেড সম্রাট ও রাজা মা থাকেন। তোমরা দ্রুত চলে যাও, ঝামেলা সৃষ্টি করো না।"

(২/৩) পৃষ্ঠা
紫霞仙子 বললেন, "আমি ও আমার সেবক অনেক আগেই দাসিংয়ের খ্যাতি শুনেছি, আজ দেখা হলে অনেক সৌভাগ্য, তোমাদের দেখতে এসেছি। কি মনে করেন?"
দাসিং হেসে বললেন, "আসো, ভিতরে আসো।" সেবকরা চা পরিবেশন করল। তিনজন অতিথি কক্ষে বসে আড্ডা দিলেন।
অগ্নিচক্র রাণী এক চুমুক চা নিয়ে বললেন, "চা সত্যিই ভালো। শুনেছি আগে ফুল ও ফলের পাহাড়ে দাসিং এক লোহার লাঠি নিয়ে দশ হাজার স্বর্গদূতকে পরাজিত করেছিলেন, কি সত্য?"
"হা হা হা, একদম সত্য!" দাসিং বড় হাসি দিলেন।
紫霞仙子 মিথ্যে দুঃখিত ভঙ্গিতে বললেন, "যদি金鼎火轮国-এ এমন একজন মহান দাসিং থাকত, তাহলে রাজ্য ধ্বংস হত না!"
দাসিং চমকে বললেন, "ওহ, রাজ্য ধ্বংস? কী ব্যাপার?"
紫霞仙子 বললেন, "金鼎火轮国天竺国-এর金平府-র অধীনে ছিল, রাজ্য ছিল青龙山玄英洞-এ। হঠাৎ তিনটি গণ্ডগোলকারী গণ্ডারদেবতা এলেন, নাম ছিল 辟寒, 辟暑, 辟尘। তারা玄英洞 পছন্দ করেছিল। আমরা রাজ্য ছাড়তে রাজি ছিলাম না, তাই তারা রাগ করে আমাদের রাজ্য ধ্বংস করে দিল, বেঁচে রইলাম শুধু আমি ও আমার সেবক।"
紫霞仙子 আবেগে কান্নায় ভেঙে পড়লেন, অগ্নিচক্র রাণীও চোখে জল ধরে রাখতে পারেননি।
দাসিং গভীর নিশ্বাস নিয়ে বললেন, "সর্বত্র কারণ ও ফল আছে, তোমারা দুঃখ করো না।"
অগ্নিচক্র রাণী জিজ্ঞেস করলেন, "দাসিং, তুমি স্বর্গে কোথায় দায়িত্বে আছ?"
দাসিং বললেন, "রাজা মা আমাকে পাঁড়ার বাগান তত্ত্বাবধানে দিয়েছেন।"
"হা হা হা! রাজা মা সত্যিই মজার, এক বানরকে পাঁড়া দেখাতে দিয়েছেন!" অগ্নিচক্র রাণী হাসতে লাগলেন।
"公主, তোমরা জানো না, আমি আট-নয়玄功 ও বাহাত্তর রূপান্তর জানি, আকাশ-земি নিয়ন্ত্রণ করতে পারি। এই বাগান娘娘য়ের গোপন জায়গা, যদি চুরি হয়, বড় সমস্যা হবে।" দাসিং বললেন।
"দাসিং দাদা, শুনেছি封神大战-এ常驻灌江口 ছিলেন清源妙道真君杨戬, যিনি অসাধারণ ক্ষমতা রাখেন। তোমরা দুইজনের মধ্যে কে শক্তিশালী?" 紫霞仙子 জিজ্ঞেস করলেন।
দাসিং কাঁধ ঝাঁকিয়ে বললেন, "জানি না, কখনও杨戬-এর সাথে লড়াই করিনি। মনে হয় সমান।"
তিনজন ঘরে আড্ডা দিলেন, তখন কেউ এসে বলল, "দাসিং দাদা, দ্বিতীয় ভাই ও তৃতীয় ভাই এসেছে।"
দাসিং মাথা নেড়ে বললেন, "তাদের আনো।"
অল্প সময়ের মধ্যে তুংতিয়ান দাসিং শুয়াশুয়াসানলাংকে নিয়ে এলেন।
"দাদা, আমি তৃতীয় ভাইকে নিয়ে এসেছি।" তুংতিয়ান দাসিং বললেন।
"বসো, বসো। তোমাদের পরিচয় করিয়ে দিই, এরা金鼎火轮国-এর অগ্নিচক্র রাণী ও 紫霞仙子।" দাসিং প্রথমে অগ্নিচক্র রাণী ও 紫霞仙子 দেখিয়ে বললেন, তারপর তুংতিয়ান দাসিং ও শুয়াশুয়াসানলাং দেখিয়ে বললেন, "এরা আমার দুই ভাই।"

(৩/৩) পৃষ্ঠা
চারজন অভিবাদন জানিয়ে বসে পড়লেন।
শুয়াশুয়াসানলাং 紫霞仙子কে দেখে মুগ্ধ হয়ে বলল, "এই仙 এত সুন্দর কেন?"
দাসিং指 করে বললেন, "তৃতীয় ভাই, তোমাকে এখানে তুলে এনেছি যাতে তুমি অভিজ্ঞতা অর্জন করো, ধৈর্য শেখো, ভবিষ্যতে তোমাকে স্বর্গে একটি পদ দেওয়া হবে। তুমি আমার সাথে থাকতে চাও, নাকি তোমার দ্বিতীয় ভাইয়ের সাথে?"
শুয়াশুয়াসানলাং 紫霞仙子 দেখে মনোযোগ দিয়ে শুনেনি।
তুংতিয়ান দাসিং তাড়াতাড়ি শুয়াশুয়াসানলাংকে ঠেলা দিলেন, "দাদা তোমাকে প্রশ্ন করছেন, তুমি আমার সাথে থাকবা নাকি御马监-এ আমার সাথে যাবা?"
"উহ... আমি দাদাদের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করব।" শুয়াশুয়াসানলাং তখন বুঝতে পারলেন।
紫霞仙子 হেসে মুখ ঢাকলেন।
"ঠিক আছে, আমার বাড়ি নবম স্বর্গে, ভিতরে বাইরে কঠোর নিয়ম আছে।御马监-এ যাও, সেখানে লোক কম।" দাসিং বললেন।
"ঠিক আছে, দাদা। আমি দ্বিতীয় ভাইয়ের সাথে御马监 যাব।"
দাসিং মাথা নাড়লেন, "দ্বিতীয় ভাই, রাতে আমার কাছে খাও।"
"দাদা,御马监-এ কিছু কাজ আছে। আমি তৃতীয় ভাইকে নিয়ে যাচ্ছি।" তুংতিয়ান দাসিং বললেন।
"ঠিক আছে, সময় পেলে তোমাদের দেখতে আসব।" দাসিং বললেন, "আমি তোমাদের বিদায় করছি।"
দাসিং তুংতিয়ান দাসিং ও শুয়াশুয়াসানলাংকে বাড়ির বাইরে নিয়ে এলেন,金鼎公主 ও 紫霞仙子 ও বেরিয়ে এলেন।
"দাসিং, আমরা বেশি সময় থাকব না। বিদায়।"
"আমার বাড়িতে কাজ আছে, দূরে পর্যন্ত পৌঁছে দিচ্ছি না।" দাসিং বললেন।
তারা সবাই দাসিংকে বিদায় জানিয়ে ফিরে গেলেন, দাসিং ঘরে ঢুকলেন।
শুয়াশুয়াসানলাং দাসিংকে ফিরে যেতে দেখে紫霞仙子-র কাছে গিয়ে বললেন, "仙,金鼎火轮国 কোথায়?"
紫霞仙子 আকাশের দিকে ইঙ্গিত করে বললেন, "金鼎火轮国 নবত্রিশতম স্বর্গের兜率宫-এ।"