চতুর্থত্রিশ অধ্যায়: এখনো জাউ মানুষের মতো কোমল অনুভূতি হয়নি
পরদিন, লিন মিশু উপহার নিয়ে গাড়ি চালিয়ে ইয়ংআন অঞ্চলে রওনা দিলেন।
যাওয়ার আগে, তিনি চিন্তা করলেন—আ জিউ নামের ছোট্ট দুষ্টু প্রাণীটি যদি তিনি না থাকেন, তখন নিশ্চয়ই ফুসু-কে বিরক্ত করতে যাবে; তাই তাকে সঙ্গে নিয়েই যাত্রা শুরু করলেন।
পথে, আ জিউ মোটেই আগ্রহী নয়, সে লিন মিশুর হাঁটুতে বসে বিষণ্ণ ভাবে নিজের থাবা চাটছিল।
লিন মিশু আদর করার কোনো চেষ্টা করলেন না; বরং মজা করে বিড়ালের মাথা চেপে ধরলেন, কিছুক্ষণ পরে আবার তার কান ছুঁয়ে বললেন, “তোমাকে কি বাড়ির লোকেরা একটু বেশিই খাইয়ে দিয়েছে?”
আ জিউ এসব শুনে অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হয়ে দুই থাবা দিয়ে তার কাঁধের এক অংশ চেপে ধরলো—একেবারে সে যেন লিন মিশুর হাত জড়িয়ে ধরেছে—খুব রাগীভাবে “ম্যাঁও” বলে উঠলো।
এটা যেন বলতে চাইল, আদর পেলেই তো ভালো!
তবুও বাছাই করার প্রয়োজন কী!
লিন মিশু থেমে গিয়ে বিরক্তির সাথে তার থাবা সরিয়ে দিলেন, “দূরে যাও, এখনও জাও মানুষের মতো স্পর্শ নয়।”
লিন মিশু ফুসু-র কথা মনে করা অস্বাভাবিক নয়; বাড়ির ছোট্ট জাও মানুষটি হোক না যতই অস্থির, তার সৌন্দর্য তো অস্বীকার করা যায় না। বিশেষ করে জাও মানুষের কান, যার হাড় পর্যন্ত কোমল।
আ জিউ থাবা সরিয়ে নিয়ে আর তেমন কিছু ভাবলো না, “গু” বলে পাশ ফিরে বসলো, পিঠটা লিন মিশুর দিকে ঘুরিয়ে নিজের থাবা চাটতে লাগলো।
ইয়ংআন অঞ্চলে পৌঁছাতে আধা ঘন্টা লেগে গেল।
আ জিউ গর্বিত ভঙ্গিতে লিন মিশুর সামনে পথ দেখাতে লাগলো, একটুও তার পোষ্য হিসেবে গর্ব হারায়নি।
শক্তিশালী প্রশিক্ষণ দলের ঘাঁটিতে পৌঁছানোর পর জানা গেল, গু দানমো একদল শিক্ষার্থীকে নিয়ে প্রশিক্ষণে গেছেন, এখনও ফেরেননি। লিন মিশু তেমন উদ্বিগ্ন হলেন না, ভাবলেন আজ গু দানমোর জন্মদিন, অপেক্ষা করাই স্বাভাবিক।
লিন মিশু বিড়াল নিয়ে অলসভাবে সামরিক বিদ্যালয়ে ঘুরছিলেন। হঠাৎ আ জিউ তার হাতে অস্ফুটে “ম্যাঁও ম্যাঁও” করে ছটফট করতে লাগলো, খুবই তাড়াহুড়া।
লিন মিশু তাকে মেঝেতে নামিয়ে দিলেন।
নামার পরই আ জিউ নির্দিষ্ট লক্ষ্য নিয়ে শিক্ষার্থীদের ক্যাম্পে ঢুকে পড়লো।
লিন মিশু ভেবেছিলেন সে হয়তো খেলতে যাচ্ছে, তাই কিছু বললেন না।
কিছুক্ষণ পরে, আ জিউ দৌড়ে ফিরে এল, মুখে কিছু একটা ধরে, অস্পষ্টভাবে “ম্যাঁও” বলেই পায়ে এসে বসলো।
লিন মিশু একটু থেমে, সে কী নিয়ে এসেছে দেখলেন—একটি সুগন্ধি থলে।
তিনি আঙুল দিয়ে নরমভাবে ছুঁলেন।
কালো রেশমে উজ্জ্বল নকশা, তাতে এক গুচ্ছ পিয়ানো ফুলের নকশা।
অনেক আগে... লিন রুলিয়ান নামের ছেলেটি তার কাছ থেকে চেয়েছিলো।
তখন লিন মিশু বিরক্ত হয়ে একটিকে ছুড়ে দিয়েছিলেন।
সুগন্ধি থলেটি কিছুক্ষণ দেখার পর, তিনি অবাক হয়ে আ জিউ-কে দেখলেন।
এত সুন্দরভাবে আ জিউ এটা চুরি করে এনেছে কেন?
এমন ভাবতে ভাবতেই, পেছন থেকে পরিচিত কণ্ঠে চিৎকার এল, “দিদি! দিদি তুমি এসেছো!”
লিন রুলিয়ান প্রশিক্ষণ শেষে ফিরে এসে লিন মিশুকে দেখে উচ্ছ্বসিত হয়ে ছুটে এল।
লিন মিশু ভ্রু কুঁচকে এক ধাপ পিছিয়ে গেলেন, স্পষ্ট বিরক্তি।
তিনি সামনে ছেলেটিকে দেখলেন; কয়েকদিনের রোদে-হাওয়ায় সে আরও শক্তপোক্ত হয়েছে, প্রশিক্ষণ শেষে ঘেমে গেছে, কিছুটা পরিণত ছেলেদের মতো লাগছে।
তবু লিন মিশু বিরক্ত।
“দিদি! তুমি আমাকে এমনভাবে দেখছো কেন!” লিন রুলিয়ান অসন্তুষ্ট হয়ে তাকে তাকালো, বহুদিন পরে আ জিউ-কে কোলে তুলে নিল।
আ জিউ, যেন লিন মিশু-রই আত্মীয়, মুখে বিরক্তি নিয়ে তার স্পর্শ এড়াতে চাইল, এমনকি থাবা তুলেও মুখে হাত রাখলো।
কিন্তু লিন রুলিয়ানের মুখে কোনো লজ্জা নেই; আ জিউ যত বেশি বিরোধিতা করে, সে তত বেশি আদর করে। আদর করতে করতে পেছনে তাকিয়ে বললো, “দিদি, ফুসু কি তোমার সঙ্গে ফেরেনি?”
লিন মিশু উত্তর দেবার আগেই লিন রুলিয়ান তাড়াহুড়ো করে আরও জিজ্ঞেস করলো, “তুমি কি তাকে তাড়িয়ে দিয়েছো?”
“...কাল দেখবে।” লিন মিশু নির্লিপ্ত মুখে উত্তর দিলেন।
কথা শেষ হতে না হতেই, লিন রুলিয়ানের কান ঝুলে গেল, “আমি তো তাকে দেখতে চাই না!”
তবে দ্রুত মূল প্রসঙ্গে ফিরলো, “ঠিক আছে দিদি, তুমি কি আজ দানমো ভাইয়ের জন্মদিনে এসেছো?”
লিন মিশু মাথা নেড়ে বললেন, “সে কোথায়?”
“দানমো ভাই পেছনে, শিগগিরই ফিরবে।”
লিন মিশু হাতে থাকা সুগন্ধি থলে নিয়ে কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর সেটা ফেরত দিলেন, “এটা, আ জিউ-ই এনেছে।”
তবে, লিন রুলিয়ান থলেটি নিয়ে অবাক হয়ে চেয়ে বললো, “কিন্তু, আমি তো এটা আগেই ফুসু-কে দিয়েছিলাম...”
এ কথা শুনে লিন মিশু ভ্রু তুললেন, “তাহলে?”
লিন মিশুর সামনে, লিন রুলিয়ান স্মৃতি খুঁজে বললো, “সেদিন আমি আর ফুসু ঘোড়া চালিয়ে ধনুক নিয়ে প্রতিযোগিতা করছিলাম; তাকে বলেছিলাম, সে যদি জেতে, দিদির সুগন্ধি থলে তাকে দেবো। তারপর... দিদি, তুমি দেখনি, ফুসু আসলেই সব পারে! ঘোড়া চালিয়ে ধনুক চালানোতে ও অসাধারণ!”
“...মূল কথা বলো।”
“ওহ, হ্যাঁ, সেদিন ফিরে ক্যাম্পে আমি থলে দিয়ে দিলাম। তখন ফুসু-র কোনো অদ্ভুত আচরণ দেখিনি, কিন্তু পরদিনই সে উধাও!”
এ পর্যন্ত কথা, লিন মিশু বিরক্তি নিয়ে আ জিউ-কে দেখলেন, যেন হঠাৎ বুঝতে পারলেন কেন সে ছুটে ক্যাম্পে গিয়েছিলো...
ও কি সুগন্ধি থলে থেকে ফুসু-র গন্ধ পেয়েছে?
এটা যাচাই করতে তিনি থলে আবার নিয়ে নাক দিয়ে শুঁকলেন, মুখ অল্প বদলে গেল।
বোধহয়...
সেই পরিচিত গন্ধের কিছুটা আছে...
যেমন রাতের অর্ধেক ফুসু তার উপর ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, সেই উন্মাদনার গন্ধের মতো।
যদিও তিনি অনুমান করতে চান না, তবে—
ফুসু কি তার সুগন্ধি থলে শুঁকে উন্মাদ হয়েছিল?
“দিদি, কী হলো?” লিন রুলিয়ান দিদির মুখে অস্বাভাবিকতা দেখে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলো।
লিন মিশু একটু স্থির হয়ে গম্ভীর হয়ে বললেন, “কিছু না।”
“তাহলে থলেটা...” লিন রুলিয়ান একটু মুখ ভার করে ফেরত চাইলো।
লিন মিশু ঠাণ্ডা চোখে তাকালেন, “তুমি তো ফুসু-কে হারিয়েছো।”
“ঠিক আছে, তাহলে থাক। দিদি, আমি ক্যাম্পে যাচ্ছি, দানমো ভাইয়ের সঙ্গে আনন্দে থেকো!”
লিন মিশু কোনো উত্তর দিলেন না।
অল্প সময়ের মধ্যে, গু দানমো পরিষ্কার কালো পোশাক পরে এলেন।
গু দানমো-র ব্যক্তিত্ব স্নিগ্ধ, সাধারণ বইপড়া ছেলেদের মতো নয়; তিনি ইয়ংআন সামরিক বিদ্যালয়ের ছেলে, তাই গম্ভীর সৌন্দর্য ছাড়াও তার শরীর চওড়া ও দৃঢ়।
পোশাকের কোমরবন্ধনে তার গড়ন আরও স্পষ্ট।
লিন মিশু দেখলেন, তিনি বেশ আনুষ্ঠানিকভাবে সেজেছেন, বুঝলেন আজকের জন্মদিনকে বিশেষ গুরুত্ব দিয়েছেন।
গু দানমো এসে আ জিউ-কে কোলে তুলে নিলেন, কোমল হাতে মাথায় হাত বুলালেন, তারপর মৃদু কণ্ঠে লিন মিশু-কে জিজ্ঞেস করলেন, “অনেকক্ষণ অপেক্ষা করিয়েছি?”
“আমি তো刚刚 এসেছি।”
গু দানমো গভীর দৃষ্টি নিয়ে তাকালেন, কিছুক্ষণ পরে হাসলেন, “চলো, আগে ফুলের দোকানে যাই, ছোট্ট宝-কে দেখি।”
লিন মিশু মাথা নেড়ে সম্মত হলেন।
-
-
(এটা ঠিক, আমি কখনও লেখিনি যে ফুসু মিশু-কে ভালোবাসে; এখন শুধু জাও মানুষের স্বাভাবিক অধিকারবোধের পর্যায়ে (চরিত্রের সংক্ষিপ্ত বর্ণনায় দেওয়া মূল শব্দ ভুলবেন না)~ হ্যাঁ, ফুসু এখনও ভালোবাসে না, তবুও এতটা একগুঁয়ে ও অসুস্থ মানসিকতা; পরে ভালোবাসলে তো আরও... হ্যাঁ, একটু লজ্জা লাগলেও আমি সত্যিই এমন গল্প পছন্দ করি! (ভীতু হয়ে বলছি: কেউ অপছন্দ করলে দয়া করে গালাগালি করবেন না,
(রাতের দিকে আরও আছে