পঞ্চম অধ্যায়: শুভ্র মেঘের মন্দির

পর্ব ০৫: শুভ্র মেঘের উপাসনালয়

“মা, আমি একটু বাইরে যাচ্ছি।” পেং ইউয়ানচেং মেং লিনের উদ্দেশে বলল।

এরপর সে নরম স্বরে কাও ইঙের দিকে ঘুরে বলল, “কাও ইঙ, বিকেলে যদি তোমার কোনো কাজ না থাকে, আমার সঙ্গে গ্রামে যাবে?”

এই কথা বলেই পেং ইউয়ানচেং দরজা ঠেলে বেরিয়ে গেল।

কাও ইঙ একটু ইতস্তত করলো, তারপর মেং মাসিকে ডেকে নিলো, এরপর পেং ইউয়ানচেংকে অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নেমে গেল।

মেং লিন দুই যুবকের সিঁড়ি দিয়ে নেমে যাওয়া দেখতে দেখতে হালকা একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল। কাও ইঙের মনের কথা সে মা হয়ে বুঝতে অক্ষম নয়; কিন্তু দুই পরিবারের অবস্থান একেবারেই ভিন্ন, কাও পরিবার নিশ্চয়ই তার বিধবা-অনাথ পরিবারটিকে তুচ্ছ করবে, তাদের একসঙ্গে পথ চলা সত্যিই কঠিন হবে।

সিঁড়ি দিয়ে নেমে, কাও ইঙ দেখল পেং ইউয়ানচেং সাইকেল ঠেলছে, সে কোমল হাসিতে বলল, “পেং ইউয়ানচেং, তুমি গ্রামে যাবে? কোথায় যাবে?”

“আমার পুরানো বাড়ি, সঙ্গেই যাবো শুভ্র মেঘের উপাসনালয় পর্যন্ত।” পেং ইউয়ানচেং উত্তর দিলো, তবে এবার কাও ইঙের দিকে তাকানোর ভঙ্গিতে এক অদৃশ্য কোমলতার ছায়া ছিল।

এ মেয়ে সৎ, সরল ও নিষ্পাপ—দু'জনের উপযুক্ততার অভাব ছিল না। তবুও, কাও পরিবার কখনোই চাইত না তাদের মেয়ে পেং ইউয়ানচেংকে বিয়ে করুক। কাও ইঙের মা লিউ ফাং এ নিয়ে চরম বিরোধিতা করে এমনকি আত্মহত্যার চেষ্টাও করেছিল। শেষমেশ, কাও ইঙকে চোখের জল চেপে পেং ইউয়ানচেংকে ছেড়ে যেতে হয়েছিল।

“ওহ, খুব দূর তো! সাইকেলে গেলে খুব কষ্ট হবে। তুমি একটু দাঁড়াও—আমি আমার মোটরসাইকেল নিয়ে আসছি।” কাও ইঙ দৌড়ে গেল, কয়েক কদম গিয়ে আবার ফিরে, হাত নাড়িয়ে বলল, “একটু অপেক্ষা করো, আমি তাড়াতাড়ি এসে পড়ব!”

বেশিক্ষণ নয়, কাও ইঙ তার নতুন মেয়েদের স্কুটার নিয়ে ছুটে এল, হাতে একটা হেলমেট ছুঁড়ে দিয়ে হাসল, “এসো, উঠে পড়ো, পেং ইউয়ানচেং, আমি নিয়ে যাচ্ছি!”

পেং ইউয়ানচেং একটুও দেরি না করে হেলমেট পরে পেছনের সিটে উঠে পড়ল। কাও ইঙ গতি বাড়ালো, দেশি তৈরি মোটরসাইকেল গর্জন করতে করতে ছুটে চলল।

এই সময়ে মোটরসাইকেল সাধারণ মানুষের সাধ্যের বাইরে ছিল। কাও ইঙের পারিবারিক অবস্থানের কারণেই কয়েক হাজার টাকার মোটরসাইকেল কেনা সম্ভব হয়েছিল। পেং ইউয়ানচেং এবং তার মা-ছেলের কাছে এ অঙ্কটা বিশাল।

কাও ইঙ মোটরসাইকেলে পেং ইউয়ানচেংকে নিয়ে নতুন যন্ত্রপাতির কারখানার আবাসিক এলাকা পেরিয়ে উত্তরের পথে এগিয়ে চলল, পেং ইউয়ানচেংয়ের পুরানো বাড়ির উদ্দেশে—যেখানে তার বাবা পেং ইউ চিয়াংয়ের পালক বাবা-মা বসবাস করতেন, সেই ছোট্ট গ্রাম বোশিয়া।

কাও ইঙ দুরন্ত গতিতে মোটরসাইকেল চালালো, এমন শান্ত ও সুন্দর এক মেয়ের এমন সাহসী ড্রাইভিং দেখে অবাক হতে হয়। দুপুরের ফাঁকা রাস্তায়, গাড়ি-মানুষ কম থাকায় নির্বিঘ্নেই তারা ছুটে চলল।

পেং ইউয়ানচেং শক্ত করে কাও ইঙের কোমল কোমর ধরে রাখলো, মনে ক্রমশ জমতে থাকল এক গভীর মায়া। আগের আর এই জন্মের অনুভূতি মিলেমিশে এক সময়ে সে আবেগে আপ্লুত হয়ে পড়ল।

মাত্র আধা ঘণ্টার পথ, মুহূর্তেই পেরিয়ে গেল। কাও ইঙ মোটরসাইকেল বোশিয়া গ্রামের মুখে নিয়ে ঢুকতেই পেং ইউয়ানচেং হুঁশ ফিরে পেল। কোমলভাবে কাও ইঙের কাঁধে চাপড় দিল, গাড়ি থেকে নেমে বলল, “কাও ইঙ, তুমি একটু অপেক্ষা করো, আমার একটু কাজ আছে, খুব তাড়াতাড়ি ফিরে আসব।”

কাও ইঙ মাথা ঝুঁকিয়ে সম্মতি দিল, গাছতলায় গাড়ি রেখে দাঁড়িয়ে রইল, পেং ইউয়ানচেংয়ের সরে যাওয়া পিঠের দিকে চেয়ে তার গাল লাল হয়ে উঠল।

পেং ইউয়ানচেং সরাসরি বোশিয়া গ্রাম পরিষদে গেল। এখন গ্রামের প্রধান হলেন পুরানো প্রধানের ছেলে সান দাজুয়াং, যিনি তার দাদা-দাদির প্রতিবেশী।

গ্রাম পরিষদ বসে সান পরিবারের বাড়িতেই।

নতুন করে সংস্কারকৃত বাড়ির উঠোনে ঢুকতেই একটা দেশি কুকুর চেঁচাতে চেঁচাতে এগিয়ে এল, একটি গেঞ্জি পরা বৃদ্ধ এক গাঁদা শূকরের গোবর নিয়ে বের হচ্ছিলেন, সামনে পেং ইউয়ানচেংকে দেখে থেমে গেলেন, তারপর হাসলেন, “ইউয়ানচেং? কবে ছুটি পেয়ে গ্রামে চলে এলে?”

“তৃতীয় দাদু! আমি তো বিশ্ববিদ্যালয় শেষ করেছি, এসেছি আপনাকে দেখতে। আচ্ছা, আমার দাজুয়াং কাকা কি আছেন?” পেং ইউয়ানচেং হাসিমুখে জবাব দিল।

বৃদ্ধ ফেং তৃতীয় স্থানে, তাই পেং ইউয়ানচেং ছোটবেলা থেকেই তাকে তৃতীয় দাদু বলে ডাকে। ছোটবেলায় ছুটিতে সে দাদা-দাদির বাড়িতে থাকত, তাই ফেং পরিবারের সবাই তাকে বাচ্চা থেকে চেনেন।

বৃদ্ধ ফেং গোবরের ঝুড়ি নামিয়ে পেং ইউয়ানচেংয়ের হাত ধরে ঘরের দিকে এগিয়ে গেলেন, হাঁক দিলেন, “দাজুয়াং, ইউয়ানচেং এসেছে—দাজুয়াংয়ের মা, তাড়াতাড়ি করে ইউয়ানচেংয়ের জন্য কিছু তরমুজ কেটে দে!”

…

পেং ইউয়ানচেংয়ের উদ্দেশ্য শুনে বৃদ্ধ ফেং কিছুই গোপন করলেন না। যেহেতু পেং পরিবার জিয়াংনান থেকে পালিয়ে এসে এখানে আশ্রয় নিয়েছিল, এই কথা গ্রামে সবারই জানা, লুকানোর কিছু নেই।

বৃদ্ধ ফেং স্মৃতি রোমন্থন করলেন, পেং ইউয়ানচেং খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে লিখে নিলো পেং দম্পতির বোশিয়া গ্রামে আসার সময় ও ঘটনা, পরে দাজুয়াং কাকার স্বাক্ষরে গ্রাম পরিষদের সিল লাগিয়ে নিলো।

ফেং পরিবারের উঠোনে কিছুক্ষণ বসে, পেং ইউয়ানচেং বিদায় নিলো।

গ্রাম থেকে বেরিয়ে, কাও ইঙ কিছু জিজ্ঞেস করল না, আবার চুপচাপ গাড়ি চালিয়ে পেং ইউয়ানচেংকে আরও উত্তরে শুভ্র মেঘের উপাসনালয় গ্রামে নিয়ে চলল।

কাও ইঙ ভেবেছিল, পেং ইউয়ানচেং তার কর্মস্থল আগেভাগে দেখতে এসেছে, কারণ তার কর্মস্থল এ গ্রামেই। কিন্তু আচমকা পেং ইউয়ানচেং পথ দেখাতে থাকল, দুজনে মূল গ্রামের বদলে পাহাড়ের পথে ঢুকে গেল।

শুভ্র মেঘের উপাসনালয় গ্রামের নামকরণ কারণ, এখানকার পাহাড়তলায় রয়েছে শুভ্র মেঘের উপাসনালয়। পরে এ স্থান পর্যটনকেন্দ্রে রূপান্তরিত হয়, ভ্রমণার্থীরা আসতে শুরু করে। কিন্তু এই সময়ে, উপাসনালয়ের আশেপাশের উপত্যকা ছিল অত্যন্ত নির্জন, ভেতরের কয়েকটি পুরানো ভবন ধ্বংসপ্রায়, নীচু দেয়ালে ঘন ঘাস জমেছে। উপাসনালয়ের সামনে ছোট চত্বরে কেউ নেই, কেবল দুই সারি পুরোনো গাছে অসংখ্য ঝিঁঝিঁ পোকা উন্মাদভাবে ডাকছে, তাতে মানুষের মন অস্থির হয়ে ওঠে।

পেং ইউয়ানচেং চুপচাপ উপাসনালয়ের দরজায় দাঁড়িয়ে গভীর দৃষ্টিতে ভেতর তাকিয়ে রইল, এক অস্বাভাবিক নীরবতায় নিমগ্ন।

কাও ইঙ ভ্রু কুঁচকে তাকাল। সে বুঝতে পারল না পেং ইউয়ানচেং হঠাৎ এখানে কেন এসেছে।

কিছুক্ষণ পর, উপাসনালয় থেকে একটি পুরানো সন্ন্যাসীর বেশে মধ্যবয়সী ব্যক্তি বেরিয়ে এলেন। তার চুল ছোট ছোট, মুখাবয়ব কোমল এবং চটপটে, উচ্চতায় খাটো।

তিনি দুজনকে দেখে থমকে গেলেন।

পেং ইউয়ানচেং গভীর নিশ্বাস ফেলে এগিয়ে গেল, দুহাত পেটে মিলিয়ে, হাতের তালু ভিতরে, পিঠ বাইরে, বৃত্ত আঁকতে আঁকতে বুকে নামিয়ে, ডান হাত নিচু করে ডানদিকে ঘুরিয়ে, দেহ নত করে ঐতিহ্যবাহী তাওবাদী অভিবাদন জানিয়ে বলল, “মিংশিন পথপ্রদর্শক, ইউয়ানচেং নমস্কার জানাল।”

তাওপন্থী বিস্ময়ে চেয়ে রইলেন। চোখের সামনে এই উচ্চাকাঙ্ক্ষী যুবক তার পরিচিত নন, অথচ তার নাম জানল কিভাবে! আর তার অভিবাদন একেবারে নিখুঁত—দেহ সোজা, দুই চোখ নিচু, মন শান্ত—চলাফেরায় একধরনের অলৌকিক শান্তি।

তাওপন্থী দ্রুত উত্তর দিলেন, “আমি আপনাকে সম্মান জানাই, বলুন কী জন্য এসেছেন?”

পেং ইউয়ানচেং চাপা দীর্ঘশ্বাস ফেলল।

সময়টা যেন আবার শুরুতে ফিরে এসেছে, অথচ মিংশিন পথপ্রদর্শক তার কাছে আজ অচেনা। আগের জন্মে, গ্রামে কাজের ফাঁকে সে প্রায় প্রতিদিন এখানে এসে মিংশিন পথপ্রদর্শকের কাছে তাই চি শিখেছিল, বহু বছর নিরবচ্ছিন্ন অনুশীলন করেছিল। তাদের সম্পর্ক ছিল গভীর বন্ধুত্বের, এমনকি গুরু-শিষ্যতুল্য।

পেং ইউয়ানচেং এক কদম পিছিয়ে গিয়ে কোমর নত করল, মন স্থির রেখে শান্তভাবে একশো আট ধাপের তাই চি শুরু করল। তার দেহ বাঁকছে, ঘুরছে, লাফাচ্ছে, কখনো বজ্রের মতো ক্ষিপ্র, কখনো নদীর মতো কোমল, অদ্ভুত দ্রুততায় এগিয়ে যাচ্ছে, আক্রমণ ও প্রতিরক্ষা জটিল।

শুরুতে কিছুটা অস্বস্তি থাকলেও, ধীরে ধীরে তার গতিবিধি নিখুঁত, মসৃণ ও আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠল, স্পষ্ট বোঝা যায় এতে বহু বছরের কঠোর সাধনা রয়েছে।

মিংশিন পথপ্রদর্শক বিস্ময়ে অভিভূত হলেন, কারণ এই কৌশলটি তার অতি পরিচিত। তার গুরু ওউ পথপ্রদর্শক তাই চি, শিং ই এবং চ্যাং চুয়ানের মিশ্রণে এ ধারাটি বহু বছর সাধনার মাধ্যমে গড়ে তুলেছিলেন। প্রচলিত তাই চি-র তুলনায় এতে আক্রমণাত্মকতা ও ব্যবহারিকতা অনেক বেশি, এবং শেখার কঠিনতাও বেশি।

সাধারণ তাই চি এক বছরে শেখা সম্ভব, অথচ ওউ ধারার তাই চি তিন বছরের সাধনা ছাড়া আয়ত্ত করা যায় না। দক্ষ হতে হলে আরও দীর্ঘসময় দরকার।

---

ভোট দিন, আর দয়া করে নিজের অ্যাকাউন্টে লগইন করে ক্লিক করুন, কারণ সদস্যদের ক্লিক খুব গুরুত্বপূর্ণ। এখনো যারা সংরক্ষণ করেননি, অনুরোধ করি একটি ক্লিক করে সংরক্ষণ করুন। এই বইটি চমৎকার, পড়তে দারুণ লাগবে, এটা আমি আপনাদের কথা দিচ্ছি।