অধ্যায় ১৪১: “তোমার অনুরাগী?” (অতিরিক্ত অধ্যায়—ষষ্ঠ কিস্তি)

ওয়ান বিয়াও গভীর দৃষ্টিতে পেং ইউয়ানচেংয়ের দিকে তাকিয়ে মৃদুস্বরে বললেন, “বন্ধু, একটা কথা আমি তোমাকে অনেক দিন ধরেই জিজ্ঞেস করতে চেয়েছিলাম।”

“বলো।” পেং ইউয়ানচেং মৃদু হেসে বললেন, “আমাকে অমন করে তিও না তো, কেমন যেন গা ছমছম করে!”

ওয়য়ান বিয়াও গম্ভীর গলায় বললেন, “আমাকে সত্যি করে বলো তো, ফাং পরিবারের সঙ্গে তোমার আসলে কী সম্পর্ক?”

পেং ইউয়ানচেং হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। ওয়য়ান বিয়াও না হয়ে যদি অন্য কেউ হতো, তবে তিনি ঘুণাক্ষরেও কিছু প্রকাশ করতেন না। কিন্তু নিজের এই সবচেয়ে ভালো বন্ধুটির সামনে তিনি মিথ্যে বলতে পারলেন না।

“আমার বাবা ফাং পরিবার থেকে হারিয়ে যাওয়া দ্বিতীয় সন্তান, আর আমি হলাম ফাং পরিবারের জ্যেষ্ঠ পৌত্র।” পেং ইউয়ানচেং ধীরে ধীরে বললেন, “আমি তোমার সঙ্গে মিথ্যে বলতে পারি না, তবে আমি চাই না এ কথা তুমি বাইরের কাউকে বলো।”

ওয়য়ান বিয়াও একটা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন এবং বাকরুদ্ধ হয়ে অনেকক্ষণ পেং ইউয়ানচেংয়ের দিকে তাকিয়ে রইলেন, মুখ দিয়ে কোনো কথা বের হলো না।

ওয়য়ান আননাও হয়তো কোনো সূত্র থেকে কিছু একটা শুনেছিলেন এবং সেটাই ওয়য়ান বিয়াওকে বলেছিলেন। ওয়য়ান বিয়াও বিষয়টি অনেক দিন ধরেই জিজ্ঞেস করতে চাইছিলেন, কিন্তু উপযুক্ত মনে না করায় মনেই চেপে রেখেছিলেন। শেষ পর্যন্ত আজ আর তা চেপে রাখতে পারলেন না, বলেই ফেললেন।

ওয়য়ান বিয়াও ঘূণাক্ষরেও ভাবতে পারেননি যে, তাঁর সবচেয়ে ভালো বন্ধুটি কখন যেন হঠাৎ করে রূপ বদলে খোদ পিয়িংয়ের কোনো কুলীন পরিবারের সন্তান ও তৃতীয় প্রজন্মের জ্যেষ্ঠ পৌত্র হয়ে উঠেছে। এই পরিচয় একবার জানাজানি হলে এবং তাঁদের বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধুরা তা জানতে পারলে কে জানে কত মানুষের চোখ কপালে উঠবে!

“তাহলে তো কথাই নেই। অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আমার সেজোদি তোমাকে এত নজরে দেখেন……” একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে ওয়য়ান বিয়াও বললেন, “যাক, বন্ধু, তুমি যখন আমাকে নিজের ভাবছ, তখন আমিও খোলামেলা কথাই বলছি।”

“যদি তুমি মনে করো আমি ওয়য়ান বিয়াও তোমার যোগ্য বন্ধু এবং আমার সঙ্গে সম্পর্ক রাখা চলে, তবে এই গাড়িটা তুমি রেখে দাও। তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি ওয়য়ান বিয়াও কখনোই বন্ধুর সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করব না! এটা আমার সামান্য উপহার।” ওয়য়ান বিয়াও অত্যন্ত গুরুত্বের সঙ্গে আবারও গাড়ির চাবিটি পেং ইউয়ানচেংয়ের হাতে তুলে দিলেন।

“বিয়াও, কোম্পানিটা যদি শুধু তোমার হতো, তবে এই গাড়ি আমি বিনা বাক্যব্যয়ে গ্রহণ করতাম। কিন্তু তুমিও নিশ্চয়ই বোঝো, তোমার সেজোদি আমাকে একা নজরে দেখছেন না, তিনি আসলে ফাং পরিবারকে নজরে দেখছেন। আমি যদি বাইরে ফাং পরিবারের নাম ভাঙিয়ে এ রকম সব কাণ্ডকারখানা করি, তবে আমার দাদু নিশ্চয়ই খেপে উঠবেন। তাতে শুধু আমারই ক্ষতি হবে না, ক্ষতি হবে তোমাদেরও!” পেং ইউয়ানচেং দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়লেন, “দয়া করে আননা দিদিকে গিয়ে বলো, যতদিন তুমি এই কোম্পানিতে আছ, আমি সাধ্যমতো সাহায্য করব। এর জন্য কোনো স্বার্থের ফায়দা তোলার প্রয়োজন নেই। আমি একেবারে স্পষ্ট কথা বললাম, তুমি ভালো করে ভেবে দেখো।”

ওয়য়ান বিয়াও অগত্যা苦笑 (ম্লান হেসে) বললেন, “আচ্ছা ঠিক আছে, তবে শেয়ারগুলো তোমাকে অবশ্যই রাখতে হবে। আর তুমি অত রাখঢাক কোরো না তো! তুমি হলে একটা ছোট্ট ক্যাডার অফিসার, কাকে ভয় পাচ্ছ ভাই? আমি তো তোমার মঙ্গলের জন্যই ভাবছি। তুমি যতই ফাং পরিবারের লোক হও না কেন, তোমার ওই সামান্য মাইনে দিয়ে কী হয় বলো তো? তুমি কি সারাজীবন খরচ করবে না? ভবিষ্যতে সংসার পাতলে বউ-বাচ্চার জন্য কি টাকা লাগবে না? তুমি কি লজ্জায় পরিবারের কাছে হাত পাতবে? তুমি কি এখনো আমাকে বিশ্বাস করো না? আমি প্রয়োজনে ছাদ থেকে লাফিয়ে পড়ব, তবুও তোমার সঙ্গে প্রতারণা করব না!”

পেং ইউয়ানচেং হেসে বললেন, “ঠিক আছে, তবে ওটা তোমার কাছেই জমা থাকল। হয়তো একদিন আমি যদি সরকারি চাকরিতে টিকতে না পারি, তখন সোজা তোমাদের কোম্পানিতে এসে কোনো মধ্যম স্তরের পদে চাকরি নেব আর দুবেলা দুমুঠো খেয়ে বেঁচে থাকব!”

“ফাজলামো রাখো! তুমি এলে একেবারে উপ-ব্যবস্থাপনা পরিচালক হতে হবে!” পেং ইউয়ানচেং আর ফিরিয়ে দিচ্ছেন না দেখে ওয়য়ান বিয়াও বেশ খুশি হলেন এবং হেসে গালমন্দ করলেন।

……

……

হুয়াইয়া কম্পিউটার কোম্পানিতে বেলা ১১টা পর্যন্ত থেকে পেং ইউয়ানচেং ওয়য়ান বিয়াওকে গাড়ি চালিয়ে নিজের মাতৃভূমি পিচিং বিশ্ববিদ্যালয়ে পৌঁছে দিতে বললেন। যখন সেখানে পৌঁছলেন, তখন বেলা সাড়ে এগারোটা বেজে গেছে। ফাং ছিয়ানরু ইতিমধ্যেই বিশ্ববিদ্যালয়ের গেটের বাইরে অপেক্ষা করছিলেন, তবে তাঁর সঙ্গে মাঝারি গড়নের, ছিপছিপে ও অত্যন্ত পরিপাটি পোশাক পরা বছর বাইশ-তেইশের এক যুবকও দাঁড়িয়ে ছিল। ছেলেটির মুখশ্রী বেশ পরিচ্ছন্ন এবং ভাবভঙ্গি বেশ অভিজাত, দেখলে প্রথম দেখাতেই কোনো উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার সন্তান বলে মনে হয়।

সে হাসিমুখে ফাং ছিয়ানরুর পাশে দাঁড়িয়ে কী যেন বলছিল। পেং ইউয়ানচেং ওয়য়ান বিয়াওকে হাত নেড়ে চলে যাওয়ার ইশারা করলেন।

ওয়য়ান বিয়াও গাড়ি নিয়ে চলে যাওয়ার পর পেং ইউয়ানচেং বড় বড় পায়ে ফাং ছিয়ানরুর দিকে এগিয়ে গেলেন।

“ছিয়ানরু!” তিনি হেসে ডাকলেন।

“ইউয়ানচেং ভাই, এত দেরিতে এলে কেন? আমি তো আধ ঘণ্টা ধরে তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।” ওই যুবককে পাশ কাটিয়ে ফাং ছিয়ানরু এগিয়ে এলেন।

“আমি ভেবেছিলাম তুমি সাড়ে এগারোটার আগে বেরোবে না—চলো, আগে দুজনে মিলে কিছু খেয়ে নেওয়া যাক।” পেং ইউয়ানচেং স্বাভাবিকভাবেই মাথা নাড়লেন এবং ফাং ছিয়ানরুর সঙ্গে প্রস্থান করার প্রস্তুতি নিলেন। ঠিক তখনই সেই যুবক তাঁদের সামনে এসে বাধা দিয়ে ফাং ছিয়ানরুকে হেসে জিজ্ঞেস করল, “ছিয়ানরু, ইনি কে?”

ফাং ছিয়ানরু তাঁর সুন্দর ভুরু দুটি কুঁচকে ফেললেন, আর তাঁর ফর্সা গাল দুটি লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। তিনি এইমাত্র পেং ইউয়ানচেংয়ের পরিচয় দিতে যাবেন, কিন্তু বুঝতে পারলেন না কীভাবে তা শুরু করবেন। যদি বলেন মাসতুতো ভাই, তবে তো তা একেবারেই সত্যি নয়; আর যদি বলেন প্রেমিক, তবে তা বলার সময় এখনো হয়নি—এমন পরিস্থিতিতে তিনি কীভাবে কথা শুরু করবেন?

যুবকটির সন্দেহজনক দৃষ্টি ফাং ছিয়ানরুর মুখের ওপর দিয়ে বয়ে গেল। সে ঘুরে দাঁড়িয়ে হাসিমুখে পেং ইউয়ানচেংয়ের দিকে হাত বাড়িয়ে দিল, “ইয়াং ইফান, ছিয়ানরুর সহপাঠী…?”

পেং ইউয়ানচেং উদাসীনভাবে একটু হাসলেন এবং হাত বাড়িয়ে ইয়াং ইফানের সঙ্গে হাত মেলালেন, “পেং ইউয়ানচেং, নমস্কার।”

“নমস্কার। আপনি কি ছিয়ানরুর বন্ধু?” ইয়াং ইফানের মুখে হাসি বজায় থাকলেও মনের ভেতর কিছুটা সন্দেহ দানা বাঁধল। সে লক্ষ করল পেং ইউয়ানচেং সাধারণ মান্দারিন ভাষায় কথা বললেও তাঁর টানে পিয়িংয়ের কোনো ছাপ নেই, স্পষ্টতই তিনি বাইরের কোনো জায়গার লোক।

পেং ইউয়ানচেং মৃদু হাসলেন, কিন্তু তার সেই প্রশ্নের কোনো উত্তর না দিয়ে মাথা ঘুরিয়ে ফাং ছিয়ানরুর দিকে তাকালেন।

ফাং ছিয়ানরু সামান্য অস্বস্তিতে পড়লেন। তিনি ইয়াং ইফানের দিকে একবার তাকিয়ে নিরুত্তাপ কণ্ঠে বললেন, “ইয়াং ইফান, আমার কিছু জরুরি কাজ আছে, আমি এখন যাচ্ছি। সমাবর্তন অনুষ্ঠানের ব্যাপারটি আমি বিকেলে ফিরে এসে তোমার সঙ্গে কথা বলব!”

“ইউয়ানচেং ভাই, আমরা যাই।”

ফাং ছিয়ানরুর মুখ থেকে উচ্চারিত এই মৃদু ও স্বাভাবিক “ইউয়ানচেং ভাই” ডাকটি ইয়াং ইফানের মনে তীব্র ঝাঁকুনি দিল, তার ঠোঁটের কোণ সামান্য কেঁপে উঠল: এই মানুষটি আসলে কে? কেন সে ফাং ছিয়ানরুর এত ঘনিষ্ট?

“ছিয়ানরু, দুপুর তো হয়েই গেল, চলো না একসঙ্গে কিছু খাওয়া যাক?” ইয়াং ইফান আবার এগিয়ে এল, তার মুখের হাসি আরও প্রশস্ত হলো। তবে পেং ইউয়ানচেং তার চোখের চাউনিতে লুকিয়ে থাকা এক ধরনের শীতলতা পরিষ্কার দেখতে পেলেন, যদিও সে তা ভালোভাবেই ঢাকার চেষ্টা করছিল।

এটি যে ফাং ছিয়ানরুর একজন গুণমুগ্ধ অনুরাগী, তা বুঝতে পেং ইউয়ানচেংয়ের বাকি রইল না। তাঁর মনে খানিকটা অস্বস্তি হলেও তিনি তা বুঝতে দিলেন না। তবে তিনি অবচেতনভাবেই ফাং ছিয়ানরুর মুখের ভাবের পরিবর্তন অত্যন্ত মনোযোগ সহকারে লক্ষ করতে লাগলেন, যাতে তাঁর সুন্দর ও শান্ত মুখশ্রী থেকে নিজের কাঙ্ক্ষিত উত্তরটি খুঁজে পাওয়া যায়।

ফাং ছিয়ানরু পেছন ফিরে ইয়াং ইফানের দিকে একবার তাকালেন এবং মাথা নেড়ে বললেন, “আমার কাজ আছে, দরকার নেই। ইউয়ানচেং ভাই, চলো যাই!”

কথা বলতে বলতে ফাং ছিয়ানরু পেং ইউয়ানচেংয়ের পাশে এসে দাঁড়ালেন। পেং ইউয়ানচেং লক্ষ করলেন যে মেয়েটির হাত একবার ধীরে ধীরে ওপরে উঠল, বাতাসে সামান্য ক্ষণিকের জন্য থমকে গেল, তারপর এক প্রকার দৃঢ় প্রতিজ্ঞায় সে পেং ইউয়ানচেংয়ের হাত জড়িয়ে ধরল। তাঁর কোমল শরীরটি পেং ইউয়ানচেংয়ের সঙ্গে লেপ্টে গেল। দুজনে অত্যন্ত ঘনিষ্টভাবে সামনের দিকে হেঁটে চললেন। পেং ইউয়ানচেং প্রথমে একটু অবাক হলেও মুহূর্তেই নিজেকে সামলে নিলেন, তবে তিনি স্পষ্ট অনুভব করতে পারলেন যে তাঁর পাশে থাকা সেই অপরূপ সুন্দরীর দেহভঙ্গি কেমন যেন শক্ত ও টানটান হয়ে আছে।

এই দৃশ্য দেখে ইয়াং ইফানের মাথার ভেতর যেন বিকট শব্দে বিস্ফোরণ ঘটল, তার মাথা প্রায় ফেটে যাওয়ার উপক্রম হলো। ফাং ছিয়ানরুর এই শারীরিক ভাষা যদি এতটুকুও না বোঝাতে পারে, তবে তাকে হয় বোকা, নয়তো মানসিক প্রতিবন্ধী বলতে হবে।

খুব স্পষ্টতই, ফাং ছিয়ানরু তাকে দেখানোর জন্যই এই নাটক করেছেন। বারবার ফিরিয়ে দেওয়ার পরও যখন কোনো উপায় হচ্ছিল না, তখন পেং ইউয়ানচেংয়ের উপস্থিতিই হয়ে উঠল ফাং ছিয়ানরুর কাছে ইয়াং ইফানকে ফিরিয়ে দেওয়ার সবচেয়ে শক্তিশালী এবং উপযুক্ত মাধ্যম।

ইয়াং ইফান চরম ঈর্ষা ও হিংসে নিয়ে দুজনের এই ঘনিষ্টভাবে এগিয়ে যাওয়ার পেছনের দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে রইল, তার দৃষ্টি ছিল ভীষণ অন্ধকার ও গম্ভীর।

জিয়াও নিয়ানবোসহ বেশ কয়েকজন শিক্ষার্থী রাস্তার ওপার থেকে হেঁটে আসছিল। তারা ঠিক তখনই দেখল যে ফাং ছিয়ানরু পেং ইউয়ানচেংয়ের হাত ধরে রাস্তা পার হচ্ছেন। তারা সামান্য অবাক হলেও হাসিমুখে দুজনকে সম্ভাষণ জানাল। এই সুযোগে ফাং ছিয়ানরু পেং ইউয়ানচেংয়ের হাত আলগা করে ছেড়ে দিলেন এবং জিয়াও নিয়ানবোর সঙ্গে কথা বলার অছিলায় নিজের অস্বস্তি কাটিয়ে উঠলেন।

জিয়াও নিয়ানবো ও অন্যরা যখন স্কুল গেটে ঢুকল, তখন তারা ইয়াং ইফানকে দেখে হেসে বলল, “আরে, ইয়াং ইফান?”

ইয়াং ইফান তার ঠোঁট শক্ত করে চেপে ধরে আঙুল দিয়ে অল্প দূরে ফাং ছিয়ানরুর সঙ্গে পাশাপাশি হেঁটে যাওয়া পেং ইউয়ানচেংয়ের দিকে নির্দেশ করে বলল, “জিয়াও নিয়ানবো, ওই লোকটা কে বল তো?”

জিয়াও নিয়ানবোর চোখে এক রহস্যময় হাসি খেলে গেল। সে ইয়াং ইফানের মুখের দিকে তাকিয়ে খিলখিল করে হেসে উঠল, “উনি হলেন পেং সিনিয়র, আমাদের এক ব্যাচ ওপরের ছাত্র, চাইনিজ ডিপার্টমেন্টের কৃতি শিক্ষার্থী—তুমি জানো না? ইনিই তো সেই ব্যক্তি, যা নিয়ে বছরখানেক ধরে ক্যাম্পাসে গুঞ্জন চলছে যে ইনিই নাকি ফাং ছিয়ানরুর বয়ফ্রেন্ড!”

……

……

“লোকটা ভীষণ বিরক্তিকর আর বড্ড বেহায়া।” ফাং ছিয়ানরু মৃদুস্বরে বললেন, যেন পেং ইউয়ানচেংকে কিছু একটা বোঝানোর চেষ্টা করছেন, “সে আমার হাই স্কুলের ক্লাসম্যাট ছিল, ইউনিভার্সিটিরও ক্লাসম্যাট। তার দাদু ছিলেন আমাদের দাদুর আমলের পুরোনো সহকর্মী, দেশ স্বাধীন হওয়ার পর তিনি নাকি মেকানিক্যাল ইন্ডাস্ট্রি মন্ত্রণালয়ের উপমন্ত্রী ছিলেন। আর তার বাবা বর্তমানে পিয়িংয়ের তুংছেং জেলার ডিস্ট্রিক্ট কমিটির ডেপুটি সেক্রেটারি। আমাদের পরিবারের সঙ্গে তাদের কোনোমতে একটা পারিবারিক সম্পর্ক আছে বটে।”

পেং ইউয়ানচেং মৃদু হেসে হঠাৎ করেই একটা কৌতুক করলেন, “তোমার অনুরাগী বুঝি?”

ফাং ছিয়ানরু সঙ্গে সঙ্গে লজ্জায় লাল হয়ে উঠলেন, হঠাৎ করেই মাটিতে জোরে পা ঠুকলেন এবং ভর্ৎসনার দৃষ্টিতে পেং ইউয়ানচেংয়ের দিকে তাকিয়ে সামনের দিকে দৌড়াতে লাগলেন।

পেং ইউয়ানচেং দ্রুত তাঁর পেছনে ছুটলেন এবং হেসে বললেন, “আমি তো মজা করছিলাম, তুমি আবার সত্যি সত্যি এ কথা গায়ে মেখো না তো! তোমার তো বিকেলে আবার ক্লাসে ফিরতে হবে, এক কাজ করা যাক, আমরা দূরে কোথাও না গিয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ের আশপাশেই কিছু খেয়ে নিই। তারপর আমি তোমাকে ক্যাম্পাসে পৌঁছে দেব। আমারও ইচ্ছে করছে ক্যাম্পাসে গিয়ে শিক্ষকদের সঙ্গে একটু দেখা করে আসি।”

ফাং ছিয়ানরু ঠোঁট ফুলিয়ে সম্মতি জানালেন।

দুজনে পিচিং বিশ্ববিদ্যালয়ের গেটের ডান দিকের ছোট একটা রেস্তোরাঁয় প্রবেশ করলেন এবং জানালার ধারের একটা নিরিবিলি জায়গায় বসে খাবার অর্ডার দিলেন। ফাং ছিয়ানরু চুপচাপ সেখানে বসে রইলেন, তাঁর মুখের লজ্জা ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল। তিনি শুনতে পেলেন পেং ইউয়ানচেং যা যা অর্ডার করছেন, তার প্রায় সবই তাঁর নিজের পছন্দের খাবার। এই কথা ভেবে তাঁর বুকটা হঠাৎ করেই উষ্ণ হয়ে উঠল এবং মনের মধ্যে এক অদ্ভুত কোমল অনুভূতি ঢেউ খেলতে লাগল।

কঠোরভাবে বলতে গেলে, তাঁর ও পেং ইউয়ানচেংয়ের একসঙ্গে কাটানো সময় খুব একটা বেশি নয়, একে অপরকে খুব ভালোভাবে জানার মতো সুযোগও হয়নি। কিন্তু তিনি কী খেতে ভালোবাসেন, তা পেং ইউয়ানচেং এত ভালোভাবে জানেন—এর একটাই অর্থ হতে পারে, আর তা হলো পেং ইউয়ানচেং তাঁকে মনে রেখেছেন এবং এ নিয়ে তাঁর মনে ভাবনা রয়েছে। মেয়েরা মাত্রই আবেগপ্রবণ হয়ে থাকে, আর ফাং ছিয়ানরুও তার ব্যতিক্রম নন। যদিও এটি একটি অত্যন্ত ছোট বিষয়, তবুও তা তাঁর মনের কোমল তারে নাড়া দিয়ে গেল।

এরপর দুজনে আর কোনো কথা বললেন না, শুধু নীরবে খাবার খেতে লাগলেন। তবে দুজনেই বুঝতে পারলেন যে তাঁদের মধ্যের সমস্ত দূরত্ব ও জড়তা চিরতরে কেটে গেছে এবং তাঁদের দুটি মন ধীরে ধীরে একে অপরের আরও কাছাকাছি চলে আসছে।

ফাং ছিয়ানরু মাঝে মাঝে এক ঝলক শান্ত ও স্নিগ্ধ হাসি নিয়ে পেং ইউয়ানচেংয়ের দিকে তাকাচ্ছিলেন। সেই দৃষ্টি ছিল এত কোমল যে গ্রীষ্মের উজ্জ্বল রোদ জানালার কাচ ভেদ করে তাঁর গায়ের ওপর পড়ে তাঁর ওপরের অংশে এক অপূর্ব সোনালী আভা ছড়িয়ে দিয়েছিল। পুরো দৃশ্যটিতে তাঁকে পবিত্র ও দূরবর্তী এক দেবদূতের মতো দেখাচ্ছিল। পেং ইউয়ানচেং নিঃশব্দে তাঁর দিকে তাকিয়ে রইলেন, তাঁর মন উতলা হয়ে উঠল এবং তিনি মনে মনে প্রার্থনা করলেন, এই সময় যেন এখানেই অনন্তকালের জন্য থেমে যায়।

ঠিক সেই মুহূর্তে তাঁর ব্রাউনিংয়ের একটি কবিতার কথা মনে পড়ে গেল: সে একবার তার দিকে তাকাল, আর সে তার দিকে ফিরে তাকাল, আর অমনি জীবন যেন হঠাৎ করেই জেগে উঠল।

এদিকে জানালার বাইরে, অনতিদূরে রাস্তার ওপারে ইয়াং ইফান রক্তিম চোখে রেস্তোরাঁর জানালার ভেতরের দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে ছিল, তার দুটি হাত শক্ত করে মুঠো পাকানো। কয়েকটি দ্রুতগামী গাড়ি সাঁ সাঁ করে পেরিয়ে যাওয়ার পর যখন তার মুখখানা আবার প্রকাশ পেল, তখন তা হয়ে উঠেছিল অত্যন্ত হিংস্র ও ভয়ংকর। সে গত দুবছর ধরে অদম্য জেদ নিয়ে ফাং ছিয়ানরুর পেছনে ঘুরেছিল এবং পরিবারের সমর্থনও পেয়েছিল, কিন্তু সেই দুবছরের নাছোড়বান্দা চেষ্টার পরিণতিতে আজকের এই নিরাশা ও চরম হতাশা ছাড়া সে আর কিছুই পেল না।

সে কিছুতেই এই হার মেনে নিতে পারছিল না। (চলবে)！！！