প্রথম খণ্ড, চতুর্দশ অধ্যায়: শত্রুর বিরুদ্ধে কৌশল
“মালিক, নিচতলায় আবার কবিতা প্রতিযোগিতা হতে যাচ্ছে, জিয়াংনানের প্রতিভাবান গুয়ো ইউয়ান তাঁর উচ্চতা সঙ্গে কবিতা পাঠ করবেন।”
প্রাক্তন সম্রাট হেসে বললেন, “কবিতা প্রতিযোগিতার দরকার নেই, আমি দেখতে চাই আমার নাতির শাসন দক্ষতা।”
বলেই তিনি দ্রুত কাগজে কয়েকটি বাক্য লিখে লিউ শির কাছে দিলেন।
“তুমি নিয়ে যাও, তাদের পরিকল্পনা করতে বলো, যাঁরা যেকোনোভাবে এই মদের আড্ডায় আসবে, সবাই অংশ নিতে পারবে। যারা জিতবে, তাকে দিতে হবে দশ হাজার সিলভার।”
“হ্যাঁ।”
নিচতলায় সবাই অধীর আগ্রহে ছিল, প্রথম প্রতিভাবান গুয়ো ইউয়ানের সুন্দর কবিতার জন্য অপেক্ষা করছিল।
জানা উচিত, গুয়ো ইউয়ানের জিয়াংনানে খ্যাতি অন্য কেউ তৈরি করেনি। তিনি পনেরো বছর বয়স থেকে বিভিন্ন সাহিত্যিকদের সঙ্গে কবিতা ও ছন্দ লড়াই করে কখনো হেরে যাননি।
আরও, গুয়ো ইউয়ানের পরিবার ধনী,官 হওয়া ছাড়াও জীবনের জন্য যথেষ্ট সম্পদ আছে।
এই জন্যই তিনি কবিতা ও সাহিত্য চর্চায় মনোযোগী।
“জি ইয়ান ও গুয়ো ইউয়ানের কবিতা লড়াই, তোমরা কী মনে করো, কে জিতবে?”
“নিশ্চিতভাবে গুয়ো ইউয়ান, তিনি তো জিয়াংনানের সেরা, ভাবতেই পারিনি এখানে তাঁকে পাব।”
“শোনা যায় গুয়ো মহা প্রতিভাবান শুধু কবিতায় নয়, জিয়াংনান গভর্নরের উপদেষ্টা হিসেবেও নিযুক্ত হতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি প্রত্যাখ্যান করেছেন।”
গুয়ো ইউয়ান জি ইয়ানকে অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে দেখে বললেন, “আপনার উচ্চতা, তাহলে আমরা ...”
কথার মাঝখানে মদের দোকানের মালিক চলে আসলেন।
“অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।”
“দুইজন প্রতিভাবান, আমার ছোট দোকানকে সম্মান দিলেন।”
“তবে যেহেতু এই প্রতিযোগিতা আমার দোকানের আয়োজনে, তাই অবশ্যই আমার দোকান হোস্ট হবে।”
এই কথা যুক্তিযুক্ত।
গুয়ো ইউয়ান মাথা নেড়ে বললেন, “ভালো, তাহলে... মালিক, দয়া করে প্রশ্ন দিন।”
“হাহা, দুইজনই কবিতা ও সাহিত্যজ্ঞ, তবে এইবার আমরা কৌশল নিয়ে প্রতিযোগিতা করব।”
“কৌশল? মানে কী, মদ তৈরি প্রতিযোগিতা? আমি তো এতে পারদর্শী নই।”
“না, আমার অর্থ হলো, আপনাদের কৌশল পরীক্ষা করব।”
জি ইয়ান কৌতূহলী হয়ে মালিকের দিকে তাকালেন।
রাজধানীর সবচেয়ে ব্যস্ত মদের আড্ডায় মালিক কৌশল নিয়ে কীভাবে কথা বলছেন?
গুয়ো ইউয়ান পাখির পাখনা খুলে হাসলেন, “চিন্তা নেই, যেকোনো কিছুই চলবে, মালিক, প্রশ্ন দিন।”
“গুয়ো প্রতিভাবান, সপ্তম প্রিন্স, এখন পশ্চিম লিয়াং নারীর দেশের সৈন্যরা আমাদের দাজি ইউমেন পাসে আক্রমণ করেছে, এক লাখ সৈন্য প্রস্তুত, আপনারা কোনও ভাল কৌশল আছে?”
সকলেই অবাক হয়ে গেলেন, এটা তো দেশের জন্য কৌশল দেওয়ার ব্যাপার।
কিন্তু কোন মানদণ্ডে?
নারী দেশের আক্রমণের খবর ইতিমধ্যে রাজদরবারে পৌঁছেছে, রাজধানীর অনেকেই জানে।
কিন্তু ইউমেন পাস রাজধানী থেকে হাজার মাইল দূরে, সাধারণ লোকেরা এতে চিন্তিত নয়।
জি ইয়ান ভ্রু উঁচু করে বসে চায়ের কাপ হাতে নিয়ে ফুঁ দিলেন।
গুয়ো ইউয়ান হেসে বললেন, “আপনার উচ্চতা, প্রশ্নের উত্তর দেবেন?”
“আপনি আগে।”
জি ইয়ান তিন রাজ্যের ইতিহাস গভীরভাবে জানেন, নানা কৌশল ও রোগবিষয়েও দক্ষ।
আরও, তিনি স্পেশাল ফোর্সের সৈনিক ছিলেন, একজন যুদ্ধজ্ঞানী ও কমান্ডার, এই ধরনের কৌশল তাঁর কাছে সহজ।
গুয়ো ইউয়ান কিছুক্ষণ ভাবলেন, সবাইকে দেখে হাসলেন, “যেহেতু কৌশল প্রতিযোগিতা, যারা আছেন সবাই পরামর্শ দিতে পারেন, কেউ কি পরামর্শ দেবেন?”
তারা সবাই তো নরম মনের লেখক, যুদ্ধ কৌশল বোঝে না।
সবাই চুপ।
শিয়াও গংজি বললেন, “দীর্ঘদিন শুনেছি গুয়ো প্রতিভাবান কৌশলজ্ঞ, জিয়াংনানের অনেক শাসকের উপদেষ্টা, আমার জ্ঞান কম, আপনাকে শুনতে চাই।”
“হাহা।”
গুয়ো ইউয়ান পাখনা বন্ধ করে জি ইয়ানের দিকে তাকিয়ে বললেন, “বিশেষজ্ঞ নই, তবে আমি কোনো ঠকবাজের কাছে হারবো না। যেহেতু মদের দোকান প্রশ্ন দিয়েছে, আমি একটি কৌশল দেব।”
তিনি হাঁটতে লাগলেন, ধীরে বললেন, “পশ্চিম লিয়াং নারীর দেশ বর্বর, সংস্কৃতি ছড়ায়নি, বারংবার আমাদের দাজি আক্রমণের চেষ্টা করে।”
“ইউমেন পাস ভূগোলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু সৈন্য কম।”
“তাই, রাজদরবারকে একজন দক্ষ কমান্ডারকে দুই হাজার সৈন্য নিয়ে পাঠাতে হবে, ভূগোলগত সুবিধা নিয়ে নারীর এক লাখ সৈন্যকে ধ্বংস করতে পারব।”
জি ইয়ান হাসলেন, মাথা নাড়লেন।
গুয়ো ইউয়ানের কৌশল খুবই সাধারণ।
তবে ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে, তাঁর চিন্তা সঠিক এবং জয় নিশ্চিত।
কারণ ইউমেন পাসের ভৌগোলিক সুবিধা অনেক বড়, এক ব্যক্তি পাস রক্ষা করলে হাজারে হাজার সৈন্য থামাতে পারে, দুই হাজার সৈন্য দিয়ে নারীর এক লাখ সৈন্যকে পরাজিত করা যুক্তিসংগত।
“আপনার উচ্চতা, কেন হাসছেন? আমার কৌশল কি সঠিক নয়?”
জি ইয়ান দুইবার হেসে বললেন, “যুক্তিসংগত, তবে আপনি শুধুমাত্র সাময়িক লাভ দেখছেন, দেশের রাজনৈতিক পরিস্থিতি বুঝতে পারেন না।”
“ওহ? বিস্তারিত বলুন।”
জি ইয়ান উঠে দাঁড়ালেন, সবাইকে ঘিরে তাঁর ব্যাখ্যা শুরু করলেন।
“নারীর দেশ কয়েক বছর আমাদের সঙ্গে যুদ্ধ করেনি, আমাদের একাধিকবার পরাজিত হয়েছে, এবার এক লাখ সৈন্য নিয়ে ইউমেন পাসে এসেছে, নিশ্চয় পরিকল্পনা আছে।”
“পরাজিত হবার কথা জানিয়ে আক্রমণ? নারীর রাজা কি বোকা?”
“আর, আমাদের চারপাশে অনেক ছোট রাজ্য আছে, আমরা কৃষি গুরুত্ব দিচ্ছি, যুদ্ধ কম করছি, যুদ্ধে অন্য রাজ্যরা আমাদের বিরোধী হতে পারে।”
“একাধিক রাজ্য একসঙ্গে আক্রমণ করলে আমাদের জন্য বিপদ।”
“এছাড়া, নারীর দেশ ও দাজির শত বছরের শত্রুতা, দীর্ঘ যুদ্ধ, সাধারণ মানুষের দুর্দশা।”
“একজন নাগরিক হিসেবে আপনাকে চিন্তা করতে হবে কিভাবে মানুষ শান্তিতে থাকবে, যুদ্ধ কমানো উচিত, শুধুমাত্র যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়া নয়।”
আরেকটি কথা যা তিনি বলেননি, প্রত্যেক যুদ্ধ অর্থ ও প্রাণের অপচয়।
গুয়ো ইউয়ান স্পষ্টতই এটি মেনে নেননি।
“আপনার উচ্চতা, আপনার মতে আমরা নারীর দেশকে আক্রমণ না করে শান্তি চাইব? এটা তো দেশদ্রোহিতা।”
“আমি রাজপুত্র, আপনি একজন প্রজা, আমি দেশদ্রোহী কি না আপনি ঠিক করতে পারবেন না।”
এই কথাগুলো প্রাক্তন সম্রাট মেঝেতে বসে পরিষ্কার শুনতে পারলেন।
যখনই যুদ্ধ হয়, সবাই শত্রুকে পরাস্ত করতে চায়।
মধ্য চীনের যুদ্ধাবস্থা পাঁচশ বছর ধরে চলেছে, দাজির শক্তি এভাবেই ক্ষয় হচ্ছে।
দেশ দুর্বল হলে জনগণ দারিদ্র্যের শিকার হয়, যুদ্ধ শুধুমাত্র শাসনের প্রয়োজন।
তিনি হালকা মাথা নাড়লেন, “ভালো নাতি, তুমি আমার মনের কথা বলেছ।”
কিন্তু নিচে গুয়ো ইউয়ান তীব্র স্বরে বললেন, “আপনার উচ্চতা, আপনি যা বললেন তা কৌশল নয়, শুধু মতামত।”
“তুমি কেন এত উত্তেজিত? আমার কাছে তিনটি কৌশল আছে।”
“শীর্ষ কৌশল হলো কৌশলবিরোধিতা, নারীর দেশ আক্রমণ করলে তাদের পেছনে কেউ আছে কিনা, আগে বুঝতে হবে।”
“মাঝারি কৌশল হলো কূটনীতি, কারণ জানার পর, শান্তির প্রস্তাব পাঠাতে হবে, বিয়ের মাধ্যমে শান্তি আনা যেতে পারে।”
“নিম্ন কৌশল হলো যুদ্ধ, যদি নারীর দেশ শান্তি না চায়, আমরা তাদের ধ্বংস করব, আমাদের সৈন্য শক্তিশালী।”
তিনটি কৌশল শুনে উপরে প্রাক্তন সম্রাট বললেন, “ভালো নাতি, চিন্তা পরিষ্কার, যুদ্ধ কৌশল যোগ্য।”
“আহ... যদি চাংসিং এরকম কৌশলী হত, আমি আর চিন্তিত হতাম না।”