অধ্যায় আটচল্লিশ: সে কি আমার প্রতি বিরক্ত?

নিশ্চয়, এই ফলাফলের পেছনে শুধুমাত্র বছর শেষের শুকরের কাণ্ড সামাল দেওয়ার ঘটনাটাই কারণ নয়। তার চেয়েও বড়ো কথা, এর আগের মুহূর্তে সবাই এখনো শ্বেতলিঙের অপরূপ সৌন্দর্যে মগ্ন ছিল। যদিও শ্বেতলিং পূর্বে অসাধারণ শারীরিক সামর্থ্য দেখিয়েছে, তবে তার রূপের কাছে তা কোনো তুলনাই নয়। কিন্তু এখন, কেউই আর তা অবজ্ঞা করতে পারছে না।

শ্বেতলিঙের আচরণে এমন চমক ছিল, যা একেবারে অপ্রত্যাশিত। কেউই ভাবতে পারেনি, একজন মেয়ে একসাথে রূপ, ব্যক্তিত্ব এবং অসামান্য প্রতিভা নিয়ে হাজির হতে পারে। সে যাই হোক, তরবারি নৃত্য হোক বা আগের ‘সমুদ্রতল’ পরিবেশনা—সবই তার প্রমাণ। বর্তমান বিনোদন জগতের অনেকের তুলনায়, শ্বেতলিং যেন একেবারে দেবীর মতো। এমনকি কিছু পুরুষ শিল্পীও তার সামনে চাপা পড়ে যায়।

ঠিক তাই, তোদের দুজনকেই বলা হচ্ছে—ঝুগে মিং এবং ওয়াং রুওফেং। এ মুহূর্তে, দুজনেই পুরোপুরি বিমূঢ়। হঠাৎ এই বিপদের সময়ে, তারা দুজনই হাঁ করে দাঁড়িয়ে ছিল, পালিয়ে যাওয়াও সম্ভব হয়নি। এত বড়ো হয়ে, তারা কখনও এমন পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়নি। আর যখন বিপদ কেটে গেল, তখন তারা বুঝল ঠিক কী ঘটেছে। যদিও কেউ তাদের দোষ দেয়নি, তবু তারা তো ছেলে, সম্মানবোধ প্রবল। এ মুহূর্তে শ্বেতলিঙের দিকে তারা অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকায়।

তবে ঝুগে মিং ও ওয়াং রুওফেং সমান নয়। ঝুগে মিং সব কথা মনে রাখে, কেবল একবার গভীরভাবে শ্বেতলিঙের দিকে তাকাল, কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না। কিন্তু ওয়াং রুওফেং আলাদা। বছর শেষের শুকর আবার ধরা পড়ার পর সে দ্বিধাহীনভাবে এগিয়ে এসে বলল, "শ্বেতলিং, তুমি তো দারুণ! এই কৌশলটা আমাকে শেখাবে?"

"আশ্চর্য, ভাবতেই পারিনি শ্বেতলিং কেবল প্রতিভাবান নয়, এমন দক্ষতাও রাখে!" সে ঘনিষ্ঠতা বাড়ানোর চেষ্টা করল। এই জগতে এটাই নিয়ম, দ্বন্দ্ব না থাকলে মুখে ভদ্রতা থাকে। বেশি বন্ধু, বেশি পথ—এই তো নিয়ম। তাছাড়া, ওয়াং রুওফেং সত্যিই মনে করে শ্বেতলিং এক কথায় ‘দারুণ’।

শুধু, শ্বেতলিঙ কোনোমতেই বাহাদুরি দেখানোর জন্য এমনটা করেনি। পরিস্থিতির চাপে আত্মরক্ষার প্রয়াস মাত্র। ওয়াং রুওফেংের প্রতি, শ্বেতলিঙের আগ্রহ নেই এমন ভদ্র, মিষ্টি স্বভাবের মানুষদের সঙ্গে মিশতে। সে বিনীত হাসল, বলল, "আপনি অতিরঞ্জিত প্রশংসা করছেন।"

"ওয়াং স্যার, আপনি বরং আপনার কাজে যান। শুনলাম আপনাকে শুকর জবাই করে মাংস নিয়ে আসতে হবে।" কথাটা বলে শ্বেতলিং চলে গেল।

ওয়াং রুওফেং কিছুটা হতভম্ব। এমন সময় ঝুগে মিংও এগিয়ে আসল। সে পাশে এসে ফিসফিসিয়ে বলল, "কী ব্যাপার? সে কি আমার ওপর বিরক্ত?" ঝুগে মিং নিজেও অবাক, কেমন যেন শ্বেতলিঙের মনে দুজনের বিরুদ্ধেই কিছু আছে। তবে সে নিজের দুর্বলতা প্রকাশ করল না, বলল, "তুমি তো আসল অপরাধী, সে বিরক্ত হবেই।" ওয়াং রুওফেংয়ের কাঁধে হাত রেখে ঝুগে মিং শ্বেতলিঙের পিছু নিল। ওয়াং রুওফেং একা থেকে গেল, মন খারাপ হয়ে।

গেস্টহাউসে পৌঁছাতেই পরিচালকরা এগিয়ে এলেন। "শ্বেতলিং, আমরা সব শুনেছি। তুমি সত্যিই অসাধারণ! ভয় পেয়েছিলে না তো?" পরিচালক শ্বেতলিঙের দিকে তাকিয়ে এত খুশি, এত উচ্ছ্বসিত। এত সুন্দরী মেয়ে, আবার দক্ষও, আর অনুষ্ঠান জমিয়ে তুলল। ঝুগে মিংকে পাহাড়ে রেখে আসার সময়েই পরিচালক টের পেয়েছিল, কিছু অদ্ভুত হচ্ছে। ভাবছিল, শ্বেতলিং কেমন অদ্ভুত, ঝুগে মিংকে একা ফেলে এল। চিন্তা করছিল, ছন্দপতন হবে নাকি। অথচ দর্শকেরা দারুণ খুশি, জনপ্রিয়তাও বাড়ল, প্রশংসাও এল। পরিচালক তো তাতে খুশি।

তবে, এরপর যে শ্বেতলিঙ অনুষ্ঠানটাকে আরও নতুন মাত্রা দিল, সেটা তো ভাবাই যায়নি। একা একা এক দুর্বল নারী হয়ে দুই নম্বর ভাইয়ের সঙ্গে লড়াই? অবশ্য, ফলাফল দেখে শ্বেতলিং যে দুর্বল ছিল না, তা বোঝা গেল। অনুষ্ঠান এফেক্ট ছিল দুর্দান্ত। পর্দার আড়ালে ফলাফল দেখে পরিচালকের হাসি চওড়া হয়ে গেল। যদিও শুরু থেকেই শ্বেতলিঙের জনপ্রিয়তার জন্যই তাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, কিন্তু এমনটা হবে ভাবেনি।

এখন পরিচালকের চোখে শ্বেতলিং যেন এক মহামূল্যবান রত্ন। শ্বেতলিং স্পষ্টতই পরিচালকের এতো উষ্ণতায় অস্বস্তি বোধ করল। সে অপ্রস্তুতভাবে হাসল, বলল, "আপনি বাড়িয়ে বলছেন।"

এ সময় গেস্টহাউসের ভেতর থেকে লিন ইউবাই বেরিয়ে এল। "তুমি কি চোট পেয়েছ?" এক নজরে সে দেখে ফেলল, শ্বেতলিঙের হাতে কিছু সমস্যা আছে।

তার কথা শুনে বাকিরাও খেয়াল করল। সত্যি বলতে, লিন ইউবাই চরিত্রটা উপন্যাস ‘শোভাময়’-এর নায়ক চরিত্রের সঙ্গে দারুণ মেলে। গল্পে সে বাইরে থেকে কঠিন, ভেতরে কোমল, যদিও অচেনা মনে হয়, তবু ভীষণ যত্নশীল। স্বীকার করতেই হয়, এমন চরিত্র রোমান্স উপন্যাসে বেশ আকর্ষণীয়। কিন্তু এখন তার এই ‘উদ্বেগ’ শ্বেতলিঙকে অস্বস্তিতে ফেলল। মনে হচ্ছে, পেছন দিয়ে ঠান্ডা হাওয়া বইছে।

পেছনে তাকিয়ে শ্বেতলিং অবাক হয়ে গেল। ওয়েন ইয়ান কবে এল? সে হাতে এক ঝুড়ি সবজি নিয়ে এসেছে, বোঝা যাচ্ছে না ঠিক কী কী এনেছে। সব কিছুরই একটু একটু তুলেছে, বেশিরভাগই ভালোভাবে তোলা হয়নি, কিছু তো আধা উপড়ানো। দেখে শ্বেতলিঙের মন খারাপ হলো সবজিগুলোর জন্য।

তবে, আসল কথা অন্য। যখন লিন ইউবাই কিছুটা উদ্বেগ দেখাল, ওয়েন ইয়ানের চোখে ঈর্ষার ঝলক ফুটে উঠল। নইলে শ্বেতলিং এমন অস্বস্তি পেত না। অবশ্য, ওয়েন ইয়ান দারুণভাবে সেটি আড়াল করল, মুহূর্তেই মুখশ্রী বদলে ফেলল, এমনকি শ্বেতলিংও বুঝতে পারল না।

এরপর ওয়েন ইয়ান এগিয়ে এসে বলল, "শ্বেতলিং দিদি, তুমি চোট পেলে কিভাবে? পাহাড়ে মাশরুম তুলতে গিয়ে কিছু হয়েছিল?" "সব আমার দোষ। আগে জানলে আমি তোমার সঙ্গে যেতাম। এসো, আমি ওষুধ লাগিয়ে দেই।" এবার সে গভীর বোনসুলভ আচরণ দেখাল।

শ্বেতলিং হাত সরিয়ে নিল। বেশি জোরে ধরায়, আর নিজের শরীরের দুর্বলতা ভুলে যাওয়ায়, আঙুলের গোড়ায় চামড়া উঠে গেছে, রক্তও বেরিয়েছে। কিন্তু, এই সামান্য আঘাতে কিছুই হবে না। এতটুকু ব্যথা, তেমন কিছুই নয়। কিন্তু ওয়েন ইয়ানের এমন ওভারড্রামাটিক আচরণে শ্বেতলিঙের গায়ে কাঁটা দিয়ে উঠল।

"কিছু না, আমি নিজেই একটু আয়োডিন লাগিয়ে নেবো।" ওয়েন ইয়ানের বোনসুলভ স্নেহ গ্রহণের দরকার নেই। "তোমরা আগে কাজ করো, দুঃখিত, আমার জন্য তোমাদের দেরি হলো।"

ওয়েন ইয়ানকে ক্যামেরার সামনে একটু ঠেলে দিয়ে শ্বেতলিং দ্রুত ঘরের ভেতরে গিয়ে আয়োডিন খুঁজতে গেল।