মূল অংশ অধ্যায় ৩১. জাগরণ
সোমবার চলে গেল, দেবরাজ তাকে আটকাননি। যদিও উড়ন্ত ঈগলের মৃত্যু দেবরাজের পরিকল্পনায় বিঘ্ন ঘটিয়েছিল, তবুও দেবরাজের জন্য তা বড় কোনো ক্ষতি নয়, কেবল কিছুটা ঝামেলা বাড়ল মাত্র। ক্ষমতা দখলের বিষয়টি নিয়ে দেবরাজ বিশ্বাস করেন, সোমবার মতো বুদ্ধিমান ব্যক্তি এত নির্বোধ হয়ে তা প্রকাশ করবে না।
দেবরাজ সুসনের বিছানার পাশে গিয়ে দাঁড়ালেন। সুসনের শান্ত মুখের দিকে তাকিয়ে তিনি ফিসফিস করে বললেন, “তোমার পাশে থাকতে পারলে, যত বড় মূল্যই দিতে হয়, আমি তাতে রাজি…”
সোমবার একটি গাছের ডালে বসে কী করবে তা নিয়ে গভীর চিন্তায় ডুবে ছিল। অল্প সময় পর সে বিরক্ত হয়ে চুলে হাত বোলাল, “আমি এত ঝামেলা কেন করলাম? কেন দেবরাজকে স্বর্গীয় সুগন্ধি দানা দিলাম?” তার মনে হলো আবার সে ভুল করেছে, খুব অস্বস্তি লাগল। যদি আগে জানত, তাহলে এইসব ঝামেলা করত না!
সে গাছ থেকে নেমে পাহাড়ি জঙ্গলে হাঁটতে হাঁটতে ভাবল, কীভাবে এই সমস্যার সমাধান করা যায়। হঠাৎ মাথায় হাত ঠুকে সে বুঝল, “আমার কেবল নিশ্চিত করতে হবে সুসন যেন মারা না যায়, দেবরাজ ক্ষমতা দখল করল কি করল না, সেটা আমার বিষয় নয়।” তখনই সে বুঝল, সে ভুল পথে হাঁটছিল। তার কাজ কেবল নিশ্চিত করা, যেন চেন শিফেই সুসনের সঙ্গে পুনর্মিলনের পর, সোমবার উপস্থিতিতে, কেউ মারা না যায়। একইভাবে হাইতাংয়ের কাজও তাই।
শুধু মুখের জাদু দিয়ে সুসনকে বোঝাতে হবে, দেবরাজ যা করছেন, তা শুধু তার জন্যই। এরপর সুসন দেবরাজকে নীরবে সমর্থন দিলেই চলবে। মুখের জাদু দেবরাজকে প্রভাবিত করতে না পারলেও, সুসনকে বোঝানো সম্ভব, কারণ সে একজন গোঁড়া নারী!
আমি সত্যিই প্রতিভাবান!
এ কথা ভাবতেই সোমবার মন ভালো হয়ে গেল। এখন শুধু অপেক্ষা, সুসন কখন জেগে ওঠে, তারপর শুরু করা যাবে তার মুখের জাদু!
সোমবার আনন্দের খোঁজে জুয়াখানায় গেল, সেখানে সে চেন শিফেইকে দেখল। চেন শিফেইর পাশে ছিল পুরুষ পোশাকে ইউন লুয়ো ও ছোট্ট দাসী।
সোমবার আসতে দেখে ইউন লুয়ো খুশি হয়ে তাকে ডাকল, “ভাই! ভাই!”
সোমবার গিয়ে দেখল চেন শিফেই পাশা খেলছে। সে টেবিলে হাত রেখে চিৎকার করছে, “বড়! বড়! অবশ্যই বড়!” তার মন পুরোপুরি জুয়াড়ির পাশার দিকে, সোমবার উপস্থিতি সে খেয়ালই করেনি।
সোমবার ইউন লুয়োকে অভিবাদন জানিয়ে টেবিলে হাত রাখল। সে দেখল, চেন শিফেই টেবিল চাপড়ানোর সময় নিজের শক্তি দিয়ে পাশাগুলো কাঁপাচ্ছে। এতে সোমবার কিছুটা হাসি পেল। শিফেই মার্শাল আর্ট শিখে জুয়ায় প্রতারণা করছে? যদি গু সানতং জানত, তাহলে কি রাগে মারা যেত না?
সোমবার চেন শিফেইর কাঁধে হাত রাখল, কিন্তু সে কোনো প্রতিক্রিয়া দিল না। সোমবার额头 ধরে ইউন লুয়োকে জিজ্ঞাসা করল, “তোমরা এখানে কতক্ষণ? চেন শিফেই কত হারিয়েছে?”
ইউন লুয়ো বলল, “এক ঘণ্টার কিছু বেশি, তবে চেন শিফেই তো হারেনি, সে বরং সবসময়ই জিতছে! ভাই, দেখো, এ ওর জেতা টাকা!” সে ছোট্ট দাসীর হাতে থাকা ব্যাগ থেকে একগুচ্ছ রৌপ্য নোট বের করল। সোমবার দেখল, বেশিরভাগই দশ তোলা, কয়েকটি একশো তোলারও আছে!
ওহ! ছেলেটা বেশ ভালোই করছে। প্রতারণা করেও ধরা পড়েনি। তবে সোমবার দেখল, জুয়াখানার দরজায় কিছু লোক দাঁড়িয়ে আছে, তাদের চোখ চেন শিফেইদের দিকে, স্পষ্টই তারা অপেক্ষা করছে কখন এরা বের হবে, তখনই হামলা করবে!
সোমবার হাসল, যদি এরা চেন শিফেইকে লুট করতে পারে, তাহলে এতদিন ধরে অর্জিত শক্তি আর কিছুই কাজে লাগবে না, মার্শাল আর্টও বৃথা হবে!
ইউন লুয়োর কাছ থেকে পঞ্চাশ তোলা নিয়ে সোমবার অন্য টেবিলে খেলতে গেল। মজা করার জন্যই, এসব দিন তো রীতিমতো কষ্টে গেছে, শরীর নয়, মন ক্লান্ত। নানা দুশ্চিন্তা তাকে ভীষণ ক্লান্ত করেছে, শেষে বুঝল, সে আসলে নিজেই ঝামেলা খুঁজে বেড়াচ্ছে।
সোমবারের জুয়া ভাগ্য ভালো নয়, যদিও মেয়েদের মতো খারাপ নয়, তবু ইউন লুয়োর কাছ থেকে পাওয়া সব টাকা হারাল। টাকা শেষ হলে চেন শিফেইও টেবিলের সব টাকা জিতে নিল, তারপর তারা সবাই একসঙ্গে গেল। চেন শিফেই হেসে বলল, “পুরানো সোমবার, তোমার ভাগ্য ভালো নয়! দেখো আমাকে!”
সোমবার বলল, “আমি তো শুধু খেলতে এসেছি, এটা তো আমার পেশা নয়। কে তোমার মতো, রাজকুমারীকে বিয়ে করেছ, তারপরও জুয়াখানার টাকার পেছনে ঘুরছ!”
পাঁচজন একসঙ্গে গল্প করতে করতে একটি নির্জন গলিতে ঢুকল, সেখানে তাদের পথ আটকে দাঁড়াল দশ-বারো জন বিশালদেহী লোক।
সবার সামনে দাঁড়ানো লোকটি বলল, “আজ যে টাকা জিতেছ, সব দিয়ে দাও, না হলে…” সে বিশাল মুষ্টি উঠিয়ে হুমকি দিল।
সোমবার ও চেন শিফেই একে অপরের দিকে তাকাল। চেন শিফেই বলল, “রাজধানীতে ফিরে আসার পর হাত চালাইনি, হাড়গুলো যেন আলগা হয়ে গেছে!” সে দাসীর হাতে টাকা দিয়ে প্রথম লোকটিকে মাটিতে ফেলে দিল, তারপর একে একে বাকিদেরও।
সোমবার মাটিতে পড়ে যন্ত্রণায় কাতরানো লোকগুলোর দিকে তাকিয়ে কিছু বলল না, কারণ এরা নিজেদেরই বিপদ ডেকেছে।
চেন শিফেই হাত ঝাড়ল, বলল, “একেবারে মজা নেই!” তারপর সবাই ফিরে গেল ড্রাগন পাহাড়ের দুর্গে।
সোমবার দেবরাজকে খুঁজে পেল, যেমনটা আশা করেছিল, দেবরাজ সুসনের ঘরেই ছিলেন। ঠিক তখনই সুসন জেগে উঠল; সোমবার মানতে বাধ্য হলো, তার ভাগ্য সত্যিই ভালো। সুসন দেবরাজকে ক্ষমতা দখল করতে নিষেধ করছিল। দেবরাজ চুপচাপ বসে ছিলেন।
“সুসন, তুমি জেগে উঠেছ?” সোমবার মনে পড়ল, একদিন-রাত ঘুমানোর কথা ছিল। তবে সময় হিসাব করলে, প্রায় ঠিকই। দেবরাজের পাশে গিয়ে বলল, “সুসন, কেমন আছো?”
“সে সানতংয়ের মৃত্যুর আগে নেওয়া শিষ্য!” দেবরাজ কোমল কণ্ঠে বললেন। এটা তিনি গু সানতংয়ের সঙ্গে আগে ঠিক করেছেন, যাতে সুসন সম্পূর্ণভাবে তার পাশে থাকতে পারে।
সুসন শুনে গু সানতং মারা গেছে, দুঃখে বলল, “সানতং… সে… মারা গেল? তার তো মার্শাল আর্ট অত উঁচু, কীভাবে মারা যেতে পারে? তুমি নিশ্চয় আমাকে ধোঁকা দিচ্ছো?”
“গুরুজি সব শক্তি আমাকে দিয়ে গেলেন, তারপর অল্প সময়ের মধ্যেই মারা গেলেন। তার ইচ্ছা অনুযায়ী তাকে দাহ করে, ভস্ম সাগরে ছড়িয়ে দিয়েছি!” সোমবার মিথ্যা বলল, কোনো প্রস্তুতি ছাড়াই। দেবরাজের চোখের কোণে খেলা করল, ভাবলেন, ছেলেটা তো আরো বেশি কঠিন; সরাসরি গুরুকে বলল, কোনো কবর নেই। তবে এতে সুবিধাই হলো, কোনো ফাঁক থাকল না, সুসনকে কবর খুঁজতে হবে না।
সোমবারের কথায় গু সানতংয়ের মৃত্যু নিশ্চিত হলে, সুসন মানসিকভাবে ভেঙে পড়ল, আবার অজ্ঞান হয়ে গেল।
“সুসন! সুসন!” দেবরাজ তাড়াতাড়ি সুসনকে কোলে তুলে নিল, গলা ছুঁয়ে দেখল, হৃদস্পন্দন শক্তিশালী, স্বস্তি পেল। সাবধানে সুসনকে কম্বল দিয়ে ঢেকে, সোমবারকে নিয়ে ঘর থেকে বেরিয়ে এল।
দেবরাজ বললেন, “আমি ভাবিনি, স্বর্গীয় সুগন্ধি দানা পুরোটা খেলে মানুষের আত্মা একদিনের জন্য শরীর থেকে বেরিয়ে যায়। গতকাল আমাদের সব কথা সুসন শুনেছে! সে জেগে উঠেই আমাকে বোঝাতে শুরু করেছে!”
“ওহ! সুসন জেগে উঠলে চেন শিফেইকে নিয়ে আসবে, তার মনোযোগ অন্যদিকে সরাবে, তারপর আমি বোঝাব, যাতে সে গুরুজির মৃত্যু ও তোমার ক্ষমতা দখলের ইচ্ছা মেনে নেয়!” সোমবার眉 চেপে ধরল, ঝামেলা মনে হলো।
দেবরাজ মাথা নেড়ে বললেন, “সব তোমার ওপর!” এখন সুসন জেদ ধরে দেবরাজকে বোঝাতে চাইছে; দেবরাজ গেলে, কিছু কথা বললেই আবার ওই প্রসঙ্গে চলে যাবে। তাই সোমবার ও চেন শিফেইই উপযুক্ত।
দেবরাজ দীর্ঘশ্বাস ফেলে চলে গেলেন, সোমবার চেন শিফেই ও ইউন লুয়োকে নিয়ে এলো, সুসনের জেগে ওঠার অপেক্ষায়।
“আমার মা কেন এখনো জেগে ওঠেনি?” চেন শিফেই জিজ্ঞাসা করল।
সোমবার ব্যাখ্যা করল, “আমি ওকে বলেছি, গুরুজি মারা গেছেন, সে মানতে পারেনি, recién জেগেছে, শরীর দুর্বল ছিল, তাই অজ্ঞান হয়ে গেল!”
গু সানতং ও দেবরাজের চুক্তির কথা চেন শিফেই জানে। যদিও সে পুরোপুরি মানে না, কিন্তু গু সানতং সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, তাই সে আর কিছু বলেনি। তবুও তার মনে কিছুটা অস্বস্তি ছিল।
সুসন অজ্ঞান থাকায় সোমবার চেন শিফেইকে কিছু নির্দেশ দিল, তারপর অপেক্ষা করতে লাগল, কখন সুসন জেগে ওঠে।
বেশি সময় যায়নি, সুসন জেগে উঠল। সোমবার কাছে গিয়ে জিজ্ঞাসা করল, “কেমন লাগছে, সুসন?”
সুসন জিজ্ঞাসা করল, “সানতং… সে সত্যিই…”
“হ্যাঁ!” সোমবার আস্তে মাথা নেড়ে হাসল, “গুরুজি চলে গেছেন, কিন্তু তিনি জানতে পেরেছিলেন, তার একটি ছেলে আছে, চেন শিফেই!”
চেন শিফেই এগিয়ে এসে সুসনের পাশে বসে বলল, “লান গুড বলেছে, আমার মা সুসন!”
“সত্যিই… সত্যিই!” সুসন কাঁপা হাতে চেন শিফেইর মুখে হাত রাখল, বলল, “ক্ষমা করো! ফেই, ক্ষমা করো! মা জেগে উঠতে উঠতে বিশ বছর পেরিয়ে গেছে, কোনো মায়ের দায়িত্ব পালন করতে পারিনি! ক্ষমা করো!” সুসনের চোখে জল এল। তার ধারণা ছিল না, নিজের ছেলেকে আবার দেখবে, তাও বিশ বছর পরে। চেন শিফেইর প্রতি তার অপরিসীম অপরাধবোধ।
চেন শিফেইর চোখও লাল হয়ে গেল। সে বলল, “মা! লান গুড আমাকে খুব ভালোবাসে। এখন তোমার ছেলে বড় হয়েছে, দেখো, আমি রাজকুমারীকে স্ত্রী হিসেবে পেয়েছি!” বলে পাশে থাকা ইউন লুয়োকে টেনে নিল।
ইউন লুয়ো কিছুটা সংকোচে, ছোট কণ্ঠে বলল, “শাশুড়ি!”
“উহ!” সুসন জবাব দিল, “ভালো, ভালো, খুব ভালো! ভাবতে পারিনি, তোমাদের আবার দেখতে পাব। ফেই, তোমার বাবা কি তোমাকে দেখেছে?”
“দেখেছে! লান গুডের কাছে জানতে পারি, সে আমার বাবা! আমি এখন মার্শাল আর্টও শিখেছি!” চেন শিফেই বলল।
“তাহলে ভালো!” সুসন হাসল, মাথা নেড়ে উঠে বসে চেন শিফেইর জীবনের গল্প শুনতে লাগল। চেন শিফেই কেবল ভালো দিকগুলো বলল, নিজের কষ্টের গল্প সে বলল না।
“ডিং! অভিনন্দন, সহায়ক চরিত্রের প্রথম কাজ সম্পন্ন হয়েছে: মা ও ছেলের পুনর্মিলন, নিশ্চিত করুন সুসন ও চেন শিফেই পুনর্মিলন এবং সুসন (১/২) মারা না যায়, পুরস্কার ভাগ্য পয়েন্ট ৫০।”
শুধু অর্ধেক? মনে হয়, শেষ পর্যন্ত সুসন মারা যাবে!
সোমবার পাশে দাঁড়িয়ে চুপচাপ এই শান্ত দৃশ্য দেখল, নীরবেই বেরিয়ে গেল। বাইরে দেবরাজ দাঁড়িয়ে ছিল। হাসিমুখে তাকে অভিবাদন জানাল, পাশে দাঁড়িয়ে সুসন ও চেন শিফেইর কথা শুনতে লাগল।
দেবরাজ নিচু গলায় বললেন, “এখন বুঝতে পারছি, সুসনের কী অভাব ছিল।”
“শायद সে কাছে চেয়েছিল কেবল পরিবার!” সোমবার বলল। তারও চাওয়া কেবল পরিবার।
এখন সোমবার কিছুটা ঈর্ষা অনুভব করল চেন শিফেইর প্রতি, অন্তত তার বাবা-মা আছে, ভালোবাসার স্ত্রী আছে। সোমবারের কিছুই নেই। আগের জীবনে সে ছিল অনাথ, সারাদিন ভাবত কেবল কীভাবে বেঁচে থাকতে হবে। সমাজে এসেও ভাবত, কীভাবে টাকা আয় করা যায়, কীভাবে ভালো থাকা যায়। প্রেম করেছে, কিন্তু সব শেষ হয়েছে বিচ্ছেদে। সে সবসময় একা ছিল, বন্ধুদের সঙ্গে কেবল সময় কাটাতে, মদ খেতে। একদিন, সে মারা গেল।
নতুন পৃথিবীতে এলেও সোমবার একা ছিল, যদিও উ বু ও শিউ নু যথেষ্ট যত্ন নিয়েছিল, কিন্তু সে জানত, তারা যত্ন করছে আসলে চু হে’র জন্যই।
“হয়তো তাই!” দেবরাজ ও সোমবার একসঙ্গে হাঁটতে হাঁটতে, সোমবার দেবরাজকে বলল, দেবরাজ কীভাবে গু সানতংকে ফাঁসিয়েছিল। দেবরাজ প্রথমে অবাক হল, পরে চিন্তা করল না, কারণ সোমবার তাকে বলল, সমস্ত প্রমাণ ধ্বংস করে দিতে, যাতে সুসন জানতে না পারে।
সোমবারের কীভাবে এসব জানল, তা দেবরাজ জানে না, কিন্তু সোমবার তাকে এত বিস্মিত করেছে, এতে আর কী!
সোমবার মনে রাখে, দেবরাজ এই ঘটনাটি নিয়ে গু সানতংকে কারাগারের নবম স্তরে পাঠিয়েছিল, বেশ আত্মতৃপ্তি পেয়েছিল, কিন্তু কারও সঙ্গে শেয়ার করতে পারেনি, তাই লিখে রেখেছিল, এক বইয়ে। পরে সুসন সেই বই খুঁজে পেয়ে সত্য জানতে পারে।
তাই, কোনো কিছু ডায়েরিতে লেখা উচিত নয়, কখন কী হয়ে যায়!
এই ঘটনাই সুসনকে আত্মহত্যার সিদ্ধান্তে পৌঁছে দেয়। সে নিজের সবচেয়ে প্রিয় মানুষকে হত্যাকারীকে বিয়ে করতে পারে না। আবার দেবরাজের আন্তরিকতার প্রতি অপরাধবোধে, আত্মহত্যা বেছে নেয়।
সোমবারের পরামর্শে, দেবরাজ ভাবলেন, বই বা ডায়েরি রাখা যায় না, যদি সুসন জানতে পারে, জীবন দুর্বিষহ হবে।
তাই, সোমবার চলে যাওয়ার পরে, দেবরাজ নিজের কর্মকক্ষে গিয়ে, বিশ বছর আগের ডায়েরি খুঁজে বের করলেন, পড়ে ছিঁড়ে ফেললেন, তারপর আগুনে পুড়িয়ে ছাই বানালেন।
“ঝু তিয়েতান কীভাবে তৃতীয় স্বর্গীয় সুগন্ধি দানা পেল? আমি বিশ বছর খুঁজেও পাইনি!” কাও গুড কর্মকক্ষে বসে চিৎকার করল।
একটু শ্বাস নিয়ে সে হেসে বলল, “ভালো হয়েছে, শেষ দানা আমার কাছে, এক বছর অপেক্ষা করলেই দেবরাজ আমার মুঠোয় থাকবে!” ভাবতেই সে হাসল।
কিন্তু সে জানে না, তার সুগন্ধি দানা সোমবার অনেক আগেই বদলে দিয়েছে, যা তার কাছে আছে, তা কেবল গন্ধযুক্ত বিশাল মুক্তা!