প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১৯: একসাথে খেতে যাই?
জিয়ান ইয়ে ওয়ের শরীর হঠাৎ করে ঢলে পড়ল, সরাসরি লু হুয়াইআনের দিকে পড়তে লাগল।
"আহ—"
লু হুয়াইআন: …….
চি সি নিয়ান: ???
এটা কতটা ক্লিশে দৃশ্য, এমন হঠাৎ করে পড়ে যাওয়ার নাটক চি সি নিয়ান ছোটবেলা থেকে কমপক্ষে পঞ্চাশ থেকে একশো বার দেখেছে।
সে হাত বাড়িয়ে জিয়ান ইয়ে ওয়ের বাহু ধরল, একটু শক্ত করে টেনে নিল।
জিয়ান ইয়ে ওয়ের মন ভয়ে ভরে উঠল, সে লু হুয়াইআনের দিকে আরও কাছে যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু এভাবে জোরে টানলে দুজনের ভারসাম্য নষ্ট হয়ে গেল, থুম করে দুজনেই মাটিতে পড়ে গেল।
"আচা—"
"হায় রে—জিয়ান ইয়ে ওয়ে, তোমার কনুই!!!" চি সি নিয়ান চিৎকার করে উঠল।
জিয়ান ইয়ে ওয়ে খুবই পাতলা, এক মিটার পঁয়ষট্টি সেন্টিমিটার উচ্চতার মাত্র আশি কেজির মতো, আদর্শ হাড়-বাঁকানো সুন্দরী, বিশেষ করে তার কনুই, যা এক ধরনের শক্তিশালী অস্ত্রের মতো, আর এখন তা অবাক করার মতো করে চি সি নিয়ানের বাহুর ওপর পড়ে আছে।
"দুঃখিত, সত্যি দুঃখিত, চি সি স্যার।"
জিয়ান ইয়ে ওয়ে দ্রুত তার শরীর থেকে উঠে দাঁড়াল, আগের যত্ন নিয়ে সাজানো মেকআপ ও চুল এখন এলোমেলো হয়ে গেছে, যেন কোনো পাগল মহিলা।
সে এখন খুবই রেগে ছিল, চি সি নিয়ানের অতিরিক্ত হস্তক্ষেপের কারণে নিজের লজ্জা পেয়েছে।
কিন্তু মুখে বার বার ক্ষমা চেয়ে যাচ্ছিল।
"আহ, খুব ব্যথা হচ্ছে, হুয়াইআন, আমার হাত ভেঙে যাচ্ছে।" চি সি নিয়ান তার হাত ধরে চিৎকার করছিল, যেন মাটিতে গড়াগড়ি দিতে চলেছে।
লু হুয়াইআন একটা দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, এগিয়ে গিয়ে তাকে সাহায্য করল।
"হবে না হবে না, সত্যিই খুব ব্যথা, নিশ্চয়ই ভেঙে গেছে, হুয়াইআন, আমাকে অবশ্যই হাসপাতালে নিয়ে যেতে হবে।"
লু হুয়াইআন শেষ পর্যন্ত চি সি নিয়ানের জেদ সামলাতে পারল না, তার সঙ্গে হাসপাতালে গেল।
দুজনেই পুরো সময় জিয়ান ইয়ে ওয়েকে একদৃষ্টিতে উপেক্ষা করল, যেটা তাদের চলে যাওয়ার গাড়ির পেছনের দিক থেকে দেখছিল, জিয়ান ইয়ে ওয়ে ঠোঁট কামড়ে নিয়েছিল, তার মনের মধ্যে গভীর পরাজয়ের অনুভূতি উঠল।
——
"শুধুমাত্র নরম টিস্যুর আঘাত, হাড় ভাঙার পর্যায়ে নয়।" ডাক্তার টাইপ করতে করতে বলল, "আমি তোমাকে কিছু মলম আর ব্যথানাশক ঔষধ দেব, এই কয়েকদিনে ঝাল-মশলা আর সামুদ্রিক খাবার এড়িয়ে চলো।"
"আমি তো বলেছি, জিয়ান ইয়ে ওয়ের কনুই একদম প্রখর অস্ত্র, এই ব্যাপারে তোমার অর্ধেক দায়িত্ব আছে, আমাকে তোমার কাছে জবাবদিহি করতে হবে।" চি সি নিয়ান গালাগালি করে লু হুয়াইআনের সঙ্গে ক্লিনিক থেকে বেরিয়ে গেল।
"তুমি কীভাবে জবাবদিহি করতে চাও?"
"নিজেকে উৎসর্গ করলেই হবে না, এই দুই দিন আমাকে ভালো খাবার খাওয়াতে হবে, আমাকে পুরস্কৃত করতে হবে, কারণ আমি তোমার জন্য এই আকস্মিক বিপদ থেকে রক্ষা করেছি..." চি সি নিয়ানের কথায় একটা বিরতি এলো, সামনে দেখিয়ে বলল, "ওহ, ওটা কি লিন ইউেহং নয়?"
লু হুয়াইআন এগিয়ে তাকাল, লিন ইউেহং আর সু লি হাসি-ঠাট্টা করে কথা বলছিল, তারা এই দিকে আসছিল।
তার দৃষ্টি লিন ইউেহংয়ের বাহুর ওপর পড়ল, যেখানে একটি জ্যাকেট ছিল।
সেই জ্যাকেট যেটা সে আগে সু লির বাড়িতে দেখেছিল।
"লিন ইউেহং!" চি সি নিয়ান সামনে দুজনকে হাত নাড়ল।
সু লি তাকাল, মুখের হাসি দ্রুত মুছে গেল, কিছুক্ষণ স্থবির হয়ে দাঁড়াল।
——
"অসলে তোমিই তো।" চি সি নিয়ান লু হুয়াইআনকে টেনে এগিয়ে নিয়ে গেল।
সে সবসময় এমন অমিতব্যয়ী স্বভাবের, এই এ শহরে তার মতো উচ্চবিত্তদের মধ্যে চি সি নিয়ানকে সামাজিক জঙ্গি হিসেবে সবাই চেনে, লিন ইউেহংও এটার অভ্যস্ত।
লিন ইউেহং হালকা হাসি দিয়ে ভদ্রতার সঙ্গে বলল, "চি আইনজীবী, লু স্যার।"
চি সি নিয়ান তাদের মাথার নামফলক দেখল, অর্বাঞ্চিক বিভাগ, হালকা কৌতূহল অনুভব করল।
সে সু লির দিকে মাথা হেলিয়ে বলল, সরাসরি না জিজ্ঞাসা করে, "তুমি কি তার বান্ধবী?"
লু হুয়াইআনের পাতলা ঠোঁট সামান্য চেপে ধরল, পুরো শরীর যেন পিঁপড়ের কামড়ে চুষে যাওয়ার মতো ব্যথা অনুভব করল, যদিও তীব্র নয়, কিন্তু মনটা খুবই অস্বস্তিকর।
এটা হঠাৎ করেই এসেছে, কোনো কারণ ছাড়াই।
লিন ইউেহং হাসি দিয়ে মাথা নেড়ে সু লির দিকে তাকাল, চোখে নরম স্নেহ ঝলমল করল।
"কলেজের জুনিয়র, নাম সু লি।"
লু হুয়াইআন তাদের মধ্যে কথোপকথন দেখছিল, কিছু বলল না।
"কি? কী নামে?"
চি সি নিয়ান ভাবল হয়ত সে ভুল শুনেছে।
লিন ইউেহং কিছুটা অবাক হলেও, ভদ্রভাবে উত্তর দিল, "সু লি, লির লির, অর্থাৎ ঝর্ণার মতো লি।"
চি সি নিয়ান লিন ইউেহংকেও দেখল, তারপর সু লিকেও, তারপর লু হুয়াইআনের দিকে ফিরল।
সে যেন বজ্রপাতের আঘাতে স্থবির হয়ে গেছে।
সেদিন আলো কম ছিল, সে সু লির মুখ ভালোভাবে দেখতে পায়নি, শুধু নামটাই জানত।
লিন ইউেহং এসব খেয়াল করেনি, তার মনোযোগ পুরোপুরি সু লির দিকে, সে তাকে চি সি নিয়ান আর লু হুয়াইআনের সঙ্গে পরিচয় করাচ্ছিল।
"এটি চি আইনজীবী, দেশের নামকরা আইনজীবী। আর এ লু স্যারের, হুয়ানরং গ্রুপের।"
"নমস্কার।"
সু লি জোর করে কয়েক ফোঁটা হাসি বের করল, তাদেরকে শুভেচ্ছা জানাল।
"আমরা পরিচিত।" লু হুয়াইআনের কালো চোখ সু লির দিকে সরাসরি তাকাল।
লিন ইউেহং বিস্মিত হয়ে সু লির দিকে তাকাল, "সত্যি? আগে কেন বলো নি তুমি লু স্যারের সঙ্গে পরিচিত?"
সু লি লজ্জায় লাল হয়ে গেল, সে ভাবেনি লু হুয়াইআন জনসমক্ষে এভাবে প্রকাশ করবেন।
অনেক চিন্তাভাবনার পর সে মাথা নেড়ে বলল, "হ্যাঁ... কয়েকবার দেখা হয়েছে, কিন্তু লু স্যার এত বড় মানুষ, হয়তো আমাকে মনে রাখেন না, তাই নিজেকে বেশি মনে করিনি।"
"বুঝেছি।" লিন ইউেহং মাথা নাড়ল, চি সি নিয়ানকে বলল, "আমি আর লি চলে যাচ্ছি, পরেরবার দেখা হবে।"
বলেই সু লির সঙ্গে চলে যাওয়ার জন্য প্রস্তুতি নিল।
চি সি নিয়ান চুপ করে ছিল, গোপনে লু হুয়াইআনকে দেখল, তার মুখ একদম নিরব, কিন্তু চোখের নিচে ঠাণ্ডা অন্ধকার জমে উঠছিল।
"থামো।" লু হুয়াইআন তাদেরকে ডাকল, "খাবারের সময় হয়ে গেছে, অনেক দিন হয়ে গেছে দেখা হয়নি, একসাথে খেতে যাই।"
লিন ইউেহং একটু স্তম্ভিত, কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত।
——
লিন পরিবার আর লু পরিবারের মধ্যে রক্ত সম্পর্ক না থাকলেও, এ শহরের উচ্চবিত্ত সমাজে সবাই একে অপরের সঙ্গে যোগাযোগে থাকে, সাধারণত পারস্পরিক স্বার্থের কারণে ঘনিষ্ঠ থাকে। এছাড়া বয়সের দিক থেকে লু হুয়াইআন তার বড়, তাই সে তার সম্মান নষ্ট করতে চায় না।
লিন ইউেহং সু লির দিকে তাকিয়ে বলল, "হয়তো…"
সু লি তাকে ঝামেলা দিতে চায় না, মাথা নেড়ে সম্মত হল।
রেস্তোরাঁয় যাওয়ার পথে, সু লির মাথায় শুধুই আগের অস্বস্তিকর দৃশ্য ঘুরপাক খাচ্ছিল।
সে আর লিন ইউেহং লিন অধ্যাপককে দেখতে গিয়েছিল, শেষে বেরোবেলা সময় বাথরুমে যেতে চেয়েছিল, তারা গাইনোকোলজি বিভাগের পাশে বাথরুমে গিয়েছিল।
অপেক্ষা করো!
গাইনোকোলজি!
লু হুয়াইআন কি ভাবতে পারে যে সু লি আর লিন ইউেহং….?
তাই সে আগের মতোই তাকে ওই চোখে দেখছিল!!
সু লি হঠাৎ মাথা তুলল, ঠিক লু হুয়াইআনের চোখের সঙ্গে তার দৃষ্টি সংঘর্ষ হলো।
গতকালের তার আচরণ মনে পড়ে, সু লির রাগ এখনও মিটেনি।
সে নাক ভাঁজ করে হালকা আওয়াজ করল, মুখ সরে নিয়ে জানালার বাইরে দৃশ্য দেখতে লাগল।
সু লির সচেতন রাগের ভঙ্গি দেখে লু হুয়াইআনের চোখে হালকা হাসি ফুটল।
খাবারের জায়গাটি একটি ফরাসি রেস্তোরাঁ ছিল।
সুন্দর ও বিলাসবহুল, একটি প্রাসাদে অবস্থিত, আলো ছিল নরম দেয়াল লাইট ও টেবিল ল্যাম্প দিয়ে, রহস্যময় পরিবেশ তৈরি করেছিল।
চারজন বসে যাওয়ার পর, পাশের সেবক একটি মেনু দিল।
"মহিলাদের আগে।" লিন ইউেহং নরম হাসি দিয়ে, ভদ্রভাবে মেনুটি সু লির হাতে দিল।
সু লি মেনু খুলে অবাক হয়ে গেল, সব ফরাসি ভাষায়!
লিন ইউেহং বলল, "কোন সমস্যা নেই, আমি তোমাকে অনুবাদ করে দেব।"
সে সু লির দিকে একটু এগিয়ে গেল, তাদের মধ্যে দূরত্ব একটু ঘনিষ্ঠ মনে হলো।
চি সি নিয়ান দেখতে দেখতে চোখে ব্যথা পাচ্ছিল, মনেকরছিল এই ছেলেটার জন্য দুঃখ, কার সঙ্গে নারীর লড়াই করবে? সে লু হুয়াইআনের সঙ্গে লড়াই করছে।
লিন কোম্পানির ভবিষ্যৎ ঝুঁকিতে!
লু হুয়াইআন চোখ নামিয়ে দুইজনের ছোটখাটো মিথস্ক্রিয়া লক্ষ্য করল, হাত নেড়ে সেবককে ডেকে একটি চীনা ভাষার মেনু নিয়ে এসে সু লির হাতে দিল।
"এটা দেখো।"