তৃতীয় অধ্যায়: বৃদ্ধ পুরোহিতের শেষ চিহ্ন (পরবর্তী অংশ)

Deserto da Medicina Chinesa: Começando pelo Su Xia Jiu Xin Wan Carne cozida com legumes em panela grande 2657শব্দ 2026-08-04 02:03:09

ফাং ইউয়ানের হাতে সোনার সুঁইগুলো ক্রমাগত আকার বদলাচ্ছিল। হাতের কাজের সাথে সাথে তার মুখের আনন্দ কিছুতেই গোপন করা যাচ্ছিল না। একজন ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসকের কাছে এক সেট সোনার সুঁই একজন যোদ্ধার হাতের বন্দুকের চেয়ে কম কিছু নয়। বিশেষ করে ফাং পরিবারের এই পৈতৃক সোনার সুঁইগুলো, যা একই সাথে সোনার সুঁইয়ের নমনীয়তা এবং ইস্পাতের সুঁইয়ের দৃঢ়তা ধারণ করে। নমনীয়তার মাঝে দৃঢ়তা আর দৃঢ়তার মাঝে নমনীয়তা—এগুলো ব্যবহারে দ্বিগুণ ফল পাওয়া যায়।

অনেকক্ষণ পর, ফাং ইউয়ান অনিচ্ছাসত্ত্বেও সোনার সুঁইগুলো আবার যথাস্থানে রেখে দিলেন। একটু ভেবে তিনি সোজা ওষুধের বাক্সটি আলমারি থেকে বের করে আনলেন। মূল মালিকের কাছে এটি পরিত্যক্ত বস্তুর মতো হলেও, ফাং ইউয়ানের কাছে তা যেন বাঘের হাতে ডানা পাওয়ার মতো। বইয়ের মধ্যে তিনি শুধু ফাং মিংশানের চিকিৎসার কেস স্টাডিগুলোর সংগ্রহ বের করলেন। সেই নথিপত্র পড়ে ফাং ইউয়ান বুঝতে পারলেন যে, ফাং পরিবারের মধ্যে চিকিৎসাশাস্ত্রে ফাং মিংশানই ছিলেন সর্বোচ্চ সাফল্যের অধিকারী। তার খ্যাতি ছড়িয়ে পড়েছিল পুরো প্রদেশে। এমনকি রাজদরবার থেকেও তাকে রাজবৈদ্য হিসেবে যোগদানের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। কিন্তু ফাং মিংশান তা বিনয়ের সাথে প্রত্যাখ্যান করেন। রাজবৈদ্যের পদমর্যাদা অনেক, কিন্তু সেখানে রাজার সান্নিধ্য অনেকটা বাঘের সাথে বসবাসের মতো। রাজপ্রাসাদের অভ্যন্তরে ষড়যন্ত্র আর দ্বন্দ্ব অনেক বেশি, একবার জড়িয়ে পড়লে পুরো পরিবার ধ্বংস হওয়ার ঝুঁকি থাকে। তাছাড়া সাধারণ মানুষের চিকিৎসার সাথে রাজদরবারের চিকিৎসার বিস্তর ফারাক। সাধারণ মানুষের ক্ষেত্রে রোগ সারানোই প্রধান লক্ষ্য, সেখানে অনেক ঘরোয়া বা পরীক্ষামূলক চিকিৎসা ব্যবহার করা যায়, কিন্তু রাজদরবারে তা সম্ভব নয়। সেখানে 'স্থিতিশীলতা'ই প্রথম অগ্রাধিকার। আপনি কি বলবেন যে দশ দিনের রোগ আপনি এক ডোজ ঘরোয়া ওষুধেই সারিয়ে দেবেন? আপনি যে টোটকা জানেন, রাজবৈদ্যরা কি তা জানেন না? তারা কেন ব্যবহার করেন না? সেই একই কারণ—'স্থিতিশীলতা'। ঝুঁকি নেওয়া যাবে না, সামান্যতম ভুলও করা যাবে না। ঝুঁকি নেওয়া মানে হলো পরিবারের শত শত মানুষের জীবন নিয়ে ছিনিমিনি খেলা।

ফাং ইউয়ানও এই বিষয়ে একমত। পৃথিবীতে তিনিও স্বাস্থ্যসেবা দলের সদস্য ছিলেন। সেখানকার নিয়মকানুন এত কঠোর ছিল যে তা কল্পনারও অতীত। তিনি দুটি টিভি নাটকের কথা মনে করতে পারেন—একটি ‘শি লাইলে’ এবং অন্যটি ‘গুয়াই ই’। নাটকের প্রধান চরিত্ররা সাধারণ মানুষের মাঝে কিংবদন্তি হয়ে উঠতে পারলেও, রাজদরবারে থাকলে তারা তিন পর্বও টিকে থাকতে পারতেন না। রাজবৈদ্যরা কেন সবাই বংশানুক্রমিক হন? প্রথমত, তাদের ধারা রাজদরবারে প্রবেশের সাথে সাথেই নিজেদের পুরোনো কর্মপদ্ধতি বদলে ফেলে, যাতে তারা প্রাসাদের উপযোগী হয়ে ওঠেন। দ্বিতীয়ত, চিকিৎসা শেখার শুরু থেকেই তাদের 'স্থিতিশীলতা'র দীক্ষা দেওয়া হয়। সাধারণত ত্রিশ-চল্লিশ বছর সাধনার পরই তারা ওস্তাদ হয়ে পূর্বসূরিদের স্থলাভিষিক্ত হন। ফাং মিংশানের সাধারণ মানুষের মাঝে ব্যাপক খ্যাতি ছিল, কিন্তু প্রাসাদে পা রাখলেই তাকে তার সমস্ত অর্জিত জ্ঞান ঝেড়ে ফেলে নতুন করে শিখতে হতো। সামান্য ভুল মানেই কবরে এক পা বাড়িয়ে দেওয়া।

এগুলো গুছিয়ে রেখে ফাং ইউয়ান দ্বিতীয় বাক্সটি খুললেন। প্রথম বাক্সের তুলনায় এর ভেতরের জিনিসগুলো অনেক বেশি জরাজীর্ণ। বইগুলো আগুনে পুড়ে প্রায় ছাই হয়ে গেছে, সবচেয়ে অক্ষত বইটিরও মাত্র এক-তৃতীয়াংশ অবশিষ্ট আছে। ফাং ইউয়ানের দৃঢ় সন্দেহ, এই পোড়া অবশিষ্টাংশগুলো সেই প্রাচীন 'চিকিৎসা বই পোড়ানোর' সময় আগুন থেকে উদ্ধার করা হয়েছিল। এমনকি বাক্স দুটির বাইরের পোড়া দাগগুলোও সম্ভবত সেই সময়ের। ফাং ইউয়ান একটু ঘাঁটাঘাঁটি করেই হাল ছেড়ে দিলেন। এগুলো আর সাজানোর মতো অবস্থায় নেই। পোড়া অংশগুলো দেখে বোঝা যায় এগুলো সব চিকিৎসাশাস্ত্রের বই। কেউ কেউ বলে, অর্ধেক বইও অনেক মূল্যবান সম্পদ। মূল্যবান ঠিকই, কিন্তু চিকিৎসাশাস্ত্রের ক্ষেত্রে এগুলো এখন অর্থহীন। চিকিৎসাশাস্ত্র অত্যন্ত নিখুঁত বিষয়, যেখানে একটি ভুলের কারণে মারাত্মক পরিণতি হতে পারে, সেখানে এই জরাজীর্ণ বইগুলোর কোনো মূল্য নেই। পুরো বইয়ের বিষয়বস্তু অনুমান করা? অসম্ভব! সামান্যতম পার্থক্যে বিশাল ব্যবধান তৈরি হয়। তাছাড়া, অনুমান করে কার ওপর পরীক্ষা করবেন? রোগীর ওপর? কেবল মূর্খরাই এগুলোকে সম্পদ বলে মনে করবে।

মার্শাল আর্টের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য। উপন্যাসে অর্ধেক বই পড়ে কেউ অজেয় যোদ্ধা হয়ে যায়—এসব শুধু কল্পনাতেই সম্ভব, বাস্তবে পরীক্ষা করতে যাবেন না। মার্শাল আর্টে একটি কথা আছে, 'মূল সত্য তো একটি বাক্যেই!' পুরো গোপন বইটির মধ্যে যে বাক্যটি লেখা নেই, সেটিই সবচেয়ে বড় রহস্য। একটি বাক্য কম থাকলে আসল শিক্ষা পাওয়া যায় না।

"এ কী?" হঠাৎ ফাং ইউয়ান থমকে গেলেন, তার চোখে বিস্ময়। অনেকগুলো পোড়া ছাইয়ের মধ্যে একটি বইয়ের মলাট অক্ষত আছে। এটি ধোঁয়ায় কালো হয়ে গেলেও নষ্ট হয়নি। এটি কাগজ নয়! স্পর্শ করেই ফাং ইউয়ান বুঝলেন এটি কোনো চামড়া। চামড়াটি বেশ পুরু এবং ভারী। ভালো করে লক্ষ্য করতেই দেখা গেল, উপরের দিকটা আগুনের তাপে সামান্য ফেটে গিয়ে একটি সরু ফাঁক তৈরি হয়েছে। "ভেতরের প্রচ্ছদ?" ফাং ইউয়ান মনে মনে ভাবলেন। জোরে টান দিতেই বেরিয়ে এল একটি ছোট পাতলা বই। 'চার পাখি পাঁচ পশু কৌশল'? বইয়ের মলাটের লেখা দেখে ফাং ইউয়ান অবাক হলেন। এটা তো চিকিৎসাশাস্ত্র নয়, বরং একটি মার্শাল আর্ট ম্যানুয়াল! অপ্রত্যাশিত! তবে ভাবলে বোঝা যায়, প্রাচীনকালে চিকিৎসা আর মার্শাল আর্ট একে অপরের পরিপূরক ছিল। অনেক বড় চিকিৎসকই স্বাস্থ্য রক্ষার কৌশল হিসেবে মার্শাল আর্ট জানতেন। তাই চিকিৎসা বইয়ের ভেতর এমন কিছু লুকিয়ে থাকা অস্বাভাবিক নয়।

ফাং ইউয়ান বইটি উল্টেপাল্টে দেখলেন। এটি খুবই সাধারণ একটি বই, সম্ভবত প্রাচীনকালে শিশুদের চিকিৎসাশাস্ত্রের প্রাথমিক শিক্ষার জন্য ছাপা হতো। অপ্রত্যাশিত আনন্দ! তিনি ভাবছিলেন কীভাবে একটি মার্শাল আর্টের বই খুঁজে বের করবেন যাতে সিস্টেমটি পরীক্ষা করা যায়, আর ঠিক তখনই এটি হাতে এল। 'চার পাখি পাঁচ পশু কৌশল'! চার পাখি হলো—চড়ুই, সারস, ঈগল ও চাতক! পাঁচ পশু হলো—হরিণ, ভাল্লুক, বাঘ, বানর ও ঘোড়া! শুরুতে তিনি ভেবেছিলেন এটি পৃথিবীর 'পাঁচ পশু ব্যায়াম' বা 'উ ছিন শি'-এর মতো কোনো স্বাস্থ্যকর ব্যায়াম, কিন্তু ভালো করে পড়ার পর বুঝলেন, এটি আসলে একটি অত্যন্ত আক্রমণাত্মক লড়াইয়ের কৌশল।

ডিং!
【দক্ষতা: চার পাখি পাঁচ পশু কৌশল, প্রারম্ভিক পর্যায়ের নিচে (০/১০)】
【অটো-মেশিন স্লট: 【】 অটো-মেশিন অভিজ্ঞতা ২৮৭ পয়েন্ট!】

পুরো বইটি পড়া শেষ হতেই সিস্টেমটি হঠাৎ সংকেত দিল। কাজ হয়েছে! ফাং ইউয়ান ভাবতেও পারেননি যে সিস্টেমটি সত্যিই মার্শাল আর্টের জন্য কাজ করবে। পৃথিবীতে তিনি এ বিষয়ে সচেতন ছিলেন না, মার্শাল আর্টের কথা কখনো চিন্তাও করেননি। কোনো দ্বিধা ছাড়াই তিনি অটো-মেশিন মোড বেছে নিলেন। "চার পাখি পাঁচ পশু কৌশল অটো-মেশিনে যুক্ত করো!" মনে মনে বললেন তিনি।

ডিং!
একটি হালকা শব্দের সাথে তার মস্তিষ্কে এক সারি লেখা ভেসে উঠল।
【অটো-মেশিন স্লট: চার পাখি পাঁচ পশু কৌশল, প্রারম্ভিক পর্যায়ের নিচে (০/১০) অটো-মেশিন অভিজ্ঞতা ২৮৭ পয়েন্ট】
【পয়েন্ট যোগ করতে চান?】
"দশ পয়েন্ট অভিজ্ঞতা যোগ করো!" ফাং ইউয়ান বললেন। বেশি যোগ করলেন না, কারণ অতীতে অভিজ্ঞতার কারণে অতিরিক্ত তথ্য তার মস্তিষ্ককে প্রায় বিস্ফোরণের মুখে ঠেলে দিয়েছিল। এরপর থেকে প্রতি ঘণ্টায় পাওয়া অভিজ্ঞতা তিনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্লটে থাকা দক্ষতায় যোগ করার ব্যবস্থা রেখেছেন। দশ পয়েন্ট যোগ হতেই তার মস্তিষ্কে 'চার পাখি পাঁচ পশু কৌশল' অনুশীলনের দৃশ্যগুলো ভেসে উঠতে লাগল। দৃশ্যগুলো যতই এগোচ্ছিল, তার শরীরের পরিবর্তনও স্পষ্ট হচ্ছিল। মেদ ঝরে গিয়ে পেশিগুলো আরও সুগঠিত হয়ে উঠল, যা শক্তি প্রয়োগে সহায়ক হলো। মাত্র কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে মস্তিষ্কের দৃশ্যগুলো মিলিয়ে গেল। কিন্তু কয়েক সেকেন্ড আগের তুলনায় এখন তিনি সম্পূর্ণ বদলে গেছেন। সিস্টেমের ক্ষমতা সত্যিই অবিশ্বাস্য, মাত্র কয়েক সেকেন্ডে তিনি যেন কয়েক বছরের কঠোর অনুশীলন সম্পন্ন করলেন। প্যানেলের দিকে তাকাতেই দেখা গেল রেকর্ড পরিবর্তিত হয়েছে।

【অটো-মেশিন স্লট: চার পাখি পাঁচ পশু কৌশল, প্রারম্ভিক পর্যায় (০/১০০) অটো-মেশিন অভিজ্ঞতা ২৭৭ পয়েন্ট】