১০০ একান্ন অধ্যায় আপাতত স্থগিত রাখা হোক!!

পরদিন সকালবেলা।

দলীয় ও প্রশাসনিক দপ্তরের সচিব লি সিনহুয়া, লি সুয়েয়ানের নির্দেশমতো তৈরি করা ইউনশুই শহরের দলীয় ও প্রশাসনিক নেতৃবৃন্দের কাজের দায়িত্ব বণ্টনের সংশোধিত প্রস্তাবটি নিয়ে হাও চিয়েন নিনের স্বাক্ষরের জন্য গেলেন।

নেতৃবৃন্দের কাজের এই দায়িত্ব বণ্টন মূলত এ কারণেই যে, পেং ইউয়ানচেং নতুন দায়িত্ব নিয়ে এসেছেন এবং ইয়েন কাংয়ের আগের দায়িত্বগুলো তিনি নিজের কাঁধে তুলে নিয়েছেন। তাছাড়া তিনি শহরের মেয়র, শহরের প্রশাসনের সার্বিক কাজের তদারকি করা তাঁর আইনি দায়িত্ব, যা কেউ কেড়ে নিতে পারবে না।

এটি গতকালের নেতৃবৃন্দের বৈঠকে হাও চিয়েন নিনের মৌখিক সম্মতিতে গৃহীত প্রস্তাব।

লি সিনহুয়া কড়া নেড়ে হাও চিয়েন নিনের অফিসকক্ষে প্রবেশ করলেন, তবে হাও চিয়েন নিনকে দেখে তার মনে কিছুটা ভয় কাজ করছিল।

বর্তমান হাও চিয়েন নিন আগের মতো আর নেই, এখন তিনি অত্যন্ত প্রতাপশালী এবং উদ্ধত। শহরের সাধারণ কর্মকর্তারা খুব একটা তাঁর দেখা পায় না, দেখা পেলেও কথা বলার সুযোগ হয় না।

“হাও শুচি, লি শুচি আমাকে নেতৃবৃন্দের কাজের দায়িত্ব বণ্টনের যে সংশোধিত প্রস্তাব তৈরি করতে বলেছিলেন, তা পর্যালোচনার জন্য আনছি, দয়া করে একবার দেখে দেবেন।” লি সিনহুয়া বিনীতভাবে হাতের ফাইলটি বাড়িয়ে দিলেন।

“হুম।” হাও চিয়েন নিন মাথাও তুললেন না, ফাইলটি খুলে গভীর মনোযোগ দিয়ে দেখতে শুরু করলেন।

প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত একবার দেখে তিনি হঠাৎ কলম তুলে তাতে অনেক কাটাকুটি করলেন এবং তারপর ফাইলটি লি সিনহুয়ার হাতে ফেরত দিয়ে গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “এই সংশোধনী অনুযায়ী এটি প্রিন্ট করতে দিয়ে দাও।”

লি সিনহুয়া দ্রুত রাজি হয়ে ফাইলটি নিয়ে হাও চিয়েন নিনের অফিস থেকে বেরিয়ে এলেন এবং খসড়াটি আবার লি সুয়েয়ানের টেবিলে জমা দিলেন।

লি সুয়েয়ান ফাইলটি হাতে নিয়ে ভ্রু কুঁচকে বললেন, “হাও শুচি আবার পরিবর্তন করেছেন?”

লি সিনহুয়া ম্লান হেসে বললেন, “হ্যাঁ, লি শুচি, হাও শুচি বেশ কয়েকটি জায়গায় পরিবর্তন এনেছেন। আমি দেখেছি, আপনার এবং পেং মেয়রের উভয়ের কাজের দায়িত্বেই পরিবর্তন আনা হয়েছে।”

লি সুয়েয়ান ঝুঁকে দেখতে পেলেন যে, মূলত মেয়রের অধীনস্থ শহুরে উদ্যোগ ও অর্থনৈতিক কাজের দায়িত্বটি শহরের কমিটির সদস্য ও উপ-মেয়র ছু লিয়াংকে দিয়ে দেওয়া হয়েছে, আর সবচেয়ে মাথাব্যথার কারণ ও সবচেয়ে বেশি দায়িত্বের ঝুঁকিপূর্ণ নিরাপত্তার কাজটি পেং ইউয়ানচেংয়ের ঘাড়ে চাপানো হয়েছে।

শহরের মেয়র প্রশাসনিক কাজের তদারকি করেন। ইউনশুই শহরের শিল্প ও অর্থনৈতিক কাজ বরাবরই মেয়রের অধীনে পরিচালিত হয়ে আসছে। হাও চিয়েন নিন এ রকম একটি বড় ও বাস্তব কাজের ক্ষেত্র ‘কেটে’ নিয়ে উপ-মেয়র ছু লিয়াংকে দিয়ে দিয়েছেন, যা নিয়মের গুরুতর লঙ্ঘন। আর নিরাপত্তার কাজ বরাবরই উপ-মেয়রদের তদারকিতে থাকে, মেয়রকে সরাসরি নিরাপত্তার দায়িত্বে নিয়োজিত করা একেবারেই অযৌক্তিক।

আর লি সুয়েয়ানের নিজের কথা বলতে গেলে, তিনি আগে দল গঠন, প্রচারণা, ইউনাইটেড ফ্রন্ট, জনমিলিশিয়া, রাজনীতি ও আইন, দলীয় ও প্রশাসনিক দপ্তর, অভিযোগ নিষ্পত্তি, সামাজিক নিরাপত্তা ও জনশৃঙ্খলা সমন্বিত ব্যবস্থাপনা, আধ্যাত্মিক সভ্যতা, গণসংগঠন, নারী সংঘ ইত্যাদি কাজের দায়িত্বে ছিলেন। পাশাপাশি তিনি干部 ও人事 বিষয়ে হাও চিয়েন নিনকে সহায়তা করতেন। কিন্তু হাও চিয়েন নিন এক কলমের টানে তাঁর দায়িত্বের অধীনস্থ দল গঠন, প্রচারণা ও সামাজিক নিরাপত্তা সংক্রান্ত বিষয়গুলো বাদ দিয়ে তা紀委 (শহর শৃঙ্খলা তদারকি কমিটির) সচিব চি চিয়েন কুওকে দিয়ে দিয়েছেন।

লি সুয়েয়ানের মনে প্রচণ্ড ক্ষোভের সৃষ্টি হলেও মুখে তিনি তা প্রকাশ করলেন না। তিনি হাত নেড়ে বললেন, “আপনি আগে যান, আমি আর পেং মেয়র বিষয়টি নিয়ে আরেকবার আলোচনা করে দেখি, ফাইলটি এখনই পাঠানোর দরকার নেই।”

লি সিনহুয়া চলে যাওয়ার পর লি সুয়েয়ান ফাইলটি হাতে নিয়ে দ্রুত পেং ইউয়ানচেংয়ের অফিসে গিয়ে তাঁর টেবিলে সেটি রেখে ক্ষোভের সুরে বললেন, “হাও চিয়েন নিন সত্যিই পাগল হয়ে গেছেন, দিন দিন তিনি আরও বেপরোয়া হয়ে উঠছেন! নেতৃবৃন্দের দায়িত্ব বণ্টনে তিনি এক কলমের টানে যখন যা ইচ্ছে তাই করবেন নাকি?”

“শিল্প খাতের কাজ ছু লিয়াংকে দিয়ে দিলেন, আর নিরাপত্তার মতো এই চরম ঝামেলার কাজটি আপনার ঘাড়ে চাপিয়ে দিলেন... তিনি সত্যিই সীমা ছাড়িয়ে গেছেন!”

পেং ইউয়ানচেং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন এবং অনেকক্ষণ তাকিয়ে থাকার পর মাথা তুলে ম্লান হেসে বললেন, “সুয়েয়ান, দেখে মনে হচ্ছে আমার কারণেই আপনি এই বিপদে পড়লেন।”

লি সুয়েয়ানের মুখটা লাল হয়ে গেল, তারপর রাগান্বিত কণ্ঠে বললেন, “এটা বাড়াবাড়ি, এভাবে চলতে পারে না! শীর্ষ কর্মকর্তা হলেও তো কেউ যা খুশি তাই করতে পারে না! ইউয়ানচেং, আপনি কী মনে করেন, আমাদের কি তাঁর সঙ্গে একটু কথা বলা উচিত? অন্তত এই নিরাপত্তার দায়িত্বটি আপনার নেওয়া ঠিক হবে না। নইলে বছরের শেষে দেখা যাবে আপনি সারা দিন শুধু দমকলকর্মীর মতো দৌড়ঝাঁপ করছেন। সারা বছর কাজ করার পর যদি একটাও নিরাপত্তা দুর্ঘটনা ঘটে, তবে আপনার সমস্ত পরিশ্রম জলে ভেসে যাবে।”

লি সুয়েয়ান যা বলেছেন তা মিথ্যা নয়। ইউনশুই শহরে 규모 (নির্দিষ্ট সীমার চেয়ে বড়) শিল্পপ্রতিষ্ঠান রয়েছে কয়েক ডজন, তাছাড়া রয়েছে অসংখ্য ছোট ছোট পারিবারিক কারখানা, যেখানে কাজ করেন হাজার হাজার শ্রমিক। এখানে যেমন স্থানীয় কৃষকরা কাজ করেন, তেমনি আছেন বাইরের শ্রমিকরাও। এত বড় কর্মযজ্ঞ ও শ্রমজীবী মানুষের উপস্থিতিতে বছরে এক-দুটি প্রাণঘাতী দুর্ঘটনা ঘটা প্রায় অনিবার্য।

যেকোনো নিরাপত্তা দুর্ঘটনা ঘটলেই শহরের দায়িত্বপ্রাপ্ত নেতাকে তার দায়ভার নিতে হয়। অ-দায়িত্বজনিত দুর্ঘটনা হলে একরকম রক্ষা পাওয়া যায়, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত যদি কোনো বড় ধরনের দায়িত্ব অবহেলার দুর্ঘটনা ঘটে, তবে বরখাস্ত বা শাস্তির মুখে পড়তে হতে পারে।

তাই শহরের এই নিরাপত্তার বিষয়টি বরাবরই নেতৃবৃন্দের কাছে এক ভয়ের ক্ষেত্র হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে। তবে সাধারণত এটি কমিটির সদস্য ও উপ-মেয়রের অধীনে থাকাটাই প্রথা, গত এক দশক ধরে এমনই চলে আসছে। মূলত নিরাপত্তার কাজটি আগে ছু লিয়াঙের দায়িত্বে ছিল।

হাও চিয়েন নিন এত বড় একটা ‘ঝামেলা’ নতুন মেয়রের ঘাড়ে চাপিয়ে দিয়েছেন, যা কোনোভাবেই যুক্তিসঙ্গত নয়। এতে স্পষ্ট বোঝা যায়, তিনি এখনো পেং ইউয়ানচেংয়ের ওপর আধিপত্য বিস্তার করার কঠিন মানসিকতা পোষণ করছেন।

আসলে পেং ইউয়ানচেংয়ের সঙ্গে তাঁর ব্যক্তিগত কোনো শত্রুতা নেই, বরং তিনি ভয় পান যে পেং ইউয়ানচেং না আবার দ্বিতীয় কোনো ইয়েন কাং হয়ে ওঠেন। তাছাড়া তিনি দেখছেন পেং ইউয়ানচেংয়ের সঙ্গে লি সুয়েয়ানের সম্পর্ক খুবই ঘনিষ্ট, পেং ইউয়ানচেং ও লি সুয়েয়ান যদি একসঙ্গে হাত মেলান, তবে সময়ের সঙ্গে সঙ্গে তাঁরা সত্যিই প্রভাবশালী হয়ে উঠতে পারেন।

লি সুয়েয়ান হলেন লো থিয়েন নিনের মেয়ে, তাঁকে হাও চিয়েন নিন বেশ ভয় পান। এর আগে তিনি লি সুয়েয়ানকে গুরুত্ব দিয়েছিলেন কারণ লি সুয়েয়ান তাঁর সব কথা অন্ধের মতো শুনতেন এবং তিনি লি সুয়েয়ানের পারিবারিক পরিচয়ের কথাও মাথায় রেখেছিলেন। এখন দেখছেন লি সুয়েয়ান পুরোপুরি পেং ইউয়ানচেংয়ের দিকে ঝুঁকে পড়েছেন, তাই তাঁর সতর্ক না হয়ে উপায় নেই।

আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় উল্লেখ না করলেই নয়। হাও চিয়েন নিন বুঝতে পেরেছেন যে পেং ইউয়ানচেং এমন কেউ নন যাকে সহজে নিয়ন্ত্রণে রাখা যায়। তিনি যদি পেং ইউয়ানচেংকে নিজের কথামতো চালিত কোনো পুতুল বানিয়ে ‘গড়ে তুলতে’ চান, তবে তা কখনই সম্ভব নয়।

এটি নিছক ক্ষমতার অপব্যবহার ও দমনপীড়ন নয়, বরং এক ধরনের যাচাই বা পরীক্ষাও বটে।

“তাঁর সঙ্গে কথা বলার কোনো প্রয়োজন নেই! একদমই না!” পেং ইউয়ানচেং হাতের ফাইলটি নামিয়ে রেখে শান্ত হেসে বললেন, “আমরা যদি তাঁর সঙ্গে কথা বলতে যাই এবং বিষয়টি নিয়ে বাড়াবাড়ি হয়, তবে বাইরে তার নেতিবাচক প্রভাব পড়বে।”

“ফাইলটি আপাতত স্থগিত রাখুন। এখন কোনো রদবদল দরকার নেই, ফাইলও পাঠানোর প্রয়োজন নেই। আমি প্রথমে এক মাস মাঠপর্যায়ে ঘুরে পরিস্থিতি জরিপ করব বলে ঠিক করেছি, এক মাস পর দেখা যাবে।”

“যদি হাও চিয়েন নিন তাগাদা দেন, তবে বলবেন এটা আমার কথা; বিষয়টি আপাতত স্থগিত রাখতে বলুন, যেন আমি শহরের পরিস্থিতি ভালোভাবে বুঝে নেওয়ার পর কাজ শুরু করতে পারি। যদি বেশি জোরাজুরি করেন, তবে সরাসরি বলবেন যে নেতৃবৃন্দের কাজের দায়িত্ব বণ্টনের জন্য দলের কমিটির বৈঠকে আলোচনা করে সিদ্ধান্ত নিতে হবে, এত বড় বিষয় নিয়ে তাড়াহুড়ো করা ঠিক হবে না।”

পেং ইউয়ানচেংয়ের চোখে এক পলক তীব্র চাউনি খেলে গেল। যেহেতু আপনি হাও চিয়েন নিন এত আক্রমণাত্মক হয়ে উঠেছেন এবং আমাকে সত্যি সত্যিই নরম পেয়ে বসেছেন, তবে আমিও আমার দৃঢ়তা আপনাকে দেখিয়ে দেব!

“আমার মনে হয় না তিনি খুব বেশি তাড়াহুড়ো করবেন,” পেং ইউয়ানচেং ভ্রু কুঁচকে বললেন, “তবে আমার কাছে বিষয়টি বেশ অদ্ভুত মনে হচ্ছে, আমি সবেমাত্র দায়িত্ব নিলাম, আর তাঁর আচরণ দেখে মনে হচ্ছে তিনি যেন অতিরিক্ত মাত্রায় প্রতিক্রিয়া দেখাচ্ছেন।”

“নিয়ম অনুযায়ী তিনি জেলা কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য এবং একই সঙ্গে শহর কমিটির সচিব, তাঁর মধ্যে একটা বড় নেতার ব্যক্তিত্ব থাকা উচিত ছিল। কিন্তু তিনি এত মরিয়া হয়ে আমাকে লক্ষ্যবস্তু বানিয়ে বিষয়টি যেভাবে সবার সামনে নিয়ে এলেন, তা সত্যিই অদ্ভুত।”

লি সুয়েয়ান হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেলে মৃদুস্বরে বললেন, “আমার অনুমান, ইয়েন কাংয়ের কারণে তিনি মানসিকভাবে বেশ বিপর্যস্ত হয়ে পড়েছিলেন, তাই সামান্য বাতাসেও তিনি আতঙ্কিত হয়ে পড়েন। তাছাড়া আপনি তরুণ, আবার জেলা কমিটি থেকে এসেছেন, চারদিকে আপনার দারুণ ব্যাকগ্রাউন্ডের কথা শোনা যাচ্ছে—তিনি ভয় পাচ্ছেন যে আপনি হয়তো তাঁকে হটিয়ে দিয়ে তাঁর জায়গা দখল করে নেবেন।”

“তিনি জেলা কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য হওয়া সত্ত্বেও তাঁকে ইউনশুই শহরের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে মূলত শহরটির কাজের প্রতি জেলা ও শহর কমিটির গুরুত্ব বোঝাতে, নিছক তাঁকে পদোন্নতি দেওয়ার জন্য নয়। জেলা কমিটির অর্গানাইজেশন ডিপার্টমেন্টের একজনের মুখে শুনেছি, ভবিষ্যতে ইউনশুই শহরের প্রধান যিনি হবেন, তাঁকে জেলা কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য হিসেবে রাখাটাই নিয়ম করে দেওয়া হবে।”

“আর সবচেয়ে বড় কথা হলো...” লি সুয়েয়ান একটু থেমে গলা নামিয়ে বললেন, “আমাদের এখানে শিল্পপ্রতিষ্ঠান অনেক বেশি, অর্থনৈতিক অবস্থাও বেশ শক্তিশালী, যেখানে ক্ষমতা থাকে সেখানেই সুযোগ থাকে, এটি এক লোভনীয় পদ! হাও চিয়েন নিন নিশ্চিতভাবেই ইউনশুই শহর ছেড়ে জেলায় গিয়ে কোনো ক্ষমতাড়িত শুষ্ক স্থায়ী কমিটির পদে যেতে চান না।”

“হা হা।” পেং ইউয়ানচেং শান্ত হেসে বললেন, “তাহলে আপাতত এমনই থাক। সুয়েয়ান, আমি এই দুদিন পুরো সময়টা মাঠপর্যায়ে ঘুরে দেখব, শহরের যদি কোনো জরুরি কাজ থাকে, তবে বিকেলে ফিরে এসে আমরা আলোচনা করব!”

“ছোট ওয়াং বা ছোট লিকে আপনার সঙ্গে যেতে বলব কি?” লি সুয়েয়ান মাথা নেড়ে জিজ্ঞেস করলেন।

“ঠিক আছে, লি সিনহুয়া আমার সঙ্গে যাক। আমি আজ বিকেলেই বের হচ্ছি, প্রথমে কয়েকটি বড় শিল্পপ্রতিষ্ঠানে ঘুরে দেখব।” পেং ইউয়ানচেং হালকা হেসে বললেন, “আর হ্যাঁ, আগামী বৃহস্পতিবার রাতে আমার একটু ব্যক্তিগত কাজ আছে, বেজিং যাব, শনিবার ফিরে আসব। কোনো দরকার পড়লে আপনি আমার হয়ে একটু সামলে দেবেন।”

...

...

সবাই বলে নতুন কর্মকর্তা যোগ দিয়ে প্রথম দিনেই তাক লাগিয়ে দেওয়ার মতো কিছু কাজ করেন, কিন্তু কেউ ভাবেনি যে পেং ইউয়ানচেং নামের এই নতুন কর্মকর্তা কোনো তোড়জোড় না করে বরং অত্যন্ত নিরিবিলিতে মাঠপর্যায়ে জরিপ ও পরিদর্শনে নেমে পড়েছেন এবং টানা কয়েক দিন তাঁর কোনো দেখাই মিলল না।

বৃহস্পতিবার সকালে ছু লিয়াং বিনীতভাবে কড়া নেড়ে হাও চিয়েন নিনের অফিসে প্রবেশ করে হেসে বললেন, “হাও শুচি, আপনি আমাকে ডেকেছিলেন?”

“এসো, ছু লিয়াং同志 (কমরেড), বসো।” হাও চিয়েন নিন হাত ইশারা করে বললেন, “সম্প্রতি জেলার কিছু কাজ নিয়ে আমাকে দুই জায়গায় দৌড়াতে হচ্ছে, তাই ঘরের কাজগুলো তোমাদের ঘাড়ে চাপিয়ে দেওয়ার জন্য কষ্ট দিতে হচ্ছে।”

ছু লিয়াং দ্রুত বিনয়ী হাসি হেসে বললেন, “হাও শুচি আপনি ব্যস্ত থাকুন, তাছাড়া শহরের কাজ তো আমরা বুঝেই নেব, কোনো সমস্যা হলে আপনাকে ফোন করে নির্দেশনা নেব। এখন যোগাযোগের মাধ্যম তো সহজ, ফোন করে রিমোট নির্দেশ দিলেই হবে, সবসময় শহরের অফিসে উপস্থিত থাকতেই হবে এমন তো কোনো কথা নেই।”

হাও চিয়েন নিন সন্তুষ্টচিত্তে হেসে উঠলেন এবং ধৈর্য ধরে ছু লিয়াঙের সঙ্গে শহরের বিভিন্ন কাজ নিয়ে কিছুক্ষণ কথা বলার পর হঠাৎ প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে বললেন, “পেং মেয়র দায়িত্ব নেওয়ার পর কি প্রশাসনের কমরেডদের নিয়ে কোনো মিটিং করেছেন?”

ছু লিয়াঙের চোখের কোণে এক পলক উজ্জ্বল আলো খেলে গেল, তিনি হেসে বললেন, “হাও শুচি, না তো। ইদানিং তো পেং মেয়রের দেখাও পাইনি, শোনা যাচ্ছে তিনি মাঠপর্যায়ে জরিপ করতে গেছেন, নাকি এক মাস ধরে শহরের পরিস্থিতি ভালোভাবে বুঝে নেওয়ার জন্য মাঠেই থাকবেন।”

“মাঠে গেছেন? এই কদিন ধরে মাঠেই আছেন?” হাও চিয়েন নিন ‘ওহ’ বলে শান্ত হেসে বললেন, “পেং মেয়র সত্যি আইডিওলজিক্যাল কাজ থেকে উঠে এসেছেন, যেখানেই যান না কেন, আগে জরিপ করার কথাটি ভুলেন না। যাকগে, তিনি পরিস্থিতি জানতে চান তো জানুক, তিনি তো সবে এলেন, আমার মনে হয় না এক বছরের মধ্যে তিনি প্রশাসনের বড় দায়িত্ব একা সামলাতে পারবেন। ছু লিয়াং同志, আপনাদের মতো পুরনো কমরেডদেরই তো দায়িত্ব নেওয়ার সাহস দেখাতে হবে!”

হাও চিয়েন নিনের এই স্পষ্ট ইঙ্গিত ছু লিয়াং কীভাবে না বুঝে পারবেন? তিনি শহরে কাজ করছেন সাত-আট বছর ধরে, সিনিয়র হিসেবে তাঁকেও একজন পুরনো কমরেড বলা চলে। কিন্তু এর আগে লি সুয়েয়ান এলেন, যিনি উপ-সচিব ও উপ-মেয়র হয়ে তাঁর ঠিক ওপরে অবস্থান নিলেন এবং অতীতে তিনি প্রশাসনের ভারপ্রাপ্ত কাজও চালিয়ে গেছেন। আর এখন আবার পেং ইউয়ানচেং এলেন... এভাবে চলতে থাকলে তাঁর জীবনে আর কখনো সামনে আসার সুযোগ হবে না।

কিন্তু কে ভেবেছিল, সুযোগটি হঠাৎ করেই এসে যাবে। সম্প্রতি হাও চিয়েন নিন হঠাৎ করে তাঁকে নানাভাবে কাছে টানছেন এবং ইশারা-ইঙ্গিতে বুঝিয়ে দিচ্ছেন যে তিনি পেং ইউয়ানচেংকে কোণঠাসা করে তাঁর জায়গায় ছু লিয়াংকেই বসাতে চান।

ছু লিয়াং তো আর হাত গুটিযে বসে থাকার পাত্র নন। তাঁর মতে, হাও চিয়েন নিন শহরের মাটিতে শিকড় গেড়ে বসে আছেন এবং তিনি জেলা কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্যও বটে, তাই পেং ইউয়ানচেংয়ের যতই উঁচুতলার ব্যাকগ্রাউন্ড থাকুক না কেন, বা তিনি যতই শহরের নেতাদের প্রিয় পাত্র হোন না কেন, হাও চিয়েন নিনের সঙ্গে পেরে উঠবেন না।

যদি হাও চিয়েন নিন সত্যিই পেং ইউয়ানচেংকে হটিয়ে দিতে পারেন, তবে তিনিও সেই সাফল্যের অংশীদার হতে পেরে আনন্দিতই হবেন। (চলবে) !!!