ঊনচল্লিশতম অধ্যায়: কিলিং শহর এবং অদ্ভুত গ্যাঁসলা দলের গল্প

        ?     ওয়াং হাওচেং ইতিমধ্যে গোসল শেষ করেছে, নতুন পোশাক পরেছে, মাথার চুল দুই মাসের বেশি না কাটায় অনেক লম্বা হয়ে গেছে, তবে দেখতে বেশ অন্যরকম একটা ব্যক্তিত্ব ফুটে উঠেছে। আমি মাথা নাড়লাম এবং বললাম, "হাওচেং, আর কোনো জিনিস আছে কি যা সঙ্গে নিতে হবে? না থাকলে, চলা যাক।"     ওয়াং হাওচেং চুপচাপ ব্যাগে কিছু বই ঢুকিয়ে নিল, আমি পাশে দাঁড়িয়ে ঠাট্টা করে বললাম, "তুমি তো পড়াশোনা ভালোবাসা ছেলে, বেশ ভালো।"     সব গুছিয়ে নিয়ে, আমরা গাড়িতে ফিরে এলাম এবং যাত্রা আবার শুরু করলাম। মনে মনে আমি বুঝে গেছি, যতক্ষণ কেউ পুরোপুরি মারা যায়নি, এমনকি যদি সে মৃতদেহও হয়, তবুও সে পুনরুজ্জীবিত হতে পারে! আমি আরও অধীর হয়ে উঠলাম শক্তিশালী হতে। লক্ষ্য, প্রথম জগতে প্রবেশ করে 'বিশৃঙ্খলা' মূল সিস্টেমে আঘাত হানা, ষষ্ঠ জগতকে উদ্ধার করা।     একটা পুরো রাত গাড়ি চালিয়ে, শেষ পর্যন্ত পরের দিন বিকেল চারটা চৌদ্দ মিনিটে আমরা কিলিং নগরে পৌঁছলাম।     আমরা একটি হোটেল খুঁজে বের করলাম এবং ভিতরে ঢুকে পড়লাম।     এই হোটেলটি বেশ বড়, হঠাৎ আমার মনে হলো, সাধারণ কক্ষ না নিয়ে অন্য ব্যবস্থা করা যায়। আমি ওয়াং হাওচেংকে নিয়ে সোজা উঠে গেলাম সর্বোচ্চ তলায়। সত্যিই, সেখানে কয়েকটি রাষ্ট্রপতি স্যুট ছিল। আমি যেকোনো একটি কক্ষের দরজা লাথি মেরে খুলে ভিতরে ঢুকে পড়লাম, ঘরটি বেশ ভালো। দুর্ঘটনার সময় কেউ এখানে ছিল না, তিনটি শোবার ঘর ও একটি ড্রয়িংরুম, ঘরটি প্রশস্ত, উজ্জ্বল এবং পরিষ্কার। আমি সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লাম, টিভি ক্যাবিনেট টেনে দরজার সামনে এনে দরজা আটকিয়ে দিলাম এবং দরজার ভেতরের হ্যান্ডেলে কয়েকটি ঘণ্টা ঝুলিয়ে দিলাম।     ঘণ্টাগুলো আমি এক সুপারমার্কেটে পেয়েছিলাম, কিছু কাজে লাগবে মনে করে ব্যাগে রেখে দিয়েছিলাম, ভাবিনি এত তাড়াতাড়ি ব্যবহারে আসবে।     একটা রাত গাড়িতে বসে, শরীরও ক্লান্ত লাগছিল, ওয়াং হাওচেংকে বলে ঘরে বিশ্রাম নিতে চলে গেলাম। তিনটি শোবার ঘর থাকায় আমরা আলাদা ঘরে ঘুমালাম। দরজা ভালো করে বন্ধ করে, ভাবলাম, ঘরের দরজাতেও ঘণ্টা ঝুলিয়ে দিলাম। একটু বেশি সতর্ক থাকাই ভালো।     আমি বিছানায় শুয়ে আজকের ঘটনা ভাবছিলাম, ডাকাতি গলার লোকটি বলেছিল—প্রথম জগতের মূল সিস্টেমে এমন কিছু আছে যা আমাকে সাহায্য করতে পারে! তার কথায় আমি নব্বই শতাংশ বিশ্বাস করি, কারণ আমরা এখন একসাথে আছি এবং আমার কাছে এমন কিছু নেই যা সে ব্যবহার করতে পারে। আমি খুব জানতে চাই ঠিক কীভাবে, কিন্তু রহস্যজনক ব্যক্তির চোখ এড়াতে, আপাতত মনে চেপে রাখলাম। তবে... প্রথম জগতে যাওয়ার জন্য শক্তি লাগে। মনে পড়ে, রহস্যজনক ব্যক্তি একবার বলেছিলেন, আমার শারীরিক শক্তি তৃতীয় জগতের সাধারণ মানুষের চেয়েও দুর্বল! অর্থাৎ, তার দেয়া মোট শক্তির এক দশমাংশও আমি পুরোপুরি শোষণ করিনি, হয়তো খুব সামান্যই পেয়েছি, এক শতাংশও নয়। যদি তখন প্রথম জগতে যাই, এবং এক নারী থেকেও দুর্বল থাকি, তাহলে মূল সিস্টেমের কাছে যাওয়া যাবে কীভাবে? ষষ্ঠ জগতের মানুষ কিংবা প্রাণহীনরা যেন আর বেশি না মরে, তাই যত দ্রুত সম্ভব শক্তি বাড়াতে হবে! ভাবতে ভাবতে... আমি ঘুমিয়ে পড়লাম।     রাতটা নির্ঝঞ্ঝাট কেটে গেল, পরের দিন সকালে আমি যথারীতি তাড়াতাড়ি নিচে গিয়ে শরীরচর্চা শুরু করলাম, নিচের ফাঁকা জায়গায় ধীরে ধীরে লম্বা বর্শা ঘুরাতে লাগলাম, কৌশলের গভীরতা উপলব্ধি করার চেষ্টা করলাম। আজকাল মার্শাল আর্ট চর্চা করতে করতে বুঝেছি, দ্রুত কৌশল প্রদর্শন করাটা যতটা আকর্ষণীয় মনে হয়, ততটা নয়; বরং কৌশলের মূল সৌন্দর্য বোঝা জরুরি। আমি দশবার ধারালো আঘাত করলাম, প্রতিবারই শেষে ভ্রু কুঁচকে মাথা নাড়লাম, মনে হলো কিছু একটা কম আছে, প্রতিটি আঘাতে শত্রু সুযোগ পেতে পারে। যখন আবার চেষ্টা করছিলাম, হঠাৎ দূরে গাড়ির শব্দ শুনলাম! তাও একাধিক গাড়ি।     আমি একটি গাড়ির পাশে বসে চুপচাপ সেদিকে তাকালাম, দেখলাম কয়েকটি গাড়ি এখানে এসে থামল। আমি ভয় পেলাম, বুঝলাম কি আমাদের খুঁজে পেয়েছে? ওদের মধ্যে কি মানসিক শক্তির কারও উপস্থিতি আছে?     আমি নড়লাম না, গাড়ির পাশে বসে, নিঃশ্বাস ধীর করে দিলাম। সামনে একটি গাড়ির দরজা খুলে, উঁচু হিল জুতা পরা একটি পা বের হলো, তারপর আরেকটি পা, পা দুটো ফর্সা, হিল আর স্কার্ট মিলিয়ে নিশ্চিতভাবে একজন নারী। যখন সে পুরোপুরি গাড়ি থেকে নামল, আমি চোখ কুঁচকে দেখলাম—একজন বিদেশি! সে মেয়েটির বয়স বেশি নয়, পনেরো-ষোল বছরের মতো, উচ্চতা একশ ষাট সেন্টিমিটার, ফর্সা ত্বক, বড় বাদামি চোখ, উঁচু নাক—সবকিছুতেই রুশদের বৈশিষ্ট্য। সত্যি, রাশিয়ার মেয়ে!     সে কালো গথিক দীর্ঘ পোশাক পরে আছে, যেন কোনো কার্টুন চরিত্র বাস্তবে এসে গেছে।     ধীরে ধীরে, গাড়ির সবাই বের হলো, মোট তেরজন, পুরুষ-নারী, তরুণ-প্রৌঢ়। সেই পুতুলের মতো মেয়েটি দলের নেতা, সামনে দাঁড়িয়ে রুশ ভাষায় কিছু বলল, আমাদের হোটেল দেখিয়ে ভিতরে যেতে লাগল।     

        বিপদ!     আমি মনে মনে বললাম, "ওয়াং হাওচেং তো উপরে!"     তারা আমাকে দেখেনি, কিন্তু এখানেই থাকতে চায়, এবং নিশ্চয়ই স্যুটে উঠবে। ফলে, আগে গেলে ওয়াং হাওচেংকে দেখতে পাবে। আমি তাড়াতাড়ি বেরিয়ে চিৎকার করলাম, "!!"     আমি রুশ ভাষা জানি না, পড়াশোনা তেমন পছন্দ করতাম না, তবে মাধ্যমিকের ইংরেজি শিক্ষক দয়ালু ছিলেন, তার সম্মানে অনেক শব্দ মুখস্থ করেছিলাম, সাধারণ বাক্য কিছু বুঝি। ইংরেজি আন্তর্জাতিক ভাষা, ওদের মধ্যে কেউ না কেউ জানে।     আমার চিৎকার শুনে, সবাই সতর্ক ভঙ্গিতে দাঁড়াল, গথিক পোশাকের মেয়েকে ঘিরে রাখল। দলের একজন তরুণ সতর্কভাবে বলল, "?     এই বাক্যটা আমি বুঝতে পারি, মানে—তুমি কেন এখানে? কিন্তু আমি কীভাবে উত্তর দেব? আমার ইংরেজি জ্ঞানে উত্তর দেওয়া কঠিন, আমি "I...I..." করছিলাম অনেকক্ষণ, কিন্তু পরের শব্দ বেরোল না। মনে হচ্ছিল, বলি "I fuck you!" কিন্তু তাতে ভুল বোঝাবুঝির আশঙ্কা।     গথিক পোশাকের মেয়েটি আমার হিমশিম দেখল, মিষ্টি ভ্রু কুঁচকে বলল, "তুমি চীনা ভাষায় বলো।"     আমি অবাক! এই মেয়েটি চীনা জানে! এবং বেশ পরিষ্কারভাবে। যখন সংলাপ সম্ভব, আমি হেসে বললাম, "আমরা এখানে থাকি, দুজন। তোমরা উপরে যাচ্ছো দেখে কথা বললাম, যাতে ভুল বোঝাবুঝি না হয়। আমি সংঘর্ষ চাই না।"     মেয়েটি মাথা নাড়ল, রুশ ভাষায় দলের সঙ্গে আলোচনা করল, কিছুক্ষণ পরে আমাকে বলল, "আমরা অন্য কোথাও যাবো, তুমি দয়া করে আমাদের বিরক্ত কোরো না।"     আমি মাথা নাড়লাম, হাত ইশারা করে পথ দেখালাম। তারা গাড়িতে উঠে পড়ল, আমি অস্ত্র গুটিয়ে দাঁড়িয়ে থাকলাম, গাড়িগুলো দ্রুত চলে গেল, আমার দৃষ্টির বাইরে মিলিয়ে গেল। রাশিয়ার লোকেরা এদেশে কেন? তারা কি কিছু থেকে পালাচ্ছে? যাই হোক, আমি ও ওয়াং হাওচেংকে দ্রুত স্থান বদলাতে হবে, এখানে নিরাপদ নয়। ভাবতে ভাবতে, আমি উপরে উঠলাম।     ঘরে ঢুকে দেখি, ওয়াং হাওচেং পোশাক পরে সোফায় বসে আছে, আমাকে দেখে জিজ্ঞেস করল, "দাদা, বাইরে যারা এসেছিল, তারা কারা?"     সে দেখেছে! আমি বললাম, "কিছু রাশিয়ান, তারা আমাদের খুঁজে পেয়েছে, স্থান বদলাতে হবে। আশেপাশে অনেক হোটেল আছে, আমরা অন্য কোথাও যেতে পারি।"     ওয়াং হাওচেং কিছু বলল না, নিজের ঘরে গুছাতে চলে গেল। আমিও ঘরে ফিরে এলাম।     স্বাভাবিক চিন্তায়, এভাবে অগোছালো জায়গায় ভালো স্থানেই থাকতে হবে। কিন্তু ওরা জানে আমি সতর্ক, তাই দূরে কোথাও যাবে। আমি ভাবলাম, সামনে-পেছনে খেলা করবো, তাই ঠিক করলাম, সামনের ছোট্ট হোটেলেই থাকবো।     একটি কক্ষের দরজা লাথি মেরে খুলে দেখি, বিছানায় একটি মৃতদেহ পড়ে আছে। ক্ষুধায় মুখ ফ্যাকাশে, আমি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললাম, "দুঃখী শিশু!" দুটি ঘর গুছিয়ে, আমি ও ওয়াং হাওচেং আলাদা ঘরে ঘুমালাম। রাতে আমি খেয়াল রাখলাম, সামনের হোটেলে কেউ সন্ধানে আসে কিনা, কিন্তু রাত কেটে গেল, কেউ আসেনি। তাহলে কি... তারা সত্যিই বিবর্তনের বীজ চাইছে না?     

        এদিকে, সেই রাশিয়ান দল কথাবার্তা বলছিল। একজন মধ্যবয়স্ক পুরুষ গথিক পোশাকের মেয়েটির দিকে তাকিয়ে বলল, "মিস, তুমি কি মনে করো, সেই ব্যক্তি আমাদের হত্যা করতে আসা চীনা দলের সঙ্গে?"     "সম্ভবত নয়," গথিক পোশাকের মেয়েটি চুল ঠিক করে বলল, "সে ব্যক্তি খুব শক্তিশালী, স্বভাব অদ্ভুত, দেখা মাত্র হামলা করে, আর এই ব্যক্তি আলাদা। সে অত শক্তিশালী নয়, এবং আমাদের বিরক্ত করতে চায় না। গত রাতে আসেনি। তাই এক দলে নয়।"     "তবুও, সাবধান থাকা উচিত, মিস। সে ইতিমধ্যে আমাদের দলের এগারো 'নির্বাচিত'কে মেরে ফেলেছে। আমরা বাধ্য হয়ে পালিয়েছি, আরও সতর্ক থাকা দরকার," মধ্যবয়স্ক পুরুষ সতর্ক মুখে বলল।     "হুঁ... কীসের ভয়? আগে আমাকে না পেয়েই ওরা পালাচ্ছে, আমাকে পেলে সেই ব্যক্তি অনেক আগেই মারা যেত। কোথাও পালাতে হতো না। এবার আমি আর পালাবো না, এখানেই অপেক্ষা করবো তার জন্য," এক স্বর্ণকেশী তরুণ বিদ্রূপ মুখে বলল।     "দিনোভিচ, অহংকার কোরো না, সে সত্যিই শক্তিশালী, যদিও তুমি শক্তিশালী, তবুও আমাদের একসাথে থাকা ভালো," আরেক তরুণ দিনোভিচের অহংকারে অসম্মত।     "হুঁ... তোমরা সবাই অযোগ্য..." দিনোভিচ কথা শেষ করার আগেই গথিক পোশাকের মেয়েটি বিরক্ত হয়ে চেঁচিয়ে উঠল, "পর্যাপ্ত! চুপ করো!"     দিনোভিচ গথিক মেয়েটিকে কিছুটা ভয় পায়, মাথা নাড়ল, আর কিছু বলল না।     গথিক পোশাকের মেয়েটি কিছুক্ষণ ভাবল, ধীরে বলল, "আমি গতকালের চীনা ব্যক্তিকে খুঁজতে যাবো, হয়তো সে জানে কে আমাদের হত্যা করছে!"     "ঠিক আছে, মিস, আমরা একসঙ্গে যাবো," মধ্যবয়স্ক পুরুষ বলল।     "প্রয়োজন নেই, বেশি লোক গেলে সমস্যা বাড়ে, আমি একাই যাবো। আমার ক্ষমতার ওপর কি তোমরা ভরসা করো না?"     পুরুষটি কিছুক্ষণ ভেবে মুখে সংকোচ নিয়ে বলল, "তাহলে... ঠিক আছে। তবে আমি নিচে অপেক্ষা করবো, মিস।"     গথিক পোশাকের মেয়েটি মাথা নাড়ল, আগে বেরিয়ে গেল, পুরুষটি কিছু নির্দেশ দিল, এবং তার পিছু নিল।