১৩ সুস্বাদু তৃষ্ণা নিবারণ

পৃষ্ঠা (১/৩)

ভালোই হয়েছিল, ওয়াং ঠাকুমাকে খুব বেশি দুশ্চিন্তায় পড়তে হয়নি। ঝেং দারোগা আবার একজন দালালের সঙ্গে তাঁদের পরিচয় করিয়ে দিয়েছিল।

লোকটির পদবি নাকি শৌ, তাই সবাই তাকে শৌ দালাল বলত। দেখতে অবশ্য সে ছিল বেশ মোটাসোটা; তবে মুখখানা শান্ত, দয়ালু—মৈত্রেয় বুদ্ধের মতো গোল মুখ আর বড় পেট।

এসেই সে ওয়াং ঠাকুমাকে দেখে মুখভরা হাসি হাসল। আগের সেই বাগাড়ম্বরপ্রিয় লোকটির মতো মুখে ফেনা তুলে, কোথায় নিয়ে যাবে তা আকাশকুসুম বর্ণনায় বোঝাতে ব্যস্ত হয়ে পড়ল না। বরং ওয়াং ঠাকুমা থেকে চেন কুওছাং পর্যন্ত প্রত্যেককে অভিবাদন জানাল; এমনকি ইউয়েনিয়াংকেও হাসিমুখে একবার সম্ভাষণ করল।

তবু আগের অবিশ্বস্ত দালালের চেয়েও এই লোকটিকে ইউয়েনিয়াংয়ের বেশি অপছন্দ হলো।

সে বিশ্বাস করত, কেউ কেউ জন্মগতভাবেই দয়ালু ও কোমলস্বভাবের হয়। কিন্তু বাড়াবাড়ি ভালো নয়। এই শৌ দালালের অতিরিক্ত মিষ্টি ব্যবহার তার কাছে সাজানো বলে মনে হচ্ছিল।

তাই চেন ইউয়েনিয়াং ও ওয়াং ঠাকুমা যখন এক পালকিতে উঠল, আর সেন মহাশয়া ও চেন কুওছাং উঠল পেছনের পালকিতে, বাড়িঘর দেখতে যাওয়ার পথে ইউয়েনিয়াং ওয়াং ঠাকুমার কাছে সরে এসে গোলগোল চোখ ঘুরিয়ে ফিসফিস করে বলল, “আমি লোকটাকে পছন্দ করি না। ওকে দেখে মনে হয়, সে মানুষকে ঠকাতে পারে।”

ওয়াং ঠাকুমা তার লালচে, কোমল গাল টিপে দিয়ে মৃদু হেসে গলা নামিয়ে বললেন, “আমি জানি, আমিও ওকে পছন্দ করি না। তবে কোনো ব্যাপারকে শুধু এক দিক থেকে দেখলে চলে না। যদি মনে হিসাব থাকে, তা হলে এ-ও মন্দ হবে না। অপেক্ষা করো, দেখলেই বুঝবে।”

সত্যিই, পরের যে দুটো বাড়ি তারা দেখল, সেগুলো আগের রোগা দালালটি যে বাড়িগুলো দেখিয়েছিল তার চেয়ে ভালো। সব দিক থেকে ভালো তা নয়, তবে চোখে পড়ার মতো বড় কোনো খুঁত ছিল না—যেমন কফিনের দোকান, আশেপাশে অনেক বেশ্যালয় ইত্যাদি। কিন্তু অন্য সুবিধাগুলোও আগেরটির মতো এতটা উল্লেখযোগ্য নয়।

মোট কথা, বাড়িগুলো দেখে মনে হয়, থাকা যাবে; কিন্তু বিশেষ ভালো দিকটি আলাদা করে বলার মতো নয়।

তাই দুবার বাড়ি দেখেও ওয়াং ঠাকুমা বিশেষ সন্তুষ্ট হলেন না।

সূর্য ক্রমে পশ্চিমে ঢলে পড়ছিল, দুপুরের পরের ক্লান্তি ধীরে ধীরে চেপে বসছিল। ইউয়েনিয়াংয়ের আগের উত্তেজনাও আর অবশিষ্ট নেই; একেবারে যেন কার্তিকের শাক—নুয়ে পড়েছে, ঝিমিয়ে গেছে।

পালকি যখন ঝৌ সেতুর ওপর দিয়ে যাচ্ছিল, তখন ইউয়েনিয়াংয়ের মনটা সামান্য চাঙা হলো। সে দেখল, এক ফেরিওয়ালা লিচু-পেস্টের শরবত বিক্রি করছে। কেউ কিনলে দোকানি তাতে জল ঢেলে গুলে দিচ্ছে, তারপর বরফ কুচি মিশিয়ে দিচ্ছে। কালচে রঙের মধ্যে গোলাপি আভা—লিচুর খোসার মতো। গন্ধে টক-মিষ্টি ভাব।

গ্রামের মেয়ে ইউয়েনিয়াং এমন সুন্দর, এমন সুগন্ধি ঠান্ডা পানীয় কোনোদিন দেখেনি।

লিচু তো সে কখনো দেখেইনি। তবে হাটে সস্তা গল্প বলা লোকেদের মুখে তাং সাম্রাজ্যের সেই স্থূল রাজসঙ্গিনীর গল্প শুনেছিল। কামুক বুড়ো সম্রাটটির কথা ছাড়া তার মনে ছিল শুধু—সেই স্থূল রাজসঙ্গিনী কত সুন্দরী, স্নান করতে কত ভালোবাসত, আর লিচু কত সুস্বাদু।

পৃথিবীর যত দামী খাবার খেয়েও যে রাজসঙ্গিনী লিচু ভালোবাসতেন, সেই লিচুর স্বাদ নিশ্চয়ই অসাধারণ!

সে গোপনে সখীদের সঙ্গে লিচুর স্বাদ কেমন হতে পারে তা নিয়েও আলোচনা করেছিল।

নিশ্চয়ই খুব মিষ্টি!

আখের মিছরির চেয়েও অনেক, অনেক বেশি মিষ্টি।

তারপর?

তারপর আর কল্পনা করা যেত না। কারণ তারা জীবনে সবচেয়ে সুস্বাদু যে মিষ্টি খেয়েছে, সেটিও আখের মিছরি।

এ নিয়ে একরাতে ইউয়েনিয়াং স্বপ্নও দেখেছিল। স্বপ্নে সে নিজেই সেই স্থূল রাজসঙ্গিনী হয়ে লিচু খেতে যাচ্ছিল; কিন্তু ঠিক তখনই সে লিচু বহনকারী ঘোড়ায় পরিণত হলো। সে ঘোড়াটির মাথা ঘুরিয়ে লুকিয়ে লিচু খেতে যাচ্ছিল, ঝুড়ির কাছে মুখ পৌঁছতে আর সামান্য বাকি—অমনি ক্লান্তিতে মরে গেল!

ঘুম ভেঙে সে দেখল, ঠাকুমা তাকে বিছানা ছাড়ার জন্য ডাকছেন।

মনে যতই ক্ষোভ থাকুক, রুদ্রচণ্ডী ঠাকুমার মুখ দেখলে তা গিলে ফেলতেই হয়। ঠোঁট ফুলিয়ে বিছানা গুছোতে গুছোতে সে মুখের কাছে এসে থেমে যাওয়া লিচুটার জন্য আফসোস করতে লাগল।

আজ এত কষ্টে যখন সামনে এসে পড়েছে, তখন ইউয়েনিয়াংয়ের মন লোভে টলবে না, তা কি হয়?

কিন্তু পাশে বসে থাকা ঠাকুমার দিকে তাকিয়ে সে দেখল, তিনি চোখ বুজে বিশ্রাম নিচ্ছেন, মুখও অজান্তে গম্ভীর হয়ে আছে—স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছে, মেজাজ ভালো নেই। ইউয়েনিয়াং সঙ্গে সঙ্গে নিজের জিভের লোভ দমন করল। ঠাকুমার মন খারাপের সময় তাঁর সামনে গিয়ে পড়তে সে চায় না। খাবারের চেয়ে নিজের জীবনই বেশি জরুরি।

যাই হোক, দোকান তো এখানেই রয়েছে। পালকি ঝৌ সেতু পার হওয়ার পথে সে অনেক ঠান্ডা পানীয়ের দোকান দেখেছে। কেউ কেউ একে তৃষ্ণানিবারক পানীয়ও বলছে, তবে দেখতে প্রায় একই রকম। অবসর পেলে আবার এসে কিনবে।

লিচু-পেস্টের শরবতের কথা মাথায় ঘুরতে থাকায় পরের বাড়িগুলো দেখার সময় ইউয়েনিয়াংয়ের উৎসাহও আর তেমন রইল না।

পৃষ্ঠা (২/৩)

তবে এবার যে এলাকায় তারা ঢুকল, তা আগের দুটির চেয়ে স্পষ্টতই বেশি জমজমাট। দুনই পাড়ার ভেতর, ঝৌ সেতুর লাগোয়া এই রাস্তায় ঢুকলেই দুপাশে সারি সারি দোকান। পায়ে চলা সরাইখানা থেকে চায়ের দোকান, দরজার সামনে চায়ের কেটলি ঝোলানো সুগন্ধির দোকান—দৈনন্দিন জীবনের প্রয়োজনীয় প্রায় সবকিছুই এখানে পাওয়া যায়।

প্রতিটি দোকানের সামনে আবার নানা রকমের ফেরিওয়ালা বসে আছে। কেউ কাঁধে দুটো কাঠের বাক্স ঝুলিয়ে ঘুরছে; খাবার হলে তার সঙ্গে বাঁশের দণ্ডে ঝুলছে একটি হাঁড়িও, নিচে জ্বলছে কাঠের আগুন। কেউ আবার মাটিতে মোটা কাপড় বিছিয়ে তার ওপর বিক্রির জিনিস সাজিয়ে রেখেছে। যত্ন করে সাজানো দোকানে সূচ-সুতোর কাজ, আর সাদামাটা দোকানে কেবল মোটা দড়ির স্তূপ।

জায়গাটা সরগরম, মানুষের জীবনযাত্রার উষ্ণ গন্ধে ভরা। এখানে ব্যবসা করলে নিশ্চয়ই মন্দ চলবে না। এমনকি ইউয়েনিয়াংয়েরও এই কথাই মনে হলো, ওয়াং ঠাকুমার তো বটেই।

অবশেষে শৌ দালাল তাঁদের নিয়ে একটি বন্ধ দোকানের সামনে এসে থামল। ইউয়েনিয়াং পালকি থেকে নেমে এদিক-ওদিক তাকাল। দোকানের বাঁ পাশে একটি ওষুধের দোকান, ডান পাশে একটি গলি। গলির ভেতর দিয়ে গেলে বোধহয় আশেপাশের বাড়িগুলোর পেছনের দরজাগুলোয় পৌঁছনো যায়।

শৌ দালাল তাঁদের গলি দিয়ে ভেতরে নিয়ে গেল। উঁচু সাদা দেওয়াল পেরিয়ে ছোট একটি দরজার কাছে এসে হাতের তালুর সমান একটি চাবি বের করে পিতলের তালা খুলল।

ঠিক সেই সময় কাঠের বাক্স কাঁধে নিয়ে তৃষ্ণানিবারক পানীয় বিক্রি করা এক ফেরিওয়ালা সেখানে থামল। তার চারপাশে দশ-বারো বছরের কয়েকটি শিশু—সম্ভবত গলির অন্য বাড়িগুলোর সন্তান—টাকা হাতে পানীয় পাওয়ার অপেক্ষায় গোল হয়ে দাঁড়িয়ে আছে।

এইমাত্রও ইউয়েনিয়াং নিজেকে সামলে রাখতে পারছিল। কিন্তু এখন যখন ঠান্ডা পানীয়ের দোকান একেবারে চোখের সামনে, তখন সুস্বাদু ঠান্ডা পানীয়ের লোভ, বিশেষ করে লিচুর প্রতি তার টান, আর কিছুতেই দমন করা গেল না।

সে দুবার স্থির চোখে তাকিয়ে রইল, ফলে ওয়াং ঠাকুমাদের দল থেকে দুই-তিন পা পিছিয়ে পড়ল।

অবশেষে ওয়াং ঠাকুমা পেছনে ফিরে দেখলেন, সে কী করছে। তখন ইউয়েনিয়াং সাহস সঞ্চয় করে পা টিপে কাছে গিয়ে বলল, “ঠাকুমা, আমি এটা খাব।”

অপ্রত্যাশিতভাবে ওয়াং ঠাকুমা একটুও রাগলেন না। স্বাভাবিক গলায় সাড়া দিয়ে থলির ভেতর থেকে বিশটি তামার মুদ্রা বের করলেন। তারপর হাত নেড়ে ইউয়েনিয়াংকে কাছে ডাকলেন এবং তার হাতে টাকা দিয়ে বললেন, “যাও।”

এরপর ছোট চেন কুওছাংয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “শি-লাং, তুই খাবি?”

চেন কুওছাং মাথা নাড়ল। জিভের সুখ উপভোগ করার বয়স তার অনেক আগেই পেরিয়ে গেছে; বরং সে ভয় পাচ্ছিল, শৌ দালালটি তাঁদের পরিবারকে ঠকিয়ে না বসে। তাই তাকে পাশেই থেকে নজর রাখতে হবে।

ইউয়েনিয়াং ছোটাছুটি করে দোকানের সামনে গেল। অচেনা পরিবেশে হাতে তামার মুদ্রা চেপে ধরে তার বুকের ভেতর একটু কাঁপুনি হচ্ছিল। কিন্তু সে এমন মেয়ে নয় যে ভয়ে পিছিয়ে যাবে। চোখ বড় বড় করে জোরে বলে উঠল, “আমাকে এক বাটি লিচু-পেস্টের শরবত দিন!”

ফেরিওয়ালা সামনে এসে পড়া ক্রেতাকে কি আর ঠাট্টা করে? গলা একটু জোরে হোক বা আস্তে—যে তামার মুদ্রা নিয়ে আসে, তার কণ্ঠই মধুর!

“আচ্ছা, এক বাটি বারো পয়সা। মোট বারো তামার মুদ্রা দিন।” ফেরিওয়ালাও সমান জোরে উত্তর দিল।

ইউয়েনিয়াং আনন্দে চোখ বড় করে ফেলল। লিচু-পেস্টের শরবত—নাম শুনেই বোঝা যায় লিচু দিয়ে বানানো—এত সস্তা নাকি? বিনজিং সত্যিই আশ্চর্য জায়গা; সম্পদে ভরা এই নগরে দামি লিচুও এসে এত সস্তা হয়ে গেছে!

নিজের বাটির অপেক্ষায় সে উৎফুল্ল হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, ফেরিওয়ালার প্রতিটি কাজ মন দিয়ে দেখতে লাগল।

অন্যরা আগে এসেছিল, তাই ফেরিওয়ালা প্রথমে তাদের পানীয় তৈরি করছিল। ইউয়েনিয়াং লক্ষ করল, সবচেয়ে বেশি লোক কিনছে বিনের শরবত। কালচে এক বাটি পানীয়, আগেই বরফে ঠান্ডা করে রাখা। কেউ কিনলেই এক বাটি ঢেলে দিচ্ছে। দামও কম—এক বাটি মাত্র পাঁচ তামার মুদ্রা।

তবে সবাই ফেরিওয়ালার মোটা মাটির বাটি ব্যবহার করছে না। ইউয়েনিয়াংয়েরই সমবয়সী গোলমুখ এক কিশোরী হাতে ধরে আছে অপেক্ষাকৃত সূক্ষ্ম কাজের একটি চীনামাটির বাটি। সেটি মোটা মাটির বাটির চেয়ে সামান্য বড়ও। ফেরিওয়ালা তার বাটিটিও আট-নয় ভাগ ভরে দিল।

কী আশ্চর্য মিল! গোলমুখ কিশোরীর বাটি ভরে দেওয়ার পরেই ইউয়েনিয়াংয়ের পালা এল।

ফেরিওয়ালা বাঁশের দণ্ডে ঝোলানো কাঠের বাক্সের কোনা থেকে গোলপেটের একটি চীনামাটির পাত্র বের করল। সেখান থেকে আধা হাতা মিশ্রণ তুলে বাটিতে দিল, জল ঢেলে গুলে নিল, তারপর সামান্য বরফ কুচি ছড়িয়ে দিল। বাটিতে হাত দিতেই ঠান্ডা শিরশির করে উঠল—শরবত তৈরি।

বারো তামার মুদ্রার সেই লিচু-পেস্টের শরবতের বাটি এবার চেন ইউয়েনিয়াংয়ের হাতে এল।

ফেরিওয়ালার সামনে আরও গিয়ে দোকান পাতার তাড়া ছিল। নিজের বাটি কেউ নিয়ে পালাবে—এমন ভয়ও তার নেই। শুধু ইউয়েনিয়াংকে বলে গেল, পান করা শেষ হলে বাটিটি যেন গোলমুখ কিশোরীকে দিয়ে দেয়; সে একটু পরে বাড়ি বাড়ি ঘুরে বাটি সংগ্রহ করবে।

তখনই ইউয়েনিয়াং জানতে পারল, গোলমুখ কিশোরীটি এই বাড়ির পাশের শু পরিবারের ওষুধের দোকানের মালিকের নাতনি।

ইউয়েনিয়াং স্বভাবত ভীতু নয়, কিন্তু এই জায়গায় সে একেবারে নতুন। তাই হাত-পা একটু গুটিয়েই রইল। শুধু গোলমুখ কিশোরীটির দিকে মাথা নেড়ে, নিজের স্বভাব চেপে রেখে ভদ্র ও লাজুকভাবে ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল।

গোলমুখ কিশোরীটি কিন্তু সরাসরি দাঁত বের করে ঝকঝকে হাসল। দাঁতগুলো সমান, শুভ্র; দেখলেই বোঝা যায়, সে প্রতিদিন দাঁত মাজে কিংবা নিমের ডাল চিবোয়। তবে বিনজিংয়ের সমৃদ্ধি বিবেচনা করলে প্রতিদিন দাঁত মাজার সম্ভাবনাই বেশি।

মুহূর্তেই ইউয়েনিয়াংয়ের তার প্রতি ভালো লাগা জন্মাল।

পৃষ্ঠা (৩/৩)

গ্রামের বহু মানুষ তখনও শুধু পেট ভরে খাওয়া আর গায়ে কাপড় জোটানোর পর্যায়ে রয়েছে। নিমের ডাল চিবোনোর অবসরই বা কোথায়, আর সেইসব কথিত দাঁতন কেনার সামর্থ্যই বা কজনের আছে? তাই মুখ খুললেই তাদের দাঁত হলদে দেখা যেত। বয়স বাড়লে দাঁতে কালো গর্ত ধরত, চল্লিশ-পঞ্চাশ পেরোতেই দাঁত পড়তে শুরু করত।

এই ভিন্নতার জন্য গ্রামের লোকেরা আড়ালে ইউয়েনিয়াংদের পরিবারকে কম নিন্দা করেনি—বলত, তারা বড় আহ্লাদি।

তবে ইউয়েনিয়াংয়ের সখীরা এতে প্রভাবিত হয়েছিল। পরে তারা সবাই নিমের ডাল চিবোতে শুরু করে। বিশেষ করে উ তাওনিয়াং যখন শহরে থাকা তার খুড়তুতো বোনদের বড়াই করে বলেছিল যে তারা প্রতিদিন দাঁতন ব্যবহার করে, এমনকি তাকে পশুর হাড়ের হাতলওয়ালা একটি দাঁতন উপহার দিয়েছে, তখন অন্য সখীরাও একযোগে টাকা জমিয়ে দাঁতন আর দাঁতের গুঁড়ো কিনতে শুরু করল।

অবশ্য বাঁশের কাঠি ও ঘোড়ার লোম দিয়ে তৈরি দাঁতন খুব দামি ছিল না; দশ-পনেরো তামার মুদ্রাতেই একটি পাওয়া যেত।

মোট কথা, ইউয়েনিয়াংয়ের সব সখীই দাঁত মাজত।

গোলমুখ কিশোরীটিও দাঁত মাজত।

তাই গোলমুখ কিশোরীটির দিকে তাকিয়ে ইউয়েনিয়াংয়ের মনে হঠাৎ আরও খানিকটা আপনভাব জেগে উঠল।

তবে বাড়িটি কেনা হবে কি না, তা এখনও ঠিক হয়নি। তাই মনের উচ্ছ্বাস দমন করে ইউয়েনিয়াং মাথা নিচু করল এবং বহুদিনের সাধের লিচুর পানীয়ে চুমুক দিল।

মুখে ঢুকতেই প্রথমে বরফশীতল অনুভূতি। তারপর টক-মিষ্টি স্বাদ। দাঁত শিরশির করার আগেই জিহ্বা বেয়ে মাথার ভেতর পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়ল এক মৃদু ঝাঁজ। এমন স্বাদ ইউয়েনিয়াং জীবনে কখনো পায়নি। সে ভ্রু কুঁচকে চোখ আধবোজা করল, মুখও শক্ত হয়ে গেল। কিন্তু এক বাটি বারো তামার মুদ্রা—বেশ দামি জিনিস—তাই মনে জোর করে আবার এক চুমুক খেল।

স্বাদ একই রকম, তবে এবার ঝাঁজটা অনেক কম লাগল। বোধহয় জিহ্বা অভ্যস্ত হয়ে গেছে। শেষে এক অদ্ভুত সুগন্ধ রয়ে গেল—কখনো কাঠের মতো, কখনো ফলের মতো। বড়ই নেশাধরানো।

সে এক চুমুকের পর আরেক চুমুক খেতে লাগল। মিষ্টি একেবারে নয়, তবু কেন যে থামা যায় না!

বাটি শেষ হতেই তার শরীর-মন সতেজ হয়ে উঠল। সারাদিন রোদে পুড়ে গরম হয়ে থাকা রাস্তার পাথর আর গলির উত্তাপও যেন বাতাসের সঙ্গে মিলিয়ে গেল।

ইউয়েনিয়াং কপালের ওপর অদৃশ্য ঘাম মুছে নিয়ে পরম তৃপ্ত হলো।

সে নিজেই গোলমুখ কিশোরীটির কাছে গিয়ে ফেরিওয়ালার কথা মতো বাটি ও চামচ তার হাতে তুলে দিল, আর ভদ্রভাবে আগে ধন্যবাদ জানাল।

গোলমুখ কিশোরীটি কোনো আপত্তি করল না। উষ্ণ আন্তরিকতায় বাটি-চামচ দুটোই নিয়ে বাড়িতে ফেরার জন্য গুছিয়ে ধরল।

অস্বস্তিকর নীরবতা এড়াতে ইউয়েনিয়াং অনায়াসে কথা জুড়ে দিল, “লিচুর পানীয়টা কী যে ভালো! আমি তো এতদিন ভাবতাম, লিচু নিশ্চয়ই মিষ্টি।”

গোলমুখ কিশোরীটি কিছু বলার আগেই পাশে দাঁড়িয়ে থাকা এগারো-বারো বছরের এক বালক পেট ধরে হেসে উঠল, “হা হা হা! বাইরের লোক তো বাইরের লোকই! লিচু-পেস্টের মধ্যে সত্যিই লিচু আছে ভেবেছে!”

সে ভেবেছিল, ইউয়েনিয়াং নিশ্চয়ই লজ্জায় হাত-পা গুটিয়ে ফেলবে। কিন্তু তা হলো না। ইউয়েনিয়াং সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, মুখের ভাবও বদলাল না। বরং উদার ভঙ্গিতে জিজ্ঞেস করল, “আমি নিংঝৌ থেকে এসেছি। আগে কখনো লিচুর পানীয় খাইনি, তাই নাম শুনে ভুল করেছি—এতে লিচু নেই, তা জানতাম না। তুমি নিশ্চয়ই খাঁটি বিনজিংয়ের ছেলে? তা হলে তোমার কাছ থেকেই জেনে নিই, এই পানীয়টা কী দিয়ে তৈরি?”

সে লজ্জা পেয়ে থাকলে, এমনকি রেগে গাল দিলেও, বালকটির সামলানো সহজ ছিল।

কিন্তু ইউয়েনিয়াং এত স্বচ্ছন্দ, এত নির্ভয়ে, না ঔদ্ধত্যে না হীনতায়, বরং ‘তোমার কাছ থেকে শিখতে চাই’ ভঙ্গিতে প্রশ্ন করল—ফলে বালকটিই হাত-পা গুটিয়ে ফেলল।

তার মনে হলো, এভাবে মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়ে পাল্টা প্রশ্ন করা ইউয়েনিয়াংকে…

খুব সুন্দর দেখাচ্ছে!

বালকটি অনেকক্ষণ হতভম্ব হয়ে রইল। তারপর তোতলাতে তোতলাতে বলল, “লিচু… লিচু-পেস্ট মূলত কালো বরই দিয়ে তৈরি হয়। তার সঙ্গে আদার রসও থাকে…”