একশ দুই নম্বর অধ্যায়: কত বড় অহংকার!

মাও ঝংহের গতি অতি দ্রুত বলা যায়, এক ঘণ্টারও কম সময়ে তিনি সমস্ত ব্যবস্থা করে ফেললেন। এই এক ঘণ্টার মধ্যে মং শিয়াওইয়াং-এর কক্ষের লোকজন ক্রমশ বাড়তে লাগল। আগে মং শিয়াওইয়াং-এর রোগের অবস্থা সবাই জানত, এটি ছিল একটি প্রায় অসম্ভব অবস্থা, এমনকি সম্মানিত মাও অধ্যাপকও সঠিক চিকিৎসা দিতে পারেননি। আজ ছিল তিন দিনের সময়সীমার দ্বিতীয় দিন, সবাই মনে করেছিল সে খুব শীঘ্রই মারা যাবে, কিন্তু মাও অধ্যাপকের কাছ থেকে এসেছে যে রোগের অবস্থা স্থিতিশীল হয়েছে, যা সবাইকে অবাক করে দিয়েছিল।

এ অবাক হওয়ার পাশাপাশি আরও বেশি ছিল কৌতূহল এবং সন্দেহ। আগে যাদেরকে ওয়াং রং বিনয়ের সঙ্গে কক্ষে বের করে দিয়েছিল, তারা প্রথমেই সেখানে এসে মং শিয়াওইয়াং-এর পুনরায় পরীক্ষা করলেন, এবং পরীক্ষার ফলাফল সত্যিই মাও অধ্যাপকের কথামতো, রোগ গুরুতর হলেও জীবন বিপন্ন নয়।

এই সময় আর কেউই দুর্বল অবস্থায় থাকা ওয়াং রং-এর প্রতি অবজ্ঞার চোখ দেখায়নি। ওয়াং রং-এর প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি হঠাৎ উষ্ণ হয়ে উঠল, এবং সঙ্গে সঙ্গে তিনি প্রশ্নের বন্যায় ডুবে গেলেন। ওয়াং রং শুধু কষ্ট করে হাসতে পারেন, আর কি বলতে পারতেন? অবশেষে মাও ঝংহে এসে সবাইকে কক্ষ থেকে বের করে দিলেন, শুধু কয়েকজনকে রেখে দিলেন যারা রোগীর বিছানা নিয়ে অপারেশন থিয়েটারে সাহায্য করবে।

ওয়াং রং মাও ঝংহের ক্ষমতায় বিশ্বাস রাখতেন। যখন নার্স আবার অপারেশনের স্বাক্ষর ফাইল নিয়ে আসলেন, ওয়াং রং একটু দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে রোগীর সম্পর্কের欄-এ “ভাইবোন” লিখলেন। ওয়াং রং-এর স্বাক্ষর দেখে পেছনে থাকা লিন সেনে অজানা ভাব নিয়ে প্রশ্ন করতে চাইলেন, কিন্তু ওয়াং রং ইতিমধ্যে ফাইল নার্সকে দিয়ে দিলেন এবং লিন সেনেকে বললেন একটি হুইলচেয়ার নিয়ে আসতে। লিন সেনের সাহায্যে কষ্ট করে ওয়াং রং বিশ্রাম কক্ষে উঠলেন, যেখানে হাসপাতাল বিশেষভাবে রোগীর পরিবারের জন্য ব্যবস্থা করেছিল। ঘরটি বড় নয়, পাশাপাশি দুটি বিছানা রাখা হয়েছে, গত রাত লিন সেনও এখানে কাটিয়েছিল।

লিন সেন ওয়াং রং-এর পাশে দাঁড়িয়ে তাঁকে চাদর দিয়ে ঢেকে দিলেন, কিন্তু কথা বলতে দ্বিধা করলেন। ওয়াং রং বুঝলেন তিনি কী বলতে চাইছেন, চোখ ধীরে ধীরে বন্ধ করে বললেন, “তুমি যাও, শিয়াওইয়াং-এর পাশে থাকো, আমি একটু ক্লান্ত, বিশ্রাম করতে চাই।”

“বস...”

“যাও,” ওয়াং রং লিন সেনের কথা কেটে দিয়ে মাথা ঘোরালেন আরেক দিকে, নরম স্বরে বললেন।

ঘরটি অস্থায়ী নীরবতায় ডুবে গেল। বিছানায় শুয়ে থাকা ওয়াং রংকে দেখে লিন সেনের চোখে অপ্রত্যাশিত ভাব ফুটে উঠল, কিছুক্ষণ পর তিনি নত হয়ে বললেন, “ঠিক আছে, বস, তুমি ভালো করে বিশ্রাম করো।”

লিন সেনের শ্বাস-প্রশ্বাস দূরে সরে যাওয়ার অনুভূতি পেলেন ওয়াং রং, দরজার কাছে দরজা বন্ধের শব্দ এল। ওয়াং রং চোখ সামান্য খুলে হালকা নিঃশ্বাস ফেললেন। লিন সেনের উদ্দেশ্য তিনি কী বুঝতে পারতেন, তবে নিজের মতো করে কাজ করতে পারতেন না। তিনি বিশ্বাস করতেন লিন সেন তাকে ভুলবে না, কিন্তু মং শিয়াওইয়াং-এর প্রতি তাঁর সম্পর্ক সবসময় ছিল বন্ধুত্বপূর্ণ। হঠাৎ কেউ বলল যে, যাকে তিনি বন্ধু মনে করতেন, সে আসলে গোপনে তার প্রতি ভালোবাসা পোষণ করছিল।

কখনও কখনও হৃদয়ে আনন্দ থাকা মানেই মানিয়ে নেওয়া নয়। যদি মং শিয়াওইয়াং-এর রোগ আর ভালো না হয়, ওয়াং রং দ্বিধাহীনভাবে “স্ত্রী” শব্দ লিখতেন। এই সুযোগ পাওয়ার পরে ওয়াং রং শুধু পারস্পরিক সম্পর্কের একটি সুযোগ দিতে চেয়েছিলেন।

মং শিয়াওইয়াং-এর সমস্যা অবশেষে সমাধান হলো, এখন পরবর্তী লক্ষ্য হলো লিউ ইয়ং। ওয়াং রং-এর চোখে ক্ষোভ ঝলমল করল, যারা তাকে আঘাত দিয়েছে, তাদের সঙ্গে হিসাব সহজে মিটবে না।

সে খুব ক্লান্ত ছিল, বিছানায় শুয়ে কিছুক্ষণ পর গভীর ঘুমে ডুবে গেল। সে বিশ্বাস করত মাও ঝংহে তাকে কখনও হতাশ করবে না।

এই বার অপারেশন প্রথমটির তুলনায় অনেক বেশি সফল হলো। মং শিয়াওইয়াং’র শরীরে অ্যানেস্থেসিয়া দেওয়া হলো, গতকাল সেলাই করা জায়গার সেলাই সরানো হলো। মাও ঝংহে প্রথমেই দেখতে পেলেন ফুসফুসের অংশ সম্পূর্ণ সুস্থ। যদিও তিনি আগেই অনুমান করেছিলেন ফলাফল, তবু বিস্মিত হলেন যে এক রাতের মধ্যে ফুসফুসের ক্ষত পূর্ণরূপে সেরে গেছে। এটি সত্যিই একটি অলৌকিক ঘটনা বলা যেতে পারে।

সবচেয়ে বড় সমস্যা সমাধান হয়েছে। ফুসফুসের মধ্যে জমে থাকা রক্ত মাও ঝংহের জন্য বড় কোনো সমস্যা ছিল না, তিনি দ্রুত তা বের করে ফেললেন। প্রথম অপারেশনের তুলনায় এইবারের অপারেশন আশ্চর্যজনকভাবে সহজে সম্পন্ন হলো, এক ঘণ্টার কম সময়ে শেষ করলেন।

আবার ক্ষতস্থল সেলাই করে মাও ঝংহে দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললেন, অপারেশন ছুরি পাশে থাকা সহকারীকে দিয়েই পাশে দাঁড়ানো চিকিৎসকদের বললেন, “সম্ভবত এই পৃথিবীতে সত্যিই অলৌকিক কিছু আছে।”

মাও ঝংহের কথায় কেউ আপত্তি জানাতে পারল না; বাস্তবতা তাদের সামনে স্পষ্ট ছিল, তখন কীভাবে তারা আপত্তি জানাবে?

নার্সকে বললেন রোগীর বিছানা অপারেশন থিয়েটার থেকে বের করতে। লিন সেন প্রথমেই ছুটে এসে মাও ঝংহের সাথে পরিচয় করালেন। মাও ঝংহে তাকে চিনে ফেললেন, ওয়াং রং সম্পর্কে প্রশ্ন করার আগেই বললেন, “রোগীর অবস্থা এখন গুরুতর নয়, শুধু ভালোমতো বিশ্রাম নিতে হবে, জাগ্রত হওয়া সময়ের ব্যাপার।”

মাও ঝংহের কথা শুনে লিন সেন উত্তেজিত হয়ে পড়লেন, হঠাৎ মাও ঝংহের সামনে গিয়ে তিনবার মাথা নিলেন, “ডাক্তার, আপনার মহান দয়া আমি চিরকাল মনে রাখব।”

মাও ঝংহে হাসলেন, মনে হলো এই অপারেশনে তিনি বিশেষ কিছু করেননি। যদি না বোর্ড চেয়ারম্যান থাকতেন, দশ জন মাও ঝংহে থাকলেও সম্ভব হতো না। তিনি দ্রুত লিন সেনকে সাহায্য করলেন, রোগীর যত্ন নিতে বললেন, তারপর ওয়াং রং কোথায় আছে জিজ্ঞাসা করলেন। অন্যদেরও জানিয়ে বিশ্রাম না নিয়ে ওয়াং রং-এর ঘরে চলে গেলেন।

মাও ঝংহের এই কর্মকাণ্ড দেখে অন্যরাও তাড়াতাড়ি এগিয়ে এলেন। মং শিয়াওইয়াং-এর রোগের অবস্থা প্রত্যক্ষ করে সবাই ওয়াং রং-এর পদ্ধতিতে অত্যন্ত কৌতূহলী হয়ে উঠল। তারা জানত, যদি এ ধরনের দক্ষতা অর্জন করতে পারে, তাহলে ভবিষ্যতে যেখানেই যাক সবাই তাকে সম্মান করবে, হয়তো মেডিসিন জগতের কিংবদন্তি হয়ে উঠবে।

সবার হতাশার বিষয় হলো, যখন তারা ঘরে পৌঁছালো, ওয়াং রং তখন গভীর ঘুমে ছিল। মং শিয়াওইয়াং-এর চিকিৎসায় তার অনেক শক্তি খরচ হয়েছে, ঘুম ছাড়া আর কিছু করতে পারছিল না।

আদতে院长-এর নেতৃত্বে যারা চেয়েছিলেন ওয়াং রংকে জাগাতে, মাও ঝংহে হাত বাড়িয়ে তাদের থামিয়ে দিলেন। তিনি নিজেই হাসিমুখে পাশের বিছানায় বসলেন। তার মানে ওয়াং রং জাগার অপেক্ষায় তিনি এখানে থাকবেন।

সবার অবাক হওয়ার বিষয়, এই প্রবীণ সার্জন এতটাই ধৈর্যশীল যে তিনি অপেক্ষা করলেন। এর মাধ্যমেই ওয়াং রং গর্ব করতে পারবে। মাও ঝংহের সময় আছে ওয়াং রং-এর জন্য অপেক্ষা করার, কিন্তু অন্যদের নাও থাকতে পারে। ওয়াং রং কিছুক্ষণে জাগতে না পারায় তারা ধীরে ধীরে ঘর থেকে বের হয়ে নিজ নিজ কাজ করতে শুরু করল।

院长 বুদ্ধিমানের পরিচয় দিলেন, দুই নার্সকে মাও ঝংহের পাশে রাখা হলো, এবং ওয়াং রং জেগে উঠলে তাকে প্রথমেই জানানোর নির্দেশ দিলেন, তারপর সে নিশ্চিন্ত হলেন।

院长-এর এ ব্যবস্থার পর মাও ঝংহের সঙ্গে আসা কয়েকজন বিশেষজ্ঞকেও院长 বিদায় জানালেন।浩山人民 হাসপাতাল এতদিনে কয়েকজন বিশেষজ্ঞ পেয়েছে, এই সুযোগ সে হাতছাড়া করতে চায়নি।