অধ্যায় ছেচল্লিশ: ‘ঐতিহ্যবাহী ভেষজ চিকিৎসা’র অস্তিত্ব নিশ্চিতকরণ
ওনিমারু শিতারো বৃদ্ধের কথা শুনে মাথা তুলে কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু যখন তিনি বৃদ্ধের ঘোলাটে অথচ বুদ্ধিদীপ্ত চোখের দিকে তাকালেন, তখন তিনি বুঝতে পারলেন যে বৃদ্ধ ব্যক্তিটি সবকিছু বোঝেন। নিজের কিংবা নিজের পরিবারের সেই সমস্ত সুপ্ত অভিসন্ধি এইরকম একজন বৃদ্ধের সামনে সম্পূর্ণ উন্মুক্ত।
তিনি কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে যেভাবে যা-ই বলা হোক না কেন, তা অত্যন্ত দুর্বল ও অর্থহীন শোনাবে এবং এই ধরনের শক্তিশালী ব্যক্তির সামনে কেবল উপহাসের পাত্রই করে তুলবে।
ওনিমারু নীরব রইলেন।會議室-এর মধ্যে জুইছেং ইন্টারন্যাশনাল এবং অন্যান্য চিকিৎসকরা সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলেন: "ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা? ওটা আবার কী? আমাদের মহান দশাং-এর কি নিজস্ব কোনো চিকিৎসা ব্যবস্থা আছে? তা কীভাবে সম্ভব! যদি থাকত, তবে তা নিশ্চয়ই বহু আগেই সবার সামনে আনা হতো!"
এমনকি বিভিন্ন কোণ থেকে ফিসফিসানিও শুরু হয়ে গেল।
ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা!
দশাং-এর চিকিৎসা বিজ্ঞান?
তারা এর আগে কখনো এনামক নাম শোনেননি।
আর রিও প্রফেসর ও অন্যান্যদের কী অবস্থা? তাদের মুখমণ্ডলের রঙ মুহূর্তের মধ্যে বদলে গেল।
এর মূল হোতা হিসেবে তারা স্বভাবতই ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার অস্তিত্ব সম্পর্কে ওয়াকিবহাল ছিলেন। পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া কথা অনুযায়ী, ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা কেবল সত্যিই বিদ্যমান ছিল না, বরং এর কিছু জাদুকরী উপায়ও ছিল। তবে যেহেতু জটিল ও কঠিন রোগে আক্রান্ত মানুষের সংখ্যা খুব বেশি ছিল না এবং সিংহভাগ মানুষই কেবল সাধারণ সর্দি, ডায়রিয়ার মতো সাধারণ ছোটখাটো অসুস্থতায় ভুগত, তাই ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসাকে ধাক্কা খেতে হয়েছিল। তবুও এর মধ্যে অনন্ত প্রাণশক্তি বজায় ছিল। তাই তারা দশাং-এর দরজা বলপ্রয়োগ করে খুলে দেওয়ার পন্থার মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসাকে সরাসরি গলা টিপে হত্যা করেছিল।
প্রাচ্যের দশাং বাজারের সম্ভাবনা ছিল সীমাহীন। এই বাজারকে পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণে রাখতে হলে একমাত্র উপায় ছিল এখানকার নিজস্ব চিকিৎসা ব্যবস্থাকে চিরতরে ধ্বংস করে দেওয়া।
ইতিহাস প্রমাণ করেছে যে তাদের পূর্বপুরুষেরাই সঠিক ছিলেন।
গত দুইশো বছর ধরে প্রাচ্য দেশগুলো পশ্চিমা ঔষধি প্রতিষ্ঠানগুলোকে অন্তহীন তহবিল জুগিয়ে গেছে, যার ফলেই তারা একলাফে বিশ্বের চিকিৎসা জগতের নিয়ন্ত্রণকারী পরাশক্তি ও ইউনিকর্ন প্রতিষ্ঠানে পরিণত হতে পেরেছে, যেখানে উদীয়মান ইন্টারনেট জায়ান্টরাও কেবল নামেই সেরা।
"ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা! সেযুগে এই বৃদ্ধ সমস্ত ঐতিহাসিক গ্রন্থ তন্ন তন্ন করে খুঁজে ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার অস্তিত্ব নিশ্চিত করেছিল, কেবল কোনো বিশেষ কারণে সেই ঐতিহ্যবাহী চিকিৎসার ধারা বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল!" বৃদ্ধ জুইছেং-এর চিকিৎসকদের বিভ্রান্তি দেখে এবং তাদের ফিসফিসানি শুনে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন।
সত্যিই!
সেযুগে তিনি চিকিৎসাক্ষৃঙ্খলার দায়িত্বে ছিলেন। পশ্চিমা চিকিৎসা প্রবর্তনের পাশাপাশি তিনি স্থানীয় চিকিৎসা ব্যবস্থা খুঁজে বের করার জন্য আরও বেশি প্রচেষ্টা চালিয়েছিলেন। আর তা সফলও হয়েছিল—তিনি সত্যি সত্যিই তা খুঁজে পেয়েছিলেন। এমনকি বিভিন্ন সূত্রে খোঁজ নিয়ে তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার অস্তিত্ব রয়েছে এবং গোপনে টিকে থাকা কয়েকটি পরিবারকেও খুঁজে পেয়েছিলেন, যা প্রমাণ করেছিল যে ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার সত্যিই অসাধারণ গুণ রয়েছে।
দুর্ভাগ্যবশত, দেশ প্রতিষ্ঠার কুড়ি বছর বা তার কাছাকাছি সময়ে এক বিশাল ঝড়ের কবলে পড়ে সবেমাত্র জোড়া লাগতে যাওয়া ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার ধারা আবারও আঘাতপ্রাপ্ত হয়। এমনকি তিনিও তা রক্ষা করতে পারেননি। যখন সেই ঝড় শান্ত হলো এবং তিনি আবার ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা খুঁজতে গেলেন, তখন তিনি দেখলেন যে ঐতিহ্যবাহী চিকিৎসা ধরে রাখা সেই পরিবারগুলো অনেক আগেই হারিয়ে গেছে।
তিনি যতই খোঁজ করুন না কেন, তাদের আর কোথাও পাওয়া গেল না। সেই পরিবারগুলো এবার আরও গভীরে নিজেদের লুকিয়ে ফেলেছিল।
কিছু করার ছিল না।
মন ভেঙে গিয়েছিল।
বলা যায়, তিনি ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার প্রতি অবিচার করেছিলেন।
তাই একটু আগে তিনি সরাসরি ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার পক্ষে সাফাই গেয়ে এর অস্তিত্ব নিশ্চিত করেছিলেন।
এই ঘটনাটি তার হৃদয়ের চিরন্তন বেদনায় পরিণত হয়েছিল। গতকাল চেন বাইচুয়ান যখন তাকে বললেন যে ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা পুনরায় আত্মপ্রকাশ করেছে, তখন কেউ বুঝতে পারেনি যে তার মন কতটা উত্তেজনায় কেঁপে উঠেছিল।
"সত্যিই ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা বলে কিছু আছে!"
"আহা! এই প্রথম শুনলাম!"
"আমি আমার পূর্বপুরুষদের কাছে সামান্য একটু শুনেছিলাম, তবে তখন একে কেবল রূপকথা বলেই মনে হয়েছিল। ভাবতেও পারিনি ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা সত্যিই অস্তিত্বশীল!"
"আমার মনে আছে একটা প্রামাণ্যচিত্রে এ কথা বলা হয়েছিল, কিন্তু সম্প্রচার শেষ হওয়ার সাথে সাথেই প্রামাণ্যচিত্রটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল... বলা হয়েছিল এতে নিয়মের বরখেলাপ রয়েছে..."
....................
বৃদ্ধের কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে會議室-এর মধ্যে গুঞ্জন শুরু হয়ে গেল।
কেউই বৃদ্ধের কথা মিথ্যা বলে সন্দেহ করলেন না।
এমনকি জুইছেং ফার্স্ট ইন্টারন্যাশনাল হসপিটালের কেবল মুষ্টিমেয় কয়েকজন শীর্ষ কর্মকর্তা জানতেন যে এই বৃদ্ধ মহাশয় জুইছেং-এ অবস্থান করছেন। বাকিরা কেবল জানতেন যে সেখানে একজন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি থাকেন, কিন্তু তিনি যে কে, তা জানতেন না।
তারা ঘুণাক্ষরেও ভাবতে পারেননি যে তিনি স্বয়ং দশাং চিকিৎসা বিজ্ঞানের প্রতিষ্ঠাতা।
জাতির প্রকৃত প্রতিষ্ঠাতা এবং বীর।
তিনি মিথ্যা বলবেন না, মিথ্যা বলার প্রয়োজনও তাঁর নেই।
ওনিমারু শিতারো বৃদ্ধের কথা শুনে অত্যন্ত ফ্যাকাশে হয়ে গেলেন, কিন্তু নিজের পরিবারের গোপন আকুপ্রেশার ও সুই আকুপাংচারের চিকিৎসা কৌশলের কথা মনে করে তিনি তৎক্ষণাৎ আত্মবিশ্বাসে ভরে উঠলেন। পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া বইয়ে যেমন লেখা আছে, ওনিমারু ফাইভ নিডল বা ওনিমারুর পাঁচটি সূঁচের কৌশল দশাং-এও একটি হারিয়ে যাওয়া অনন্য দক্ষতা এবং বিশ্বে তুলনাহীন।
তাই তিনি মুচকি হেসে বললেন, "লি বুজুর্গ মহাশয়, আপনি তো চিকিৎসা বিজ্ঞান বোঝেন না। আকুপাংচার বা সূঁচের চিকিৎসা এমন কোনো সাধারণ বিষয় নয় যা যেকোনো মানুষ চাইলেই আয়ত্ত করতে পারে। আমার ওনিমারু পরিবারের ওনিমারু ফাইভ নিডল হলো আমাদের পরিবারের নিজস্ব গোপন ও সংরক্ষিত কৌশল, যা সমগ্র বিশ্বে অদ্বিতীয়। অসাধারণ প্রতিভাধর ব্যক্তি ছাড়া এটি আয়ত্ত করা প্রায় অসম্ভব। এমনকি আমাদের ওনিমারু পরিবারে সাত প্রজন্ম ধরে বংশপরম্পরায় কেবল চার প্রজন্মই এটি শিখতে পেরেছে। একমাত্র ওনিমারু ফাইভ নিডল আয়ত্ত করার পরেই কেউ ওনিমারু উপাধি অর্জন করার যোগ্যতা লাভ করে!"
ওনিমারু শিতারো এত সুন্দর সুযোগ কীভাবে হাতছাড়া করবেন?
প্রাচীনকাল থেকেই সাকুরা দেশ দশাং আক্রমণ করাকে অত্যন্ত গৌরবের বিষয় বলে মনে করে। যদি সাকুরা চিকিৎসার বৈধতা নিশ্চিত করা যায় এবং গোড়াতেই ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসাকে নির্মূল করা যায়, তবে এটিও হবে রাজ্য বিস্তার করার মতো এক বিশাল কীর্তি। সাকুরা দেশের ইতিহাসে তিনি অমর হয়ে থাকতে পারেন, তিনি কি এমন সুযোগ হাতছাড়া করবেন?
বৃদ্ধ এই কথা শুনে নীরব রইলেন। তিনি ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার সংস্পর্শে এসেছিলেন এবং স্বাভাবিকভাবেই জানতেন যে এই চিকিৎসার জন্য অভিজ্ঞতার প্রয়োজন। কিন্তু দশাং-এর ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসকদের কোনো অনুকূল পরিবেশ না থাকায় স্বাভাবিকভাবেই অভিজ্ঞতার ঘাটতি ছিল। সেযুগে যখন তিনি ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসার সংস্পর্শে আসেন, তখন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে অভিজ্ঞতা বাড় তোলার জন্য এই গোপন ও অলক্ষ্যে থাকা পরিবারগুলোর চিকিৎসকরা নিজেদের শরীরের ওপরেই সূঁচ ও ঔষুধ প্রয়োগ করে অভিজ্ঞতা অর্জন করতেন।
বলা যায় যে এই পরম্পরা রক্ষা করা অত্যন্ত কঠিন ছিল। আর সেকালের কিছু পদ্ধতির কারণে সেই পরিবারগুলো অত্যন্ত যত্নে গড়ে তোলা উত্তরাধিকারীদের একেবারে ধ্বংস করে দিয়েছিল। এই কারণেই পরবর্তীতে তাদের আর খুঁজে পাওয়া যায়নি এবং তারা সমাজে অগোচরে চলে গিয়েছিল।
ঠিক এই বিষয়টি জানার কারণেই এবং তিনি মিথ্যা বলা পছন্দ করতেন না বলেই কিছুটা নীরব হয়ে গিয়েছিলেন।
বৃদ্ধের এই নীরবতা দেখে রিও প্রফেসর ও ওনিমারু শিতারোর মুখে বিজয়ের অহংকার ও কুটিল হাসি ফুটে উঠল।
জুইছেং-এর এই লোকগুলো বৃদ্ধের হয়ে কথা বলতে চাইলেও কীভাবে শুরু করবে তা বুঝতে পারছিল না। তারা ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা সম্পর্কে কিছুই বোঝে না, এই নামটি অনেকেই আজ প্রথম শুনল।
চেন বাইচুয়ান এবং বৃদ্ধের দুই পুত্রের চেহারায় উদ্বেগের ছাপ স্পষ্ট হয়ে উঠল।
এই মুহূর্তে গোটা會議室-এর পরিবেশ অত্যন্ত থমথমে ও ভারী হয়ে উঠল, যাকে এককথায় গুরুগম্ভীর বলা চলে। এই বৃদ্ধ কেবল নিজের প্রতিনিধিত্ব করছেন না; বিষয়টি যদি একবার জানাজানি হয়ে যায়, তবে তা কোনো সাধারণ বিষয় থাকবে না, বিশেষ করে বর্তমান সময়ে যখন দেশের নাগরিকদের আত্মবিশ্বাস তুঙ্গে রয়েছে।
"হা হা..." ঠিক এই সময়ই এক উচ্চ হাসির শব্দ会议室-এর এই থমথমে পরিবেশ ভেঙে চুরমার করে দিল।
সকলে মাথা তুলে হাসির উৎস খুঁজতে লাগলেন।
ফাং ইউয়ান!
চৌ মিনরুই-এর মন এক পলকে ডুবে গেল। তিনি স্বভাবতই ফাং ইউয়ানকে চিনতেন, কিন্তু তিনি আশা করেননি যে ফাং ইউয়ানও এই会议室-এর মধ্যে উপস্থিত থাকবেন।
তিনি অবশ্য হুট করে কোনো কথা বললেন না। এই会议室-এর মধ্যে প্রবেশ করার আগে সকলের পরিচয় কঠোরভাবে যাচাই করা হয়; এখানে ঢোকার অনুমতি পাওয়ার অর্থ হলো ঢোকার মতো যথাযথ কারণ রয়েছে।
পাং মিংসিউ এবং লি ডং অজান্তেই কয়েক পা পিছিয়ে গেলেন। কোনো উপায় নেই, বহু কষ্টে যখন কেউ তাদের আর লক্ষ্য করছিল না, তখন কে জানত যে এই দামড়া ব্যক্তিটি আবার মুখ খুলবে! কিছুক্ষণ আগে তারা যেভাবে ফাং ইউয়ানকে টেনেহিঁচড়ে বাইরে বের করে দিতে পেরেছিলেন, এখন আর সেই সাহস তাদের নেই। পাঠ্যপুস্তকে স্থান পাওয়া সেই মহামান্য বৃদ্ধ ব্যক্তিটি সেখানে উপস্থিত থাকতে তারা সামান্যতম আস্পর্ধা দেখানোর সাহস পেলেন না।
"অসভ্যতা করো না, দেখে নাও এটা কোন জায়গা, বেড়িয়ে যাও..." উপ-পরিচালক রাইয়ান ফাং ইউয়ানকে উদ্দেশ্য করে রাগান্বিত স্বরে বললেন। তবে তার কথা শেষ হওয়ার আগেই বৃদ্ধ হাত নেড়ে তাকে থামিয়ে দিলেন।
বৃদ্ধ সামান্য চিন্তা করেই বুঝে নিলেন যে ঠিক কোন তরুণটি এখানে দাঁড়িয়ে আছে, তাই তিনি মৃদু হেসে জিজ্ঞেস করলেন, "তরুণ, তুমি কী নিয়ে হাসছ?"
"আমি?" ফাং ইউয়ান অবজ্ঞভরে ওনিমারু শিতারোর দিকে তাকিয়ে বললেন, "আমি প্রফেসর ওনিমারুর কথা ভেবে হাসছি, উনি বরাবরই ওনাদের সাকুরা জাতির সেই নির্লজ্জ স্বভাবটি চমৎকারভাবে বজায় রেখে চলেছেন!"