পঞ্চান্নতম অধ্যায় — ছোটটির পরে বড়টি এসে হাজির
“নালান শ্যুং কে?” কিছুতেই এই মানুষটির কথা মনে করতে পারছিল না, ওয়াং রং নিচু স্বরে লিন দাইয়ের দিকে তাকিয়ে সাহায্য চাইল।
লিন দাই বিরক্তির দৃষ্টিতে নালান বোকে একবার দেখল, তারপর ওয়াং রংয়ের কানে কানে বলল, “নালান শ্যুং স্কুলের একাডেমিক প্রধান, তবে শোনা যায় স্কুলের কোনো পরিচালকের সঙ্গে তার কিছুটা সম্পর্ক আছে বলেই সে এই পদে এসেছে।”
ওয়াং রং ও লিন দাইয়ের কথা খুব জোরে নয়, নালান বো স্পষ্ট বুঝতে পারল না তারা কী বলছে। কিন্তু লিন দাই ও ছেলেটিকে এতো কাছে দেখে, তার মনে হিংসার আগুন জ্বলে উঠল।
“এই ছেলে, মরতে চাস? দয়া করে দাইয়ের থেকে দূরে থাক।” বলতে বলতেই হাত বাড়িয়ে ওয়াং রংকে সরিয়ে দিতে চাইল। কিন্তু ওয়াং রং একটু সরে গিয়ে নালান বো’র হাত এড়িয়ে গেল। নালান বো ঠিকমতো দাঁড়িয়ে থাকতে না পেরে সামনের দিকে হোঁচট খেয়ে পড়ে যেতে যেতে কোনওমতে নিজেকে সামলাল।
এমন মানুষদের নিয়ে ওয়াং রং একটুও মাথা ঘামাল না। সে দেখল, নালান বো নিজেই তাদের সামনে থেকে সরে যাওয়ায় ওদের জন্য রাস্তা খুলে গেছে। শান্ত গলায় ধন্যবাদ জানিয়ে, সে লিন দাইয়ের হাত ধরে স্কুল গেটের দিকে এগিয়ে গেল।
ওয়াং রংয়ের ধন্যবাদ নালান বো’র চোখে বিদ্রুপ হিসেবে ধরা পড়ল। আশপাশের ছাত্রছাত্রীরা, যারা গেট দিয়ে ঢোকার জন্য অপেক্ষা করছিল, তারাও এই দৃশ্য দেখে, যেহেতু সময় হাতে ছিল, কেউই আর তাড়াহুড়ো করল না—সবাই গেটের সামনে ভিড় জমিয়ে দর্শক হলো। উৎসব-আনন্দ দেখতে ভালোবাসা এই দেশের মানুষের বহু পুরোনো ঐতিহ্য, যুগে যুগে একেই দেখা গেছে।
নালান বো স্কুলে বেশ কুখ্যাত, তার প্রধান কারণ তার অত্যাচারী স্বভাব ও প্রভাবশালী পিতা। সাধারণত কেউ তাকে বিরক্ত করার সাহস পায় না, ফলে তার উদ্ধত আর দম্ভী চরিত্র দিন দিন বেড়েই গেছে। এখন এক অজানা ছাত্রের কাছে অপদস্থ হতে দেখে আশেপাশে হাসির রোল পড়ে গেল।
নালান বো আগে কখনো এভাবে অপমানিত হয়নি। মাথা গরম হয়ে, নিজের শক্তি-সামর্থ্য কিছুই না ভেবে, ব্যাগ থেকে সাত ইঞ্চি লম্বা ছুরি বের করে ওয়াং রংয়ের পিঠে আঘাত করতে ছুটে গেল।
“আহ!” — আশেপাশের ভীরু দর্শকরা নালান বো’র হিংস্রতা দেখে ভয়ে চিৎকার করে উঠল। কিছুজন আবার আতঙ্কে ওয়াং রংকে সাবধান করতে চিৎকার দিয়ে বলল, “বন্ধু! সাবধান!!”
ওয়াং রংয়ের শরীরে অদ্ভুত এক উজ্জ্বলতা ছিল, সে বিপদের আভাস পেয়ে, কোমরের কাছে ঠান্ডা ছুরি অনুভব করতেই স্বতঃস্ফূর্তভাবে ঘুরে দাঁড়িয়ে এক ঘূর্ণি লাথি মারল নালান বো’র চোয়ালে। এক মুহূর্তে, নালান বো ওয়াং রং ছুঁতে না পারার আগেই উড়ে গিয়ে দুই মিটার দূরে সিমেন্টের মেঝেতে পড়ে গেল।
খেয়াল করলে দেখা যাবে, নালান বো’র চারপাশে কয়েকটি ঝকঝকে সাদা দাঁত ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে, আর তার আগের ফর্সা মুখটা ফোলা শুকরের মাথার মতো হয়ে গেছে।
চারপাশে চমকে যাওয়ার শব্দ উঠল, সবাই ওয়াং রংয়ের দিকে আতঙ্কিত চোখে তাকাল। কেউ ভাবতেই পারেনি, ওয়াং রংয়ের এই সরু-পাতলা শরীরে এমন ভয়ঙ্কর শক্তি লুকিয়ে আছে। নালান বো হালকা-পাতলা নয়, ওজন অন্তত একশো ত্রিশ কেজি, অথচ ওয়াং রং তাড়াহুড়ো করে এক লাথিতেই তাকে দুই মিটার দূরে উড়িয়ে দিল—এ কি সাধারণ কোনো ছাত্র?
“তুমি এতো জোরে মারলে কেন?” লিন দাইও আর সহ্য করতে পারল না, নিচু গলায় উদ্বেগ প্রকাশ করল, “ওর কিছু হয়ে যাবে না তো?” এ সময় নালান বো’র আগের দম্ভের চিহ্নও আর নেই, সে মেঝেতে নিঃসাড় হয়ে পড়ে আছে।
ওয়াং রংও মনে মনে দুশ্চিন্তা করল, “আমি কি সত্যিই ওকে মেরে ফেললাম?” সে ভাবতেই পারেনি, তার শরীরে ক্রমশ ফিরে আসা অদ্ভুত শক্তির কারণে, তার লাথি এত ভয়ংকর হবে। অন্যদিকে, নালান বো’র শারীরিক দুর্বলতায় ওয়াং রং ঘৃণা অনুভব করল—দেখতে বড়-সড় হলেও, শরীরটা বুঝি মদ-নারীতে শেষ হয়ে গেছে, তাই এমন হালকা লাথিতেই পড়ে গেল।
তবু, ওয়াং রং নিশ্চিত হতে চাইল যেন কোনো সমস্যা না হয়। সে এগিয়ে গিয়ে নালান বো’র নাকের কাছে হাত রাখল—সৌভাগ্যবশত শ্বাস চলছে, কেবল অজ্ঞান। ওয়াং রং স্বস্তি পেল, পুলিশের ঝামেলায় পড়া তার একেবারেই ইচ্ছা নেই।
স্কুলের গেটের নিরাপত্তারক্ষীরা অনেক আগেই ঘটনাটি লক্ষ্য করছিল। শুরুতে তারা ভেবেছিল, দু’জন ছাত্রের মধ্যে সাধারণ ঝগড়া, এখানে তো সবাই কোনো না কোনোভাবে প্রভাবশালী পরিবারের সন্তান, ছোটখাটো ঝামেলা হরহামেশাই হয়। ঘটনা বড় না হলে তারা সাধারণত কিছু বলে না।
কিন্তু এবার ঘটনা তাদের প্রত্যাশার বাইরে চলে গেল। তারা ভাবতেও পারেনি, নালান বো রাগের মাথায় ছুরি বের করবে। নিরাপত্তারক্ষীরা দূরে থাকায় নালান বো’র কাজ ঠেকাতে পারেনি, একটু আগেই ঐ ছাত্রের জন্য চিন্তা করতে না করতেই দেখল, সে এক ঘূর্ণি লাথিতে নালান বোকে পড়িয়ে দিল।
এবার নিরাপত্তারক্ষীরা আর নির্বিকার থাকতে পারল না—নালান বো কে? নালান শ্যুংয়ের একমাত্র ছেলে, যার প্রতি সারা স্কুলেই বাড়তি আদর দেখানো হয়। যদি তার ছেলেকে তাদের চোখের সামনে কেউ এমনভাবে মারধর করে, তবে তাদের চাকরি থাকবে তো? তারা দ্রুত দু’দিকে ব্যবস্থা নিল—একদিকে নালান শ্যুংকে খবর পাঠাল, অন্যদিকে ঘটনাস্থল সামলে নিল। নালান বো’র প্রাণ সংশয় না দেখে তারা কিছুটা নিশ্চিন্ত হল, অ্যাম্বুলেন্স ডাকল, আর ওয়াং রং ও লিন দাইকে নিরাপত্তা ঘরে নিয়ে গিয়ে অস্থায়ীভাবে আটকে রাখল।
ওয়াং রং নিশ্চিন্ত, চুপচাপ নিরাপত্তারক্ষীদের সঙ্গে গেল, কোনো প্রতিবাদ করল না। সে দেখতে চাইল, নালান শ্যুং আসলে কতদূর যেতে পারে।
নালান বো স্কুলে মোটেই জনপ্রিয় নয়। যদি তার বাবা একাডেমিক প্রধান না হতো, তাহলে সে কেবল ধনী অথর্ব ছাড়া আর কিছুই হতো না। নিরাপত্তারক্ষীরাও তার হাতে কম ভুগেনি। এখন ওয়াং রং তাকে এমনভাবে মেরেছে দেখে, তারা ভেতরে ভেতরে খুশিই হলো, এক ধরনের প্রতিশোধের আনন্দ পেল। সাহসী ‘নায়ক’কে তারা কোনো সমস্যায় ফেলল না, বরং দু’জনকেই এক গ্লাস করে জল দিল।
শিক্ষা শুরু হবার সময় হয়ে আসায় আর কোনো উৎসব দেখার না থাকায়, নালান শ্যুং পৌঁছানোর আগে সবাই ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল।
এখনও নিরাপত্তা কক্ষে ঢোকেনি, নালান শ্যুংয়ের কণ্ঠস্বর বাইরে থেকেই গর্জে উঠল, “বল, কে আমার ছেলেকে ওই অবস্থায় ফেলেছে? আমি তাকে বাঁচতে দেব না।”
এমন কথা কি কোনো শিক্ষক বলতে পারে? ওয়াং রং মনে মনে মাথা নাড়ল, এই স্কুলের কর্তৃপক্ষ কি সবাই নির্বোধ? এমন একজন মানুষ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা দপ্তর সামলাচ্ছে! ওয়াং রংয়ের মনে জোরালো ধারণা জন্ম নিল, নালান শ্যুং এই দায়িত্বে একেবারেই অনুপযুক্ত, সে তো শিক্ষার্থীদের সর্বনাশ করছে!
এরপরই কেউ বাইরে থেকে নিরাপত্তা কক্ষের দরজায় এক লাথি মারল, ভাগ্যিস ওয়াং রং ও লিন দাই দরজার কাছে ছিল না, নাহলে কপালে দুঃখ ছিল।
দরজায় লাথি মারার দৃশ্য ওয়াং রংয়ের শিক্ষা প্রধান বদলানোর সংকল্প আরও দৃঢ় করল। ডাবল স্টার হাইস্কুল তো অন্তত লিন পরিবারের মালিকানাধীন, সে নিজে লিন পরিবারের কর্তা না হলেও, নালান শ্যুংয়ের আচরণে তার বিরক্তি চরমে পৌঁছল। এটা কি শিক্ষক? পুরোপুরি রুক্ষ এক গুণ্ডা।