অধ্যায় পঁয়তাল্লিশ: পরকীয়ায় মজেছে মন
এই কথা শোনা মাত্রই হুয়াং তিয়ানসি অত্যন্ত উদগ্রীব হয়ে উঠল।
সে তাড়াহুড়ো করে ব্যাখ্যা করতে লাগল, "একবার ভেবে দেখো, আমরা যদি পাহারা দিই, তবে তোমাদের লোকেরা পর্যাপ্ত বিশ্রামের সুযোগ পাবে। এতে তো উভয়েরই লাভ, তাই না?"
চু ইয়াং একটি ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলল, "তোমার ওই সামান্য বুদ্ধিটাকে খুব প্রখর মনে করো নাকি?"
কথাটা শেষ হওয়ামাত্রই হুয়াং তিয়ানসির সমস্ত নড়াচড়া যেন স্তব্ধ হয়ে গেল।
চু ইয়াং বলতে লাগল, "এর পেছনে মূল উদ্দেশ্য তো রাতের আঁধারে অতর্কিত আক্রমণ করা, তাই তো? আমি কোনোভাবেই তোমাদের সেই ফন্দি সফল হতে দেব না।"
হুয়াং তিয়ানসিকে একদম বাকরুদ্ধ দেখে চু ইয়াং আর তার সঙ্গে কথা বাড়ানোর কোনো প্রয়োজন বোধ করল না।
"তোমরা এখনই নিজেদের মধ্য থেকে কয়েকজন মানুষকে রাতের বেলা পালা করে পাহারা দেওয়ার জন্য বেছে নাও। আমার পক্ষ থেকেও কিছু লোক থাকবে। তখন প্রতি দুই জনের একটি দল হবে—একজন আমার লোক, অন্যজন তোমাদের।"
এই কথাটুকু বলে চু ইয়াং আর পেছনে ফিরে তাকাল না, সোজা চলে গেল।
হুয়াং তিয়ানসি অগত্যা উঠে দাঁড়াল এবং সকলের দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল, "আজ রাতে কে কে পাহারা দেবে বলো, কার পালা?" তার কণ্ঠে চরম বিরক্তি ফুটে উঠল।
যাই হোক, একটু আগে মনে মনে যে ফন্দি সে এঁকেছিল, তা এভাবে নিমিষেই ভেস্তে যাওয়ায় তার মনে ক্ষোভ থাকাটাই স্বাভাবিক।
কিন্তু কেউ এমন প্রতিক্রিয়া দেখাবে তা সে ভাবতেও পারেনি। লোকজন কেবল একে অপরের মুখ চাওয়াচাওয়ি করতে লাগল, কেউ একটি টু শব্দও করল না।
এমন দৃশ্য দেখে হুয়াং তিয়ানসির রাগ আরও বেড়ে গেল। সে প্রায় চিৎকার করে বলে উঠল, "কী এমন দেখছো এদিক-ওদিক! কেউ যদি নিজে থেকে না আসে, তবে আমি নিজেই নাম ঠিক করে দেব!"
ঠিক সেই মুহূর্তে ভিড়ের মধ্যে থেকে লি কিন্তু ধীরে ধীরে তার হাতটি ওপরে তুলল এবং করুণ চোখে হুয়াং তিয়ানসির দিকে তাকিয়ে রইল।
হুয়াং তিয়ানসি ভ্রু কুঁচকানো থেকে বিরত থাকতে পারল না। সে মনে মনে ভাবল, "এই লি সিনইউয়ে তো সবসময় কষ্ট আর পরিশ্রমকে ভীষণ ভয় পায়। আজ হঠাৎ এত উৎসাহী হয়ে উঠল কেন? এই মেয়েছেলেটা আবার কী নতুন ধান্দা ফন্দি আঁটছে?"
হুয়াং তিয়ানসির কাছ থেকে কোনো সাড়াশ শব্দ না পেয়ে লি সিনইউয়ে নিজেই এগিয়ে এল এবং সোজা হুয়াং তিয়ানসির সামনে গিয়ে দাঁড়াল।
"আজ রাতে আমি পাহারা দিতে প্রস্তুত আছি।" তার কণ্ঠে ছিল দৃঢ়তার সুর।
হুয়াং তিয়ানসি তখনও চুপচাপ রইল।
"দেখো তো, কেউ তো পাহারা দিতে চাইছে না।" একথা বলার পর সে হুয়াং তিয়ানসির কানের কাছে মুখ নিয়ে এসে ফিসফিস করে বলল, "আমি তো আপনারই মানুষ। আমি যদি একটা ভালো দৃষ্টান্ত স্থাপন করি, তবে বাকিরাও নিশ্চিতভাবেই উৎসাহ পাবে।"
লি সিনইউয়ের কথাটি একেবারে অমূলক ছিল না। তাছাড়া যখন কেউ স্বেচ্ছায় এগিয়ে আসছে না, তখন হুয়াং তিয়ানসিও আর না করতে পারল না।
লি সিনইউয়ে নিজে থেকে এগিয়ে আসায় বাকি কয়েকজনের নাম দৈবচয়নভাবেই ঠিক করা হলো।
আর পালার সময় নির্ধারণ করার সময় সে ফের চতুরতার সাথে প্রথম পাহারার পালাটিই নিজের জন্য বেছে নিল।
ক্রমেই চারপাশ অন্ধকার হয়ে এল। সকলে বিশ্রাম নিতে চলে গেল, কেবল লি সিনইউয়ে আর এক পুরুষ সদস্য বড় দরজার সামনে পাহারা দেওয়ার জন্য জেগে রইল।
সময় ঘড়ির কাঁটার সাথে সাথে এগোতে লাগল। প্রায় আধা ঘণ্টা পেরিয়ে যাওয়ার পর সে হঠাৎ করে নিজের পেট চেপে ধরল এবং তার মুখাবয়বে যন্ত্রণার এক অভিব্যক্তি ফুটে উঠল।
এরপর সে মুহূর্তেই পাশে থাকা লোকটির দিকে ফিরে বলল, "উফ! মনে হচ্ছে আমার পেটে ভীষণ গড়বড় শুরু হয়েছে।"
লোকটি বিভ্রান্ত দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইল। লি সিনইউয়ে আবার বলে উঠল, "তুমি একা একটু এখানে পাহারা দাও, আমি একটু সেরে আসি, এক্ষুনি ফিরে আসছি।"
এই কথাটি বলে লি সিনইউয়ে আর পিছন ফিরে তাকাল না, দ্রুত দৌড়ে সেখান থেকে সরে পড়ল।
সেই লোকটির দৃষ্টিসীমার বাইরে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই তার মুখের সেই অসুস্থ ভান পুরোপুরি উবে গেল। সে স্বাভাবিক ভঙ্গিতে হেঁটে সরাসরি চু ইয়াংয়ের থাকার জায়গার দিকে এগিয়ে গেল।
বাইরে থেকে দু-একবার উঁকি দিয়ে লি সিনইউয়ে নিশ্চিত হলো যে চু ইয়াং বিছানায় শুয়ে আছে। এরপর সে বাইরে দাঁড়িয়েই নিজের চুলগুলো ঠিকঠাক করে নিল, পোশাকটা একটু পরিপাটি করে নিয়ে সোজা চু ইয়াংয়ের বিছানার পাশে গিয়ে হাজির হলো।
এরপর একপ্রকার জোর করেই সে চু ইয়াংয়ের ওপর চড়াও হলো। তার দুই পা চু ইয়াংয়ের কোমর জড়িয়ে ধরল এবং দুই হাত দিয়ে সে চু ইয়াংয়ের মাথার দুপাশটা চেপে ধরল। এই আকস্মিক ও জোরালো ধাক্কায় চু ইয়াং সঙ্গে সঙ্গে গভীর ঘুম থেকে জেগে উঠল।
চোখ মেলে তাকিয়েই যখন সে দেখল সামনে লি সিনইউয়ে, তখন তার চোখে প্রথমে ফুটে উঠল গভীর বিস্ময় ও সন্দেহ।
পুরো ব্যাপারটি কী ঘটছে তা বোঝার আগেই লি সিনইউয়ে তাকে চুমু খাওয়ার চেষ্টা করল। ভাগ্য ভালো যে চু ইয়াংয়ের চোখের পলক ফেলার আগেই হাতের দ্রুততায় তাকে ধাক্কা দিয়ে বিছানার অন্য প্রান্তে ফেলে দিল।
এরপর সে এক ঝটকায় উঠে বসল। কিন্তু লি সিনইউয়ে তাতেও থামার পাত্রী নয়। সে হঠাৎ করেই নিজের ওপরের কাপড়ের বোতামগুলো খুলতে শুরু করল এবং এক কামুক ও মোহনীয় দৃষ্টিতে সরাসরি চু ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল।
মুখে বিড়বিড় করে সে বলতে লাগল, "চু ইয়াং, আগে বুঝতে পারিনি। আসলে তুমিই সবচেয়ে বেশি ক্ষমতাধর।"
"এখন আমি আমার সবকিছু তোমাকে সঁপে দিতে প্রস্তুত।"
এমন অবস্থায় লি সিনইউয়েকে দেখে চু ইয়াংয়ের ভ্রু কুঁচকে গেল। সে বিন্দুমাত্র দেরি না করে এক টানে লি সিনইউয়ের জামার কলার ধরে ফেলল এবং তাকে হেঁচকা টানে হুয়াং তিয়ানসির ঘরের দিকে নিয়ে চলতে শুরু করল।
লি সিনইউয়ে তখনো নিজেকে ছাড়িয়ে নেওয়ার জন্য ছটফট করতে লাগল। কিন্তু সে তো একজন নারী মাত্র, যতই শক্তি প্রয়োগ করুক না কেন, পুরুষের শক্তির সঙ্গে কি আর পেরে ওঠে?
মাত্র কয়েক কদম এগোতেই চু ইয়াং হুয়াং তিয়ানসিকে খুঁজে পেল এবং লি সিনইউয়েকে সজোরে হুয়াং তিয়ানসির বিছানার ওপর ছুড়ে ফেলে দিল।
বিশাল ধাক্কায় লি সিনইউয়ের মুখ থেকে ব্যথার এক গোঙানি বেরিয়ে এল। সেই শব্দে হুয়াং তিয়ানসিও ঘুম থেকে জেগে উঠল।
অগোছালো কাপড়ে লি সিনইউয়েকে এবং সামনে চু ইয়াংকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে হুয়াং তিয়ানসির চোখেমুখে চরম বিভ্রান্তি ফুটে উঠল।
সে কিছু জিজ্ঞেস করার আগেই চু ইয়াং ঠান্ডা গলায় বলে উঠল, "তোমার এই মেয়েছেলেকে সামলে রাখো। বিছানায় ওঠার এতই শখ হলে অন্য কোথাও যাক, আমার এখানে যেন আর না আসে।"
কথাটি শেষ করে চু ইয়াং আর এক মুহূর্তও সেখানে দাঁড়াল না, পিছন ফিরে চলে গেল। ঘরে শুধু হুয়াং তিয়ানসি আর লি সিনইউয়ে মুখোমুখি দাঁড়িয়ে রইল।
চু ইয়াংয়ের মুখ থেকে এই কথা শোনার পর হুয়াং তিয়ানসির বুঝতে বাকি রইল না যে ঠিক কী ঘটে চলেছে। লি সিনইউয়ে তখনো ব্যথায় কুঁকড়ে বিছানায় পড়েছিল। হুয়াং তিয়ানসি রাগে কলার ধরে তাকে এক টানে খাড়া করে দাঁড় করাল।
সে এক অত্যন্ত হিংস্র ও নিষ্ঠুর দৃষ্টিতে লি সিনইউয়ের দিকে তাকিয়ে রইল এবং গর্জে উঠল, "বদমাইশ বেশ্যা কোথাকার! বললি পাহারা দিবি, ভেবেছিলাম তোর আক্কেল কিছুটা হয়েছে। অথচ তুই আসলে চু ইয়াংয়ের বিছানায় ওঠার ফন্দি এঁকেছিলি!"
কথাটি শেষ করেই সে লি সিনইউয়েকে আবার বিছানার ওপর সজোরে ছুড়ে ফেলে দিল।
"তোর এত সস্তা চরিত্র কেন রে? আমার কীসে ঘাটতি ছিল যে তোর অন্য পুরুষের কাছে যেতে হলো!"
কথা শেষ হওয়া মাত্রই তার হাতের একটি ভারী চড় সজোরে এসে পড়ল লি সিনইউয়ের মুখে। সঙ্গে সঙ্গে তার গালে লাল ছোপ ছোপ আঙুলের দাগ বসে গেল। সেই তীব্র অভিঘাতে লি সিনইউয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
পরিস্থিতি কতটা ভয়ংকর হয়ে উঠেছে তা অনুধাবন করে লি সিনইউয়ে তড়িঘড়ি করে মাটি থেকে উঠে বসল এবং হামাগুড়ি দিয়ে হুয়াং তিয়ানসির পায়ের কাছে গিয়ে বসল।
সে হুয়াং তিয়ানসির পা জড়িয়ে ধরে কাঁদতে কাঁদতে ভিক্ষা চাইতে লাগল, "আমি আর কখনো এমন ভুল করব না, দয়া করে আমাকে ক্ষমা করে দিন..." তার গলার স্বরে কান্নার ভারী সুর বেজে উঠল।
"শুধু আপনিই তো আমাকে তৃপ্তি দিতে পারেন, হুয়াং শাউ, হুয়াং শাউ, দয়া করে আমাকে ছেড়ে দিন, হুয়াং শাউ..."
কিন্তু হুয়াং তিয়ানসি এসব কান্নাকাটিতে মোটেও বিচলিত হলো না। সে আবার তার কলার চেপে ধরে তাকে টেনে তুলল এবং নিজের বাকি অনুচরদের সামনে নিয়ে গিয়ে হাজির করল।
রাগান্বিত হুয়াং তিয়ানসি আর অগোছালো পোশাকের লি সিনইউয়েকে দেখে সেই অনুচরদের চোখেও বিস্ময় ও কৌতূহল ফুটে উঠল। তারা জিজ্ঞেস করল, "কী ব্যাপার, হুয়াং শাউ? এত রাতে কোনো সমস্যা হয়েছে নাকি?"
হুয়াং তিয়ানসি এক ধাক্কায় লি সিনইউয়েকে সেই লোকগুলোর গায়ে ঠেলে দিল এবং উদাসীন কণ্ঠে বলল, "আজ থেকে এই মেয়েছেলেটা তোমাদের সবার।"
কথাটি শেষ করে সে আবার এক মারাত্মক চাহনি হানল লি সিনইউয়ের ওপর, "তোর তো তৃপ্তির অভাব হচ্ছিল না? আজ রাতে এই লোকগুলো মিলে তোকে বেশ ভালোভাবেই তৃপ্ত করে দেবে।"
লি সিনইউয়ে ওই লোকগুলো কিছু বুঝে ওঠার আগেই সেখান থেকে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল। কিন্তু হুয়াং তিয়ানসি কি তাকে সেই সুযোগ একবারও দেবে?
সে সবেমাত্র হুয়াং তিয়ানসির দিকে একটু এগিয়ে গিয়েছিল, অমনি হুয়াং তিয়ানসি তাকে আবার সজোরে ধাক্কা দিয়ে ফিরিয়ে দিল।
সেই লোকগুলোর মুখেও তখন লোভাতুর ও বিকৃত হাসি ফুটে উঠল। তারা হাসতে হাসতে লি সিনইউয়ের দিকে এগিয়ে গেল।
কারো হাত গিয়ে পড়ল তার নরম তুলতুলে গালের ওপর, কারো হাত চেপে ধরল তার দীর্ঘ ও সুন্দর উরু, আবার কারো হাত জড়িয়ে ধরল তার কোমর।
সংক্ষেপে বলতে গেলে, আজকের রাতটি তার জন্য এক দুঃস্বপ্নের চেয়ে কম কিছু হবে না।
এই মেয়েছেলেকে তল্পিতল্পা গুটিয়ে বিদায় করার পর হুয়াং তিয়ানসি আর এক মুহূর্তও সেখানে না দাঁড়িয়ে সোজা নিজের জায়গায় ফিরে গেল।