অধ্যায় ১০৪। অনলাইনে অপেক্ষা করছি, খুব জরুরি!

ঝৌ ই অগত্যা হোটেলে ফিরে এল।猿飞日斩 (সারুতোবি হিরুজেন) নামের সেই বৃদ্ধ লোকটির সাথে কথা বলা সহজ কাজ নয়। বয়সের ভারে তিনি ধূর্ত শেয়ালের মতো অভিজ্ঞ, এতগুলো বছর বেঁচে থাকার পর তার সামনে সামান্য ভুল করলেই ধরা পড়ে যাওয়ার ভয় থাকে। সবশেষে, এক সময় তো এই সারুতোবি হিরুজেনকেই লোকে ‘নিনজা সম্রাট’ বা ‘শিনোবি নো হিরো’ বলে ডাকত।

তাতামিতে বসে থাকতেই মু রুওবাই ঝৌ ই-এর ঘরের দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকল। ঝৌ ই মাথা তুলে তার দিকে তাকিয়ে বলল, “影分身 (শ্যাডো ক্লোন)?”

পটাশ!

এতক্ষণ যে মু রুওবাই দাঁড়িয়ে ছিল, সে হঠাৎ এক ঝটকায় সাদা ধোঁয়ায় পরিণত হয়ে মিলিয়ে গেল। পরক্ষণেই আসল মু রুওবাই ভেতরে ঢুকে হাসিমুখে বলল, “নিনজুৎসু ব্যাপারটা বেশ মজার। তবে সেই ‘রুট’ (নে) এর লোকটি ছিল রক্ত-উত্তরাধিকারী নিনজা, সাধারণ কৌশল সে বেশি জানত না। মনে হচ্ছে আমাদের আরও কয়েকটা নিনজাকে মারতে হবে?”

মু রুওবাই গতকাল যে ‘রুট’ নিনজাকে মেরেছিল, তার স্মৃতি থেকে সে চক্রা ঘনীভূত করার পদ্ধতি শিখে নিয়েছে, তাই আজ সে শ্যাডো ক্লোন ব্যবহার করতে পেরেছে। আসলে ঝৌ ই-ও এটা করতে পারত, কিন্তু সেদিন রাতে অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল বলে সে ঘুমাতে চেয়েছিল, চক্রা পরিশোধন করার আলসেমি করছিল।

মু রুওবাইয়ের কথা শুনে ঝৌ ই মাথা নাড়ল এবং আজ সকালে সারুতোবি হিরুজেনের সাথে তার সাক্ষাতের কথা তাকে জানাল। সে বলল, “কয়েকটা দিন শান্ত থাকাই ভালো। যদি কোনো নিনজা নিজে থেকে মরতে আসে, তবে তাদের মেরে ফেলব। সেই বৃদ্ধ যদি আমাদের ওপর নজরও রাখে, তাতেও সে আমাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না। আর কিছুদিন যাক, আমার ধারণা সে নিজেই নিজের ঝামেলায় ব্যস্ত হয়ে পড়বে।”

“তৃতীয় হোকাগের সেই স্ফটিক বলটা সত্যিই বড় ঝামেলা। ওটা কি সে মেয়েদের স্নানাগারে উঁকি দেওয়ার জন্য ব্যবহার করে না?” মু রুওবাই কিছুটা অসহায়ভাবে বলল।

“কে জানে সেই লম্পট বৃদ্ধ হঠাৎ আমাদের দিকে কেন নজর দিল? তার স্ত্রী তো এক দশকেরও বেশি সময় আগে মারা গেছে, হয়তো সেই বৃদ্ধ শোক সইতে না পেরে নিজের ঝোঁকই বদলে ফেলেছে!” ঝৌ ই চরম বিদ্বেষ নিয়ে অনুমান করল।

মু রুওবাই একথা শুনে শিউরে উঠল, “কনোহা গ্রামের লোকগুলো সত্যিই অভাগা, এমন একজন গ্রামপ্রধান তাদের কপালে!”

হঠাৎ দুজনেই একে অপরের দিকে তাকাল। মুহূর্তের মধ্যে তারা ঘর থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল।

হোটেলের বাইরের একটি গাছে।

কুকুরের মুখোশ পরা, অ্যানবু ইউনিফর্ম পরিহিত এবং পিঠে তলোয়ার ঝোলানো এক ব্যক্তি গাছের ডালে বসে ছিল। ঘন পাতার আড়ালে সে নিজেকে লুকিয়ে রেখেছিল এবং নিজের হৃদস্পন্দন ও শ্বাসপ্রশ্বাস এমন পর্যায়ে নামিয়ে এনেছিল যে কোনো সাধারণ নিনজা তা টের পেত না।

“কী?” অ্যানবু নিনজা ঝৌ ই এবং মু রুওবাইকে হঠাৎ ঘর থেকে অদৃশ্য হতে দেখে চমকে উঠল। পরের মুহূর্তেই সে এক প্রচণ্ড বিপদ অনুভব করল। মাথা নিচু করতেই এক ঝোড়ো বাতাস তার মাথার ওপর দিয়ে বয়ে গেল।

এক বিকট শব্দে পুরো গাছটি কেঁপে উঠল। একটি সাদা হাতের তালু গাছের গায়ে আছড়ে পড়ল, যেখানে আঘাত লেগেছিল সেখানে গর্ত হয়ে গেল।

পরিস্থিতি খারাপ বুঝে অ্যানবু নিনজা পালাতে চাইল, কিন্তু ঠিক তখনই একটি সোনালি দড়ি তার শরীরের ওপরের অংশকে পেঁচিয়ে ধরল এবং এক প্রচণ্ড টানে তাকে নিচে ফেলে দিল।

বাতাসে ভাসমান অবস্থায় সেই নিনজা হাত নাড়তেই তার হাতটি একটি বিশাল কাঠের হাতুড়িতে রূপান্তরিত হলো এবং নিচের দিকে দাঁড়িয়ে থাকা ঝৌ ই-কে লক্ষ্য করে সজোরে আঘাত করল।

“উড রিলিজ: উড হ্যামার!”

বুম! বিশাল কাঠের হাতুড়িটি মাটিতে আঘাত করল, গাছের পাশে বড় একটি গর্ত তৈরি হলো। অ্যানবু নিনজা দেখল তার কোমরে সেই সোনালি দড়িটি এখনও জড়িয়ে আছে। সে পরিস্থিতি বেগতিক বুঝে হাতুড়িটিকে আবার আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনল এবং অন্য হাত দিয়ে পিঠের তলোয়ারটি টেনে বের করে প্রাণপণ শক্তিতে কোমরের দড়িটি কাটার চেষ্টা করল।

তলোয়ারটি দড়িতে পড়ার সাথে সাথেই রাবারের মতো বাউন্স করে ফিরে এল। ঝৌ ই-এর কণ্ঠস্বর গাছ থেকে ভেসে এল, “একটা ভাঙা তলোয়ার দিয়ে আমার শরীরের সোনালি বর্ম কাটতে চাও? অ্যানবু কি সবাই এমন কাল্পনিক চিন্তা করে? কনোহা গ্রামের জন্য এটা সত্যিই একটা বড় বিপর্যয়!”

অ্যানবু নিনজা উপরে তাকিয়ে দেখল, ঝৌ ই এবং মু রুওবাই কোনো কিছু হয়নি এমনভাবে গাছের ডালে দাঁড়িয়ে তাকে ওপর থেকে দেখছে। ঝৌ ই-এর ডান হাত থেকে সোনালি আলো বেরিয়ে সেই দড়ির সাথে যুক্ত ছিল।

সে তলোয়ার শক্ত করে ধরে চুপ করে থাকল। ঝৌ ই এবং মু রুওবাই তার ধারণার চেয়েও অনেক বেশি শক্তিশালী, সম্ভবত সে তাদের কোনোভাবেই হারাতে পারবে না।

মু রুওবাই নিচের অ্যানবু নিনজার দিকে তাকিয়ে সাধারণ ভাষায় বলল, “এ কি ইয়ামাতো নয়? অর্থাৎ বর্তমানের অ্যানবু প্রধান তেনজো। তৃতীয় হোকাগে কি তাকেই আমাদের ওপর নজর রাখতে পাঠিয়েছে?”

ঝৌ ই-এর সাথে যখন তৃতীয় হোকাগের দেখা হয়েছিল, তখনই তার মনে হয়েছিল যে বৃদ্ধ তাকে নজরদারিতে রাখবে। সে ভেবেছিল হয়তো কোনো সাধারণ নিনজাকে পাঠাবে, কিন্তু তেনজো আসবে তা সে ভাবেনি।

ঝৌ ই বলল, “নিশ্চয়ই আরও কেউ আছে, অথবা তার চেয়েও বেশি। সেই轮回কারী (রিইনকার্নেটর) যদি দুজন লোক পাঠাতে পারে, তবে সেই তৃতীয় হোকাগে কেন একা পাঠাবে? যদিও সে অ্যানবু প্রধান।”

কথা বলতে বলতে সে কাছের একটি বাড়ির ছাদের দিকে তাকিয়ে বলল, “রুওবাই, ওই মেয়েটিকে তুমি সামলাও, এই লোকটিকে আমি দেখছি। এদেরকে আমাদের নির্দিষ্ট জায়গায় নিয়ে যেতে হবে, এখানে মারামারি করা ঠিক হবে না।”

মু রুওবাই কাঁধ ঝাঁকাল এবং এক মুহূর্তেই সে গাছের ডাল থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল।

ঝৌ ই হাত ঝাড়া দিতেই তেনজোকে টেনে ওপরে তোলা হলো। তেনজোর হাত থেকে বেরিয়ে আসা কয়েকটি কাঠের ডাল ঝৌ ই-কে পেঁচানোর চেষ্টা করল।

ঝৌ ই সোনালি দড়িটি ছেড়ে দিয়ে হাত দিয়ে ঘুষি মেরে কাঠের ডালগুলোকে টুকরো টুকরো করে ফেলল।

তেনজো হোটেলের দেয়ালে দাঁড়িয়ে ঝৌ ই-এর দিকে তাকাল এবং হাতের কাঠের ডালগুলোকে শরীরের ভেতরে ফিরিয়ে নিল।

ঝৌ ই গাছ থেকে নেমে হাঁটা শুরু করল। তেনজো এক লাফে তার পিছু নিল। তারা দুজন বাড়ির ছাদ দিয়ে লাফিয়ে যেতে লাগল। তেনজো সবসময় ঝৌ ই-এর পেছনে লেগে থাকল, কিন্তু ঝৌ ই এমনভাবে দৌড়াচ্ছিল যেন সে সকালে জগিং করছে। তেনজো যতই গতি বাড়াক, ঝৌ ই সবসময় তার থেকে এগিয়েই রইল।

তেনজো তলোয়ার হাতে ঝৌ ই-এর পিছু পিছু দৌড়াচ্ছিল, হঠাৎ তার পাশে একজন এসে দাঁড়াল। রুপালি চুল, অদ্ভুত হেয়ারস্টাইল, মাছের মতো চোখ এবং মুখে মাস্ক। সে তেনজোকে সম্বোধন করে বলল, “ইয়ো! তেনজো, অনেকদিন দেখা নেই। তুমি কার পিছু ধাওয়া করছ?”

“কাকাসি সেনপাই? আমি তৃতীয় হোকাগের নির্দেশে এই লোকগুলোর ওপর নজর রাখছি, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আমি ধরা পড়ে গেছি।” তেনজো ব্যাখ্যা করল। সাথে সে ঝৌ ই এবং মু রুওবাইয়ের বীরত্বের কথা কাকাসিকে জানাল।

‘রুট’ নিনজাকে এক নিমেষে হত্যা করা সাধারণ কোনো নিনজার পক্ষে সম্ভব নয়!

কাকাসি তার মাছের চোখের ভেতর দিয়ে সামনের লোকটিকে দেখল। তার পদচারণা কিছুটা দ্রুত হলো এবং সে ঝৌ ই-এর পাশে গিয়ে বন্ধুর মতো বলল, “ইয়ো! এই যে ভদ্রলোক, আবার দেখা হলো! কী কাকতালীয়!”

“তুমি সেই কনোহা ইয়েলো ম্যান (কনোহা ছোট হলুদ মানুষ)? তুমি এখানে কেন? সেই উড রিলিজ নিনজা কোথায়? হারিয়ে ফেলেছ?” ঝৌ ই মাথা ঘুরিয়ে কাকাসির সাথে কথা বলল এবং তাকে বিরক্ত করার সুযোগ হাতছাড়া করল না।

“ক… কনোহা… ছোট হলুদ মানুষ?” কাকাসি তার মাছের চোখ বড় বড় করে তাকাল, সে কল্পনাও করেনি ঝৌ ই তাকে এমন অদ্ভুত ডাকনাম দেবে।

“অবশ্যই, ‘ইকচা প্যারাডাইস’ (亲热天堂) বইটি তুমি খুব আগ্রহ নিয়ে পড়ছ, বইয়ের কোনাগুলো দেখে বোঝা যাচ্ছে তুমি বহুবার উল্টে দেখেছ। একটা ছোট হলুদ বই (অশ্লীল বই) এতবার পড়ছ, তাহলে কনোহা ছোট হলুদ মানুষ হবে না তো কী হবে?” ঝৌ ই হেসে বলল।

ত্রিশ বছর ধরে একা থাকা এই বৃদ্ধ লোকটির হাতের গতি ছিল প্রচণ্ড দ্রুত। ঝৌ ই যখন অ্যানিমে দেখেছিল, তখন কাকাসির সিল মারার গতি ছিল দেখার মতো। যদিও সেটা অ্যানিমে ছিল, কিন্তু ঝৌ ই জানত যে এখনকার কাকাসিও সেই গতি বা তার চেয়েও দ্রুত গতিতে লড়াই করতে সক্ষম।

“এই যে, কাউকে অযথা ডাকনাম দিও না,” কাকাসি বিরক্তির সাথে বলল।

ঝৌ ই-এর পেছনে মু রুওবাইকে মনে হচ্ছিল যেন কোনো অমর দেবতা। সে হালকা এক পা ফেলতেই সে বাতাসে কয়েক মিটার ভেসে যাচ্ছিল। বেশিক্ষণ লাগল না, সে ঝৌ ই এবং কাকাসিকে ছাড়িয়ে এগিয়ে গেল।

“মিটেছে?” ঝৌ ই জিজ্ঞেস করল।

কাকাসি এবং তেনজোর দৃষ্টিও মু রুওবাইয়ের ওপর পড়ল। মু রুওবাই বলল, “এটা কনোহা গ্রাম, এখানে তাদের অ্যানবুকে মেরে তুমি কি সহজে পালাতে পারবে? আমি শুধু ওই মেয়েটিকে অজ্ঞান করে দিয়েছি। সত্যি বলতে, মেয়েটির তলোয়ার চালানোর দক্ষতা বেশ ভালো ছিল, প্রায় আমাকে ছুঁয়ে ফেলেছিল।”

প্রায় ছুঁয়ে ফেলেছিল? কাকাসি এবং তেনজো একে অপরের দিকে তাকাল। তারা দুজনেই বুঝতে পারল পরিস্থিতি বেশ জটিল।

মু রুওবাইয়ের পোশাকে লড়াইয়ের কোনো চিহ্ন ছিল না। তার মানে, সে যা বলেছে তা সত্যি—সেই নারী অ্যানবু নিনজা তাকে স্পর্শও করতে পারেনি, উল্টে সে নিজেই অজ্ঞান হয়ে গেছে।

“এই লোকগুলো আসলে কারা? অবাক হওয়ার কিছু নেই যে তৃতীয় হোকাগে আমাকে তাদের ওপর নজর রাখতে পাঠিয়েছেন!” তেনজো মনে মনে ভাবল।

কাকাসি জানত না তৃতীয় হোকাগে তেনজোকে ঠিক কী দায়িত্ব দিয়েছেন, কিন্তু সে বুঝতে পেরেছিল যে এই দুজন তেনজোর সাধ্যের বাইরে, তাকে অবশ্যই সাহায্য করতে হবে।

“রুওবাই, ‘ফাইভ-ফাইভ’ (কাকাসির ডাকনাম) এর সাথে লড়াই করার সাহস আছে?” ঝৌ ই-এর গতিও মু রুওবাইয়ের চেয়ে কম ছিল না, সে তার গতি ক্রমাগত বাড়াতে লাগল।

“চেষ্টা করে দেখি, সেই ‘ফাইভ-ফাইভ’ এর সাথে লড়াই করার জন্য আমি অনেকদিন ধরে অপেক্ষা করছি,” মু রুওবাই হাসতে হাসতে বলল।

ঝৌ ই মাথা ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল, “এই যে ইয়েলো ম্যান, তোমাদের ট্রেনিং গ্রাউন্ড কোথায়? চলো সেখানে গিয়ে হাতাহাতি করি।”

কাকাসি দীর্ঘশ্বাস ফেলল। ঝৌ ই-এর কথাবার্তা শুনে সে বুঝতে পারল তাদের কনোহায় কোনো ক্ষতি করার ইচ্ছা নেই, কিন্তু সে তার সাথে লড়াই করার জন্য মরিয়া।

“তেনজো, তুমি ফিরে যাও। তৃতীয় হোকাগেকে গিয়ে বলো, এই দুজনের কনোহা নিয়ে কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নেই,” কাকাসি বলল।

“থামো, ওই অ্যানবু, তুমিও যেও না। উড রিলিজ জানা নিনজা খুব কম আছে, অনেক কষ্টে একজনকে পেয়েছি, এভাবে পালিয়ে যেও না। আমাদের সাথে একটু অনুশীলন করো। ভয় পেও না যে আমরা তোমাদের তথ্য চুরি করব, আমরা কোনো নির্দিষ্ট নিনজা গ্রামের নই।” ঝৌ ই তেনজোকে যেতে দেখে বাধা দিল। উড রিলিজ জানা লোক তো হাতে গোনা, আজ একজনকে পেয়ে সে তাকে কিছুতেই যেতে দিতে চায় না।

কিন্তু তেনজো কি আর ঝৌ ই-এর কথা শোনে? সে এক লাফে অদৃশ্য হয়ে গেল।

কিন্তু তেনজো যাওয়ার ঠিক পরেই আরও তিনটি মূর্তি পিছু নিল—একজন মুখে সিগারেট ও বড় দাড়িওয়ালা লোক, একজন সুন্দরী নারী এবং একজন সবুজ টাইট পোশাক পরা... পুরু ভুরুওয়ালা!

হায় ভগবান! কাই সম্রাট (গাই) কেন এখানে? ঝৌ ই এবং মু রুওবাই একে অপরের দিকে তাকাতেই তাদের চোখেমুখে ভয়ের ছাপ স্পষ্ট হয়ে উঠল।

যার এক লাথিতে অ্যানিমে শেষ হওয়ার উপক্রম হয়েছিল, সে কি দুর্বল হতে পারে? অসম্ভব! ঝৌ ই এবং মু রুওবাই অনুমান করল, গাই যদি পঞ্চম দরজা (ডুমেন) খোলে, তবে তাদের পক্ষে সরাসরি লড়াই করা সম্ভব নয়, শুধু ঘুরিয়ে ফিরিয়ে মোকাবিলা করতে হবে। কারণ এই লোকটির কাছে পঞ্চম দরজা খোলা মানে তো জলভাত!

ঝৌ ই এবং মু রুওবাইয়ের মাথায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটা কথা ভেসে উঠল: “আমি মাদারা, তোমাকে শক্তিশালী বলে স্বীকার করছি!”

সর্বনাশ!

কাকাসি গাই এবং অন্যদের দেখে অবাক হয়ে বলল, “আসমা, তোমরা এখানে কেন?”

আসমা মুখের সিগারেট ফেলে দিয়ে বলল, “আমরা রাস্তায় তোমাদের আর অ্যানবুকে এই দুজনের পিছু নিতে দেখেছিলাম, তাই ভাবলাম কী ঘটছে তা দেখতে আসি।”

ঠিক তখনই কাকাসির প্রিয় বন্ধু গাই বলল, “ইয়ো, কাকাসি! তারুণ্য আমাদের পিছিয়ে থাকতে দেয় না, চলো ওদের ধরি!”

এই বলে সে গতি বাড়িয়ে ঝৌ ই এবং মু রুওবাইয়ের দিকে ধেয়ে এল, সাথে চিৎকার করে বলল, “আমার তারুণ্য জ্বলছে! সামনের লোকগুলো, আমার তারুণ্যের খাতিরে আমি তোমাদের ধরে ফেলবই!”

কাকাসি এবং বাকিরা গাইয়ের দৌড় দেখে অসহায়ভাবে তাকিয়ে রইল। এত বছর ধরে তারা গাইয়ের এমন আচরণে অভ্যস্ত হয়ে গেছে, তাই তারাও গতি বাড়িয়ে তাদের পিছু নিল।

ঝৌ ই পেছনে গাই সম্রাটকে ধাওয়া করতে দেখে প্রচণ্ড আতঙ্কিত হয়ে পড়ল। কী করা যায়? গাই সম্রাট পেছনে, আমাদের কি পালানো উচিত?

আমি ঝৌ ই/মু রুওবাই, এখন আমি গাই সম্রাটের ধাওয়া খাচ্ছি যার এক লাথিতে অ্যানিমে প্রায় শেষ হয়ে গিয়েছিল। আমি এখন প্রচণ্ড আতঙ্কিত, আমার কী করা উচিত? অনলাইনে উত্তর চাই, খুব জরুরি!