ষষ্ঠ অধ্যায় অবিশ্বাস্য ঘটনা

ফাং ইউয়ান উঠে দাঁড়িয়ে লিউ আ-পোকে বললেন, “আ-পো, আজকের ঘটনাটা দয়া করে গোপন রাখবেন!”

ততক্ষণে লিউ আ-পো কিছুটা সুস্থ বোধ করছিলেন। তার মনে পড়ছিল যে তার হার্ট অ্যাটাক হয়েছিল এবং অস্পষ্টভাবে শুনেছিলেন যে কেউ তাকে কাপড় পরাতে চাইছে। এখন ফাং ইউয়ানের কথা শুনে তিনি কিছুটা আঁচ করতে পারলেন। যদিও ফাং ইউয়ান কীভাবে তাকে সুস্থ করলেন তা তিনি জানেন না, তবে খবরের কাগজে প্রায়ই অবৈধ ওষুধ তৈরির দায়ে জেল খাটার খবর দেখা যায়। ফাং ইউয়ানের কথা শুনে তিনি কিছুটা অনুমান করতে পারলেন। অবশ্যই, ফাং ইউয়ান যা তৈরি করেছিলেন তা নকল ওষুধ নয়, কিন্তু তার ওষুধ তৈরির কোনো সরকারি অনুমতিপত্র ছিল না। যদি বিষয়টি নিয়ে তদন্ত শুরু হয়, তবে তা বড় ঝামেলায় রূপ নেবে। সবচেয়ে বড় কথা, ফাং ইউয়ানের এখন নিজের সুরক্ষার কোনো উপায় নেই। সরাসরি লড়াইয়ে তিনি কোনো মার্শাল আর্টিস্টের মোকাবিলা করতে পারবেন না। আর যদি বন্দুকধারী কেউ আসে, তবে তার তো কোনো প্রতিরোধ ক্ষমতাই নেই।

“চিন্তা করো না, আ-ইউয়ান, আ-পো কাউকে কিছু বলবে না!” লিউ আ-পো গম্ভীর মুখে বললেন।

ফাং ইউয়ান মাথা নেড়ে ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন। বাইরে রূপালি চুলের এক বৃদ্ধা তাকে দেখে জিজ্ঞেস করলেন, “আ-ইউয়ান, আ-হুয়া কি চলে গেছেন?”

ফাং ইউয়ান হেসে মাথা নাড়লেন এবং বললেন, “আ-পো সুস্থ হয়ে উঠেছেন...”

“সুস্থ হয়ে উঠেছেন?” বৃদ্ধা অবাক হলেন। বাকিরাও স্তব্ধ হয়ে গেলেন। এমনকি ছোট টেবিলের পাশে বসে আড্ডা দেওয়া বৃদ্ধরাও অবিশ্বাসের দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইলেন। তারা যেন নিজের কানকেই বিশ্বাস করতে পারছিলেন না। সেটা হার্ট অ্যাটাক ছিল। এমন ক্ষেত্রে কোনো বিশেষ ওষুধ ছাড়া বাঁচার কোনো উপায় নেই, দশ মিনিটের বেশি সময় পার হয়ে গেলে আর কিছুই করার থাকে না।

“হ্যাঁ, সুস্থ হয়ে উঠেছেন...” ফাং ইউয়ান মাথা নেড়ে নিশ্চিত করলেন। এরপর অন্যদের কোনো প্রতিক্রিয়া দেখানোর সুযোগ না দিয়েই বললেন, “আপনারা গল্প করুন, আমি বাড়ি গিয়ে একটু গুছিয়ে নিই!”

এরপর তিনি লিউ আ-পোরের বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেলেন। তিনি বাড়ির আঙিনা পার হতেই ভেতরের বৃদ্ধরা সম্বিত ফিরে পেলেন। তারা সবাই তাড়াহুড়ো করে ঘরের দিকে ছুটলেন, এমনকি বসার টুলগুলো উল্টে পড়ে গেলেও তা তোলার সময় পেলেন না। ভেতরে গিয়ে তারা দেখলেন, লিউ আ-পো যদিও দুর্বল, কিন্তু তার জ্ঞান ফিরে এসেছে এবং শারীরিক অবস্থাও বেশ ভালো। মুহূর্তেই সবাই উত্তেজিত হয়ে পড়লেন।

“এটা কি আ-ইউয়ান করেছে?”
“সে এটা কীভাবে করল?”
“এটা তো হার্ট অ্যাটাক ছিল!”
“লিউ আ-পো, আ-ইউয়ান কীভাবে আপনাকে বাঁচাল?”
“হ্যাঁ, লিউ আ-পো, আমরা তো প্রায় আপনাকে কাফন পরাতেই যাচ্ছিলাম...”

বাই-আ-গং এবং সেই রূপালি চুলের বৃদ্ধা ছাড়া বাকি সবাই কথা বলছিলেন। তারা দুজনই গ্রামের সবচেয়ে বয়স্ক মানুষ। জীবনে তারা দুটি রাজবংশ দেখেছেন, যুদ্ধ দেখেছেন, দুর্ভিক্ষে পরিবার নিয়ে পালিয়েছেন, বহু ধরনের মানুষ এবং ঘটনা দেখেছেন। লিউ আ-হুয়াকে জীবিত দেখে তারাও কিছুটা আঁচ করতে পেরেছিলেন। সব প্রশ্নের জবাবে লিউ আ-পো শুধু হেসে মাথা নাড়লেন এবং বললেন তিনি কিছুই জানেন না, আর আ-ইউয়ানের এমন ক্ষমতা কোথায়?

বাই-আ-গং এবং বৃদ্ধা লিউ আ-পোরের আচরণ দেখে নিশ্চিত হলেন। তারা সবাইকে উদ্দেশ্য করে বললেন, “হয়েছে, সবাই বাইরে যাও, আ-হুয়াকে বিশ্রাম নিতে দাও! আ-ইউয়ানকে তো আমরা চোখের সামনে বড় হতে দেখেছি, তার যদি মানুষকে মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরিয়ে আনার ক্ষমতা থাকত, তবে সে অনেক আগেই বিখ্যাত হয়ে যেত...”

সবাই চলে গেলে বৃদ্ধা লিউ আ-পোরের কাঁথা গুছিয়ে দিয়ে নিচু স্বরে বললেন, “আ-হুয়া, এই কথাটা পেটের ভেতরেই চেপে রাখো। এমনকি ছেলেমেয়েদেরও বলো না, মানুষের মন বোঝা দায়!”

“আমি বুঝতে পেরেছি, আ-শেন!” লিউ আ-পো মাথা নেড়ে সায় দিলেন।

টেলিভিশনে প্রায়ই অবৈধ ওষুধ তৈরি ও বিক্রির তথ্যের জন্য বড় পুরস্কারের বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়। তারা ভাবলেন, যদি কোনো কিছু স্বীকার না করা হয়, তবে কারো কিছু করার নেই। যদিও ফাং ইউয়ান অবৈধ ওষুধ তৈরি করেও থাকেন, কিন্তু সুনির্দিষ্ট প্রমাণ ছাড়া কোনো অভিযোগই ধোপে টিকবে না। যদিও তারা জানতেন না যে, যখন কোটি কোটি টাকার মুনাফার প্রশ্ন আসে, তখন পুঁজিবাদের কাছে কোনো নিয়ম বা আইনের তোয়াক্কা থাকে না।

...

ফাং ইউয়ান গ্রামের পূর্ব দিকে পাহাড়ের পাদদেশে ফিরে এলেন। সেখানে পাহাড়ে ওঠার একটি পাথরের রাস্তা আছে, যা ফাং পরিবার গ্রামের মানুষজন তৈরি করেছিল। কয়েক দশক আগে বড় দুর্ভিক্ষের সময় অনেক মানুষ এখানে আশ্রয় নিয়েছিল, তখন পুরনো এক তাওবাদী সাধু তার সমস্ত সঞ্চয় ব্যয় করে এই রাস্তাটি তৈরি করিয়েছিলেন। পাহাড়ের মাঝামাঝি জায়গায় একটি তাওবাদী মন্দির আছে। বাইরে থেকে মন্দির মনে হলেও ভেতরে এটি একটি ছোট চতুষ্পদ আঙিনা। দরজার ওপর একটি ফলক আছে, যাতে লেখা ‘ফাং চিয়া মিয়াও’ বা ফাং পরিবারের মন্দির। শোনা যায়, শত শত বছর আগে প্রভাবশালী ফাং পরিবারের এটি পারিবারিক মন্দির ছিল। এখন সেই বংশের শুধু ফাং ইউয়ানই অবশিষ্ট আছেন। মূল ঘরে ‘জিউ তিয়ান ডাং মো ঝেন উ’ দেবতার মূর্তি ও ফলক আছে, আর তার পায়ের কাছে ফাং পরিবারের পূর্বপুরুষদের ছোট ছোট মাটির মূর্তি ও নামফলক রাখা। মন্দিরটি কিছুটা জীর্ণ, মূর্তি ও ফলকে ধুলোর আস্তরণ জমেছে, তবে আগের কয়েক বছরে সংস্কার করায় ছাদ দিয়ে জল পড়ে না। ভেতরে প্রবেশ করতেই ফাং ইউয়ানের মন শান্ত হয়ে গেল।

...

রুই চেং ইন্টারন্যাশনাল ফার্স্ট হসপিটাল।

পুরো ‘দা শিয়া’ বা মহান গ্রীষ্মকালীন সাম্রাজ্যের সমস্ত নামী হাসপাতালই ‘ইন্টারন্যাশনাল’ বা আন্তর্জাতিক তকমা ব্যবহার করে। এর মানে হলো এখানে সাম্রাজ্যের সেরা চিকিৎসা সেবা পাওয়া যায়। যেসব হাসপাতালে এই তকমা নেই, সেগুলো গত কয়েক দশকে স্থানীয়ভাবে তৈরি, কিন্তু সেখানে রোগীর ভিড় নেই বললেই চলে। ভালো ডাক্তার, ভালো ওষুধ বা আধুনিক সরঞ্জামের অভাবে তাদের অবস্থা শোচনীয়।

কার্ডিওভাসকুলার বিভাগে, সেই ভাই-বোন, যারা ফাং ইউয়ানের কাছে গিয়ে ক্ষমা চেয়েছিল, তারা বিষণ্ণ মনে ডাক্তারের অফিসে ঢুকল। তারা কম্পিউটার নিয়ে বসে থাকা ডাক্তারের দিকে তাকিয়ে ডাকল, “জো ডাক্তার!”

ডাক্তার ত্রিশোর্ধ্ব, সোনার ফ্রেমের চশমা পরা, দেখতে ভদ্র মনে হলেও তার আচরণে উদ্ধত ভাব স্পষ্ট। ডাক্তার তাদের দিকে এক নজর তাকিয়ে আবার কম্পিউটারের পর্দায় চোখ রাখলেন, উদাসীনভাবে বললেন, “আমাকে জো ডাক্তার ডাকবে না, আমাকে মাইক ডাক্তার বলে ডাকবে। ব্যারি মেডিকেল কলেজের সেরা ছাত্র হিসেবে এই নাম আমার সারাজীবনের গৌরব!” এরপর মাথা না তুলেই জিজ্ঞেস করলেন, “কাজ হয়নি?”

ভাই-বোন একে অপরের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়ল। “ছেলেটা কোনো কথাই শুনছে না, বলছে সে ওষুধ ফেলে দিয়েছে!”

“তাহলে আর কিছু করার নেই, ওই ৫০ হাজার পুরস্কারের টাকা তোমাদের কপালে নেই!”

এই কথা শুনে মহিলার চোখ লাল হয়ে গেল। সে তার বড় ভাইয়ের দিকে তাকিয়ে অভিযোগ করল, “সব তোমার দোষ, অল্প টাকার লোভে পড়লে। যদি তখনই তার ওষুধটা কেড়ে নিতে পারতাম, তবে এখন ৫০ হাজার পাওয়া যেত...”

“এখন আমাকে দোষ দিচ্ছ কেন? শুরুতে তো তুমিই আমার বুদ্ধির প্রশংসা করছিলে!” লোকটি প্রতিবাদ করল।

মহিলা চিৎকার করে বলল, “কেন দোষ দেব না? তুমি ঠিকমতো খোঁজ নাওনি কেন? থানায় গিয়ে মেয়াদোত্তীর্ণ খাবারের কথা বলেছ, এখন আইনি প্রক্রিয়া শেষ, এখন আর কিছু বলে লাভ হবে না!”

লোকটিও রেগে গিয়ে গর্জন করে উঠল, “এটা তোমার সংকীর্ণ মানসিকতার ফল...”

তাদের ঝগড়া শুনে ডাক্তার ভ্রু কুঁচকে বিরক্তির সাথে বললেন, “ঝগড়া করতে হলে বাইরে যাও। টাকা এখানেই আছে, নিতে পারবে কি না সেটা তোমাদের দক্ষতার ওপর নির্ভর করে!” এরপর দরজার দিকে আঙুল দেখিয়ে বললেন, “এখন বেরিয়ে যাও, এখনই!”

ভাই-বোন দুজন চুপ হয়ে গেল। তারা জানে, এই ডাক্তারই তাদের টাকার উৎস। তারা একে অপরকে ধাক্কা দিতে দিতে অফিস থেকে বেরিয়ে গেল এবং নিচু স্বরে ঝগড়া চালিয়ে যেতে লাগল।

তারা বেরিয়ে যেতেই ডাক্তার কম্পিউটার থেকে মুখ সরিয়ে ভ্রু কুঁচকে বিড়বিড় করলেন, “প্লাস্টিক হার্ট পিল? নাকি কুইক-অ্যাক্টিং হার্ট পিল? নতুন ওষুধ?” নিজের ভাবনায় নিজেই হেসে উঠলেন। তার উদ্ধত মুখে অবজ্ঞার হাসি ফুটে উঠল। তিনি বিড়বিড় করে বললেন, “এটা কীভাবে সম্ভব? নিশ্চয়ই নকল ওষুধ। নাইট্রাস এস্টার পেটেন্ট তো পুরোপুরি নিখুঁত, কোনো ফাঁক নেই। অন্য কোনো ধরনের ওষুধ? বিশ্বের বড় বড় দশটি ফার্মাসিউটিক্যাল জায়ান্ট এমনকি পশ্চিমা বিশ্বের সেরা গবেষণাগারগুলোও যা আবিষ্কার করতে পারেনি, চিকিৎসা বিজ্ঞানে দুই যুগ পিছিয়ে থাকা এই ‘শা’ দেশে তা কীভাবে সম্ভব?”