অষ্টাদশ অধ্যায়: উ-ওয়েই-এর আদেশ
প্রথম (১/৩) পৃষ্ঠা
অথবা.......
সে কি?
সাং পুলিশ অফিসার যখন সেক্টরের প্রধানের যন্ত্রণাদায়ক অবস্থা দেখল, তার মুখমণ্ডল হঠাৎ বদলে গেল, স্বাভাবিকভাবেই সে ফাং ইউয়ানের কথা ভাবল।
তারা মাত্র ফাং ইউয়ানের কাছ থেকে কিছু খেয়েছিল।
বিষ খাওয়ানো হয়েছে??
এই চিন্তা মাথায় আসতেই, সাং পুলিশ অফিসারের চোখে ক্রোধের আগুন জ্বলে উঠল, হত্যার ইচ্ছা নিয়ে সে ভাবতে লাগল, হাজারও ছুরিকাঘাতে ফাং ইউয়ানকে বর্হিভূত করার মন ছিল তার।
কিন্তু কেন?
তারা কেন বিষ খেতে হলো? পরিচয় ফাঁস হওয়া ভয়? কিন্তু কেন সে তো ঠিক আছে? কম খাওয়ার কারণে?
তবে এখন হিসেব করার সময় নয়, মানুষের জীবন বাঁচানোই প্রধান কাজ, তাই সে নিচু হয়ে সেক্টরের প্রধানকে কাঁধে তুলে নিল, বলল: “সেক্টরের প্রধান, ধৈর্য ধরুন, আমি এখনই আপনাকে হাসপাতালে নিয়ে যাচ্ছি, চিন্তা করবেন না, ও ছেলেটা পালাতে পারবে না!”
কথা শেষ করে দ্রুত পাহাড়ের বাইরে চলতে লাগল।
অর্ধ ঘণ্টার পর, রাস্তার মোড়ে.......
সাং পুলিশ অফিসার সেক্টরের প্রধানকে কাঁধে নিয়ে রাস্তার মোড়ে দাঁড়ানো একটি পুলিশ গাড়ির কাছে গিয়ে জোরে বলল: “সেক্টরের প্রধান, সহ্য করুন, আমরা খুব তাড়াতাড়ি পৌঁছাবো....” তখন বৃদ্ধ সাং গভীর শ্বাস নিচ্ছিল, ঘাম ছড়িয়ে পড়ছিল, প্রায় একশো সত্তর পাউন্ড ওজনের একজন পুরুষকে কাঁধে নিয়ে আধা ঘন্টা হাঁটার পর পুরো শরীর ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল।
সেক্টরের প্রধানকে গাড়ির আসনে বসিয়ে দেওয়ার পর, বৃদ্ধ সাং মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, কয়েকবার চেষ্টা করেও উঠে দাঁড়াতে পারল না।
কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিয়ে উঠে ফিরে সেক্টরের প্রধানের দিকে তাকিয়ে হঠাৎ স্তম্ভিত হয়ে গেল।
দেখতে পেল সেক্টরের প্রধান গাড়ির পিছনের সিটে বসে হাসিমুখে তাকিয়ে আছে।
“সেক্টরের প্রধান, আপনি কি ঠিক আছেন?” বৃদ্ধ সাং তাড়াতাড়ি জিজ্ঞেস করল।
গাও ওয়ে কথা শুনে, তার মুখের হাসি আরও গভীর হল, ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়িয়ে, একটি অলস কসরত দিল, তার পুরো দেহের হাড়-সর্বাঙ্গ থেকে ‘ক্র্যাক, ক্র্যাক....’ শব্দ উঠল, সবকিছু মসৃণ হয়ে গেলে কিছুটা ভাবপ্রবণ হয়ে বলল: “দারুণ, আগে কখনো এমন আরাম পাইনি!”
সত্যি!
গাও ওয়ে পঁইত্রিশ বছর বয়সের পরে কখনো এতটা স্বস্তি অনুভব করেন নি, চল্লিশ বছর পেরিয়ে বড় ধরনের শারীরিক কার্যকলাপ করতে সাহস পেত না, কিন্তু এখন? সামান্য কসরত করলেই হাড়-মাংস কষ্ট দেয় না, বরং পুরো শরীর হালকা ও প্রশান্ত।
যেন পুরনো ইঞ্জিন নতুন করে মেরামত হয়েছে।
দীর্ঘ দিন পর পাওয়া স্বস্তি।
শরীরের সমস্ত শক্তি যেন অবিরাম প্রবাহিত হচ্ছে, এখনই এক সেট মুষ্টিযুদ্ধ চালানোর ইচ্ছা হচ্ছে তার।
দ্বিতীয় (২/৩) পৃষ্ঠা
বিশ্বাস করা কঠিন।
বৃদ্ধ সাং এই দৃশ্য দেখে মনের মধ্যে কেঁপে উঠল, চোখ বড় করে অবিশ্বাসের ছায়া দেখিয়ে বলল: “ওইটা কি..... মুরগির স্যুপ?”
“হয়তো তাই......”
গাও ওয়ে গম্ভীরভাবে মাথা নাড়ল।
মুরগির স্যুপ ছাড়া আর কোনো কারণ তিনি ভাবতেই পারছিলেন না।
“হায়...” সেক্টরের প্রধান নিশ্চিত করতেই সাং পুলিশ অফিসার চোখ বড় করে একটি অশ্লীল শব্দ করে ফেলল, ফিরে ঘুরে羊肠小道 (ছোট এবং বাঁকা পথ) দিয়ে সাং পরিবারের গ্রামদিক এগিয়ে চলল।
“বৃদ্ধ সাং, তুমি কোথায় যাচ্ছ?” গাও ওয়ে দ্রুত কয়েক পা এগিয়ে তাকে থামিয়ে জিজ্ঞেস করল।
সাং পুলিশ অফিসার চোখ লাল করে, গম্ভীর শ্বাস নিয়ে বলল: “আমি আমাদের বাকি মুরগির স্যুপ প্যাক করে আনব!”
অনুতপ্ত!
সে সত্যিই অনুতপ্ত, এখন এতটাই অনুতপ্ত যে লাফ দিয়ে পড়ার ইচ্ছা করছে।
শুধু সেক্টরের প্রধানের এই অবস্থা দেখেই বোঝা যায় মুরগির স্যুপ কত মূল্যবান।
সহকর্মী হিসেবে তারা সব সময় একসাথে থাকত, সেক্টরের প্রধানের শারীরিক অবস্থা ভালোভাবেই জানে, এখন আগের থেকে অন্তত কয়েক গুণ ভাল।
“ঠিক আছে, হয়তো এখন গেলেও সব শেষ হয়ে গেছে...” গাও ওয়ে মাথা নেড়ে বলল, গ্রাম থেকে বের হওয়ার সময় তিনি দেখেছিলেন পথনির্দেশক বৃদ্ধকে, যিনি নাতির হাত ধরে পাহাড়ের দিকে দ্রুত যাচ্ছিলেন, প্রথমে বুঝতে পারেননি, এখন এই মুরগির স্যুপের প্রভাব বুঝে একদম পরিষ্কার মনে হলো।
“হায়, ওটা তো আমরা টাকা দিয়ে কিনেছিলাম...” বৃদ্ধ সাং অসন্তুষ্ট হয়ে বলল।
গাও ওয়ে কিছু বলল না, অনুতপ্ত? অবশ্যই, সে নিজেও অনুতপ্ত, কেন তখন আরও কিছু কাপে স্যুপ পান করেননি... কিছু ক্ষণ নীরব থাকার পরে গাও ওয়ে বৃদ্ধ সাংকে দেখে বলল: “বৃদ্ধ সাং, তুমি আগে ফিরে যাও, আমার জন্য ছুটির ব্যবস্থা করো, মনে হয় আমাকে এখানে কিছুদিন থাকতে হবে...”
মুরগির স্যুপের প্রভাব বুঝে গাও ওয়ে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
“সেক্টরের প্রধান, আপনি...” বৃদ্ধ সাং প্রধানের সাহস দেখে কিছু বলতে চাইল, কিন্তু মুখ খোলার আগেই থেমে গেল, প্রধানের যন্ত্রণার কথা সে পুরোপুরি বুঝতে পারত না, তবে কয়েকবার দেখেছিল প্রধান ব্যথায় কাতর, অফিসে অ্যালকোহল দিয়ে নিজেকে নীরব করার চেষ্টা করে, এখন যখন সুস্থ হওয়ার সুযোগ এসেছে, সে কি তাকে বোঝাতে পারবে? বুঝতে পেরে বৃদ্ধ সাং মাথা নেড়ে বলল: “ঠিক আছে, সেক্টরের প্রধান, নিজের যত্ন নেবেন!”
চিন্তিত? তা নয়, তাদের প্রধান একজন যোদ্ধা, অস্ত্র সহ, এমনকি আন্তর্জাতিক ভাড়াটে বাহিনীর প্রশিক্ষিত দলও তাকে হারাতে পারবে না।
বৃদ্ধ সাং প্রধানকে মাথা নেড়ে সম্মতি জানিয়ে গাড়িতে উঠল।
গাও ওয়ে কিছুক্ষণ চিন্তায় পড়ে, গম্ভীর মুখে সাং পুলিশ অফিসারকে বলল: “বৃদ্ধ সাং, গোপন রাখো! এটা 武卫 (মার্শাল গার্ড) এর নির্দেশ, অন্যথায় দেশদ্রোহিতার দণ্ড ভোগ করবে!” গাও ওয়ে আগে ফাং ইউয়ানের গোপনীয়তার কথা গুরুত্ব দিত না, কিন্তু মুরগির স্যুপের প্রভাব নিজে অনুভব করার পর বুঝতে পারল এটা গম্ভীর।
এই প্রভাব একবার বাইরে গেলে, অবশ্যই যোদ্ধারা পাগলের মতো হয়ে যাবে।
ঝুঁকি নেয়া?
দ্বিতীয় (২/৩) পৃষ্ঠা
আগে মনে করত ফাং ইউয়ান অতিরঞ্জিত করছে, এখন মনে হয় সে সংযমী ছিল, এটা সম্ভাবনা নয়, নিশ্চিত, যে যোদ্ধা বা তাদের আত্মীয়স্বজন ঝুঁকি নেবে।
ফাং ইউয়ান যেন বিপদে না পড়ে! কারণ এটা বৃহত্তর大夏武道界 (দাশিয়া মার্শাল আর্ট বিশ্ব) এর জন্য গুরুত্বপূর্ণ, লক্ষ লক্ষ যোদ্ধার ভবিষ্যতের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, শুধু সে নয়, তিন প্রধান গুরুজনও আঘাতগ্রস্ত, অন্যরা না জানলেও সে খুব ভালো জানে, কারণ তার গুরুজনই একজন গুরু।
বৃদ্ধ সাং কথা শুনে ভয় পেয়ে স্যালুট দিয়ে দৃঢ়ভাবে বলল: “হ্যাঁ, গোপন রাখব!”
武卫!
大夏 (দাশিয়া) যোদ্ধাদের নিয়ন্ত্রণকারী সংস্থা, যার বিশেষ সুবিধা রয়েছে, জরুরি সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা রয়েছে, প্রয়োজনে একটি শহরের পুলিশ বাহিনী সমন্বয় করতে পারে, একেবারে বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত সংস্থা!
কথা শেষ করে ইগনিশন চালিয়ে গাড়ি বেয়ে চলে গেল, গাড়ি চালাতে চালাতে নিজের ভুল ভাবতে লাগল, যেন কোটি টাকার সুযোগ হাতছাড়া হয়েছে।
মুখে খেয়ে আবার ফেলে দিয়েছে.......
সে সত্যিই বোকা।
সেক্টরের প্রধানের গুরুত্ব দেখে, এমনকি 武卫 নির্দেশ দিয়েছে, বুঝতে পারা যায় মুরগির স্যুপ কত মূল্যবান, কিন্তু সামনে পেয়ে সে তা মূল্যায়ন করেনি!
বৃদ্ধ সাং চলে যাওয়ার পর, গাও ওয়ে ফিরে আসল ফাং পরিবারের গ্রামে, যত এগিয়ে গেল, তার গতি তত বাড়ল, অর্ধ ঘণ্টার পথ মাত্র দশ মিনিটে পার হয়ে গেল, এমন গতি ও পরিশ্রম আজকের দিনে চিন্তা করাও কঠিন।
বিশেষ করে এখন তার পেটে একটি উষ্ণ স্রোত চার হাত-পা জুড়ে ছড়াচ্ছে, যদিও এতটা প্রবল নয় যতটা শুরুতে ছিল, তবে যেন নীরব বসন্ত বৃষ্টি মাটিকে সিক্ত করছে...
ফাং পরিবারের গ্রামে ফিরে এসে, মন্দিরের পথের পাহাড় মোড়ে বয়স্ক একজনকে তার নাতির সঙ্গে নিচে নামে দেখতে পেল।
“অহ, গাও পুলিশ অফিসার, তুমি এখনও যাওনি?”
“সাং পুলিশ অফিসার কোথায়?”
বৃদ্ধ হাসিমুখে গাও ওয়েকে দেখে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, লজ্জিত ভাবেও কিছুটা, কারণ তারা তো সেদিন বাকি মুরগির স্যুপ খেয়েছিল।
যদিও তিনি ও নাতি সামান্য স্যুপ ভাগ করেছিলেন, তবুও খেয়েছিলেন।
গাও ওয়ে বৃদ্ধ ও ছোট নাতির থেকে মৃদু তিক্ত গন্ধ অনুভব করে অজানা কারণে ঠোঁট কুঁচকে দিল, মনে মনে অনুতপ্ত হল, মুখে কোন ভাব প্রকাশ করল না: “বৃদ্ধ সাং আগে ফিরে গেছে, আমি গ্রামে কিছুদিন থাকব, এখানে কোনো কৃষক অবকাশ কেন্দ্র আছে?”
“কিছুদিন থাকবে?” বৃদ্ধ অবাক হয়ে গাও ওয়েকে দেখল, এখানে কোনো দর্শনীয় স্থান নেই, বিশেষ কিছু নেই, কিছুদিন কোথায় থাকা? এটা অস্বাভাবিক মনে হয়।
কিন্তু গাও ওয়ের পুলিশ পরিচয় মনে পড়ে, সে তার সন্দেহ ভুলে গেল।
তৃতীয় (৩/৩) পৃষ্ঠা