চতুরাত্তর অধ্যায় সুন্দরী আমার সঙ্গে পোশাক কিনতে গেল

ওয়াং রং প্রথমবার বিমানে উঠছেন না, তবুও তিনি বেশ উত্তেজিত। শুয়াংপাই, চ্যাংডং প্রদেশের রাজধানী শহর, চাংশি থেকে শুয়াংপাই বাসে গেলে চৌদ্দ-পনেরো ঘণ্টা লাগে, অথচ আকাশপথে এতটা সময় লাগে না। মাত্র দুই ঘণ্টা পেরোতেই, বিমান ধীরে ধীরে নামতে শুরু করল।

বিমান থেকে নেমেই ওয়াং রং স্পষ্টভাবে উষ্ণ বাতাসের ঝাপটা অনুভব করলেন। দক্ষিণ চীনের দুটি অঞ্চল—জিয়াংনান এবং চ্যাংডং—দু’টিই দক্ষিণাঞ্চলে হলেও, চ্যাংডংয়ের আবহাওয়ার সাথে জিয়াংনান তুলনীয় নয়। সাগরঘেঁষা চ্যাংডং জিয়াংনানের তুলনায় অনেক বেশি উষ্ণ। জিয়াংনানে তখনও তাপমাত্রা দশ ডিগ্রির আশেপাশে, ওয়াং রং অনুমান করলেন চ্যাংডংয়ে অন্তত কুড়ি ডিগ্রি ছাড়িয়ে গেছে। তখনও মাত্র এগারোটা বাজে; রোদ ঝলমলে। জিয়াংনানে হলে ওয়াং রং এমন উজ্জ্বল রোদে মোটেই বিরক্ত হতেন না, কিন্তু এখানে এসে এই সূর্যটাকে বড়ই অসহ্য লাগল তার।

চেন ইউয়ে আগে থেকেই প্রস্তুত ছিলেন। বিমানবন্দরে নামার সঙ্গে সঙ্গেই তিনি ব্যাগ থেকে গোলাপি ছাতা বের করে মাথার ওপর ধরে নিলেন। সঙ্গে সঙ্গেই ব্যাগ থেকে একটি ভিজে টিস্যু বের করে, মুখের ঘাম মুছে নিলেন, যা দেখে ওয়াং রং পাশে দাঁড়িয়ে হিংসেয় একেবারে অবাক। আবহাওয়া বেশ গরম হয়ে গেছে, ওয়াং রং চেন ইউয়েকে আর বুকের মধ্যে জড়িয়ে রাখার কথা ভাবলেন না। এমন গরমে আবার কাউকে জড়িয়ে ধরা! এতে বেঁচে থাকা দায়।

মি শানও চ্যাংডং প্রদেশেরই শহর, তবে শুয়াংপাই থেকে অনেক দূরে, বাসে পাঁচ-ছয় ঘণ্টা লাগে পৌঁছাতে। তাই লিউ ইংয়ের বিয়ে এখনও কয়েকদিন বাকি, ওয়াং রং তাড়াহুড়ো করলেন না। বরং চেন ইউয়েকে নিয়ে হোটেলে গিয়ে দুটি ঘর নিলেন। যদিও ওয়াং রং শুরুতে একটাই ঘর নিতে চেয়েছিলেন, যুক্তি ছিল দু’জনের সম্পর্ক আরো গভীর হবে, কিন্তু চেন ইউয়ে তীব্র আপত্তি করলেন। শেষপর্যন্ত ওয়াং রং মেনে নিলেন, পাশাপাশি দুটি একক ঘর নিলেন, মাঝখানে একটি দেয়াল ছাড়া।

এখানে এতটা গরম হবে ভাবেননি, তাই ওয়াং রং ব্যাগ আনেননি—এটাই ঠিক হয়েছে। তার জামাকাপড়গুলো জিয়াংনানে পড়ার উপযুক্ত হলেও এখানে একেবারেই নয়। পোশাক নিয়ে তিনি কখনও মাথা ঘামান না, যতক্ষণ আরামদায়ক থাকে। কিন্তু চেন ইউয়ে একেবারে রাজি নন; একটু বিশ্রাম নিয়ে সঙ্গে সঙ্গে ওয়াং রংকে ধরে টেনে শপিংমলে নিয়ে গেলেন নতুন জামা কিনতে। চেন ইউয়ের কথায়, “আমার ছেলের এমন নোংরা রুচি চলবে না।”

ওয়াং রং যেতে চাননি, কারণ তিনি জানেন, প্রকৃতপক্ষে তিনি চেন ইউয়ের প্রেমিক নন, দু’জনেই জানেন তারা একে অপরকে ফাঁকি দিচ্ছেন। কিন্তু চেন ইউয়ে লিউ ইংয়ের প্রসঙ্গ তুলতেই ওয়াং রং চুপ হয়ে গেলেন।

চেন ইউয়ে বললেন, “তুমি কি চাও তোমার প্রাক্তন প্রেমিকা আর তার বর তোমাকে তাচ্ছিল্য করুক? আমার তো কিছু যায় আসে না, অপমানিত হলে তুমি হবে, আমি নই।”

এই কথাটা ওয়াং রংয়ের জন্য সবচেয়ে বড় আঘাত, তিনি বাধ্য হয়ে চেন ইউয়ের পেছনে পেছনে চললেন।

চেন ইউয়ে জানতেন ওয়াং রংয়ের কাছে টাকা কম নেই, তাই তিনি কোনো সাশ্রয়ের কথাই ভাবলেন না, দামি জামাগুলোই বাছলেন। পছন্দ হলে ওয়াং রং চাইলেন কি না দেখেননি, জোর করে তার হাতে গুঁজে দিয়ে ফিটিংরুমে পাঠালেন।

ওয়াং রং প্রথমবার চেন ইউয়ের এমন কর্তৃত্বপরায়ণ রূপ দেখলেন, বিস্ময়ের সঙ্গে সঙ্গে মনে মনে苦 হাসলেন; মনে হচ্ছিল যেন তিনি নিজেই নিজের বিপদ ডেকে এনেছেন। চেন ইউয়ে কড়া হলেও, ওয়াং রং তার রুচির প্রশংসা না করে পারলেন না। চেন ইউয়ে যেসব জামা বাছলেন, সবই ওয়াং রংয়ের গায়ে দারুণ মানিয়ে গেল। ফিটিংরুমের আয়নার সামনে দাঁড়িয়ে নিজেকে দেখে ওয়াং রংয়ের মুখে হাসি ফুটল, মনে মনে বললেন, “বুদ্ধিমান মানুষ পোশাকে, দেবতা সোনায়—এ কথা মিথ্যে নয়। এই জামা পরে তো অনেকটা আকর্ষণীয় লাগছে!”

তবুও ওয়াং রং চেন ইউয়ের রুচিকে অবমূল্যায়ন করেছিলেন। তিনি যেসব জামা নিজে খুব পছন্দ করলেন, চেন ইউয়ে একটাও ঠিক মনে করলেন না। কপাল কুঁচকে ওয়াং রংয়ের নতুন জামা পরে তাকিয়ে বললেন, “এটাও চলবে না, খুবই সাধারণ।”

“আমার তো বেশ ভালোই লাগছে,” এতগুলো জামা পরে ওয়াং রংও বিরক্ত, মুখে বললেন, “ঠিকই তো আছে।”

চেন ইউয়ে চোখ বড় করে তাকিয়ে বললেন, “প্রেমিক তুমি, না আমি?”

এটা আবার জামা কেনার সঙ্গে কী সম্পর্ক? ওয়াং রং হতভম্ব, তবুও উত্তর দিলেন, “তুমি আমার প্রেমিকা।”

“তাহলেই তো হলো। এত কথা বলার কী আছে? এবার এইটা পরো।” বলে আবার নতুন জামা ধরিয়ে দিলেন।

চেন ইউয়ের কর্তৃত্বের সামনে ওয়াং রং পুরোপুরি নিস্তেজ হয়ে গেলেন। তিনি এখনও বুঝতে পারলেন না প্রেমিক কে, এটা জামা কেনার সঙ্গে কীভাবে যুক্ত, তবে এটুকু জানেন, এখন চুপচাপ থাকাই ভালো।

ওয়াং রং ফিটিংরুমে ঢুকতেই চেন ইউয়ে ঠোঁটের কোণে চুপিসারে একটুখানি হাসলেন। আসলে তিনি ওয়াং রংয়ের বিমানে ওঠার আগের আচরণের প্রতিশোধ নিচ্ছিলেন।

আরও কিছুক্ষণ ঘোরাঘুরির পর, ওয়াং রং ক্লান্ত হয়ে বেরিয়ে এলে চেন ইউয়ে অবশেষে সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন। যেসব জামা ওয়াং রং পরেছিলেন, তার মধ্য থেকে কয়েকটি বেছে নিয়ে পাশের বিক্রয়কর্মীকে দিলেন, “এই জামাগুলো আমরা নেব।”

বিক্রয়কর্মী তো চেন ইউয়ের হাতে পড়ে প্রায় পাগল হয়ে গিয়েছিলেন। পেশাগত বাধ্যবাধকতা না থাকলে অনেক আগেই চলে যেতেন। শেষমেশ অপেক্ষার ফল পেলেন—চেন ইউয়ের হাতে এত দামি জামা দেখে চোখে মুখে আনন্দ ফুটে উঠল, দ্রুত বললেন, “ম্যাডাম, এদিকে আসুন, বিল মেটান।”

তারা জামা বিক্রি করলে কমিশন পান, আর চেন ইউয়ের তোলা জামাগুলো দোকানের সবচেয়ে দামি, দাম যত বেশি, কমিশনও তত বেশি। টাকা পেলে কে-ই বা খুশি না হয়? তিনি তো বেজায় খুশি।

চেন ইউয়ে মাথা নাড়তেই ওয়াং রংও হাঁফ ছাড়লেন। সত্যি, নারীর সঙ্গে কেনাকাটা করা সবচেয়ে কষ্টকর কাজ। আর একবার এমন কিছু করতে হলে তিনি পাগল হয়ে যাবেন।

কিন্তু চেন ইউয়ের পরবর্তী কাজ দেখে ওয়াং রং অবাক। তার হাতে থাকা জামাগুলো দেখে বুঝতেই পারলেন না, এতক্ষণ যেগুলোকে খারাপ বলেছিলেন, এখন সেগুলোই কেন নিচ্ছেন?

ওয়াং রংয়ের মনের কথা বুঝতে পেরে চেন ইউয়ে হাসিমুখে বললেন, “জানি তুমি জামা আনোনি, তাই বেশি কিছু কিনতে হবে, পালা করে পড়তে হবে। এখানে আর ভালো কিছু নেই, তাই এগুলোই নিতে হচ্ছে।” এই বলে মুখে দুঃখের ছাপ ফুটে উঠল।

ওয়াং রং কপালে ঘাম মুছে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, ভাগ্যিস এখানে চেন ইউয়ের পছন্দের জামা আর বেশি ছিল না, না হলে এই মেয়েটার হাতে পড়ে তিনি মরে যেতেন।

বিক্রয়কর্মী তাদের জামা নিয়ে কাউন্টারে নিয়ে গেলেন, জামাগুলোর ট্যাগ দেখে হিসাব করলেন, তারপর মুখে হাসি নিয়ে বললেন, “দুইজনের মোট বিল হলো আট লাখ পঞ্চাশ হাজার ছয়শো।”

কি! আট লাখ! ওয়াং রংয়ের হাতে কাপড় কেঁপে উঠল, চেন ইউয়ে তাকে গভীর অবজ্ঞায় দেখলেন, “জামা কিনতে এলে তো কয়েকটা কিনতেই হবে, নাকি ছেঁড়া জামা পড়ে ঘুরবে? চল, টাকা দাও।”

পুনশ্চ: গত কয়েকদিন ওয়েবসাইট রক্ষণাবেক্ষণের কারণে অধ্যায় আপলোডে সমস্যা হয়েছে, মোবাইল ওয়েবসাইটে গতকালের তিনটি আপডেট একই ছিল। আমি ওয়েবসাইটে ঠিক করে দিয়েছি, মোবাইলে কীভাবে ঠিক করব জানি না, মোবাইল ব্যবহারকারী বন্ধুরা ওয়েবসাইটে পড়তে আসুন, আবারও ধন্যবাদ।