দশম অধ্যায়: বিবাহবিচ্ছেদ নিয়ে আলাপ

“তুমি যদি চলে যাওয়ার সাহস করো, তবে আমি তোমাকে ডিভোর্স দেব।”

ডিভোর্স?

শু ইয়ানশুর পদক্ষেপ সামান্য থমকে গেল। সে মনে মনে ভাবল, আলোচনার জন্য এটি হয়তো একটি ভালো সুযোগ। সে কিছু বলতে যাবে, এমন সময় তার চোখের কোণে হঠাৎ লু হুয়াইয়ের উপস্থিতি ধরা পড়ল।

“শুধু তাকিয়ে আছ কেন? এদিকে এসে সাহায্য করো!”

বেশ, আগে এই লোকটিকে সরিয়ে নেওয়া দরকার। শু ইয়ানশু এগিয়ে গিয়ে শিয়ে হুয়ানইউর হাত থেকে লোকটিকে বুঝে নিল এবং ধৈর্য ধরে তাকে গাড়িতে তুলে দিল।

“তুমি গাড়ি চালাও! লু পরিবার ম্যানশনে চলো।”

শিয়ে হুয়ানইউ কর্তৃত্বের সুরে শু ইয়ানশুকে হাত নেড়ে নির্দেশ দিল। এরপর সে গাড়িতে উঠে লু হুয়াইয়ের পাশে বসল এবং লোকটিকে নিজের কাঁধে ভর দিয়ে থাকতে দিল, পাশাপাশি পরম মমতায় তার পিঠ চাপড়ে দিতে লাগল।

সত্যিই বেশ যত্নবান!

নিঃশব্দে সব দেখে শু ইয়ানশু উদাসীনভাবে ঠোঁটের কোণে হাসি ফোটাল। এরপর গাড়ির সামনে দিয়ে ঘুরে এসে চালকের আসনে বসল এবং ইঞ্জিন চালু করল।

সে খুব ভালো করেই জানে, শিয়ে হুয়ানইউ কেবল তাকে ভয় দেখানোর জন্য ডিভোর্সের কথা বলেছে। কিন্তু সে মনে মনে স্থির করেছে যে, এই বিষাক্ত সম্পর্কের ইতি টানতে সে বদ্ধপরিকর। সে আর এই যন্ত্রণার মধ্য দিয়ে যেতে চায় না।

তার লম্বা আঙুলগুলো অবচেতনভাবে স্টিয়ারিং হুইলে টোকা দিচ্ছিল। শু ইয়ানশু মনে মনে পরবর্তী আলোচনার কৌশল নিয়ে ভাবছিল। যদি শান্তভাবে ডিভোর্সের চুক্তি করা সম্ভব হয়, তবে সম্পত্তির ক্ষেত্রে সে কিছুটা ছাড় দিতেও রাজি।

পেছনের সিটে বসা মদ্যপ লোকটি অস্থির হয়ে উঠল। যন্ত্রণাকাতর স্বরে বিড়বিড় করে বলল, “হুয়ানইউ, আমি কি সত্যিই খুব অযোগ্য? যদি আমি আরও একটু সফল হতাম, তবে কি তোমাকে বিয়ে করতে পারতাম?”

“এমনটা মোটেও নয়, আহুয়াই। আমার কাছে তুমিই সেরা!” শিয়ে হুয়ানইউ দ্রুত তাকে সান্ত্বনা দিল।

লু হুয়াই ঠিক কী বলেছে তা পরিষ্কার না শুনলেও, গাড়ির রিয়ারভিউ মিররে মহিলার আবেগঘন মুখভঙ্গি দেখে শু ইয়ানশুর চোখে এক অদ্ভুত দ্যুতি খেলে গেল।

মানুষ ঠিকই বলে, ‘পুরুষের তিনভাগ মদ্যপান আর অভিনয় যেন চোখের জল ঝরানোর জন্য।’ কথাটি যে কত সত্য!

“হুয়ানইউ, শু ইয়ানশু কেবল একজন অযোগ্য চামচা ছাড়া আর কিছু নয়। ভালো যে তুমি অনেক আগেই তাকে লাথি মারার কথা ভেবেছিলে। আমাদের ডিভোর্স হয়ে গেলে আমরা স্বাভাবিকভাবেই একসাথে থাকতে পারব!”

লু হুয়াই এমন কথা বলবে, তা শিয়ে হুয়ানইউ আশা করেনি। সে অবচেতনভাবে শু ইয়ানশুর দিকে তাকাল, “আহুয়াই বেশি মদ খেয়ে ফেলেছে, তার কথায় তুমি কিছু মনে করো না।”

“কোনো সমস্যা নেই!”

শু ইয়ানশু সংক্ষিপ্ত উত্তর দিল। সে যেহেতু ডিভোর্সের সিদ্ধান্ত নিয়েই নিয়েছে, তাই এসব তুচ্ছ বিষয়ে আর মাথা ঘামাতে চায় না।

তার এই নির্লিপ্ততা শিয়ে হুয়ানইউর কাছে অদ্ভুত ঠেকল। এই লোকটির তো আগে তার ও লু হুয়াইয়ের মেলামেশা নিয়ে সবচেয়ে বেশি আপত্তি ছিল...

“আমি বলেছি না, আহুয়াই আর আমার সম্পর্ক এখন কেবল সাধারণ বন্ধুর মতো?”

“আগের বিষয়গুলো আমি আর মনে রাখছি না। ভবিষ্যতে এসব ছোটখাটো নোংরামি বন্ধ করো, তোমার এই নাটকের সাথে তাল মেলানোর মতো ধৈর্য আমার নেই!”

শু ইয়ানশু ভ্রু কুঁচকে অবাক হয়ে বলল, “ছোটখাটো নোংরামি? আমি ঠিক বুঝতে পারছি না তুমি কী বলছ!”

শিয়ে হুয়ানইউ কিছু বলতে গিয়েও থেমে গেল। শু ইয়ানশুর সম্মানের কথা ভেবে সে আর কিছু ফাঁস করল না, তবে তার লাল ঠোঁটের কোণে অবচেতনভাবে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠল।

সে শুধু ডিভোর্সের কথা তুলেছে আর অমনি সে নতি স্বীকার করেছে, তার মানে সে তাকে হারানোর ভয়ে এখনো ভীত। যদিও এই ধরনের ‘আগে দূরে ঠেলে কাছে পাওয়ার খেলা’ বেশ ছেলেমানুষি, তবুও আগের সেই প্রাণহীন জীবনের চেয়ে এটি অনেক ভালো।

শিয়ে হুয়ানইউ আবার শু ইয়ানশুর দিকে তাকাল, তার চোখে হাসির ঝিলিক। এখন তার মনে হচ্ছে, এই লোকটিকে যতটা একঘেয়ে ভেবেছিল, সে আসলে ততটা নয়।

শু ইয়ানশু সত্যিই জানে না শিয়ে হুয়ানইউ কেন এমন কথা বলছে। সে সাম্প্রতিক সব ঘটনা মনে করার চেষ্টা করল, যাতে বুঝতে পারে ঠিক কোথায় ভুল বোঝাবুঝির সৃষ্টি হয়েছে।

কিছু ভেবে ওঠার আগেই তারা লু ম্যানশনে পৌঁছে গেল। শিয়ে হুয়ানইউ সবার আগে গাড়ি থেকে নামল। সে ভেবেছিল নিজেই লু হুয়াইকে ভেতর নিয়ে যাবে, কিন্তু দেখল সে একা পারছে না। বাধ্য হয়েই তাকে বলতে হলো, “শু ইয়ানশু, একটু সাহায্য করো!”

আর কতক্ষণ এই নাটক করবে?

শু ইয়ানশু বিরক্তিতে ভ্রু কুঁচকাল, কারণ সে জানে লু হুয়াই অনেক আগেই জ্ঞান ফিরে পেয়েছে। শেষ পর্যন্ত ঝামেলা এড়াতে সে সিটবেল্ট খুলে গাড়ি থেকে নামল এবং ধৈর্য ধরে শিয়ে হুয়ানইউর সাথে লোকটিকে দরজার সামনে পৌঁছে দিল।

শিয়ে হুয়ানইউ কড়া নাড়ল। কিছুক্ষণ পর সেগুন কাঠের ভারী দরজাটি খুলে গেল।

“আরে, ছোট বাবু, আপনি এত মদ খেয়েছেন কেন?” একজন মাঝবয়সী লোক দ্রুত লু হুয়াইকে ধরে নিল এবং শিয়ে হুয়ানইউর দিকে তাকিয়ে ক্ষমা চাওয়ার ভঙ্গিতে হাসল, “মিস শিয়ে, আপনাকে আবারও কষ্ট দিলাম!”

“লি আঙ্কেল, এত আনুষ্ঠানিকতা করার প্রয়োজন নেই!”

পাশের শু ইয়ানশুকে দেখে লি আঙ্কেলের মুখের হাসি মুহূর্তেই কঠোর হয়ে গেল। স্বরে বিরক্তি নিয়ে বললেন, “ছোট শু, তুমি তো এসেইছ, সাহায্য করছিলে না কেন?”

“একেবারে কোনো কাণ্ডজ্ঞান নেই!”

কথাটি শিয়ে হুয়ানইউর কানে বেশ খারাপ লাগল, যদিও সে কারণটা ঠিক বুঝে উঠতে পারল না। শু ইয়ানশুকে চলে যেতে দেখে সে আর বেশি কিছু না ভেবে লি আঙ্কেলের সাথে বিদায় বিনিময় করে দ্রুত তার পিছু নিল।

গাড়িতে ওঠার পর শিয়ে হুয়ানইউ লক্ষ করল, শু ইয়ানশুর মুখটা ভালো নেই। সে অবচেতনভাবে কিছু বলতে চাইল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত নীরব থাকল।

পুরুষদের বেশি প্রশ্রয় দেওয়া ঠিক নয়, তা ছাড়া এটি খুব সাধারণ একটি বিষয়। যদি সে এখন তাকে সান্ত্বনা দিতে যায়, তবে কে জানে ভবিষ্যতে সে আরও বেপরোয়া হয়ে উঠবে কি না, এমনকি তার মাথায় চড়ে বসবে কি না।

পুরো রাস্তা দুজন নীরব থাকল, যতক্ষণ না তারা বাড়িতে পৌঁছাল।

হাই হিল জুতো খুলে শিয়ে হুয়ানইউ লিভিং রুমের দিকে হাঁটা দিল এবং অভ্যাসবশত আদেশ করল, “আমার জন্য এক বোতল সোডা জল নিয়ে এসো, সাধারণ তাপমাত্রার!”

শু ইয়ানশুর পদক্ষেপ সামান্য থামল। সে উপেক্ষা করতে চেয়েছিল, কিন্তু ডিভোর্সের বিষয়টি নিয়ে আলোচনার কথা ভেবে শেষ পর্যন্ত রান্নাঘরের দিকেই গেল।

সোডা জল এগিয়ে দিয়ে শু ইয়ানশু সোফার পাশে বসল, মনে মনে ভাবতে লাগল কীভাবে কথা শুরু করবে।

সে সরাসরি বলল, “আমি তোমার সাথে ডিভোর্স নিয়ে কথা বলতে চাই!”

ডিভোর্স?

জল খাওয়ার সময় শিয়ে হুয়ানইউর হাত সামান্য কেঁপে উঠল।