প্রথম খণ্ড, একাদশ অধ্যায়: সমান্তরাল জগৎ
সামনের পক্ষ থেকে দীর্ঘক্ষণ কোনো উত্তর আসছিল না, জিয়াং ঝি তাড়াহুড়ো করল না, জিয়াং জিংচেনকে একটি কথা বলে তলায় উঠল।
"জিয়াং কুকুর, পরীক্ষার ফলাফল দেখেছ?" জিয়াং ঝি দরজায় ঢুকেই চায়ের টেবিলের ওপর রাখা চামড়ার থলাটি দেখল।
সে কোনো ভদ্রতা দেখাল না, হাত বাড়িয়ে তা ধরল।
জিয়াং ইউফং যেনো বাথরুম থেকে নতুন বেরিয়ে এসেছে, শরীরে ধোঁয়ার হালকা গন্ধ ছিল।
জিয়াং ঝি চামড়ার থলাটি নিয়ে কয়েক পা পিছনে হেটে গেল, মুখে অপছন্দ স্পষ্ট।
সতেরো বছর বয়সের কিশোরেরা কৈশোরে থাকে, ধূমপান ও মদ্যপান অনেকের মধ্যে আছে, তার সহপাঠীদের মধ্যে এমন লোক কম নয়।
কিন্তু কেউ তার সামনে ধূমপান করার সাহস দেখায়নি।
জিয়াং ইউফং নির্বিকারভাবে বারের দিকে গিয়ে মদপান করার জন্য একটি বোতল ম্যাকালান হুইস্কি খুলল, "তুমি একদম অবাক হয়নি মনে হচ্ছে।"
জিয়াং ঝির মুখে কোনো সন্দেহের ছাপ নেই, কণ্ঠস্বর শীতল, "তোমার স্বভাব দেখে, ফলাফল হাতে না পেলে আমি অবাক হতাম।"
তিন দিনের মধ্যে হাসপাতাল থেকে ফলাফল নেবার মত পরিকল্পনা তার ছিল না, হাত বাড়িয়ে বলল, "পরীক্ষার রিপোর্টের দাম দুই হাজার পাঁচশ টাকা, নগদ নাকি ট্রান্সফার?"
জিয়াং ইউফং পাশে রাখা ফোনটি নিয়ে মাথা নিচু করে টাকা ট্রান্সফার করল, "না, এটা না, তুমি এত বিশ্বাস করো কেন যে সে অবশ্যই আমাদের পুত্র?"
টাকা দ্রুত পাঠানো হলো, জিয়াং ইউফং দুইটি গ্লাস নিয়ে বরফের টুকরোও নিল, চোখে তাকিয়ে বলল,
"বিশ্বাসের কোনো মানে নেই, ডিএনএ রিপোর্ট ভুল হয় না, নাহলে তুমি ধূমপান করতেও পারত না, মদ্যপান করতেও।" জিয়াং ঝির কণ্ঠে ঠাট্টার ছোঁয়া ছিল।
সাতশ মি.লি. মদের আধা অংশ ইতোমধ্যেই খাওয়া হয়েছে।
এটাই কি সেই শেংহুয়া স্কুলের শিক্ষকদের প্রিয় ছাত্র?
জিয়াং ইউফং মদ গ্লাস তুলল, থুথু করল।
জিয়াং ঝি তাকে ভালো করে চেনে, আর জিয়াং ইউফংও তাকে চেনে।
সে ক্লাস এড়ানোর সময় বারটার সামনে তাকে দেখেছে।
জিয়াং ঝি অস্বীকার করল, কিছুক্ষণ পরে বাড়ি ফিরতে হবে, মদ্যপান ভালো অভ্যাস নয়।
সে অস্বীকার করলে, জিয়াং ইউফং বেশি কিছু বলল না, নিজেই দু-তিন চুমুক নিল, বিষয় পাল্টে বলল, "তার পরিচয় ঠিক করে দিয়েছি, তোমার দূর সম্পর্কের মামা। শেংহুয়া স্কুলের ব্যাপারও সব ঠিক করেছি। ছুটির পর সে তোমাদের নবম শ্রেণিতে স্থানান্তরিত হবে।"
জিয়াং ঝি সাড়া দিয়ে বলল, "ঠিক আছে, ধন্যবাদ, তোমার উপকার তো আমি মানি।"
জিয়াং পরিবার এমন দ্রুত কাজ করে সত্যিই প্রশংসনীয়।
"জিয়াং ঝি।"
জিয়াং ঝির হাত দরজার হ্যান্ডলে থমকে গেল, পেছন থেকে এক পরিষ্কার সুরেলা কণ্ঠ শোনা গেল।
"বলোনা যে তোমার জিয়াং বড়ভাই আবারও এই ছেলেটিকে স্বীকার করতে চায়।" জিয়াং ঝি বিদ্রুপ করে বলল।
জিয়াং ইউফং ধীর কণ্ঠে বলল, "যদিও ভবিষ্যতে আমরা..."
সে শেষ করার আগেই জিয়াং ঝি ফিরে তাকিয়ে বলল, শীতল চোখে, "তুমি কীভাবে নিশ্চিত যে এটি ভবিষ্যত, হয়তো সমান্তরাল জগত?"
"সে তার পিতামাতার কিছু কাহিনি বলেছিল, হাইস্কুলে ভালোবাসা, পরে কলেজ শেষে বিয়ে, তারপর তার জন্ম।" জিয়াং ঝি নিরপেক্ষ স্বরে বলল, যেনো এটি তার বা তার সাথে সম্পর্কহীন একটি গল্প।
ঠোঁটের কোণ উঠে গেল, চোখে অদ্ভুত ঠাণ্ডা, কণ্ঠ কঠিন ও শীতল, "তোমার এবং তোমাদের জিয়াং পরিবারের প্রতি আমার একটুও ভালো লাগেনি।"
"টিক টিক।"
জিয়াং ইউফং বারের পেছনে দাঁড়িয়ে দরজার দিকে দীর্ঘক্ষণ তাকিয়ে ছিল।
সে একবারে গ্লাসের হুইস্কি গিলল, তার লোভনীয় লাল চোখ জ্বলজ্বল করছিল।
"ধর্ষণ!"
পরিচয়পত্র নিয়ে জিয়াং ঝি সিঁড়ি দিয়ে ধীরে ধীরে নেমে এল, মনের ভাবনা মিলেমিশে গেল।
তার এবং জিয়াং ইউফংয়ের মধ্যে কোনো অভিভাবকত্বের দখল নেই, ডিএনএ ফলাফল বের হলেও কেউ জানতে পারবে না যে জিয়াং জিংচেন সময় ভ্রমণ করেছে।
আর জিয়াং ইউফংও হয়তো তা স্বীকার করতে চায় না।
তবে, জিয়াং কুকুরও ধূমপান করে?
তার ছেলে কি করবে?
এই চিন্তা করেই জিয়াং ঝির মুখ কেমন যেনো হল।
তার পা তাড়াতাড়ি বাড়ল, রান্নাঘরে থাকা ছোট জিয়াং জিংচেন মায়ের প্রশ্ন শুনে হতবাক।
"ধূমপান?" তার চোখে সন্দেহ স্পষ্ট ছিল।
"মা, আমি তো এখনো বয়স্ক নই," জিয়াং জিংচেন হাতের কাজ থামিয়ে বলল, "বয়স্ক হলেও আমি কখনো ধূমপান করব না!"
সে বার বার জোর দিয়ে বলল।
মা ধূমপান পছন্দ করেন না, সে মা কে কখনো কষ্ট দিতে চায় না।
"হুম, ভবিষ্যতের তোমার বাবা ধূমপান করে?" জিয়াং ঝি চিন্তা করে আরেকটা প্রশ্ন করল।
জিয়াং জিংচেন অবাধে বলল, "বাবাও কখনো ধূমপান করেনি।"
মা হঠাৎ এমন প্রশ্ন কেন করল?
জিয়াং ঝি নিশ্চিত হলো, এই জিয়াং জিংচেন আসলেই ভবিষ্যত থেকে এসেছে, সম্ভবত সমান্তরাল জগত থেকে।
"এইসব কথা বাদ দাও," বিষয় পরিবর্তন করে বলল, "তোমার পরিচয়পত্র হাতে এসেছে, ছুটি শেষে তুমি আমার সঙ্গে স্কুলে যাবে।"
জিয়াং ঝি ভাবল, জিয়াং জিংচেন ইতিমধ্যেই ইয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের পিএইচডি, "তুমি যদি না চাও..."
"মা! আমি চাই!" জিয়াং জিংচেন অবাক হয়ে বলল, তার পড়াশোনা আনন্দদায়ক নয়।
সহপাঠীরা অনেক বড়, তার পরিচয়ের কারণে সবাই তাকে ভদ্রতা দেখায়।
এখন মা সঙ্গে স্কুলে যাওয়া তার জন্য সবচেয়ে সুখকর।
জিয়াং ঝি হেসে চুমুক দিল, "ঠিক আছে, তুমি প্রস্তুতি নাও, আমি একটু ঘুমাবো।"
হাতের চামড়ার থলাটি ঝাঁকিয়ে বলল, "আমি তোমার ঘরে রাখব, তুমি দেখে নাও আর কী দরকার।"
"তার যোগাযোগ তথ্য আমি তোমাকে পাঠাব, নিজে যোগ করো, দরকার হলে সরাসরি তাকে বলো।"
জিয়াং ঝি স্পষ্টভাবে বলল, যদিও সমান্তরাল জগত, তবুও সে তো আসল বাবা।
"বুঝেছি মা," ছোট জিয়াং জিংচেন তখনও জানে না মা তাকে সমান্তরাল জগতের সন্তান ভাবছে।
জিয়াং ঝি হাত নাড়িয়ে চামড়ার থলাটি জিয়াং জিংচেনের ঘরের বাইরে রাখল, দ্বিধাহীনভাবে নিজের ঘরে গেল।
সোজা বিছানায় পড়ে মুখে হাত দিল।
হঠাৎ ফোন খুলে চ্যাট পেজে গেল, জিয়াং কুকুরের চ্যাটে স্পষ্ট টাকা ট্রান্সফারের বারো হাজার।
ও সত্যিই বড়ভাই।
জিয়াং ঝি ভদ্রতা দেখাল না, টাকা নিল, সাত হাজার পাঁচশ টাকা জিয়াং জিংচেনকে পাঠাল, মন্তব্যে লিখল: তোমার বাবার খরচের টাকা।
সাথে জিয়াং ইউফংয়ের যোগাযোগ তথ্যও ভাগ করে দিল।
তিন দিন পর স্কুল শুরু, জিয়াং জিংচেন থাকলেও জিয়াং কুকুরের সঙ্গে তাদের বেশি যোগাযোগ হবে না।
যদি জিয়াং কুকুর সত্যিই জিয়াং জিংচেনের বর্ণনা মতো হয়, তাহলে হয়তো সে পছন্দ হবে, সম্ভব।
কিন্তু এখানে জিয়াং কুকুর...
দুষ্টু, অহংকারী, আত্মবিশ্বাসী,
আর তার মতোই খারাপ স্বভাবের, প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে ভালো, প্রেমিক হিসেবে নয়।
এই ভাবনায় জিয়াং ঝি সত্যিই ঘুমিয়ে পড়ল।
যতক্ষণ না জিয়াং জিয়ান ফিরে আসে, তারা তিনজন একসঙ্গে রাতের খাবার খায়, জিয়াং জিংচেন তারপর বারে যেত।
জিয়াং ইউফং মনিটর স্ক্রিনে সেই দৃশ্য দেখছিল।
দীর্ঘদেহী যুবক দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে, তার অন্ধকার চুল চোখের আবেগ ঢেকে রেখেছিল।