প্রথম অধ্যায় গর্ভপাতের অনুমতিপত্র

রাত সাড়ে আটটা। একদিনের কাজ শেষে বাড়ি ফিরলেন শু ইয়ানশু। ফিরেই তিনি এক মুহূর্ত দেরি না করে শে হুয়ানইয়ের জন্য রাতের খাবার প্রস্তুত করতে লাগলেন।

তারপর তিনি স্নানঘরে গেলেন, আগেভাগে গরম পানি ছেড়ে দিলেন, পাশে সুন্দর গন্ধের ধূপ ও মিষ্টান্নও সাজিয়ে রাখলেন।

রাত সাড়ে নয়টা। দরজার কাছে শে হুয়ানইয়ের জন্য স্লিপারস সাজিয়ে রাখলেন তিনি।

হিসেব মতো শে হুয়ানইয়ের বাড়ি ফিরতে এখনো কিছুটা সময় বাকি, তাই তিনি পোশাক বদলের ঘরে ঢুকে শে হুয়ানইয়ের জন্য ঋতুর পোশাক গুছিয়ে দিতে লাগলেন। হঠাৎই আলমারিতে একটি গর্ভপাতের হাসপাতালের কাগজপত্র খুঁজে পেলেন—

এটা কেন? কিছুতেই কোনো উত্তর খুঁজে পেলেন না তিনি। অবসন্ন হাতে মাথা চেপে ধরলেন।

তিনি তো বহুবার বলেছেন, শে হুয়ানইয়ের সঙ্গে এক সন্তান চাই। অথচ সে কিছু না জানিয়ে চুপিচুপি সন্তানকে শেষ করে এসেছে...

নাকি, সেই সন্তান আদৌ তার ছিল না?

ভেতরটা মোচড় দিয়ে উঠল। সত্যি হোক বা মিথ্যে, এই লুকোচুরি তিনি কিছুতেই মেনে নিতে পারছেন না।

আজ যদি তিনি শে হুয়ানইয়ের পোশাক গুছাতে না আসতেন, হয়তো আজীবন কিছু জানতেই পারতেন না।

বিয়ের পরের নানা ঘটনা মনে পড়ে গেল। হঠাৎই মনে হল, হয়তো এতদিনে থামা উচিত ছিল।

শে হুয়ানইয় হলেন শে পরিবারের আদরের মেয়ে—বড়োলোকদের রাজকন্যা। আর তার বাবা ছিল শে পরিবারের একজন সাধারণ ড্রাইভার। জন্মসূত্রেই তারা দুই মেরুর বাসিন্দা।

তখন শে হুয়ানইয়ের প্রাণ বাঁচাতে তার বাবা নিজের জীবন দিয়েছিলেন। সেই অপরাধবোধে শে পরিবার প্রস্তাব দেয়, শে হুয়ানইয় যেন তার সঙ্গে বিয়ে করে।

শুরুর দিকে শু ইয়ানশুর মনে ছিল আপত্তি। প্রথমত, তিনি চাননি বাবার আত্মত্যাগকে কোনো সুবিধা হিসেবে ব্যবহার করতে। দ্বিতীয়ত, তিনি জানতেন, শে হুয়ানইয় তার প্রতি কোনো অনুভূতি পোষণ করেন না।

যখন শু ইয়ানশু ঠিক করেছিলেন, শে জুংশানের সঙ্গে স্পষ্ট কথা বলবেন, তখনই শে হুয়ানইয় আগে এসে তার হাত ধরে নরম গলায় বলল,

“ইয়ানশু, আমি জানি তুমি একজন ভালো মানুষ। আমরা বিয়ের পর ধীরে ধীরে ভালোবাসা গড়ে তুলতে পারি।”

এই কথায় শু ইয়ানশু দ্বিধায় পড়ে গেলেন। তাঁর কল্পনাও ছিল না, শে হুয়ানইয় নিজে থেকে এগিয়ে আসবে। তার অন্তরের গভীরে লুকোনো অনুভূতিগুলো আবার জেগে উঠল।

শেষ পর্যন্ত শু ইয়ানশু বিয়েতে রাজি হলেন।

বিয়ের পর থেকে নিজের সমস্ত মনোযোগ তিনি শে হুয়ানইয়ের দিকে নিবদ্ধ করলেন।

সে বলেছিল, একা কোম্পানি সামলানো কষ্টকর, তাই শু ইয়ানশু নিজের প্রাপ্ত চাকরির অফার ছেড়ে শে পরিবারের কোম্পানিতে যোগ দিলেন।

জীবনের প্রতিটি কাজে তিনি তার যত্ন নিতেন। যেটা নিজে করতে পারতেন, সেটাতে কখনো কাউকে হাত দিতে দিতেন না। তার সব পছন্দ-অপছন্দ মুখস্থ হয়ে গেছিল।

তবুও, শে হুয়ানইয়ের আচরণ ছিল সবসময় শীতল, মাঝেমধ্যে ঘৃণা আর অবজ্ঞার ছাপ ফুটে উঠত।

ডিং ডং...

হঠাৎ বেজে উঠল দরজার ঘণ্টা। শু ইয়ানশুর ভাবনায় ছেদ পড়ল। তিনি সোফা থেকে উঠে দরজা খুলে দেখেন, সহকারী ছোটো ইয়াং মদ্যপ শে হুয়ানইয়কে ধরে নিয়ে এসেছে।

“那个……许经理，谢总是因为接见合作方才多喝了几杯！”

তবে কি?

শু ইয়ানশু জানতেন, এসব বাহানা মাত্র। কিছু না বলে মাথা নাড়লেন, “ধন্যবাদ তোমাকে!”

বলেই, ছোটো ইয়াংয়ের হাত থেকে শে হুয়ানইয়কে নিয়ে নিজের কাঁধে ভর দিলেন। নারীর শরীরে গন্ধ ছড়াচ্ছিল মদের, অজান্তেই তার কপালে ভাঁজ পড়ল।

সোফার সামনে বসিয়ে দিলেন তাকে। এবার তিনি খেয়াল করলেন, শে হুয়ানইয়ের চোখের কোণে জল চিকচিক করছে। চোখের দৃষ্টি অন্ধকারে ডুবে গেল।

সম্ভবত আবার লু হুয়াইয়ের জন্যই!

লু হুয়াই—শে হুয়ানইয়ের প্রথম প্রেম। আসলে, শে হুয়ানইয় যেদিন নিজে থেকে তার কাছে এসেছিল, তখনই লু হুয়াই অন্য এক নারীর সঙ্গে সম্পর্কে জড়িয়ে পড়েছিল—এইটা তিনি পরে জেনেছিলেন।

শে হুয়ানইয় আর লু হুয়াইয়ের মধ্যে সম্পর্ক কখনো ছিন্ন হয়নি, টুকরো টুকরো যোগাযোগ চলতেই থাকত। শু ইয়ানশু টের পেলেও কখনো প্রকাশ করেননি।

এক বছর আগে লু হুয়াই বিদেশ থেকে ফেরার পর থেকে তাদের দাম্পত্যে অশান্তি চরমে ওঠে।

শুরুর দিকে দেখা-সাক্ষাত লুকিয়ে করলেও, এখন শে হুয়ানইয় শু ইয়ানশুর সামনেই লু হুয়াইয়ের ফোন ধরে, এমনকি লু হুয়াইকে বাড়িতে আনতে শু ইয়ানশুকে বের করে দেয়।

মানুষের সহ্যশক্তি তো সীমিত। শেষমেশ শু ইয়ানশু আর সহ্য করতে না পেরে জমে থাকা কষ্ট উগরে দিলেন। শে হুয়ানইয় তাতে কেবল ঠাট্টা করল।

“শু ইয়ানশু, জীবনটা তো একসঙ্গে সব চাওয়া যায় না! তুমি তো চেয়েছেই—শে পরিবারের জামাই হয়েছো, আর কী চাও?”

“যদি আমি আর লু-হুয়াইয়ের ভুল বোঝাবুঝি না হত, আমি কখনো তোমার সঙ্গে বিয়ে করতাম না।”

শুধু তাই নয়, শে হুয়ানইয় সবসময় মনে করত, সে ইচ্ছাকৃতভাবে বাবার ঋণকে অস্ত্র বানিয়ে শে পরিবারকে নৈতিকভাবে বাধ্য করেছে, তাকে বিয়ের জন্য জোর করেছে।

শু ইয়ানশু ভাবেননি, শে হুয়ানইয় তাকে এত বড় ভুল বুঝেছে। আজই প্রথমবার সত্যি করে মনে হল, এই বিয়ে ছেড়ে দেওয়ার সময় এসেছে।

যদি তাই হয়, তবে আর একসঙ্গে কষ্ট করার কোনো মানে নেই।

হঠাৎ টের পেলেন, কেউ হাত ধরে আছে। চমকে তাকালেন।

শে হুয়ানইয় তাঁর হাত আঁকড়ে ধরে কাঁদতে কাঁদতে ফিসফিস করে বলল,

“লু হুয়াই, তুমি দয়া করে চলে যেয়ো না, প্লিজ!”

তার কথার মধ্যে কান্নার সুর স্পষ্ট।

সেই মুহূর্তে শু ইয়ানশুর মায়া একদম মিলিয়ে গেল। নির্লিপ্ত মুখে নিজের হাত ছাড়িয়ে নিলেন, চোখে কঠিন দৃষ্টি নিয়ে কাঁদতে থাকা শে হুয়ানইয়ের দিকে চাইলেন—দৃষ্টিতে জটিল অভিব্যক্তি।

দুঃখী মানুষের মধ্যেই ঘৃণ্য কিছু থাকে।

লু হুয়াই সেই কবে বিদেশে গিয়েছিল অন্য এক নারীর সঙ্গে বিয়ে করতে। ফিরে আসার পরও তার আশেপাশে নারীর অভাব হয়নি।

তবুও, শে হুয়ানইয় এসব কিছু না দেখে বারবার তার কাছেই ছুটে গেছে।

শু ইয়ানশু আজও বুঝতে পারেননি, এমন সম্ভ্রান্ত পরিবারের মেয়ে কীভাবে এমন একজন দায়িত্বহীন, অবজ্ঞাবাদী যুবকের জন্য এতটা নিবেদিত থাকতে পারে।

হয়ত, ভালোবাসার হিসেব তলিয়ে দেখা যায় না। যেমন, তিনিও বুঝতে পারেন না, কেন শে হুয়ানইয়ের প্রতি ভালোবেসে এই দুঃখময় সম্পর্কে এতদিন আটকে ছিলেন।

তবে, এবার তিনি ঠিক করলেন—ঘাটতি বুঝে সময় থাকতে সরে যাবেন।

শু ইয়ানশু ঘরে ঢুকে কম্পিউটার খুললেন, তারপর ডিভোর্স সংক্রান্ত তথ্য খুঁজে পড়তে লাগলেন—