পঞ্চাশ এক অধ্যায়: দৃষ্টিভঙ্গি সুদূরপ্রসারী হওয়া উচিত

"শুনেছি আপনারা গতকাল একদম বারোটা পর্যন্ত কাজ করে তবে কাজ গুটিয়েছেন?"

লি তিয়ানমিং সবেমাত্র সকালের খাবার খাচ্ছিলেন, এমন সময় সুন লি সেখানে এসে উপস্থিত হলেন। তাকে দেখেই এক সাথে বসে থাকা তিয়ানশং, তিয়ানহুই এবং তিয়ানলি দ্রুত মাথা নিচু করে ফেলল।

"সুন ভাই, আপনি কীভাবে জানলেন?"

গতকাল লি তিয়ানমিংও সবার সাথে একদম মাঝরাত পর্যন্ত কাজ করেছেন।

সৌভাগ্যবশত বর্তমানের এই তরুণ শরীরটার মধ্যে যেন ফুরোবার নাম নেয় না এমন অফুরন্ত শক্তি রয়েছে। আজ থেকে আরও কুড়ি বছর পর হলে তো ক্লান্তি আর অবসাদে সেই কবেই মাটিতে লুটিয়ে পড়তে হতো।

"কারখানায় কাউকে জিজ্ঞেস করেই দেখ না, এখন কি এমন কেউ আছে যে জানে না? সবাই বলাবলি করছে, ওই মাছ সরবরাহকারী ছেলেটা এমন একদল লোক নিয়ে এসেছে যারা কাজ করার জন্য জীবন দিতেও রাজি আছে।"

আহা!
মূল্যায়নটা সত্যিই তো...
একদম ঠিকঠাক!

"আজও কি মাছ পাঠানো হবে?"

সুন লি এখন হস্তান্তরের দায়িত্বে আছেন, কারখানার শ্রমিকরাও প্রতি দু'দিন পর পর ভাজা মাছ খাওয়ার অভ্যাসে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছে।

যদি সত্যি সত্যিই মাছ সরবরাহ বন্ধ হয়ে যায়, তবে মাছ খেয়ে মুখ বিলাসিতা করা শ্রমিকরা চেঁচামেচি শুরু না করে ছাড়বে না।

"একটু পর আজকের কাজের ব্যবস্থা করেই আমি মাছ আনতে যাব।"

একদিন বাড়ির বাইরে থাকায়, লি তিয়ানমিংকেও তার তিন ভাইবোনকে একবার দেখে আসতে হবে।

"তাহলে তো ভালোই হলো, কেউ কিছু জিজ্ঞেস করলে আমিও ঠিকঠাক জবাব দিতে পারব।"

কথা বলতে বলতে তিনি লি তিয়ানমিংয়ের হাতে এক প্যাকেট সিগারেট গুঁজে দিলেন।

হোপ!
চুনহওয়া মার্কা সিগারেট!
ছেলেটা আসলেই জানে না শালীনতা বা বিনয় কাকে বলে।

বোঝাই যাচ্ছে, বুনো হাঁস আর রাজহাঁসের ব্যবসার সুবাদে সেও নিজের পকেটে কম টাকা গোলায়নি।

সকালের খাবার শেষ হওয়ার পর ইস্পাত কারখানার বিভিন্ন বিভাগে যখন সকালের প্রাক-কার্যসভা চলছে, তখনই বিশেষজ্ঞ宿舍 (ডরমিটরি)-এর নির্মাণস্থলে পুরোদমে কাজ শুরু হয়ে গেছে।

আজ কী কী কাজ করতে হবে তা বুঝিয়ে দিয়ে লি তিয়ানমিং তিয়ানশং-কে কাছে ডাকলেন।

"আমি গ্রামে মাছ আনতে যাচ্ছি, তুমি এখানে থেকে নজর রাখবে। কেউ যদি নির্দেশ না মানে, তার নাম লিখে রাখবে।"

তিয়ানশংয়ের মুখে অস্বস্তির ছাপ ফুটে উঠল।
"আর যদি মেজো কাকা..."

"সবাই সমান, কাউকেই ছাড় দেওয়া হবে না।"

কথা শেষ করে লি তিয়ানমিং ট্রাক্টর স্টার্ট দিয়ে চলে গেলেন।

গ্রামে যখন পৌঁছলেন, তখন ঠিক দুপুরবেলা।
প্রথমে বাড়িতে গিয়ে ভাইবোনদের দেখে নিলেন।

লি শুয়েচেং বাড়িতে নেই, জিয়াও ফেংয়ুন যতই বড় পেট নিয়ে থাকুক না কেন, এই মুহূর্তে তার পক্ষে হাঙ্গামা করার উপায় নেই।

লি তিয়ানমিং হয়তো কিছুটা হলেও ছাড় দিত, কিন্তু লি তিয়ানলিয়াং একদম খেয়ালি স্বভাবের ছেলে; সে একটুও পরোয়া করবে না যে ওই পেটে লি পরিবারের কোনো বংশধর বড় হচ্ছে কি না।

"দাাদা, আমাকেও তোমার সাথে নিয়ে চলো না, বাড়িতে একা একা ভালো লাগে না।"

"তুমিও যদি চলে যাও, তবে বাড়িতে শুধু জিয়াও রোং আর শিয়াও উ থাকবে, কেউ যদি তাদের ওপর অত্যাচার করে, তবে কী হবে?"

লি তিয়ানলিয়াং সঙ্গে সঙ্গে চুপসে গেল।

"তোমার যদি অলস লাগে, তবে বাড়িতে জিয়াও রোংকে কাজে সাহায্য করো, নয়তো পাহাড়ে গিয়ে ভেষজ উদ্ভিদ তুলে কিছু টাকা জমাও। আগামী বসন্তে নতুন ঘর তুলতে হবে তো।"

লি তিয়ানমিং যখন নতুন ঘরের কথা বললেন, তখন ভাইবোনদের সবার চোখে-মুখে একরাশ প্রত্যাশা ফুটে উঠল।
ওই ঝগড়াটে মহিলার সাথে আর এক উঠানে থাকতে তাদের একটুও ইচ্ছে করে না।

"দাাদা, তখন কি আমি নিজের একটা আলাদা ঘর পাব?"

লি তিয়ানমিং রুটির শেষ টুকরোটি মুখে পুরলেন।
"পাবে!"

দুপুরের খাবার শেষ করে লি তিয়ানমিং সব গুছিয়ে নিলেন এবং বের হওয়ার প্রস্তুতি নিলেন।
রাত নামার আগেই তাকে শহরে ফিরে যেতে হবে। ভাইবোনদের বলে দিলেন জিয়াও ফেংয়ুনের সাথে যেন কোনো কথা না বলে, কোনো সমস্যা হলে যেন তিন নম্বর বা চার নম্বর কাকার কাছে যায়।

বাড়ি থেকে বের হওয়ার সময় লি তিয়ানমিং লক্ষ্য করলেন, জিয়াও ফেংয়ুন জানালা দিয়ে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে।
তার চোখের চাহনিটা যেন বিষাক্ত সাপের মতো।

কিন্তু তার যতই ঘৃণা থাকুক না কেন, তাতে কোনো লাভ নেই। যে পাখি একসময় উড়তে পারত না, সে এখন ডানাকাটা চিল হয়ে গেছে; তাকে বা লি শুয়েচেংকে নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা আর তার নেই।

ট্রাক্টর চালিয়ে গ্রামের পার্টি শাখায় গিয়ে জানতে পারলেন লি শুয়েছিং উইয়ের বনে (রেড জংলি ঘাস বা নলখাগড়ার বন) আছেন, তাই তিনি গ্রামের উত্তর দিকে রওনা দিলেন।

গ্রামের মাথায় পৌঁছতেই দেখা হলো এমন একজনের সাথে, যাকে তিনি এই মুহূর্তে সবচেয়ে কম দেখতে চেয়েছিলেন।

দু জুয়ান, সাথে পাং বিংসিন।
দুজনেই হাতে একটা করে ঝুড়ি ঝুলিয়ে বাপের বাড়ি যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে বলে মনে হচ্ছে।

তবে দু জুয়ানের মুখের অভিব্যক্তি দেখে নতুন বিয়ের বিন্দুমাত্র আনন্দ বা উল্লাস খুঁজে পাওয়া গেল না, বরং তার কপালে চিন্তার ভাঁজ, মনে যেন হাজারও অস্বস্তি।

এই অভিব্যক্তিটি লি তিয়ানমিংয়ের কাছে ভীষণ পরিচিত। গত জন্মে তিনি একটানা কয়েক দশক ধরে এই মুখটি দেখে এসেছেন।

যাকে ভালোবেসে বিয়ে করেছে, তার তো আনন্দে গদগদ থাকার কথা।
তাহলে কেন আবার সেই একই মলিন মুখ?

দু জুয়ানও লি তিয়ানমিংয়ের মুখোমুখি হলো। প্রথমে সে একটু থমকে গেল, তারপর দ্রুত দৃষ্টি সরিয়ে নিয়ে তড়িঘড়ি করে হেঁটে চলে গেল।

অন্যদিকে পাং বিংসিন লি তিয়ানমিংয়ের দিকে একনজর রাগী দৃষ্টিতে তাকিয়ে দু জুয়ানের পেছনে পেছনে দৌড়ে গেল।

পাগল নাকি!
অপ্রয়োজনীয় মানুষের দিকে তাকানোর কোনো আগ্রহ লি তিয়ানমিংয়ের ছিল না, তিনি ট্রাক্টর চালিয়ে সোজা উইয়ের বনের দিকে চলে গেলেন।

দূর থেকেই দেখা গেল লি শুয়েছিং সবাইকে নিয়ে জাল টেনে তীরে তোলার নির্দেশ দিচ্ছেন।

"তিয়ানমিং ফিরেছ নাকি!"
মাছ বিক্রির ব্যবসা বন্ধ রাখা চলবে না।

"তিয়ানমিং, তোর দুই ভাই কেমন কাজ করছে? যদি অবাধ্য হয়, পিটাবি।"

লি শুয়েগং নৌকা থেকে লাফ দিয়ে তীরে এসে ঠান্ডায় লাল হয়ে যাওয়া হাত দুটো ঘষতে লাগলেন।

"সবাই খুব ভালো আছে, কাজের বেলায় একটুও ফাঁকি দেয় না, কারখানার কর্তাব্যক্তিরাও খুব প্রশংসা করছেন।"

"তাহলে তো ভালোই, খুব ভালো!"
লি শুয়েগং লি তিয়ানমিংয়ের বাড়িয়ে দেওয়া সিগারেটটি নিলেন, সেটা ধরিয়ে একটা টান দিলেন।

"আকাশের যা অবস্থা, আর কয়েকদিন পরই উইয়ের বন বরফে জমে যাবে, তখন কয়েকদিনের জন্য মাছ ধরা বন্ধ রাখতে হবে।"

পানির উপরিভাগ একবার জমে গেলে, বরফ পুরোপুরি শক্ত না হওয়া পর্যন্ত মানুষ সেখানে গেলে বিপদ হতে পারে।
যখন বরফ শক্ত হয়ে যাবে, কেবল তখনই বরফ কেটে আবার জাল ফেলা যাবে।

"আমি ফিরে গিয়ে কারখানার লোকজনের সাথে কথা বলে নেব।"

সবাই কিছুক্ষণ জিরিয়ে নিয়ে আবার গাড়ি বোঝাইয়ের কাজে লেগে গেল। প্রথমে জলের ট্যাংকের তিন ভাগের এক ভাগ জল ভর্তি করা হলো, তারপর তাতে মাছগুলো ছেড়ে দেওয়া হলো।

এখন শীতকাল, মাছ যদি মাঝপথে মারাও যায়, তবুও পচে নষ্ট হবে না।

সব কাজ শেষ হতে হতে বিকেল তিনটে বেজে গেল।
লি তিয়ানমিংকেও দ্রুত শহরের দিকে রওনা দিতে হবে।
পথিমধ্যে তিয়ানলিয়াংয়ের গত কয়েকদিনে তোলা পাহাড়ি ভেষজ ওষুধগুলো বিক্রি করে দিতে হবে।

রাত নামার আগেই তিনি কোনোমতে ইস্পাত কারখানায় এসে পৌঁছলেন।

"তোদের গ্রামের লোকগুলো যে কী পরিমাণে খাটতে পারে, তা আমি আগে কখনো দেখিনি। টাকা কামানোর জন্য একদম জীবন বাজি রেখে দিয়েছে।"

নির্মাণস্থলে এক মুহূর্তের জন্যও কাজ বন্ধ নেই, অথচ লি তিয়ানমিংকেও এর মধ্যেই মাছ সরবরাহের জন্য শত শত মাইল যাতায়াত করতে হচ্ছে।

দেশের সব মানুষ যদি এমন অক্লান্ত পরিশ্রম করত, তবে হয়তো সমাজতন্ত্র সত্যিই দুবছরের মধ্যে বাস্তবায়িত হয়ে যেত।

লি তিয়ানমিং সিগারেট ধরালেন, কিন্তু তার হাত দুটো থরথর করে কাঁপছিল।
ভীষণ ঠান্ডা পড়েছে!
এখনো তো ডিসেম্বর মাসও শুরু হয়নি, একদম বছরের শেষ দিকে না জানি কেমন হাড়কাঁপানো ঠান্ডা পড়বে!

"পরিশ্রম না করলে ভালো দিন আসবে কী করে? ভালো দিন তো কাজ করে অর্জন করতে হয়, হাত গুটিয়ে বসে থাকলে কি আর এমনিতেই চলে আসে!"

কথাগুলো চলছে, এমন সময় রসদ বিভাগের এক কর্মী দৌড়ে এল।

"ক্ষুদ্র লি, তুমি অবশেষে ফিরেছ! সুন পরিচালক তোমাকে খুঁজছেন।"

"তুমি আগে যাও, আমি একটু পরে টাকা আর রসিদ তোমার কাছে পৌঁছে দিচ্ছি।"
সুন লি লি তিয়ানমিংয়ের কাঁধে হাত রাখলেন।

"খবরটা দারুণ!"

দারুণ খবর?
সন্দেহ নিয়ে লি তিয়ানমিং সেই কর্মীর সাথে নির্মাণস্থলের দিকে গেলেন।

দূর থেকেই দেখা গেল সুন ফুমান বেশ কয়েকজন উর্ধ্বতন কর্মকর্তার সাথে নির্মাণকাজ পরিদর্শন করছেন, সেখানে লি শুয়েজুনও উপস্থিত রয়েছেন।

"সুন পরিচালক।"
লি তিয়ানমিং ছোট ছোট পায়ে দৌড়ে তাদের সামনে গিয়ে পৌঁছলেন।

লি তিয়ানমিংকে দেখতে পেয়ে সুন পরিচালক স্বস্তির নিশ্বাস ফেললেন। একটু আগে উর্ধ্বতন কর্মকর্তারা তাকে নির্মাণ পরিকল্পনা এবং কাজের অগ্রগতি সম্পর্কে জানাতে বলেছিলেন, কিন্তু তিনি তো এসবের কিছুই বোঝেন না; তাই একাধারে পরিস্থিতি সামাল দিচ্ছিলেন আর অন্য কাউকে দিয়ে লি তিয়ানমিংকে ডেকে পাঠাচ্ছিলেন।

"সেক্রেটারি মহাশয়, কারখানা প্রধান, এ হলো লি তিয়ানমিং, এখানকার নির্মাণকাজের সমস্ত দায়িত্ব ওর ওপরই।"

যাঁরা এসেছিলেন তাঁরা সবাই অত্যন্ত উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, আর তাঁদের নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন হাইচেং ইস্পাত কারখানার পার্টি সেক্রেটারি, যিনি একই সাথে বিপ্লবী কমিটির主任 (চেয়ারম্যান) পদেও আসীন।

"তরুণ同志 (কমরেড), বয়স তো খুব বেশি নয়, এত বড় একটা গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পের দায়িত্ব সামলাচ্ছ, কাজটা সময়মতো শেষ করতে পারবে তো? আত্মবিশ্বাস আছে কি?"

"আছে!"
লি তিয়ানমিং উপযুক্ত পরিমাণে উত্তেজনার ভাব ফুটিয়ে তুললেন, সাথে একটুখানি তরুণসুলভ ঔদ্ধত্যও যোগ করলেন।
নাহলে নেতারা যখন তাকে উপদেশবাণী শোনাবেন, তখন তাদের সেই উৎসাহ পুরোপুরি জমে উঠবে না।

"তরুণদের মধ্যে এমনই কাজের স্পৃহা থাকা উচিত, কিছু করার সাহস এবং মানসিকতা থাকতে হবে। তবে পাশাপাশি বিনয়ী হতে হবে, অভিজ্ঞ গুরুজনদের কাছ থেকে পরামর্শ নিতে হবে, তবেই না উন্নতি করা সম্ভব..."

এরপর এলো একরাশ রাজনৈতিক বুলি। আশ্চর্যের বিষয় হলো, গত জন্মে ক্লায়েন্ট বা ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের সামনে যখন তাকে কথা শুনতে হতো, তার সাথে এর প্রায় হুবহু মিল রয়েছে।

বোঝাই গেল, আমলাতান্ত্রিক সংস্কৃতি যুগের পর যুগ ধরে একই ধারা বজায় রেখে চলে।

লি তিয়ানমিং এরপর যে অভিনয়টা করলেন, তা দেখে পাশে দাঁড়িয়ে থাকা সুন ফুমান পর্যন্ত তাজ্জব বনে গেলেন।
একজন তরুণ নেতার কাছ থেকে উৎসাহমূলক কথা শোনার পর ঠিক যতটা আবেগাপ্লুত এবং কৃতজ্ঞ হওয়া মানায়, তিনি হুবহু সেই চরিত্রটি নিখুঁতভাবে ফুটিয়ে তুললেন।

"নেতৃবৃন্দের এই স্নেহের জন্য আমি কৃতজ্ঞ।"
এরপর তো সংকল্প প্রকাশ করার পালা।

"আমি সকল নেতৃবৃন্দের সামনে অঙ্গীকার করছি, আগামী দিনে কাজের ক্ষেত্রে গুণগত মান বজায় রাখার ব্যাপারে কোনো ছাড় দেওয়া হবে না। মান প্রথম, নিরাপত্তা প্রথম এবং কার্যকারিতা প্রথম—এই নীতি মেনে নির্ধারিত সময়ের আগেই আপনাদের অর্পিত দায়িত্ব সফলভাবে সম্পন্ন করার চেষ্টা করব। বসন্ত উৎসবের আগেই বিশেষজ্ঞরা যেন তাদের নতুন ফ্ল্যাটে উঠতে পারেন, সে বিষয়ে আমরা সম্পূর্ণ নিশ্চিত থাকব।"

আহা, এই তরুণ কমরেডটির বেশ ভালো জ্ঞান আছে তো, রাজনৈতিক সচেতনতাও বেশ উচ্চ স্তরের!

এরপর অন্য নেতারাও তাকে আরও দু-চারটে উৎসাহমূলক কথা বললেন।
লি তিয়ানমিংয়ের মুখে নির্মাণ পরিকল্পনা ও অগ্রগতির বিবরণ শুনে তারা বেশ সন্তুষ্ট চিত্তে সেখান থেকে প্রস্থান করলেন।

"তিয়ানমিং, ভাবতেই পারিনি!"
সুন ফুমান লি তিয়ানমিংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন। একটু আগে এই ছেলেটা সুযোগ বুঝে "সুন পরিচালকের সুযোগ্য নেতৃত্বে" কথাটি যোগ করতে ভোলেনি, যা তাকে ভীষণভাবে সন্তুষ্ট করেছিল।

"কী বলো, ইস্পাত কারখানায় আসার কোনো ইচ্ছে আছে নাকি? তোমার আজকের পারফরম্যান্স দেখে মনে হচ্ছে, ভবিষ্যতে তোমার ভবিষ্যৎ অত্যন্ত উজ্জ্বল।"

হা হা!
আমি যদি এখানে চাকরি করতে আসি, তবে কি আপনি আমাকে নিয়ে নিশ্চিন্ত থাকতে পারবেন?

"সুন কাকা, আপনি আর আমাকে লজ্জা দেবেন না। আমার যোগ্যতা কতটুকু, সেটা আমি ভালো করেই জানি। ইস্পাত কারখানায় এসে আমি করবটা কী? মূল ফটকে পাহারাদারের কাজ পাওয়ার যোগ্যঝও আমি নই, তার চেয়ে বরং আমার এই পুরনো চাষীর কাজটাই ভালোভাবে করে যাই!"

সুন ফুমান এবার আরও বেশি সন্তুষ্ট হলেন।
"এত তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্ত নিও না, ভালো করে ভেবে দেখো। ইস্পাত কারখানার এই প্ল্যাটফর্মটা তোমার জন্য বেশ মানানসই। এখানে যদি কোনো কিছুর প্রয়োজন হয়, নির্দ্বিধায় আমার কাছে চলে আসবে।"

কথা শেষ করে সুন ফুমানও সেখান থেকে চলে গেলেন।

"তিয়ানমিং, তুমি রাজি হলে না কেন? এখন তো ইস্পাত কারখানা সহজে বাইরে থেকে লোক নেয় না, হাতছাড়া হলে এমন সুযোগ আর পাবে না।"

সুন ফুমান দূরে চলে যাওয়ার পর লি শুয়েজুন তার মনের সেই সংশয়ের কথা প্রকাশ করলেন।

"বড় কাকা, আমি ইস্পাত কারখানায় এসে করবটা কী? সুন পরিচালকের অধীনে কাজ করলে গ্রামের সাথে এখানকার ব্যবসার স্বার্থের খাতিরে ঝামেলা এড়াতে সম্পর্ক ছিন্ন করতেই হতো। তাছাড়া, আপনি কি সত্যিই মনে করেন সুন পরিচালক আমাকে কোনো বড় দায়িত্ব দেবেন?"

লি শুয়েজুনও বুদ্ধিমান মানুষ, লি তিয়ানমিংয়ের এই ইশারাটুকুন পাওয়ার সাথে সাথেই তিনি পুরো বিষয়টি বুঝে ফেললেন।
উচ্চপদস্থ কর্তাব্যক্তিরা কি কখনো চায় তাদের অধীনে খুব বেশি বুদ্ধিমান এবং দক্ষ কেউ থাকুক?

আসলে দূরদর্শী হওয়াটাই বুদ্ধিমানের কাজ।
লি জিয়াতাই গ্রামটিই লি তিয়ানমিংয়ের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত জায়গা। তার এই লাগাতার নানা কিছু করার পাগলামি যদি নিজের বংশের মানুষ আর গ্রামবাসীদের নিরাপত্তা আর আস্থার ছায়া না পেত, তবে এতদিনে সে বিপদে পড়ে যেত।