বত্রিশতম অধ্যায় ইয়াও ইউ? লিন সি শুয়েয!
মহাযুদ্ধ চলেছিল টানা চার ঘণ্টা। আমাদের যুক্ত হওয়ায়, বিরাট সংখ্যক বিকৃত জন্তু পড়ে যেতে লাগল। ঠিক তখনই যুদ্ধক্ষেত্র থেকে ভেসে এলো দুটি জন্তুর গর্জন, সঙ্গে সঙ্গে পুরো বিকৃত জন্তুর দলটি পিছু হটে দূরে পালিয়ে গেল...
হুঃ... আমি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললাম; কয়েক ঘণ্টার অবিরাম যুদ্ধ আমাকেও ক্লান্ত করে তুলেছে। অথচ চেন নো তখনও আনন্দে চিৎকার করতে লাগল, “ওয়াহাহা... নো দাদা একবার মাঠে নামলেই সবাই পালিয়ে যায়, সত্যিই একা একা এমন নিপুণতা দুর্ভাগ্যজনক। বলো তো, নো দাদা এইমাত্র ৩৪১টা বিকৃত জন্তু নিধন করেছে, তোমরা ক’টা?”
আইসের হাতে তখনও আগুন জ্বলছিল, সে বলল, “গুনিনি, তবে কয়েক শত তো হবেই।”
লিউ হে তখনও সেই অজ্বালানো সিগারেট ঠোঁটে, বলল, “৭৬৪।”
আমি তো চারপাশ পর্যবেক্ষণেই ব্যস্ত ছিলাম, কতগুলো মারলাম গুনিনি, হেসে বললাম, “আমিও গুনিনি।”
আমরা সবাই তাকালাম শানা-র দিকে। শানা পিস্তল কোমরে গুঁজে রেখে বলল, “লিন মো ছোট ভাইয়ের নড়াচড়া আমি খেয়াল করছিলাম, ও আর আমার সংখ্যাটা কাছাকাছি, হাজারের ওপরে তো হবেই।”
আমি হেসে বললাম, “হতে পারে...” তারপর মান-র দিকে তাকিয়ে বললাম, “মান, তুমি তোমার সেই জম্বি নেতার সঙ্গে কথা বলো, পশুদের মৃতদেহ তোমার লোকজনের জন্য কিছু নিয়ে যেতে দাও।”
মান সেই দানবাকৃতির জম্বির সঙ্গে কথা বলল, শেষে দু’পক্ষই খুশি হয়ে মাথা নাড়ল। মান বলল, “মৃতদেহ... আমরা... দু’হাজার নিয়ে যাই, আমাদের ক্ষয়ক্ষতি বেশি, লোকও বেশি...”
আমি মাথা নাড়লাম, বললাম, “তুমি ঠিক করো, আমরা আগে ফিরি, পরে তুমি লোক নিয়ে এসে দেহ নিয়ে যাও।”
শানা ওপরের হেলিকপ্টারের দিকে ইশারা করল, ওপর থেকে একটা দড়ির মই নামানো হলো। আমরা কয়েকজন উঠে পড়লাম হেলিকপ্টারে। ইয়াও ইউ আমার পাশে দাঁড়িয়ে ছিল, আমি হাত বাড়িয়ে ওর গাল ছুঁয়ে বললাম, “ছোট ইউ, আমার পারফরম্যান্স কেমন লাগল?”
ইয়াও ইউ হেসে আমার বুকের ওপর একটা ঘুষি বসিয়ে বলল, “একদম নোংরা... পুরো শরীর রক্তে মাখা...”
“হুম, ঠিক বলেছো, বাড়ি ফিরে কিন্তু সব ধুয়ে দেবে, কেমন?” আমি রসিকতা করলাম।
সবাই হেসে উঠল...
শহরে ফিরে মান তার দলবল নিয়ে পশুদের মৃতদেহ নিতে গেল, আমরাও কয়েক ঘণ্টা ব্যস্ত থাকলাম। পেটেও বেশ ক্ষুধা লেগেছিল, তাই সবাই মিলে খেতে গেলাম...
... ... ...
রাত। ইয়াও ইউ ঘরের চেয়ারে বসে আয়নার দিকে তাকিয়ে অন্যমনস্ক, কী ভাবছে বোঝা যায় না। দরজার বাইর থেকে ধাক্কাধাক্কির শব্দ এলো, ইয়াও ইউ আস্তে বলল, “এসো, মো।”
আমি দরজা ঠেলে ঘরে ঢুকলাম, দুই হাত পেছনে রেখে বললাম, “ছোট ইউ, বলো তো তোমার জন্য কী এনেছি?”
ইয়াও ইউয়ের মুখে তখন আর অন্যমনস্কতা নেই, হেসে জিজ্ঞেস করল, “কী এনেছো?”
আমি রহস্যময় ভঙ্গিতে বললাম, “নিজে ভাবো তো, ঠিক ধরতে পারলে পুরস্কার আছে!”
ইয়াও ইউ একটু ভেবে বলল, “কোনো সুস্বাদু খাবার?”
আমি মাথা নাড়লাম, “কতটা বোকা! দেখো তাহলে...” বলে পেছনের হাত সামনে আনলাম, হাতে সবুজ রঙের একটা পোশাক।
“এটা আমাদের প্রথম দেখা হওয়ার দিন তুমি যে পোশাকটা পরেছিলে, একেবারে তারই মতো। জানতাম সবুজ তোমার খুব পছন্দ, তাই তোমার জন্য খুঁজে এনেছি,” আমি হেসে বললাম।
ইয়াও ইউয়ের শরীর কেঁপে উঠল, আমার হাত থেকে পোশাকটি নিয়ে বলল, “তুমি... কত যত্নশীল।”
“এটাই স্বাভাবিক, তোমার জন্য আমার আন্তরিকতা অশেষ, ছোট ইউ।” আমি হাসলাম।
ইয়াও ইউ মাথা নাড়ল, বলল, “মো, দেরি হয়ে গেছে, এবার বিশ্রাম নাও।”
“তাই তো, তুমিও তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নাও।” বলে আমি বেরিয়ে গেলাম, আস্তে করে দরজা বন্ধ করলাম, মনে একটু সন্দেহ জাগল—ইয়াও ইউ আজ এত অদ্ভুত কেন? থাক, আর ভাবলাম না। নিজের ঘরের দিকে রওনা দিলাম...
ইয়াও ইউ চুপচাপ বসে রইল, হাতে পোশাকটি, কিছুক্ষণ পরে জটিল মুখাবয়বে আপনমনে বলল, “লিন মো, আমি কী করব... পালক-পিতা... আমি...” ঘরের আলো নিভে গেল, আর কোনো শব্দ নেই।
রাত দীর্ঘ। কখন যে ইয়াও ইউ আমার ঘরের দরজায় এসে দাঁড়িয়েছে, কে জানে। চাঁদের আলোয় তার মুখে যন্ত্রণার ছাপ স্পষ্ট।
ইয়াও ইউ কিছু টের পেয়ে সামনে তাকাল, দেখল শানা সামনে থেকে এগিয়ে আসছে...
একইভাবে আমার ঘরের সামনে গিয়ে শানা আঙুল দিয়ে দূরের দিকে ইশারা করল, সবার আগে সেদিকে দৌড়ে গেল। ইয়াও ইউ একবার আমার ঘরের দিকে তাকিয়ে, তারপর সেও পেছনে গেল।
... ... ...
“তুমি আসলে কে?” নির্জন গলিতে দাঁড়িয়ে শানা পেছনে না তাকিয়েই ঠান্ডা গলায় জিজ্ঞেস করল।
“আমি... লিন শিউয়ে। পালক-পিতা তোমার কথা বলতেন। তুমি তো封灵 গোত্রের বর্তমান নেতা হওয়ার কথা ছিলে, কিন্তু সেই সময় তুমি আর পালক-পিতা দুজনেই পালক-মাতার প্রেমে পড়ে গেলে, গোত্রের আপত্তি উপেক্ষা করেই আলাদা হয়ে গেলে।” ইয়াও ইউ শানার কাছাকাছি দাঁড়িয়ে আস্তে বলল।
“হুঁ... লিন ইউ শি কি এখনো লিন মো ছেলেটিকে নিয়ে পরিকল্পনা করছে?” শানা ঠান্ডা গলায় জিজ্ঞেস করল।
ইয়াও ইউ দীর্ঘক্ষণ চুপ থেকে আস্তে বলল, “আমিও পারছি না। কিন্তু পালক-পিতা এবার তাকে যেভাবেই হোক চাইছে, তুমি ঠেকাতে পারবে না, আরও লোক পাঠাবে...”
“হাঁহা... হাহাহা...” শানা হঠাৎ আকাশের দিকে তাকিয়ে গাল দিল, “লিন ইউ শি! তুমি শয়তান! নিজের ছেলেকেও হত্যা করতে চাও! ফেইয়ার তখন চোখ খুলে দেখতেই পারেনি! কেন তোমায় ভালোবেসেছিল?!” তারপর আবার ইয়াও ইউয়ের দিকে ফিরে ঠান্ডা স্বরে বলল, “আর তুমি! মনে রেখো, আমি বেঁচে থাকলে কেউ লিন মোকে ছুঁতে পারবে না! হুঁ...” শানা পেছন ঘুরে চলে গেল।
ইয়াও ইউ স্থির দাঁড়িয়ে, কী ভাবছে কেউ জানে না, কিছুক্ষণ পরে তার ছায়াও মিলিয়ে গেল...
ইয়াও ইউ ঘরে ফিরে আবার চেয়ারে চুপচাপ বসল, হঠাৎ তার কব্জির ঘড়ি কেঁপে উঠল। ইয়াও ইউ দ্রুত মুখের ভাব বদলে ঠান্ডা চেহারা নিল, তারপর আস্তে ঘড়িতে চাপ দিল। ঘড়ি থেকে আলোর রশ্মি ছড়িয়ে এক মধ্যবয়সি ভদ্রলোকের থ্রিডি অবয়ব ফুটে উঠল; তার মুখে চশমা, বয়স তিরিশের কাছাকাছি, চেহারায় বিদ্বজ্জনের ছাপ। ইয়াও ইউ চিত্রটি দেখে আস্তে বলল, “পালক-পিতা।”
“হুম,” পুরুষটি বলল, “শিউয়ে, যত তাড়াতাড়ি পারো লিন মোকে নিয়ে ফিরে এসো। অন্ধ সংগঠনের দিক থেকে, শি ইউ আমার ওপর ক্রমেই অসন্তুষ্ট, অনেক খুনি পাঠিয়েছে তোমার পিছু নেওয়ার জন্য। তখন তোমার উচিত ছিল না ইয়াও ইউকে হত্যা করা।”
“ইয়াও ইউ” ঠান্ডা গলায় বলল, “মেরে ফেলেছি তো ফেলেছি, পালক-পিতা, আমি জানতে চাই, লিন মো কি সত্যিই মরবে?”
ভদ্রলোক ভ্রু কুঁচকে বলল, “শিউয়ে, এটা তোমার জিজ্ঞেস করার মতো প্রশ্ন নয়।”
“ইয়াও ইউ” চুপ করে থাকল, শুধু চেয়ে থাকল সেই ছায়ার দিকে।
অনেকক্ষণ পরে, পুরুষটি হেসে বলল, “তুমি... আচ্ছা, বলে দিই, আমাদের গবেষণা সফল হয়েছে। এবার লিন মোকে নিয়ে এসে তার রক্ত থেকে রক্তের নির্যাস বের করলেই তোমার পালক-মাতাকে জাগানো যাবে। আর লিন মো... মরবে।”
“ইয়াও ইউ”-এর মুখে জটিলতা, কণ্ঠে কাঁপুনি, “পালক-পিতা, সে তো আপনারই ছেলে, তবু, এভাবে পালক-মাতাকে ফিরিয়ে আনলেও...”
“চুপ!” বজ্রকণ্ঠে বাধা দিল ভদ্রলোক। মুখে ভয়ংকরতা, গভীর শ্বাস নিয়ে কঠিন স্বরে বলল, “তাড়াতাড়ি লিন মোকে নিয়ে এসো, বাকি বিষয়ে তুমি নাক গলাবে না। ফিরে এসেই চেন পরিবারের সঙ্গে বিয়ের প্রস্তুতি নাও!” আলোর রশ্মি ঘড়িতে গুটিয়ে নিল, ঘর আবার নিস্তব্ধ হয়ে গেল...
একটি কিরণ জানালা গলে ঘরে পড়ল, আমি চোখ মেললাম, পাশের টেবিল থেকে ঘড়ি নিয়ে দেখলাম, হুম, পাঁচটা বাজে, ঠিক সময়। বিছানা ছেড়ে উঠে, পোশাক পরে, মুখ-হাত ধুয়ে, দরজা খুলে টাটকা বাতাস গন্ধ নিলাম। এক লাফে নিচে নেমে এলাম,破天 ডেকেই “পথান জুয়ান”-এর চর্চায় মগ্ন হলাম।
আমি তখন ঝড়ের মতো অনুশীলন করছি, হঠাৎ পেছন থেকে এক কণ্ঠ ভেসে এলো, “তোমার অস্ত্র বিদ্যা খারাপ নয়! তবে খুব যান্ত্রিকভাবে করছো, এগুলো কোনো নির্দিষ্ট নিয়ম নয়, এভাবে করলে খুব একটা লাভ নেই।” আমি থেমে ঘুরে তাকালাম, শানা।
আমি হেসে বললাম, “তুমিও এত সকাল উঠে পড়েছো?”
শানা হেসে মাথা নাড়ল, বলল, “হ্যাঁ, লিন ছোকরা, তুমি সদ্য বিদ্যা শিখছো তো? চলনে মনোযোগ দিলে অনেক নিখুঁত, কিন্তু তবুও কেমন কাঠখোট্টা, বেশি করে মানুষের সঙ্গে অনুশীলন করতে হবে।”
আমি মনে মনে ভ্রূ কুঁচকে বললাম, “ওহ, ঠিক আছে, ধন্যবাদ, চেষ্টা করব।”
শানা আমার মুখভঙ্গি দেখে হেসে বলল, “তুমি আমাকে আক্রমণ করে দেখো।” পিঠের বিশাল তলোয়ার খুলে নিল।
আমারও উৎসাহ বেড়ে গেল। কথা না বাড়িয়ে সরাসরি শানার ডান কাঁধ লক্ষ্য করে বর্শা ঠেলে দিলাম। মুহূর্তেই বর্শার ডগা শানার সামনে পৌঁছে গেল, মনে মনে হাসলাম, ভাবলাম এই লোকটা খুব বড়াই করে, শুরুতেই হারবে। ঠিক তখনই শানা পাশ কাটিয়ে গিয়ে আমার পেট লক্ষ্য করে এক লাথি মারল! এত দ্রুত! পাল্টা আক্রমণের সময় পাইনি... ধপ করে আমি ছিটকে পড়লাম...
শানা আরও দ্রুত পেছনে গিয়ে আমাকে ধরে ফেলল, বলল, “এবার তো বুঝলে, লিন ছোকরা। তোমার চাল-চলনে প্রাণ নেই, শুধুই নিয়ম, বাস্তব অনুশীলন জরুরি। এখনকার মতো অবস্থায় চলবে না। তোমার চেয়ে কম দক্ষ কেউ এলে তাও তুমি নিশ্চিত হেরে যাবে।”
আমি ঠোঁট বাঁকালাম, মনে মনে ভাবলাম, আমি তো অন্ধ সংগঠনের খুনিকেও মেরেছিলাম। তবে মুখে বললাম, “আমি সব শক্তি দিইনি, তাই তুমি পারলে।”
শানার হাসি আরও চওড়া, বলল, “আচ্ছা, এবার পুরো শক্তিতে আক্রমণ করো, চিন্তা করো না, আমাকে আঘাত করতে পারবে না।”
আমি উঠে দাঁড়ালাম। একটু আগে লাথিটা কঠিন মনে হলেও তেমন ব্যথা লাগেনি। পেট চেপে বললাম, “আচ্ছা, যদি চোট পাও, দোষ নিও না...” বলে দশ মিটার পিছিয়ে শানার দিকে তাকিয়ে বললাম, “এবার আসছি...” বিদ্যুতের গতিতে ছুটে গেলাম, লক্ষ্য, আগের মতোই ডান কাঁধ...
দেখলাম প্রায় ঢুকে গেছে, কিন্তু কিছুতে বিঁধার অনুভূতি নেই, খারাপ কিছু হবে বুঝলাম, ঠিক তখনই আবার পেটে ব্যথা, শানা আবার লাথি মেরে ছিটকে দিল...
শানা আবার পেছনে এসে আমাকে ধরল, বলল, “লিন ছোকরা, এবার তো মানলে? এসো, তোমায় ভালো করে শেখাই।”
আমি একটু বিরক্ত, শুরুতেই বারবার লাথি খাচ্ছি, তবে ওর সঙ্গে অনুশীলন করে বুঝলাম, সত্যিই ওর বিদ্যায় পারদর্শিতা অসাধারণ, বিশেষত কিছু কৌশলের বিশ্লেষণে। যেমন, আক্রমণ একেবারে কাছে এলে তবেই পাশ কেটে গেলে, এতে প্রতিপক্ষ আত্মবিশ্বাসী হয়ে পড়ে, আবার পাল্টা চাল ঠেকানো যায়। কখন যে আধঘণ্টা কেটে গেছে বোঝা গেল না, স্পষ্টই টের পেলাম বিদ্যায় অগ্রগতি হয়েছে। তখন চারপাশে অনেকেই ভিড় করেছে—লিউ হে, ইয়াং দান, আইস, চেন নো, ইয়াও ইউ, মান, আরও ছিল দুঃস্বপ্ন বাহিনীর সাবেক নেতা হান লু চেন, সেদিন যে যুবক আমাকে বিভ্রান্ত করতে চেয়েছিল, আরও অনেক অচেনা মুখ, বেশিরভাগই নির্বাচিত।
শানা এক চাল দিয়ে আমাকে পেছনে ঠেলে দিয়ে হেসে বলল, “লিন ছোকরা, আজ এতটুকুই থাক। কাল সকালেও এখানেই দেখা হবে।”
আমি হেসে মাথা নাড়লাম, বললাম, “তোমায় অনেক ধন্যবাদ!”
শানা হেসে বলল, “কিছু না, আমি আগে চলি...” বলে ঘুরে গেল, ঘুরতে ঘুরতে ইয়াও ইউয়ের দিকে তাকিয়ে ইঙ্গিতপূর্ণ দৃষ্টি দিল, শুধু ইয়াও ইউ-ই বুঝতে পারল শানার সেই দৃষ্টি।
তাঁকে যদি কিছু হয়, তোমাকে মরতে হবে!
শানা চলে গেল, চেন নো ছুটে এসে বলল, “বাহ্, মো দাদা, এইমাত্র যে বর্শা চাল দেখালে, দারুণ! আমিও শিখতে চাই।”
আমি ইচ্ছে করে মুখ গম্ভীর করে বললাম, “আমার মনে আছে, গতকাল কেউ বলেছিল... একজন শক্তিশালী ছোট ভাই থাকলেই ভালো, তোমরা শুধু মরার মতো বাহাদুরি দেখাও, আসলেই কুল তো আমি। তোমার ছোট ভাই এতই দক্ষ, শিখে কী করবে?”
চেন নো আবার বিধবা সেজে বলল, “মো দাদা, ভুল করেছি... আমার সত্যিই শিখতে ইচ্ছা।”
এরই মাঝে ভিড়ের মধ্য থেকে লিউ হে বেরিয়ে এসে ঠান্ডা মুখে সামান্য হাসল, বলল, “লিন মো, আমিও তোমার সঙ্গে লড়তে চাই।”
আমি তো আরও অনুশীলনের সুযোগ খুঁজছিলাম, মাথা নাড়লাম, বললাম, “চলো।” তারপর ইয়াও ইউয়ের দিকে তাকিয়ে আস্তে বললাম, “ছোট ইউ, আরেকটু অপেক্ষা করো...”
ইয়াও ইউ হুম বলল, হঠাৎ যেন কিছু টের পেল, বলল, “মো, আমি ঘরে যাচ্ছি, অপেক্ষা করব।” বলে ঘরে চলে গেল।
আমি ওর পিঠের দিকে তাকিয়ে কপাল কুঁচকালাম, ইয়াও ইউ এই দুই দিন কেন এমন অদ্ভুত...?