অধ্যায় ১৪২: মন খুলে দেওয়া (অতিরিক্ত পর্ব - সপ্তম বিস্ফোরণ)

খawaṭi khubi shāntimoy ebong ānanda-dāyok chila, ebong besh shomoy o legechila. peng yuanzhèng-er chokhe chila snigdho drishti, shamner shundor ebong rājkiyo konryār mato meye-ti-ke she takiye dekhchila. tar khabar khāoār bhonggi-ti chila ki khubi ābhijātyamoy, holka bhabe chibāte chibāte tar thonṭ duṭi nārānur bhonggi chila khubi mohoniyo.

"tumi kichu khāchho nā kno, shob shomoy āmār dike tākiye āchho kno?" feng qiānrur mukhkhāni lohit-bhorno hoye gelo, she dhīre dhīre chopstik-duṭi rekhe dilo.

"āmār pet bhore geche." peng yuanzhèng kandh eke nile.

feng qiānru mithi hāshi hashe, "tumi je rannā-gulo ārḍār korecho, shegulo āmār khub pochhondo, dhonnobād. ei rannāgulo ki tomār pochhondo noy?"

"tomār pochhondo holei holo. kothāy bolte gele, āmār-i tomāke ekṭi khāwār nimontron kora uchit chila." peng yuanzhèng hāslo, tar kothā ekhānei shesh holo, kintu feng qiānru nishchoy tar mane bujhte pereche.

sheshshomoye jodi feng qiānru nā thākto, tobe she feng poribārer dorjāyo porte parto nā, ebong ājke feng poribārer mukhyo nāti houā to swapnor moton byāpār chila.

feng qiānru mathā bānkiye chintā korlo, hothāt mājāy mājāy hāshe, "hyān, tomār āmāke khāwār nimontron kora uchit. kintu ei khāwāṭi dhorā hobe nā, tomāke aro shorkāri bhābe kono boro restöray āmāke bhalo kichu khāwāte hobe."

"thik āche. koyek din pore tumi shinnān āsbe, āmi tomāke shamudrik māchh khāwābo." peng yuanzhèng mridu hāslo, "āchhā, gotobār tumi āmār prosner uttoro dao ni, tomār grāduyeshon shesh, tomār chakrir thikānā ki hoyeche?"

feng qiānru ekti jhokre temoni stobdho hoye gelo, tārpor tar mukh lal hoye uthlo, "khop" kore peng yuanzhèng-er dike tākiye thāklo, thonṭ chāpțe kichu khon chupi kore roilo.

tar chakri niye, gata māshei poribārer shathe tār kothā hoyeche. feng botāo ekbār kothā bolechilen, tarpor feng budḍho nije eshe tār shathe abar kothā bolen. yodi-o budḍhor kothāgulo sposto chilo nā, kintu maneṭi khub sposto chila: tā rā chāiten je feng qiānru jianbei bishwabidyālaye chakri korte jak, jate khāchhe thāke peng yuanzhèng-er jibonke dekhbāre pare, ebong dujon kachākachi thākle prem-obhesh toirite sahajyo hobe.

feng budḍho chāiten feng qiānru jianbei bishwabidyālaye shikkhok hok, feng poribārer shokti diye take jianbei bishwabidyālaye tulshe dewa jothesto shohor byāpār chila. kintu sotti bolte, feng qiānru-er mone kichu nisedh chilo. she peng yuanzhèng-er "kachākachi thākā"ke apokhondokorito na, kintu she shikkhok hote chãy nā.

she yodi-o shobshomoy feng poribārer bhalo meye chilo, kintu tar nijer moneoje nijer chintāchilo nā emon noy.

eta chintā kore, feng qiānru ekti dīrgho shwās phello. "tumi ki jene-shune amake jiggesh korcho nā? dādā to amake shob bolechen, amake jianbei bishwabidyālaye shikkhok hote hobe."

"dādār byabosthā niye kothā bolo nā, qiānru, sotti kore bolo to, tumi ki korte chāw?" peng yuanzhèng hāslo, tarobhār khub gambhir bhābe mridu bollo, "jibo rko koyek doshok bochor, ekti chibuker mato shomoy, chakri porikkhār moto noy, jodi pochhondo na hoy, tobe khub chap lagbe. tumi ki dhoroner chakri korte chāw, amake bolte pāro ki?"

"sotti bolte āmi-o shothik bolte pāri nā, othoba emon ki āmi ekhono shompurṇa bhābe chintā kori ni. yodi shudhu pochhorder kothā boli, tobe āmi arthonitir dike chakri beshi pochhondo kori—āmi ekshomoy dokkhiner arthonitik onchole kichu korte cheyechhilam, kintu poribār nishchoy rajji hobe nā, tai eta shudhu chintāi chilo." feng qiānru mridu dīrgho shwās phele peng yuanzhèng-er kachhe tar mon khule dilo.

"kintu tumi to jano, amader mot poribārgulo, shikkhāgaveshona nā hoy shorkāri daptore job, ekti sotti-sotti chakri thākā chai. majhe majhe amader hathe kichu thāke nā. tomārer mato, tumi netritwo dite pochhondo koro, ebong ei dike tomār protibhā-o āche, tai dādā khub khushi."

feng qiānru-er ki samrudrik bebshā korār ichhe chilo? peng yuanzhèng-er mone holo eta oswābhāwik, feng qiānru-er kono shongshār gholokdhādhār shathe kono somporko nei, she bhabte pare nā, eto shundor ekjon meye kibhābe bebshār samuddre jhāmp dite pāre.

peng yuanzhèng tar bhru jugol tōlo, abar hāslo, "kintu, tumi to arts-er chhatri, itihas bishoye porashonā korecho, bebshāte jhāmp dewa, eta ki khub..."

"amake chhotto kore dekho na. āmer o arthonitik buddhi āche, ebong ami international trade-o porechi." feng qiānru mukhe shonge shonge bole uthlo, ebong tarpor lojjā peye anurodh korlo, "eta ami gopone porechi, poribār keu jane na, tumi amār eta gopon rekho."

"bhoy peyo na, ami bolbo nā, archhāva, eta kono byāpār noy. shomāj enugoto hoveche, bibidho protibhār proyojon, tumi onno bishoye porashonā korecho, eta bhalo byāpār, poribār kno birodhita korbe?" peng yuanzhèng māthā nede abar bollo, "chakri niye balaprokash kora cholbe nā. jodi na hoy, ami boro chachā ebong dādār shathe kothā bolte jābo ki?"

feng qiānru ekti chotko peye gelo, tarpor jotil ebong nirmol chokh diye peng yuanzhèng-er dike tākiye mridu bollo, "dādā raji hobe na. archhāva ami bhebe dekhechi, dādā thik-i bolechen, tumi eka shinnāne thāko keu dekhbār nei, ami gele—"

kichu kothā feng qiānru shohajei bole phello, kintu kothāti ardhok bole she hothāt bujhe uthlo, tar mukh lal hoye gelo, lojjā peye mukh firiye nilo, ebong kothā shesh korlo nā.

peng yuanzhèng-er monṭi naram hoye gelo, she jane, ei meye-ti chhotobela theke poribārer shongskriti shikkhā peyeche, she tar nijer ichhāke bili koreo ekjon bhalo ghorni hote chāy, yen tar mā shonggyo yuzhen-er moto. she jokhon jianbei bishwabidyālaye chakri korte raji hoyeche, tobe nishchoy shob prostuti she niye niyeche.

eta ekti meye je tar monke chūye geche, ei purāto tūlu rātrike tūlu anubhuti tsao ying-er proti shei komolota-r moto noy, borong etā moner gabhir theke asha ekti spondon. peng yuanzhèng chāy na feng qiānru emon hok. tar nijer ekti jibon thākā uchit, karor anubandho howā uchit noy.

eta chintā kore, she gopone nishpotti nilo, agāmi-kāl dāhongmen-er bhitore dādār shathe shorkāri bhābe kothā bolbe. ebong eta bhebei, tar chokh hothāt joljole hoye uthlo, ebong tar mone ekti shāhosi chintā jaglo.

she hat nāriye, witar-ke dāke, abar ekṭi ātbāo lienzi-geng arḍār kore, witar chole jawār por, she mridu hāslo, "qiānru, tumi ki kompyuter somporke jano?"

feng qiānru tar bhru jugol tule māthā nede bollo, "shudhu kichu jāni, khub bhalo bujhi nā. kintu āmi jāni, byaktigoto kompyuter vovishshote nishchoy porichito hobe, ebong vovishshoter totthyo shilpoo ekti boro shilpo hobe."

"tomār drishti shundor. ar koyek bochor pore, it shilpo ekti high-tech notun shilpo hobe, vovishshote amāder shomāj ekti druto totthyo shomāje provesh korbe, kompyuter byāpak bhābe byabohār hobe, shobcheye mukhyo yantrabhābe porinoto hobe." peng yuanzhèng māthā nede hāsle, janlā-r baire ekti lekai film bikri korār dokān dekhiye bollo, "digtāl projukti ekhoner film-ke sthān-to korbe, āmi niśchito, āgāmi dosh bochorer bhitore, film bājār theke chole jabe, film kompāni gulo shudhu onno byabshā ba bankrupt hobe."

"it? digtāl?" feng qiānru mon diye shunlo, hothāt bhru kuche jiggesh korlo.

peng yuanzhèng mone mone lojjā pelo, she bujhlo je tar ichhār bose she mukhe besi bole feleche, ei duṭi dharonā deshe ekhono porichito noy, feng qiānru shune obhāk howā swābhāwik.

"it mane information technology, totthyo projukti; othoba, internet technology, intārnet projukti." peng yuanzhèng hat nede, shohaj vāshāy bojhāte chesta korlo, feng qiānru krome tar mane bujhe gelo.

she yodi-o shompurno bujhte pareni, kintu peng yuanzhèng ja bollo tate jukti chilo. vovishshoter shomāj nishchoy high-tech shomāj ebong totthyo shomāj hobe, eta unnotir dhārā.

"skule to 286 kompyuter āche, bābār ophiseo ekṭi āche." feng qiānru hāslo, "vovishshote nishchoy aro unnoto ponno āsbe, yen vim gāri tren ghore-gāri ke sthān-to koreche."

"ho ho, āmār bondhur kompyuter kompāni ekhono desher shobcheye notun 386 kompyuter toiri koreche, 486 ebong tāro unnoto byaktigoto pc ashte, eta ei tin-chār bochorer byāpār."

"tumi jodi kompyuter niye ānugrohi hao, kāl āmi tomāke huāyu kompyuter kompāni dekhte niye jābo." peng yuanzhèng bole feng qiānru-er dike tākiye thāklo, tar chokhe chila mridu drishti.

feng qiānru māthā nede hāslo, "thik āche, amakeo chokh kholte dão."

……
……
ekhāoṭi ek ghontar besh shomoy dhore khāwā holo, restörayr shob khāwārārā chole gelo, tarpor dujon-i kichu aniyra hoiye uthe bil tukiye beriye gelo. dujon pasapāshi restöra theke beriye elo, feng qiānru māthā tule roddur dekhe, byag theke ekṭi shundor chhotto chhātā ber kore khule, peng yuanzhèng-er hate dilo.

peng yuanzhèng chhātā dhore, dujon kachākachi hoye, jīnghuā bishwabidyālayer geṭer dike dhīre dhīre hate laglo.

geṭer bhitore dhuke, feng qiānru deprtment-e fire giye shikkhokder grāduyeshon-er kāje sahajyo korte gelo, ebong peng yuanzhèng tār bānglā vibhāger shikkhokke dekhte gelo.

she feng qiānru-ke gāchher chhāyor rāstā diye bishwabidyālayer ek kone miliye jete dekhe, ekti dīrgho shwās phello. she jokhon firte jachhilo, tobe pichhon theke ekṭi gombhir shwor shunte pelo: "peng yuanzhèng, peng yuanzhèng, ektu dārāo."

peng yuanzhèng dhīre firti gelo, tākiye dekhlo, shei i yang yifan je tokhon samne porechila, shunechi feng poribārer shathe kichu somporko thākā beijing-er yang poribārer tṛtiyo pirer byakti.

yang yifan boro boro pāy hate elo, tar mukh kālo megher moto chila. tar thonḍa drishti peng yuanzhèng-er dike sthir chila, shwās kichu druto chila.

peng yuanzhèng mone mone dīrgho shwās phello, byāpār tarporo elo.

sotti bolte tar māthāy shob sposto chila, feng qiānru-er roop-gune, poribārer pichhon-er jonyo shādhāron poribārer chele nishchoy "shagorer dike tākiye nishswāsh" phelbe, kintu beijing-er kāmri poribārer chotoder chokre, tār prārthī abhashyoi thākbe. nishchoy, ei yang yifan tader modhye ekjon.

yang yifan shomporke, feng qiānru shudhu kichu kothā bolechila, ebong peng yuanzhèng beshi jiggesh koreni.

"anugroho kore qiānru-ke chere dāo." yang yifan-er shwor kichu chapā ebong ragānwito chila, she shamne ek pāi aglo, du hat tiye chāpțe dhorlo.

she ekhon jiao niānbo der mādhym-e peng yuanzhèng-er kichu tathyoke jenechila, jane peng yuanzhèng shudhu jianbei orddro shinnān shohorer ekjon shādhāron shorkāri kormokortā, jīnghuā bishwabidyālayer grāduyet. she khub obhāk ebong bujhte pāreni, feng qiānru kibhābe emon ekjon shādhāron poribārer cheleke pochhondo korlo—johok na tāro ekhon nijer jonyo obhiman ebong feng qiānru-er jonyo aswasti anubhab korchila.

"āmi kno qiānru-ke chere debo? tomār kothāṭi kirokom abhijogna!" peng yuanzhèng thonḍa bhābe bollo.

"karon tumi tar joggo nao." yang yifan thonḍa bhābe bollo, "tumi ki jano she ke? tumi tar shathe thākle, bhalo fol hobe na, āmi tomāke porāmorsho di āgai tomār asha chhēre dāo, noile shomoye khub khārāp obosthāy morte hobe."

peng yuanzhèng hothāt hāslo, "āmi joggo nai, tobe ki tumi joggo?"

"āmi dekhi tomār-o ek māthā du pāi āche, kono tin māthā chār hāt nei!"

yang yifan ragānwito hoye uthlo, "tumi shomman niyeo shomman nā niye... sei ek-i kothā, feng qiānru theke dure thāko, noile āmi tomāke chere debo na!"

yang yifan-er mukh bikrito hoyechila, shwor ugra chila.

"oh? tobe āmi tomār opékkhā korbo." peng yuanzhèng thonḍa hāshi hashe, yang yifan-er shathe aro shomoy nosto korte chāy ni, fire chollo.

yang yifan lojjā ebong rage dhonshito hoye, bachchā chorār māer mato sthāne dāriye dāt chāpțe, mone mone obimanto gajgaj korchila. (cholbe)