অধ্যায় আশি 【দ্বিতীয় ধরনের বিস্ময়কর দৃশ্য】
শেষে, মুরং বাইয়ের দৃষ্টি স্থির হয়ে গেল সহজাতভাবে শান্ত, নির্বিকার হয়ে থাকা হুইকং নামের ছোট ভিক্ষুর ওপর। বজ্রপাতে গাঢ় আলোর ছায়ায়, হুইকংয়ের শরীর থেকে একটানা সোনালি আভা বিকিরণ হচ্ছিল, যেন সে পবিত্র স্বর্ণের পালিশে আবৃত। তার মুখে ছিল না আনন্দ, না দুঃখ—শান্ত, অথচ গম্ভীর ভঙ্গি।
“পুনর্জন্ম মন্দিরের পবিত্র ভিক্ষু! আজকের বন্ধুত্ব আমি মনে রাখলাম; ভবিষ্যতে এর প্রতিদান দেব।”
“প্রিয় ছোট মালিক...” মুরং শি গুরুতরভাবে আহত, চোখে প্রবীণ অশ্রু।
“আ শি, আমি আর মুরং পরিবারের অংশ নই, তোমার ছোট মালিকও নই; এত কষ্ট করে কেন?” মুরং বাই দূর থেকে মুরং শির উরুতে বেঁধে থাকা বক্রদাঁড় বিশিষ্ট শৃঙ্খল-সদৃশ জাদু বস্তুটির দিকে তাকাল।
হঠাৎ, ‘বন্দী ড্রাগনের হাত’ জনসাধারণের মধ্যে প্রবেশ করে, এক মৃদু মুখের পবিত্র নারীকে ধরে ফেলে। তার সাথে ছিল আরও কিছু পবিত্র পুত্র-কন্যা, যারা হঠাৎ ভয়ে ছিটকে সরে যায়, যেন ভূতের দেখা পেয়েছে; একাকী সেই নারী বিশাল ড্রাগনের করতলে শূন্যে ঝুলে থাকে।
“এই আত্মা-আটকানো শৃঙ্খল তোমার জাদু বস্তু?” মুরং বাই ঠান্ডা গলায় বলল।
“আমি... আমি...” পবিত্র নারীর মুখ বিবর্ণ, শরীর কাঁপছে।
“মিথ্যা বললে, তোমাকে জীবিত থাকার চেয়ে ভয়ঙ্কর অবস্থায় ফেলব!”
“হ্যাঁ, আমার...”
আকাশের বজ্র-সাগর থেকে একটানা সোনালি বিদ্যুৎ, সরাসরি সেই নারীর কপালে আঘাত করে; এক ফোঁটা রক্তের তীর ছুটে যায়, তার গলা নেমে আসে, নিঃশব্দে মৃত্যু ঘটে।
“সত্য বললে, দুঃখের অবসান হবে!”
সমগ্র স্থানে নেমে আসে মৃত্যু-নীরবতা, কেউ সাহস করে গভীরভাবে শ্বাস নিতে পারে না।
মুরং বাই—এই অদ্ভুত মানুষ—সে যেন স্বর্গীয় বজ্রের শক্তি ধার করে হত্যা করেছে!
আকাশের বজ্র-সাগর এখনও নিরন্তর পতিত হচ্ছে; বজ্রের কেন্দ্রস্থলে, এক বিদ্রোহী ছায়া অবিচল দাঁড়িয়ে।
হঠাৎ, উজ্জ্বল সূর্যকিরণ বজ্রপাতে ছিন্ন ছাদ ভেদ করে নেমে আসে, সোনালি আলো নিচের এক পুরুষের ওপর ছড়িয়ে পড়ে; উপস্থিত কেউ তার মুখ স্পষ্ট দেখতে পায় না।
“বজ্রপাৎ, শেষ হয়ে গেল?” কেউ বিস্ময়ে বলে ওঠে।
মুরং বাই রক্তাক্ত, দেহে ছাইয়ের ছোপ; তবুও সে তলোয়ারের মতো দাঁড়িয়ে, কিন্তু সকলেরই বোঝা যায়—সে যেন শেষ প্রান্তে এসে পৌছেছে!
সে দেবতা নয়, সে দেবতা নয়, সে কেবল এক জন, যার মৃত্যু সম্ভব!
এটাই তখন অনেকের অন্তরের চিৎকার।
যুদ্ধের ব্রোঞ্জ মঞ্চে একবার শুরু হলে শেষ না হওয়া পর্যন্ত বন্ধ হয় না; মুরং বাইকে ধ্বংস করা পবিত্র পুত্র-কন্যাদের একমাত্র পথ। এখন, অন্ধকারে আলো দেখা দিলে, কয়েকজন পবিত্র পুত্র-কন্যা চোখে তীব্রতা নিয়ে, একে অপরকে সংকেত দেয়, যেকোনো মুহূর্তে সম্মিলিত আক্রমণের জন্য প্রস্তুত।
“মুরং দাদা!”
শেন ফেই দ্রুত মুরং বাইয়ের পাশে এসে, কোনো কথা না বলে এক সবুজ ঔষধি তার মুখে দিয়ে দেয়। মুরং বাই সেটি গিলে, দেহে ঝাঁকুনি লাগে; তার সাহসী চরিত্র ও অভিজ্ঞতা সত্ত্বেও, সে বিস্ময়ে শেন ফেইয়ের দিকে তাকায়, অবিশ্বাসে মুখভঙ্গি।
এটা শেন ফেইয়ের রু শৌ ইয়ের কাছ থেকে রিফাইন করা ‘বুদ্ধ কমল’ থেকে পাওয়া সবুজ ঔষধি; এতে রয়েছে ‘পরম বিশুদ্ধ আত্মা’—অনন্য চিকিৎসার মহাসাধন। একবার দুটি তৈরি হয়েছিল; একটি রু ঝেং ব্যবহার করেছিলেন শতবর্ষের সোনালি পিলের রোগ সারাতে, আরেকটি শেন ফেই গোপনে রেখে দিয়েছিলেন।
মুরং বাইয়ের শরীর যেন অতিরিক্ত বোঝা বহনকারী যন্ত্র, হঠাৎ নতুন শক্তি পেয়েছে। বিশাল ক্লান্তি দ্রুত দূর হচ্ছে; বজ্রপাতে পাওয়া ক্ষত চোখের সামনে দ্রুত সেরে উঠছে; শেন ফেই তার পাশে দাঁড়িয়ে, শুনতে পাচ্ছে হাড়ের স্বয়ংক্রিয় সংযোগের ‘কটকট’ শব্দ।
“ধন্যবাদ,” মুরং বাই শেন ফেইকে মাথা নত করে বলল, “আমার ভাই!”
“আগের সেই কথা,” শেন ফেই হাসল, “সুন্দর মদ একসাথে, তলোয়ারের আঘাতও একসাথে!”
অনেক প্রবীণ, এমনকি আমন্ত্রিত ছয়জন গুরুসম্মানীয় বিচারকও বদলে গেলেন; মুরং বাই সদ্য শতবর্ষে দেখা যায় না এমন ভয়ংকর বজ্রপাৎ গ্রহণ করেছিলেন, হাজারো বজ্রপাতের আঘাত সহ্য করেছিলেন; বাঁচা নিজেই এক অদ্ভুত ব্যাপার, এত বড় ক্ষত, মুহূর্তেই সেরে উঠল। শেন ফেই কী ঔষধি খাইয়ে দিল? এটা কি দেবতুল্য ঔষধি?
সবুজ ঔষধি এখনও মুরং বাইয়ের শরীর পুনরুজ্জীবিত করছে, সর্বোচ্চ অবস্থায় পৌঁছে, মুছে যায় না; মুরং বাই অনুভব করেন, তার মন-প্রাণ এক নতুন পর্যায়ে, মনে স্বচ্ছতা, চেতনায় শুভ লক্ষণ উত্থান-পতন করছে।
“দেখো!” মুরং বাই হালকা চিৎকারে, এক অদৃশ্য ক্ষেত্র কেন্দ্র থেকে চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল, দ্রুত আচ্ছাদিত করল নীল পদ্ম যুদ্ধমঞ্চ।
সবাই বিস্মিত; তার চেয়েও আশ্চর্য ঘটনা ঘটল—মঞ্চের ওপর, এক শ্বেত, বিষণ্ন নাশপাতি ফুল নিঃশব্দে ফুটল, পবিত্র সৌন্দর্যে অদ্ভুত লালিত্য; তারপর দ্বিতীয়, তৃতীয়... হাজার হাজার নাশপাতি ফুল মুরং বাইয়ের ক্ষেত্রে ভেসে উঠল, প্রতিটি ফুল নীরবে প্রাণঘাতী সংকেত ছড়ায়।
পবিত্র পুত্র-কন্যারা নড়াচড়া করতে সাহস করে না; প্রতিরোধের আগেই, বড়-ছোট নাশপাতি ফুলের চিহ্ন তাদের মাথার পেছন, গলা, হৃদয়—সব গুরুত্বপূর্ণ স্থানে ফুটে উঠেছে। এই মুহূর্তে, মুরং বাই ক্ষেত্রের সর্বজ্ঞ, সর্বশক্তিমান দেবতা; অদৃশ্য শক্তি বাতাসে প্রবাহিত, ক্ষেত্রের হাজার ফুল একত্রিত, প্রতিটি ফুল যেন মুরং বাইয়ের প্রতিরূপ, প্রতিটি ফুলে প্রাণঘাতী শক্তি!
“‘হাজার বৃক্ষ নাশপাতি ফুল’! এটা ‘হাজার বৃক্ষ নাশপাতি ফুল’! মুরং বাই অদ্ভুত দৃশ্য উপলব্ধি করেছে!” নিচে কেউ চিৎকার করে উঠল।
“ঠিক! হাজার বছর পর, ‘হাজার বৃক্ষ নাশপাতি ফুল’ আবার ফিরে এসেছে!”
“শুধু ‘হাজার হাতের কৌশল’ দিয়েই মুরং বাই আকাশ-জমি জয় করতে পারে, তার ওপর অদ্ভুত দৃশ্যের উপলব্ধি—তুলনায় কে আছে?”
এক বাক্যেই তরঙ্গে তরঙ্গে উত্তেজনা ছড়িয়ে গেল; তিন হাজার বছর আগে দানব শিকার যুদ্ধের পর,仙অংশের জ্ঞান আবার পতিত হয়েছিল; কিন্তু এই তরুণ প্রজন্ম পূর্বসূরি পথেই থেমে নেই, নতুন চাঁদের জগতের ঝু ওয়েনফেংয়ের পর, তরুণদের মধ্যে আবার অদ্ভুত দৃশ্যের উপলব্ধি! তবে কি এই পৃথিবীতে আবার নায়করা উদয় হচ্ছে?
অনেকের দৃষ্টি সূক্ষ্মভাবে ঝু ওয়েনফেংয়ের দিকে যায়; তার মুখে কোনো আবেগের চিহ্ন নেই, চোখ ক্ষীণ রেখায় সংকুচিত।
নীল পদ্ম যুদ্ধমঞ্চে, দশ-পনেরো পবিত্র পুত্র-কন্যা মুরগির মতো একত্র, যারা আগে কু-চিন্তা করেছিল, তারা সম্পূর্ণ ভীত, সাহস হারিয়ে ফেলেছে, প্রাণ দিয়ে লড়ার সাহসও নেই।
এরপর কী হবে? তবে কি মুরং বাই সকল পবিত্র পুত্র-কন্যাকে হত্যা করবে? যদি তাই হয়, এই বিশাল পৃথিবীতে মুরং বাইয়ের কোথাও জায়গা থাকবে না।
“মুরং ভাগ্নে, দয়া করো, ‘উজ্জ্বল চাঁদের জগৎ’ এক লাখ উজ্জ্বল মণিবর্ষা দিয়ে আমাদের পবিত্র পুত্রের প্রাণ বিনিময় করতে চায়।”
“মুরং বন্ধু, দয়া দেখাও, আমার কন্যা ভুল করেছে, আমি যথাযথ দীক্ষা দিতে পারিনি, অপরাধ তোমার ওপর পড়লে, সব দায় আমি বাবা হিসেবে মাথায় নেব।”
...
নিচে, অনেক প্রবীণ গোপনে মুরং বাইকে অনুরোধ জানায়, তাদের পবিত্র পুত্র-কন্যার প্রাণ রক্ষার জন্য।
মুরং বাই কোনো উত্তর দেয় না; কেবল অলসভাবে দূরের শি বৃদ্ধের দিকে তাকায়। শি বৃদ্ধ গম্ভীর মুখে, কোনো কথা না বলে মুরং বাইয়ের দৃষ্টি গ্রহণ করে। যদি আজ সকল পবিত্র পুত্র-কন্যা এখানেই মারা যায়, মুরং বাই পালাতে পারে, কিন্তু শি বৃদ্ধের ‘শতফুল সংঘ’ অবশ্যই বিশাল দায় নিতে হবে।
“বৃদ্ধ, মনে রাখো, এবার তুমি আমার কাছে ঋণী!” মুরং বাই হঠাৎ উচ্চস্বরে বলল, তারপর শেন ফেইয়ের হাত ধরে, “ভাই, চল!”
মুরং বাই হাত নেড়ে, আকাশের নাশপাতি ফুল বসন্তের তুষার হয়ে গলল; একই সঙ্গে, এক গোলাকার স্থান যেন চারপাশ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ল, তার ওপর জলছাপের মতো তরঙ্গ।
এরপর, শেন ফেইকে ধরে মুরং বাই এক পা ফেলে গোলাকার স্থান-দ্বারে ঢুকে গেল, যেন হঠাৎ অদৃশ্য হলো।
‘কট!’ এক ফাটল দ্রুত ছড়িয়ে পড়ল নীল পদ্ম যুদ্ধমঞ্চের সীমান্তে; তারপর বিশাল ফাটলে পরিণত হলো। কেউ জোরপূর্বক নিষেধাজ্ঞা ভেঙেছে, যুদ্ধমঞ্চের চুক্তি ভেঙে গেছে, মঞ্চ ভেঙে পড়ার মুখে। পবিত্র পুত্র-কন্যারা নতুন জীবনের মতো উড়ে বেরিয়ে গেল।
“অমিতাভ!” হুইকং বুদ্ধের নাম উচ্চারণ করে, আহত মুরং শিকে তুলে, উড়ে বেরিয়ে গেল।
“এটা...” শি বৃদ্ধ চোখের সামনে ঘটে যাওয়া সবকিছু দেখে, হতবাক, “কি চমৎকার ছেলে, বজ্রপাতে থেকেই স্থান-নীতির শক্তি উপলব্ধি করেছে!”