অধ্যায় একানব্বই: জাং পরিবারের প্রথম আগমন
আমি এবং ঝাং জিহান ভিতরের দিকে হেঁটে যাচ্ছিলাম, তখন সাতজন লোক বাইরে বেরিয়ে এলো, যার নেতৃত্বে একজন যুবক ছিল। ওই যুবকের বয়স আনুমানিক ছাব্বিশ-সাত বছরের মতো, তাঁর মুখমণ্ডল ঝাং জিহানের সাথে প্রায় সাতাশ ভাগ মিল রয়েছে। আমি বুঝতে পারলাম, সম্ভবত তিনি ঝাং জিহানের বড় ভাইদের একজন।
এই যুবকের পেছনে পাঁচ জন পুরুষ এবং একজন ‘মহিলা’ ছিল, তারা ঝাং জিহানের দিকে তাকিয়ে বলল, “তৃতীয় ভাই, এই সংকটময় সময়ে তুমি কীভাবে বাইরের লোকদের ঝাং পরিবারের ভিতরে ঢুকতে দিচ্ছ?”
“দ্বিতীয় ভাই, তুমি তো গতকালও এক পুরনো পরিচিতিকে নিয়ে এসেছিলে? কী হয়েছে? শুধু ‘মহিলা’ নিয়ে আসা যায়, পুরুষ নিয়ে আসা যায় না?” ঝাং জিহান উত্তেজিত কণ্ঠে বলল। তবে তাঁর কথা বলার ভঙ্গি কিছুটা অদ্ভুত লাগছিল। ‘মহিলা’ নিয়ে আসা যায়, পুরুষ নিয়ে আসা যায় না কেন? শুনতে যেন কিছু একটা অন্যরকম ইঙ্গিত দিচ্ছিল। তবে আমি জানতাম, ঝাং জিহানের এই উত্তেজনা আসলে অভিনয়। তাঁর মুখে সত্যিই যেন উত্তেজনার ছাপ ছিল, আমি কিছুটা মুগ্ধ হলাম এই মানুষটিকে। এই নাটক এতটাই নিখুঁত যে সবচেয়ে কাছের পিতা-ভাইদেরও সে ঠকাতে পারে, সত্যিই তিনি বিশেষ।
“‘মহিলা’? কী ‘মহিলা’? ও তো তোমার দ্বিতীয় ভাইয়ের স্ত্রী! তোমার একটু সম্মান দেখানো উচিত, বুঝলে, জিহান..”
“হা... মজার ব্যাপার। দ্বিতীয় ভাইয়ের স্ত্রী? আমি গত কয়েক বছরে দশের বেশি দ্বিতীয় ভাইয়ের স্ত্রী বদল করেছি, জানি না এইটা কতদিন টিকবে? দ্বিতীয় ভাই?” ঝাং জিহান হালকা ছলনাময় মুখে বলল।
“কি?” দ্বিতীয় ভাইয়ের পেছনের ওই ‘মহিলা’ ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, “ঝাং জিক্সুয়ান! তোমার ভাই যা বলছে সব কি সত্য?”
“রুই’er, ওর কথা অযথা বিশ্বাস করো না।” ঝাং জিক্সুয়ান ফিরে তাকিয়ে ঝাং জিহানের দিকে রুষ্টিভাবে বলল, “তুমি সারাদিন অলস থাকো, আর এখানে আমার বিরুদ্ধে মিথ্যাচার করছ? আমি কি বাবাকে বলব? হ্যাঁ?”
“হা... দ্বিতীয় ভাই, আমি কি ভুল বলেছি?”
“তুমি...” ঝাং জিক্সুয়ান হাতের মুঠো ঝাঁকিয়ে হুঁশিয়ারি দিল, “আমি তোমার সঙ্গে তর্ক করব না! তবে তুমি গোপনে কারওকে নিয়ে এসেছ, এ ব্যাপারে আমি অবশ্যই বাবাকে জানাব! চল।”
বলেই ঝাং জিক্সুয়ান ঘুরে ভিতরের দিকে গেল। ‘রুই’er’ নামের ওই মহিলা ভ্রু কুঁচকে কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর তার পিছনে চলে গেল।
“চেন ভাই, তোমাকে বিরক্ত করলাম। চল, এই দিকে এসো, আমরা আগে আমার বাবার সঙ্গে দেখা করি। আমি তো তোমাকে এনেছি, তাকে পরিচয় না করানো ঠিক হবে না।” ঝাং জিহান বলল।
আমি মাথা নাড়লাম, “ঠিক আছে, আগে কাকা সাহেবের সঙ্গে দেখা করা ভালো।”
“এসো, ঝাং ভাই, এই দিকে।” ঝাং জিহান আমন্ত্রণ জানিয়ে এগিয়ে গেল। পথে আমরা বকবক করছিলাম, সবই মিথ্যা কথাবার্তা, কারণ মনে হচ্ছিল এখানে কোনো নজরদারি ব্যবস্থা আছে, আমাদের কথাগুলো রেকর্ড হচ্ছে। আমি কথা বলছি আর চারপাশ পর্যবেক্ষণ করছি। এখানে সব আধুনিক ধরনের বাড়ি, একেকটি আলাদা ভিলা, কয়েকটি উঁচু ভবন, যা ঝাং পরিবারের কাঠের ঘরের মতো নয়।
ঝাং জিহান বলল, “ওহ, চেন ভাই, তোমার বাড়ির পেছনের ওই ছোট শূকরটা কেমন আছে?”
“উঁহ? ঝাং ভাই, তুমি কি আমার বাড়ির পেছনের ছোট শূকর ‘ছোট ফু’ এর কথা বলছ?”
“আহ... ওর নাম ‘ছোট ফু’? ঠিক আছে, তাহলে ওটাই। এখন কেমন আছে?”
“ঝাং ভাই, বললেই চোখে জল আসে।” আমি দুঃখজনক মুখভঙ্গি নিয়ে বললাম, “ছোট ফু... ছোট ফু... ও মারা গিয়েছে!”
“কি? ছোট ফু মারা গেল?” ঝাং জিহান আবার উত্তেজিত হয়ে বলল।
এইভাবেই আমরা নীরস, অপ্রয়োজনীয় কথাবার্তায় সময় কাটিয়ে এক ভিলার দরজার সামনে এলাম। ভিলার বাইরে চারজন কালো স্যুট পরা বডিগার্ড দাঁড়িয়ে ছিল, খুবই স্টাইলিশ। আমি ভেতরে তাকিয়ে অবাক হলাম, এরা যে আমার স্যুটের চেয়েও বেশি দামি স্যুট পরেছে!
“তৃতীয় প্রজা,” ঝাং জিহান এগিয়ে আসার সাথে চারজন একসঙ্গে বলল।
“হুম, ঠিক আছে।” ঝাং জিহান সাড়া দিল এবং আমাকে নিয়ে ভিতরে প্রবেশ করল।
আচ্ছা? শরীর তল্লাশি হয়নি? আমি ভাবছিলাম বাইরে চারজন বডিগার্ড থাকলে হয়তো তল্লাশি হবে। তবে দ্রুত বুঝলাম, এখন তো প্রযুক্তি অনেক উন্নত, বড় দরজায় নিশ্চয়ই কোনো স্ক্যানার আছে, যা আগেই আমার শরীরে কোনো বিপজ্জনক বস্তু আছে কিনা চেক করেছে, তাই কেউ আমাকে আটকে দিল না।
ভিলার ভিতরে ঢুকেই দেখলাম সাজসজ্জা খুব বিলাসবহুল। প্রায় ত্রিশের কোঠায় একজন মানুষ সোফায় বসে খবর পড়ছিল। তিনি বেশ ভদ্র এবং চোখে জ্ঞানের দীপ্তি ছিল।
“বাবা।” ঝাং জিহান শ্রদ্ধাসহ বলল।
সংবাদপত্র পড়া মানুষটি সম্মতি জানিয়ে খবরপত্র নামিয়ে দিল। বাহ! এ কি ঝাং জিহানের বাবা? আমি ভেতরে কণ্ঠে বললাম। দেখতে তো এখনকার আমার থেকেও তরুণ!
“বাবা, এ আমার বন্ধু, আমি পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি। ওর নাম চেন দাহাই।” তারপর ঝাং জিহান আমার দিকে তাকিয়ে বলল, “দাহাই, এ আমার বাবা।”
“কাকা সাহেব, নমস্কার।” আমি ভদ্রতা বজায় রেখে বললাম, “আমার নাম একটু অদ্ভুত শোনায়, আসলে আমার বাবা চেয়েছিলেন আমার মনের উদারতা মহাসাগরের মতো বিস্তৃত হোক, কিন্তু ভাগ্যক্রমে আমার মনের উদারতা হয়নি, কিন্তু মুখটা মহাসাগরের মতো বিস্তৃত হয়েছে।”
“হেহে, এসো, এই দিকে বসো।” ঝাং বাবার হাসি দিয়ে বলল এবং সামনে সোফার দিকে ইশারা করল।
“ধন্যবাদ কাকা।” আমি এখনও ভদ্রতা বজায় রেখেই বললাম।
“কেউ চা নিয়ে আসো!” ঝাং বাবা আমাকে দেখে বলল, “দাহাই, তুমি কি নির্বাচিত?”
“না।” আমি জানতাম বিবর্তন বীজের মধ্যে কিছু পরিবর্তন হয়েছে, কিন্তু ঠিক কী ঘটেছে জানি না, তাই মাথা নাড়লাম, “আমার বাবা একজন শিকারি, ছোট থেকেই আমি তার কাছ থেকে শিকারের কৌশল এবং শরীরচর্চার বিশেষ পদ্ধতি শিখেছি। তাই যখন পরিবর্তন ঘটল, আমি নিজেকে রক্ষা করার সামর্থ্যও পেয়েছিলাম।”
“ওহ, বুঝেছি।” ঝাং বাবা মাথা নাড়ল, “তাহলে তোমার বাবা?”
“আহ...” আমি সশব্দে বললাম, “যখন পরিবর্তন ঘটল, আমি আর আমার বাবা জম্বি হলাম না। কিন্তু পরে যখন খাবারের সন্ধানে বেরিয়েছিলাম, একটি বিবর্তিত জম্বির মুখোমুখি হলাম, সে বজ্রপাত ছড়াত! আমার বাবা আমাকে রক্ষা করতে গিয়ে...”
“দাহাই, তোমার ধৈর্য ধরো।” ঝাং বাবা গম্ভীর কণ্ঠে বলল।
“আমি জানি, কাকা। জিহানের একটা এত ভালো বাবা আছে দেখে, আমার বাবার কথা মনে পড়ে গেল...” আমি স্বাভাবিকভাবেই প্রশংসা করলাম।
“হেহে, ঠিক আছে, তাহলে জিহান তোমার ভালো আপ্যায়ন করবে।” ঝাং বাবা বলল।
“কাকা, আপনি তো খুবই মজার।” আমি হাসলাম।
ঝাং জিহানও হাসল, “বাবা, আমি তো চেন ভাইকে আমার বাড়িতে নিয়ে যাব।”
“হুম, দুপুরে দাহাইয়ের সঙ্গে খাবার খাবে। জিহান, রান্নাঘরকে বলো আরও ভালো খাবার তৈরি করতে।” ঝাং বাবা বলল।
“হ্যাঁ বাবা, আমরা চলে আসছি।” ঝাং জিহান বলল।
“কাকা, দাহাই চলে গেল!” আমি হাত মিলিয়ে গম্ভীর হয়ে বললাম।
“ঠিক আছে, যাও।” ঝাং বাবা বলল। আমরা মাথা নাড়লাম এবং বাইরে আসলাম।
পথে ঝাং জিহান উচ্ছ্বাস সহকারে আমাকে বিভিন্ন ভবনের কাজের কথা বলছিল। তবে বিশেষভাবে উল্লেখ করছিল তার বড় ভাই এবং দ্বিতীয় ভাইয়ের বাসস্থান এবং তাদের অধীনস্থদের বাসস্থান। অবশেষে আমরা ঝাং জিহানের ভিলায় পৌঁছলাম। ঝাং জিহান সে সময় নিচু সুরে জিজ্ঞেস করল, “লিন ভাই, তোমার চেহারা ঠিক কীভাবে বদলাল? ওটা কি আমি তোমাকে দেওয়া মুখোশ না?”
“আহ, বলবি না। তুমি যেভাবে মুখোশ দিয়েছিলে, তাও ব্যবহার করতে শেখাওনি। আমি গ্লু লাগিয়েও ঠিক মতো ব্যবহার করতে পারিনি! আর আমার এই চেহারার গল্প অনেক বড়, পরে বলব।”
“ঠিক আছে, লিন ভাই, আমার বড় ভাই আর দ্বিতীয় ভাইয়ের অধীনস্থদের মধ্যে মোট সতেরোজন আছে যারা আমার জন্য হুমকি। বড় ভাইয়ের দিকে দশজন, দ্বিতীয় ভাইয়ের দিকে সাতজন। তুমি এদের সবাইকে ধ্বংস করে দাও। এ তাদের তথ্য।” ঝাং জিহান একটি ফাইল আমাকে দিল।
আমি ফাইলটি হাতে নিয়ে পাশে রাখলাম, বললাম, “ঝাং ভাই, আমি কাজ শুরু করার আগে, আমাকে তোমাকে আবার আমার ক্ষমতা উদ্দীপ্ত করতে হবে! কিছু পরিবর্তনের কারণে আমার শক্তি কমে গেছে, যদি না ফিরে আসে, তাহলে কাজের ওপর প্রভাব পড়বে।”
ঝাং জিহান কপাল ভাঁজ করে জিজ্ঞেস করল, “লিন ভাই, তুমি আহত হয়েছ?”
“না, আহত নই, তবে শক্তি কমেছে, আহত হওয়ার কারণে নয়।”
ঝাং জিহান আরও চিন্তিত হয়ে বলল, “লিন ভাই, তুমি মনে করো এখন কত ভাগ শক্তি দিয়ে আগের মতো ঝং শাংইয়ুকে পরাস্ত করতে পারবে?”
ঝং শাংইয়ু? আমি যদি সময়ের শক্তি ব্যবহার করি, খুব সহজেই তাকে মারতে পারি। না হলে এখনকার সাত ভাগ শক্তি দিয়ে তার সঙ্গে সমতা আনতে পারি, আট ভাগে স্থায়ী জয়, পূর্ণ শক্তিতে একঘাতেই ধ্বংস। তাই বললাম, “সাত ভাগ শক্তিতে সমতা, পূর্ণ শক্তিতে একঘাত মার।”
“লিন ভাই, এই ক্ষমতা উদ্দীপনা হল নিজের শরীরের ভিতরের ক্ষমতা জাগ্রত করা, এত কম সময়ে আবার উদ্দীপনা দিলেও তেমন প্রভাব পড়বে না... হায়। আমার বড় ভাই আর দ্বিতীয় ভাইয়ের অধীনস্থরা ঝং শাংইয়ু থেকেও শক্তিশালী। তোমার অবস্থায় হয়তো তাদের সবাইকে গোপনে মারাই সম্ভব হবে না। তোমার বিস্তারিত কারণ আমাকে বলো, আমি পারি তোমাকে সাহায্য করতে, কারণ আমাদের ঝাং পরিবার চিকিৎসাশাস্ত্রে পারদর্শী, শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে অনেক রোগের চিকিৎসা আবিষ্কার করেছে। হয়তো আমি তোমাকে সুস্থ করে তুলতে পারব।”