৫৪তম অধ্যায়: পুঁজিপতিদের ক্রোধ
জ্যাং চেনকে রাতের মধ্যেই বাড়িতে ডেকে এনে দারুণভাবে বকা খেতে হলো।
“তোমাকে টাকা খরচ করে সেই অনুষ্ঠানে পাঠিয়েছি, যাতে তুমি ফাংফেইয়ের সঙ্গে সম্পর্কটা আবার জোড়া লাগানোর চেষ্টা করো! মাথায় পানি ঢেলে এসেছ নাকি? অনুষ্ঠানে গিয়ে অন্য মেয়েদের সঙ্গে এমন ঘনিষ্ঠতা কেন?”
মা চিয়াং ইউয়ান ইউয়ান প্রবল ক্রোধে ফেটে পড়লেন।
জ্যাং চেন মাথা ঝুঁকিয়ে চুপচাপ বকা খাচ্ছিল, ভিতরে ভিতরে অপরাধবোধ ও অভিমান নিয়ে বলল, “আমি কই অন্য কারও সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয়েছি? শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত তো আমি কেবল ইয়ে ফাংফেইকেই পাত্তা দিয়েছি।”
“শুধুমাত্র ওকে পাত্তা দিচ্ছিলে, তবু অন্য মেয়েকে কোলে তুলে নিয়েছ? ফাংফেইকে কি কখনো এমনভাবে কোলে তুলেছ?” চিয়াং ইউয়ান ইউয়ান আরও রেগে গেলেন।
“না……” জ্যাং চেনের মনে হচ্ছিল, সে যত বেশি বোঝানোর চেষ্টা করছে, ততই পরিস্থিতি খারাপ হচ্ছে। সে ব্যাকুল হয়ে বলল, “কিন্তু আমি ও মেয়েটিকে কোলে তুলেছিলাম কারণ ওর হাই হিল ভেঙে গিয়েছিল, আমি কেবল ভদ্রতাবশত সাহায্য করেছিলাম!”
“ভদ্রতা! এই ব্যাখ্যা ফাংফেই বিশ্বাস করবে বলে তুমি মনে করো?” চিয়াং ইউয়ান ইউয়ান রাগে কপাল চেপে ধরলেন।
জ্যাং চেন চুপ করে গেল।
এমন অন্যায় অপবাদ সে মোটেই সহ্য করতে পারছিল না।
“আপনি既然 অনুষ্ঠান দেখেছেন, নিশ্চয়ই ফাংফেইয়ের আচরণও দেখেছেন।”
“আপনি কি মনে করেন না, ও একটু বাড়াবাড়ি করছে? আমি আন্তরিকভাবে ওর সঙ্গে আবার সম্পর্ক গড়তে চাইছি, কিন্তু যতবার কাছে যাওয়ার চেষ্টা করি, একটুও ইতিবাচক সাড়া পাই না। জানেন, আমার কতটা রাগ লাগে?”
জ্যাং চেন রাগ ও অভিমানে গলা কাঁপিয়ে নিজের পক্ষ সমর্থন করল।
“রাগ হলেও নিজেকে সংবরণ করতে শিখো! যতক্ষণ না তুমি ফাংফেইকে ঠিকঠাক ম্যানেজ করছ, ততদিন তোমায় নিবেদিতপ্রেমিক, একাগ্র প্রেমিকের ভাবমূর্তি বজায় রাখতে হবে।”
চিয়াং ইউয়ান ইউয়ান হতাশ হয়ে বললেন।
“তোমার দুই দাদা আবার সাফল্য দেখিয়েছে, তোমার বাবাকে খুব খুশি করেছে। তুমি যদি গুরুত্ব পেতে চাও, তাহলে এখনই শক্ত হয়ে ওঠো।”
“এই সম্পর্কটা তোমার বাবাই বেছে দিয়েছেন। আর ফলাফল? ফাংফেইকে তোমার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, তুমি মাত্র তিনদিন কথা বলে সবকিছু গোলমাল করে বসেছো। একটা মেয়েকেও ম্যানেজ করতে পারো না, তবু বাবার কাছ থেকে বিশেষ গুরুত্ব চাও?”
“যদি ইয়ে পরিবারও আত্মীয়তা করতে না চাইত, তাহলে দ্বিতীয়বারও তোমার সুযোগ হতো না। এখনো ঠিকমতো গুরুত্ব দিচ্ছো না, অনুষ্ঠানে গিয়ে মন অন্যদিকে ঘুরে যাচ্ছে......”
এ কথা বলতে বলতেই চিয়াং ইউয়ান ইউয়ানের রাগ আরও বেড়ে গেল।
“তুমি জানো কি, ফাংফেইকে যদি জয় করতে পারো, তোমার বাবার চোখে তোমার গুরুত্ব কতটা বাড়বে? মায়ের মুখে একটু হাসি এনে দিতে পারবে না?”
তিনি ছেলের কপাল ঠেলে দিয়ে বললেন।
জ্যাং চেন যখন শুনল দুই দাদা আবার সাফল্য দেখিয়েছে, তখন তার মন আরও খারাপ হয়ে গেল।
সে চোয়াল চেপে ঠিক করল, দোষটা অনুষ্ঠান আর ফাংফেইয়ের ঘাড়ে চাপাবে।
“আমি চেষ্টা করতে চাই না, তা নয়। আসলে অনুষ্ঠান যেভাবে তৈরি এবং নিয়ম চলে, তাতে ফাংফেইয়ের সঙ্গে আমার সম্পর্ক গভীর হওয়ার কোনো সুযোগই নেই। প্রতিদিন আমাকে অন্য মেয়েদের সঙ্গে ডেট করতে বাধ্য করা হয়, আমি কী করব?”
“নূন্যতম ভদ্রতা তো রাখতেই হবে! আমি ফাংফেইকে পটাতে গিয়ে অন্য মেয়েদের অবজ্ঞা করব? তখন অনুষ্ঠান প্রচার হলে যদি দর্শকরা আমাকে অভদ্র বলে গালি দেয়, তাহলে আবার বাবা বলবে আমি পরিবারের মানসম্মান নষ্ট করেছি।”
“তার ওপর, ওই অনুষ্ঠানে এত বেশি বিঘ্ন আছে! ফাংফেইয়ের সঙ্গে তো প্রতিদিন একান্তে কথা বলারও সময় পাই না! ওর সেই ছেঁড়া চাকরি সত্যিই এত ব্যস্ত, নাকি বাহানা? সারাদিন বাইরে থাকে, খুব রাত করে ফেরে, ফিরলেও আমায় পাত্তা দেয় না। এমনকি, এক রাতে বাড়িতেই ফেরেনি।”
“এভাবে......” জ্যাং চেন ভাবলে হাসি পায়, রাগে ঠোঁট কাঁপে, “দেখা হওয়া, কথা বলা—সবটাই কঠিন। দেবতাও ওকে পটাতে পারবে না!”
চিয়াং ইউয়ান ইউয়ান ছেলের এই অসহায়তা শুনে একটু নরম হলেন।
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে ছেলের মাথায় হাত বুলিয়ে বললেন,
“এই সমস্যা আমিও দেখেছি। সমাধান খুঁজতে হবে।”
“যদি নিশ্চিত করা যায়, তোমাদের একান্তে সময় বেশি পাওয়া যায়, তুমি কি ফাংফেইকে পটাতে পারবে?”
জ্যাং চেন এবার আত্মবিশ্বাস হারিয়ে চুপ করে গেল, এমন প্রতিশ্রুতি দিতে সাহস পেল না।
“শুধু এটুকু বলতে পারি, আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করব। সব দিক ঠিক থাকলে আমি চেষ্টা করব ওকে পটাতে। কিন্তু তবুও যদি ও আগ্রহ না দেখায়, তাহলে সেই বিয়ের দরকার নেই। ধনী পরিবারের মেয়েরা শুধু ও-ই নয়, আমি কাউকে নিয়েও সংসার করতে পারি, এভাবে অপমানিত হব কেন?”
সে স্পষ্ট জানিয়ে দিল, কেউই এমন আত্মসম্মানহীন হতে চায় না।
“তোমার বাবা এখন ইয়ে পরিবারকে পছন্দ করে, অন্য কাউকে বিয়ে করলে সেটা ওই পরিবারের সমান ফল দেবে না। তাছাড়া, ইয়ে পরিবারের মা-বাবাও চায় এই সম্পর্কটা হোক, শুধু ফাংফেই নিজে একটু বেশি স্বাধীনচেতা, পরিবারের কথা মানে না।”
চিয়াং ইউয়ান ইউয়ান চিন্তিত গলায় বললেন।
“ও এখনো ছোট, বিয়ের বন্ধনে পড়তে চায় না। কিন্তু এসব দৃষ্টিভঙ্গি সময়ের সঙ্গে বদলাবে।”
“এই অনুষ্ঠানটা মূলত তোমাদের একসঙ্গে সময় কাটানোর সুযোগ দিতে বানানো হয়েছে, পাশাপাশি দুই পরিবারের বড়রা দেখতে চায় সমস্যা কার মধ্যে।”
“তুমি কেবল ওকে যত্ন করো, নিজের গুণাবলী ওর সামনে তুলে ধরো, অনুষ্ঠানে এমন কিছু কোরো না যাতে ওর মা-বাবা তোমার প্রতি বিরূপ হন। তাহলে শেষ পর্যন্ত ওকে জয় করা সময়ের অপেক্ষা মাত্র।”
চিয়াং ইউয়ান ইউয়ান ছেলেকে বুঝিয়ে দিলেন।
জ্যাং চেন বলল, “বুঝেছি।”
চিয়াং ইউয়ান ইউয়ান বললেন, “সব সহ্য করো, আমাদের মা-ছেলের ভবিষ্যতের জন্য। চাও না তো তোমার দুই দাদাকে ছাড়িয়ে যেতে? বড় কিছু করতে চাইলে ছোটখাটো ব্যাপার নিয়ে পড়ে থেকো না।”
...
একই রাতে, ইয়ে ফাংফেই যখন ঘুমাচ্ছিল, হঠাৎ ওর দাদা ভিডিও কলে তাকে উপদেশ দিতে শুরু করল।
“তুমি জ্যাং চেনের সামনে, সাঁতারের পোশাক পরে অন্য ছেলেদের সামনে ঘুরে বেড়িয়েছো। এটা কি ঠিক হয়েছে? সম্পর্কটা গভীর না হলেও, অন্তত তিনদিন তো প্রেম করেছ, সেটা তো কম নয়। একটু সম্মান তো দিতে পারতে!”
“কি আজব! সাঁতার কাটতে গিয়ে কি সোয়েটার পরব? তোমার আজগুবি নীতিবোধ আমার ওপর চাপিয়ে দিও না তো, তুমি কি এখনো মুঘল আমলে বাস করছ?”
ঘুমের মধ্যে হঠাৎ এমন বকুনি শুনে, ফাংফেইও রেগে গেল।
ভাই-বোন কিছুক্ষণ চুপ করে থাকল, শেষে দাদা বলল,
“তুমি জ্যাং চেনের প্রতি এতটা পক্ষপাতদুষ্ট হতে পারো না। অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছো, মানে সবার সঙ্গে সমান আচরণ করবে। ওকে সময় দিতে হবে, না হলে নিশ্চিত কিভাবে বলবে ও তোমার উপযুক্ত নয়?”
দাদা বোঝাতে চেষ্টা করল।
“একই ছাদের নিচে, আমি তো তাকে এড়িয়ে চলিনি। নিয়ম মেনেই চলছি, সবার সঙ্গে যেমন মেশা উচিত, তেমনই মিশছি। এখন পর্যন্ত, ওর মধ্যে আমার পছন্দ হয় এরকম কিছু দেখিনি।”
“তুমি জানো, আমি তো শিল্পী, আমার মনের প্রবাহেই চলি। জোর করে অপছন্দের কিছু গ্রহণ করতে পারি না। আপাতত আমার কাছে ও আমার জন্য ঠিক নয়।”
ফাংফেইও পাল্টা উত্তর দিল।
“তাহলে তুমি মনে করো, অনুষ্ঠানের অন্য কেউ তোমার উপযুক্ত?”
“এটা সম্পূর্ণ ভিন্ন প্রসঙ্গ। আমি তো অনুষ্ঠান থেকে কাউকে বেছে নিতেই বাধ্য নই। ভাই, তুমি যুক্তির জোরে আমাকে টেকাতে পারবে না।”
...
শেষ পর্যন্ত ভাই-বোন কেউ কাউকে রাজি করাতে পারল না।
...
এদিকে দুই প্রধান স্পনসর অনুষ্ঠান নিয়ে অসন্তুষ্ট হওয়ায়, পরিচালক লিন চিয়া লে গভীর রাতে মদ খেতে বেরোলেন, দুশ্চিন্তায় চুল ছিঁড়তে ছিঁড়তে প্রায় টাক পড়ার অবস্থা।
ভাবছিলেন, এবার এত বড় বিনিয়োগ এসেছে, ইয়ে ফাংফেইকে আনা গেছে, অনুষ্ঠানটা এবার দারুণভাবে চলবে!
কিন্তু......
এত বড় কেক ফ্রিতে এসেছে, একটুও খেতে সুবিধা হচ্ছে না!