অধ্যায় ১১৮: সিলমোহরের গ্রন্থ

সারুতোবি হিরুজেন তার রুই জিঙ্কুবো বা জাদুকরী দণ্ডটি হাতে নিয়ে চৌ ই ও তার সঙ্গীর কাছে এসে দাঁড়ালেন। তার সাথে ছিল আনবু বাহিনীর দশ-বারো জন সদস্য।

চৌ ই-এর মুখের দিকে তাকিয়ে হিরুজেনের চোখমুখে জটিল এক অভিব্যক্তি ফুটে উঠল। চৌ ই-এর মুখে থাকা সেই ঋষি বা সেনিন রূপটি ছিল শোদাই হোকাজ সেনজু হাশিরমার। অতীতের স্মৃতি মনে পড়ায় হিরুজেন বিচলিত হয়ে পড়লেন; তরুণ বয়সে হাশিরমা এবং তোবিরোমার দেওয়া শিক্ষাগুলো তার চোখের সামনে ভেসে উঠল।

ওরোচিমারু তার কুসানাগি তলোয়ার হাতে দাঁড়িয়ে ছিল। তার বাঁ গালে গভীর ক্ষত থেকে রক্ত ঝরছিল—এটি মু রুওবাইয়ের ছোড়া একটি ছোট ছুরির আঘাত। সামান্য এক আঁচড়েই এমন গভীর ক্ষত সৃষ্টি হওয়া মু রুওবাইয়ের ভয়াবহ শক্তিরই পরিচয় দেয়। ওরোচিমারুর চোখ ছিল হিংস্র। সে আঙুল দিয়ে গালের রক্ত মুছে নিজের হাতের কব্জির একটি চিহ্নের ওপর আলতো চাপ দিল।

একটি বিকট শব্দে ধোঁয়া ছড়িয়ে পড়ল এবং সেখানে আবির্ভূত হলো এক বিশাল দুই মাথাওয়ালা সাপ।

"ওরোচিমারু!" একটি আবেগঘন কণ্ঠস্বর শুনে ওরোচিমারুর শরীর সামান্য কেঁপে উঠল। মাথার ওপরের সূর্য হঠাৎ ঢাকা পড়ে গেল, চারপাশ অন্ধকারে আচ্ছন্ন হয়ে গেল। ওরোচিমারু ও তার অনুচররা দ্রুত সেখান থেকে সরে এল।

বুম!

আকাশ থেকে বিশাল এক নীল রঙের ব্যাঙ নিচে আছড়ে পড়ল এবং সেই দুই মাথাওয়ালা সাপটিকে নিজের নিচে চাপা দিল।

"জিরাইয়া!" ওরোচিমারু তার পুরোনো বন্ধুর নাম ধরে ডাকল। ব্যাঙটির মাথার ওপর দাঁড়িয়ে ছিল ধবধবে সাদা চুলের এক দীর্ঘদেহী মধ্যবয়সী মানুষ—জিরাইয়া। নিচে ওরোচিমারুর দিকে তাকিয়ে তার চোখেও এক জটিল দৃষ্টি।

গতকাল রাতে অতিরিক্ত মদ্যপানের কারণে জিরাইয়া আজ সকালে যুদ্ধ শুরু হওয়ার সময় উপস্থিত থাকতে পারেনি। ঘুম থেকে উঠে সে যখন দেখল চারপাশ 'শিশি এনজিন' বা চার বেষ্টনীর শিখা দিয়ে ঘেরা, তখন সে অস্থির হয়ে উঠেছিল। কিন্তু হঠাত সে দেখল মোকুটন বা কাঠের কৌশলে সেই বেষ্টনী ভেঙে গেছে এবং তার বন্ধুর উপস্থিতি টের পেয়ে সে আর স্থির থাকতে পারল না। দ্রুত সে বিশাল ব্যাঙটিকে ডেকে নিয়ে সরাসরি ওরোচিমারুর সামনে হাজির হলো।

জিরাইয়ার আগমনের সাথে সাথে চৌ ই-এর কানে সিস্টেমের ঘোষণা শোনা গেল: "অভিনন্দন, আপনি গোপন মিশন সম্পন্ন করেছেন: তৃতীয় হোকাজকে রক্ষা করা। পুরস্কার হিসেবে ৫০০ পয়েন্ট যোগ হয়েছে।"

চৌ ই মু রুওবাইয়ের দিকে তাকাল; মু রুওবাইও তাকে দেখছিল। স্পষ্টতই, তার সিস্টেমও একই মিশন সম্পন্ন করার বার্তা দিয়েছে।

উভয়ে দ্রুত পিছিয়ে যেতে শুরু করল, যা হিরুজেনের দৃষ্টি আকর্ষণ করল। তাদের হোকাজ ভবনের দিকে যেতে দেখে হিরুজেন বিপদের আশঙ্কা করলেন। "ওদের থামাও!"

আনবু সদস্যরা কোনো কথা না বলে তাদের পিছু নিল। হিরুজেনের নিরাপত্তার জন্য এখন জিরাইয়া রয়েছে, তাই আর কোনো চিন্তা নেই।

চৌ ই পেছন ফিরে দেখল আনবু সদস্যরা তাদের খুব কাছে চলে এসেছে। সে অবজ্ঞার হাসি হাসল। হাশিরমার শক্তি এখন তার আয়ত্তে, তাই সে অনায়াসেই তা ব্যবহার করতে পারে। দুই হাত জোড় করে সে চিৎকার করে বলল: "মোকুতন বনশিন!"

চৌ ই-এর শরীর থেকে ছয়টি কাঠের প্রতিমূর্তি বেরিয়ে এল, যেগুলো দেখতে হুবহু তার মতো। যদিও এই প্রতিমূর্তিগুলোর মূল শরীরের মতো শক্তি নেই, তবে এই বিরক্তিকর মাছিদের আটকে রাখার জন্য তা যথেষ্ট।

"রুওবাই, চলো!" মু রুওবাইকে নিয়ে সে দ্রুত হোকাজ ভবনের দিকে উড়ে গেল।

"ধুর!" আনবু সদস্যরা চৌ ই-এর প্রতিমূর্তিগুলোর সাথে লড়াইয়ে আটকে পড়ল এবং চোখের সামনে চৌ ই ও রুওবাইকে ভবনের দিকে চলে যেতে দেখল।

হোকাজ ভবনে ঢুকে চৌ ই তার সেনিন রূপ পরিবর্তন করে তোবিরোমার আত্মা ধারণ করল। তোবিরোমা একজন সংবেদনশীল নিনজা এবং সিল বা মোহরবিদ্যার রচয়িতা হওয়ার কারণে সে জানত সিল করা স্ক্রলটি কোথায় এবং সেখানে কী কী সুরক্ষা কবচ রয়েছে।

"আমার সাথে এসো," চৌ ই বলল।

তোবিরোমার স্মৃতি অনুসরণ করে চৌ ই খুব স্বাভাবিকভাবে ভবনের ভেতর এগিয়ে চলল, যেন নিজের বাড়িতেই হাঁটছে। করিডোরের বাঁকে তারা পৌঁছাল, যেখানে একটি দরজার সামনে দুজন আনবু প্রহরী দাঁড়িয়ে ছিল। সেই দরজার পেছনেই ছিল সিল করা স্ক্রল।

চৌ ই কিছুটা বিরক্ত হলো। গতবার নারুতো নামের এক আনাড়ি ছেলে এটি চুরি করেছিল, আর এখন মাত্র দুজন প্রহরী? এটি কি খুব বেশি অবহেলার নয়? এই দুজন কি সত্যিই তাদের আটকাতে পারবে?

চৌ ই একটি কু নাই ছুড়ে মারল, যা প্রহরীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করল। তারা তলোয়ার বের করার আগেই চৌ ই বিদ্যুৎগতিতে তাদের সামনে হাজির হলো এবং তাদের গলা চেপে ধরল। এক নিমেষেই তাদের প্রাণবায়ু বেরিয়ে গেল।

লাশগুলো একপাশে সরিয়ে চৌ ই সরাসরি ভেতরে ঢুকল না। দরজার সিল এবং অ্যালার্মগুলো খোলার কাজ শুরু করল সে। অ্যালার্ম কোনো সমস্যা নয়, কিন্তু সিলটি ভাঙার সময় সতর্ক থাকতে হবে, কারণ ভুল হলে ভেতরে রাখা স্ক্রলটি নিজে থেকেই ধ্বংস হয়ে যাবে। মিশন ব্যর্থ হতে দেওয়া যাবে না। তোবিরোমার জ্ঞান ব্যবহার করে কয়েক মিনিটের মধ্যেই সে সিলটি খুলে ফেলল এবং দরজায় ধাক্কা দিয়ে ভেতরে ঢুকল। ঘরের বাতি জ্বালাতেই দেখল টেবিলের ওপর একটি বিশাল লাল স্ক্রল পড়ে আছে।

"এটাই কি সিল করা স্ক্রল? এখানেও সিল কেন?" চৌ ই-এর কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ল। নারুতো কীভাবে এটি চুরি করেছিল তা সে বুঝতে পারল না। হয়তো এটিই সেই গল্পের নায়কের ভাগ্য!

সে দ্রুত সিল খোলার কাজ চালিয়ে গেল। দরজার বাইরে থেকে মু রুওবাই বলল, "চৌ ই, তারা কাছাকাছি চলে এসেছে, দ্রুত করো!"

"বুঝতে পারছি! এই বৃদ্ধ হিরুজেন এত বেশি সিল দিয়ে রেখেছে যে, একটা ভুল করলেই সবকিছু শেষ হয়ে যাবে। কী বিরক্তিকর!" চৌ ই গালি দিতে দিতে কাজ চালিয়ে গেল।

করিডোরে দ্রুত পায়ের শব্দ শোনা যাচ্ছিল। মু রুওবাই করিডোরের মোড়ে দাঁড়িয়ে হাতের তালু থেকে শীতল বাতাস বের করল, যার ফলে মুহূর্তের মধ্যে সেখানে একটি বরফের দেয়াল তৈরি হলো।

দেয়ালের অপর পাশ থেকে শোনা গেল: "কাটন: গোকা কিউ নো জুতসু!"

বরফের দেয়াল লাল হয়ে গলতে শুরু করল। মু রুওবাই তার হাতে তিনটি ছুরি প্রস্তুত রাখল।

চৌ ই শেষ সিলটি খুলল এবং চিৎকার করে বলল, "হয়ে গেছে, রুওবাই চলো!" সে হাত ঝাড়া দিতেই স্ক্রলটি তার সিস্টেম স্পেসে চলে গেল।

সিস্টেমের শব্দ বেজে উঠল: "অভিনন্দন! মিশন এক সম্পন্ন: সিল করা স্ক্রল চুরি করা। পুরস্কার ৬০০ পয়েন্ট।"

৬০০ পয়েন্ট পাওয়া গেছে, তবে আনন্দ করার সময় নেই, কারণ পেছনে শত্রু রয়েছে। চৌ ই ঘর থেকে বেরিয়ে দেখল রুওবাই বরফের দেয়াল আগলে দাঁড়িয়ে আছে।

চৌ ই দ্রুত রুওবাইয়ের সামনে এসে হাত জোড় করে নিচু স্বরে বলল: "সুইটন: ডাই বাকু সুই শোহা!"

চৌ ই-এর বুক ফুলে উঠল এবং মুখ থেকে এক বিশাল জলধারা বেরিয়ে এল, যা বরফের দেয়াল ভেঙে করিডোর দিয়ে তীব্র বেগে বয়ে চলল।

পেছনের আনবু সদস্যরা সেই জলের তোড়ে ভেসে গেল। চৌ ই এবং মু রুওবাই বাতাসে ভেসে রইল। রুওবাই বলল, "কেন এই কৌশল ব্যবহার করলে? তুমি তো জানোই এতে কতটা জল তৈরি হয়।"

চৌ ই বলল, "আমি নিয়ন্ত্রণ করেছি, আমাদের কোনো ক্ষতি হবে না। চলো, এবার বের হওয়া যাক।"

দুইজন বাতাসে ভাসতে ভাসতে চৌ ই দেয়ালে এক ঘুষি মেরে বিশাল এক ছিদ্র তৈরি করল। জলের তোড় সেই পথ দিয়ে বাইরে বেরিয়ে গেল। এভাবে দেয়াল ফুটো করে তারা হোকাজ ভবন থেকে বেরিয়ে এল। হোকাজ ভবন থেকে জল বেরিয়ে আসছিল, যেন ভবনের মূল পাইপলাইন ফেটে গেছে।

তারা দুজন দ্রুত আকাশের দিকে উড়ে গেল। নিচে ওরোচিমারুর সাথে যুদ্ধে ব্যস্ত জিরাইয়া দীর্ঘশ্বাস ফেলল। হিরুজেনের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। ভবনে সিল করা স্ক্রলসহ আরও অনেক গোপন নথি ছিল, যার প্রতিটিই কোনোহা গ্রামের জন্য বড় ক্ষতি। এছাড়া চৌ ই কীভাবে স্বর্ণ ও কাঠের কৌশল নিয়ন্ত্রণ করছে, তা একটি বড় রহস্য।

ওরোচিমারু যা বলেছিল, তা কি তবে সত্যি? চৌ ই কি সত্যিই তিন হোকাজের আত্মাকে বশ করে তাদের ক্ষমতা ব্যবহার করছে? এ সত্যিই এক ভয়াবহ নিষিদ্ধ কৌশল।

চৌ ই এবং মু রুওবাই আকাশ থেকে নিচের কোনোহা গ্রামকে দেখল এবং সেন্স ব্যবহার করে একটি নির্দিষ্ট দিকে ধেয়ে চলল।

"ওই দিকটা কি..." হিরুজেন আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন। তিনি জানেন, ওই দিকেই রয়েছে 'রুট' বা শেকড়ের সদর দপ্তর, যেখানে তার পুরোনো বন্ধু দানজো লুকিয়ে আছে।

দানজো কোনোহা গ্রামের একজন বয়োজ্যেষ্ঠ হিসেবে অন্ধকারের নিয়ন্ত্রণ করে। সেই 'রুট'! হিরুজেনের সাথে তার দীর্ঘদিনের প্রতিদ্বন্দ্বিতা।

চৌ ই এবং মু রুওবাই সদর দপ্তরের দরজায় পৌঁছাল। দরজার প্রহরীদের তারা মুহূর্তের মধ্যে খতম করল। চৌ ই-এর চোখ আবার নীল হয়ে উঠল এবং সে শান্ত গলায় বলল:

"সুইটন: ডাই বাকু সুই শোহা!"