ত্রয়োদশ অধ্যায়: ছাঁয়া হরণ ও জ্যোতি সায়ন
"চোখ আছে বটে!" শিয়ে ইয়ে বুড়ো আঙুল উঁচus ধরে বললেন, "এই জিনিসটির নাম 'ছিং ফু সিয়ান ইয়াং'। এটি প্রথম পদের প্রথম স্তরের এক অদ্ভুত গাছ, যার শক্তি কেবল炼气 (লিয়ানছি) স্তরের প্রথম ধাপের সাধকদের সমতুল্য। দেখতে মামুলি মনে হলেও, এর জন্মগত জাদুকরী ক্ষমতাটি হলো অত্যন্ত বিরল 'ইউ' (মহাকাশ) গোত্রের 'জি জি মি চাং' বা সরিষাদানায় বিশ্ব লুকিয়ে রাখার জাদুমায়া। এটি আশেপাশের মহাকাশকে গিলে খেয়ে সম্পূর্ণ নিজের একটি ক্ষুদ্র জগৎ তৈরি করে নিতে পারে!"
"কেবল এটিই আশেপাশের মহাকাশকে গিলে খেতে পারে?"
ছাং খাই শেন আবার নিজের দৃষ্টি ফিরিয়ে আনলেন এবং বেশ গভীরভাবে 'ছিং ফু সিয়ান ইয়াং' গাছটিকে পরখ করলেন। মহাকাশের ঊর্ধ্ব, অধঃ, পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর ও দক্ষিণ—সব দিককেই বলা হয় 'ইউ'। অমরত্ব সাধকদের স্বর্ণমুদ্রা বা জিনদান স্তরে পৌঁছানোর পরেই কেবল 'হাতার ভেতর মহাবিশ্ব'-এর মতো 'ইউ' গোত্রের মহাকাশীয় জাদুবিদ্যা শেখার এবং ব্যবহার করার যোগ্যতা অর্জন করেন। অথচ আপাতদৃষ্টিতে গুরুত্বহীন এই অদ্ভুত গাছটিরও যে এমন দুর্দান্ত ক্ষমতা রয়েছে, তা কেউ ভাবেনি!
"একে বলে যার যার ক্ষেত্রে বিশেষ পারদর্শিতা। তুমি যুদ্ধক্ষমতার মাপকাঠিতে 'ছিং ফু সিয়ান ইয়াং'-এর মূল্য বিচার করতে যেও না। মারামারি করা এর মূল শক্তি নয়, এর আসল কৃতিত্ব হলো—এটি যত বছর বাঁচে, প্রতি বছরে এর আশেপাশের এক লি পরিধি পর্যন্ত মহাকাশ গিলে খেতে পারে। এখন যদি এক তলোয়ারের কোপে একে হত্যা করা হয়, হেহে, তবে আমরা দুজন ঠিক এই মুহূর্তেই বিশাল একখণ্ড জমি উপহার পেয়ে যাবো।"
শিয়ে ইয়ে গাছের শিকড়ের চারপাশে প্রথমে বাম দিকে তিন চক্কর এবং ডান দিকে তিন চক্কর ঘুরলেন। এরপর দুই হাত দিয়ে গাছের গুঁড়িতে চাপড় মেরে জোরে দুবার 'দরজা খোলো' বলে চিৎকার করতেই তিনি চোখের পলকে শূন্যে মিলিয়ে গেলেন।
ছাং খাই শেনও তার দেখাদেখি ঠিক একইভাবে চক্কর কাটলেন, গাছে হাত বোলালেন এবং 'দরজা খোলো' বলে চিৎকার করলেন। সঙ্গে সঙ্গেই কানের পাশে ঝড়ের মতো এক বিকট শব্দ বেজে উঠল। 'ছিং ফু সিয়ান ইয়াং', ছোট্ট ঝরনা এবং চিরসবুজ বন—সবকিছু চোখের পলকে উধাও হয়ে গেল। তার বদলে চোখের সামনে এক প্রাণবন্ত, জনাকীর্ণ নীল পাথরে বাঁধানো চওড়া রাস্তা উন্মুক্ত হয়ে গেল। দূর থেকে তাকালে উইলো গাছের গভীর ছায়ার আড়ালে সারিবদ্ধ ছাদের কোণ এবং নিচু হয়ে উড়ে বেড়ানো চড়ুই পাখিগুলো অস্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছিল। বাতাস ভারী হয়ে ছিল সুগন্ধি পাউডার আর প্রসাধনীর এক মত্ত করা মিষ্টি গন্ধে।
ছাং খাই শেন পেছনে ফিরে তাকালেন। তার পেছনে রয়েছে একটি পাথরের পর্দা বা স্ক্রিন, যার গায়ে খোদাই করা রয়েছে তিনটি বড় অক্ষর: 'হুয়ান শি ফাং'।
শিয়ে ইয়ে মুখে একটা ঘাসের ডাল গুঁজে দিয়ে অত্যন্ত আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে নিজের শরীরের অর্ধেকটা পাথরের স্ক্রিনের ওপর এলিয়ে দিলেন।
"আমাদের মহা মহাপ্রাসাদে মোট চব্বিশটি বাজার রয়েছে, আর এই 'হুয়ান শি ফাং' হলো সেগুলোর মধ্যে কেবল একটি।" এখানে আসতেই ইয়ে দিদি যেন এক অতুলনীয় আত্মবিশ্বাসে ঝলমল করে উঠলেন, "তবে এই রমনী তোমাকে গ্যারান্টি দিয়ে বলতে পারি, আমাদের এই চব্বিশটি বাজারের মধ্যে 'হুয়ান শি ফাং' হলো সবচেয়ে আনন্দদায়ক জায়গা।"
স্কলার তরুণটি খুব শীঘ্রই বুঝতে পারলেন তিনি কেন এমন কথা বলেছিলেন।
বাজারের যত ভেতরের দিকে যাওয়া যাচ্ছিল, রাস্তার দুপাশের সুদৃশ্য মার্বেল ও কাঠের প্রাসাদগুলোর প্রায় প্রতিটিতেই মৃদু গুঞ্জন ও গানের সুর ভেসে আসছিল এবং হৃদস্পন্দন বাড়িয়ে দেওয়া রুপালি হাসির শব্দ শোনা যাচ্ছিল। কেবল নারীরাই বারান্দায় দাঁড়িয়ে নিজেদের আকর্ষণ বিক্রি করছিল না, স্কলার তরুণটি অনেক পুরুষ মানুষের উপস্থিতিও দেখতে পেলেন। সবচেয়ে বড় ব্যাপার হলো, এই পতিতা বা পুরুষ সঙ্গীরা কোনো সাধারণ মানুষ নয়, তারা সবাই—হায় ঈশ্বর—সবাই সাধক!
"চোখ ধাঁধিয়ে গেছে, তাই না?" শিয়ে ইয়ে উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন, "এই 'হুয়ান শি ফাং' হলো আমাদের ছোট বুদ্ধ ভূমির অমর জগতের সবচেয়ে বিখ্যাত রমণীয় স্থান। যে সমস্ত সাধক কামকলা এবং যুগল সাধনায় পারদর্শী, তারা মূলত সবাই এখানে ভিড় জমান।"
"এ কী হচ্ছেটা কী? সাধকদের আত্মসম্মান কোথায় গেল?"
"বুঝতেই পেরেছিলাম তুমি এ নিয়ে অবাক হবে।" শিয়ে ইয়ে বিষয়টিকে একদমই পাত্তা দিলেন না, "সাধকদের আত্মসম্মানের সঙ্গে এর লেশমাত্র সম্পর্ক নেই। আমাদের বৌদ্ধধর্মের ছয়টি পারমিতার মধ্যে দান বা ত্যাগই হলো প্রথম। 'শারীরিক দান' হলো দুঃখের এই তীর থেকে জ্ঞানপ্রাপ্তির সেই তীরে পৌঁছানোর এক মহা উপায়। আর ওই বাইরের পথের সাধকেরা এখানে যা করতে আসে, তা হলো ক্রিয়াকর্ম—নারীর শক্তি আহরণ করে নিজের শক্তি বৃদ্ধি করা, ধনুকের ছিলা টানার মতো শরীরের ভঙ্গি করা, নাভি স্পর্শ করে শক্তি সঞ্চালন করা, নির্দিষ্ট উপায়ে ওষুধ তৈরি করা, চুল্লি জ্বালানো, লোহিত সিসা ও শরৎকালের পাথর পরিশোধন করা এবং নারীর দুধ পানের মতো সব 'সচল পথের উপায়'।"
"এই সাজানো-গোছানো কথার আবর্জনা আমার সামনে জাহির করতে এসো না। এত সুন্দর করে বলছ কেন, ব্যভিচার করাকেই তো সোজা কথায় বেশ্যাবৃত্তি বলে!"
"ভ্রম ভাঙার অনুপ্রেরণা পাওয়ার জন্য একটু জাগতিক খেলাধুলা করলে ক্ষতি কী? তুমি এখন নিরাপদে আছ তাই বড় বড় কথা বলছ, কিন্তু ভবিষ্যতে যখন সাধনার গলার কাঁটা বা সেই মারাত্মক বাধার মুখে পড়বে, তখন হয়তো তুমিও তোমার এই বনেদি ও শীতল অহংকার ছুড়ে ফেলে দিয়ে বাধ্য হয়ে এখানে এসে নিজের নাম লেখা eines সাইঝ ঝুলিয়ে দেবে।" ইয়ে দিদি যেন নীটশের প্রেতাত্মায় ভর করে এক গভীর দার্শনিক কথা বলে ফেললেন— "—অমরত্ব সাধনা কী? অমরত্ব সাধনা মানেই হলো দেহ ব্যবসা!"
"ধিক!" ছাং খাই শেন যখন এর প্রতিবাদ করতে যাচ্ছিলেন, তখন তার চোখের কোণে হঠাৎ পরিচিত এক ব্যক্তির ওপর নজর পড়ল।
এই জং হং লোকটা 'হুয়া হুয়ান শি'-তে ঠিকমতো কাজ না করে, 'হুয়ান শি ফাং'-এ এসে রাস্তার ধারে দোকান খুলে বসেছে!
এখানে যারা ছোট দোকান বা পসরা সাজিয়ে বসে, তারা সাধারণত স্বাধীন বা ভবঘুরে সাধক। এই হতভাগাদের আয়ের কোনো স্থায়ী উৎস নেই। আজ পূর্ব পাহাড়ে একটা অদ্ভুত পাখি শিকার করে, কাল পশ্চিম পাহাড়ে একটা ঔষধি মাশরুম খুঁড়ে এনে বাজারে বিক্রি করে নিজেদের জরুরি জিনিসপত্র জোগাড় করতে হয়। এখানে এমন অনেক রূপকথার মতো গল্প প্রচলিত আছে যে, এক জোড়া সাধারণ সাদা ঘোড়া বদলে কেউ শান দেওয়ার পাথর পেয়ে গেছে, কিংবা একটা ছোট্ট সেফটি পিন বদলে আস্ত একটা ভিলা পেয়ে গেছে। এগুলো দেখে নতুন আসা এবং পকেটে টান পড়া সাধকেরা পাগলের মতো ছুটে আসে। কিন্তু যাদের একটুখানিও বুদ্ধি আছে, তারা সবাই জানে যে এই ফুটপাতের দোকানগুলোতে এমন কোনো অবহেলিত স্বর্গীয়宝物 বা অমূল্য রত্ন পড়ে নেই যে তোমার মতো তীক্ষ্ণ দৃষ্টির লোক তা কুড়িয়ে পাবে।
স্কলার তরুণটি শিয়ে ইয়েকে চোখ টিপলেন এবং সোজা জং হং-এর স্টলের সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন।
বহুশ্রুত স্বর্গীয় রাজা চাঁদের মতো সাদা তাওবাদী আলখেল্লা পরে চোখ বন্ধ করে মাটিতে পা মুড়ে বসেছিলেন, দেখতে লাগছিল যেন কোনো জগতের উর্ধ্বে থাকা মহান ঋষি। তার পাশেই দাঁড় করানো ছিল গরুর চামড়ার বর্ম পরা একটা খড়ের পুতুল। বর্মের গায়ে তারার মতো আলো জ্বলজ্বল করছিল এবং পারদের মতো ঢেউ খেলানো কিছু সুরক্ষা বলয় ভেসে উঠছিল, যা ঘন ঘন বদলে গিয়ে চারটি অক্ষরে রূপ নিচ্ছিল: 'জাদুকরী অস্ত্র মেরামত করা'।
এই জীবন্ত বিজ্ঞাপনটি এতটাই চোখা ছিল যে, পথচারী বেশ কয়েকজন সাধক থমকে দাঁড়ালেন এবং সেই দোলা রাইনোকের চামড়ায় তৈরি বর্মটি ঘিরে অবাক হয়ে নানা মন্তব্য করতে লাগলেন। তবে জং হং-এর সাধনার ফল বা পদবী খুব নিচু ছিল এবং তার মুখাবয়বও প্রয়োজনের চেয়ে অতিরিক্ত কচি দেখাতো, তাই এই সাধকেরা একে অপরের দিকে তাকিয়ে কিছুটা সন্দিহান মনেই রয়ে গেলেন।
"হে সাধক বন্ধু, আমার এই তলোয়ারের প্রতীকটি কি আর মেরামত করার কোনো সম্ভাবনা আছে?" পাইনের মতো রোগা ও শক্ত এক তাওবাদী সাধক তার গুপ্তধরের থলে থেকে একটি ভোঁতা, ধারহীন এবং জৌলুসহীন ছোট পিচ কাঠের তলোয়ার বের করে কিছুটা সংশয় নিয়ে জং হংয়ের দিকে তাকালেন।
জং হং চোখের পাতা পর্যন্ত ওঠালেন না। তিনি পিচ কাঠের তলোয়ারটি হাতে নিয়ে তলোয়ারের পিঠ বরাবর হাত বুলিয়ে দিলেন এবং হেলাফেলা করে একটি সংখ্যা বলে উঠলেন: "একশ লিটার বালি।"
"কোনো সমস্যা নেই, আমার এই নয় সূর্যের প্রতীকী তলোয়ারটি কিনতে এক হাজার লিটার বালি খরচ হয়েছিল।"
জং হং তলোয়ারের মতো আঙুল দিয়ে তার আঙুলের ডগায় তারার মতো উজ্জ্বল শক্তির বিন্দু ঘনীভূত করলেন এবং তলোয়ারের হাতলের ওপর ছোট্ট একটি রেখা টেনে দিলেন। সঙ্গে সঙ্গে জাদুকরী উপায়ে পিচ কাঠের তলোয়ারটিতে এক অদ্ভুত লাল আলোর আভা ছড়িয়ে পড়ল। জং হং তার ভেতরের শক্তি সঞ্চালিত করতেই পিচ কাঠের তলোয়ারটি থেকে আগুন বের হতে লাগল এবং মুহূর্তের মধ্যে এটি তিন ফুট লম্বা লেলিহান শিখাবৃত এক শক্তিশালী অস্ত্রে পরিণত হলো।
"একশ লিটার বালি পরিশোধ করুন।"
"তুমি তো কেবল একটা দাগ কাটলেই, তার দামও একশ লিটার বালি?" সেই রোগা তাওবাদী সাধকের হাসিখুশি মুখ মুহূর্তের মধ্যে অর্ধেক মলিন হয়ে গেল।
"একটা দাগ কাটতে এক ফোঁটা বালি লাগে, কিন্তু ঠিক কোথায় দাগ কাটতে হবে তা জানতে নিরানব্বই ফোঁটা বালি লাগে।" জং হং বিরক্ত হয়ে নিজের আঙুলগুলো ঘষলেন এবং তাকে দ্রুত টাকা বের করার ইঙ্গিত দিলেন।
রোগা তাওবাদী সাধক বাধ্য হয়ে ১০০ লিটার বালি গুনে দিলেন এবং অসন্তুষ্ট মুখে পিচ কাঠের তলোয়ারটি ফেরত নিলেন।
আশেপাশে দাঁড়িয়ে তামাশা দেখা সাধকেরা জং হংয়ের ক্ষমতা দেখে অবাক হয়ে গেলেন এবং অনেকেই সেই রাইনোকের চামড়ার বর্মটির দাম কত তা জিজ্ঞেস করতে লাগলেন।
"এটি দোলা রাইনোকের চামড়া দিয়ে তৈরি বর্ম। এর ওপর আমি তেরোটি স্তরের পানির পর্দা সুরক্ষা বলয় ফুটিয়ে তুলেছি। এর দাম এক হাজার তিনশ লিটার বালি রাখা কি খুব বেশি?" জং হং তলোয়ারের ডগা দিয়ে বর্মটিতে একটু গুঁতো মারলেন। তলোয়ারের ডগা লাগার সঙ্গে সঙ্গে সেই পোর বা ছোট ছিদ্রগুলো থেকে একের পর এক ছোট ঝরনা ফুটিযে উঠল এবং শক্ত তলোয়ারের ডগাকে শক্তভাবে দূরে ঠেলে দিল।
কয়েকজন ক্রেতা অত্যন্ত যন্ত্রণাকাতর মুখে দরদাম করতে লাগলেন। শেষ পর্যন্ত পিঠে নয়টি রিংওয়ালা বড় তরবারি ঝোলানো এক শক্তিশালী মোটাসোটা লোক সবচেয়ে বেশি দাম দিলেন এবং এক আঁটি সোনালি পশুর পম ও চিনা বরফের মতো পাতলা এক টুকরো 'সিল্ক ড্রাগন গজ' দিয়ে রাইনোকের চামড়ার বর্মটি কিনে নিলেন।
"আমি বলি..." শিয়ে ইয়ে পাশ থেকে দেখতে দেখতে চোখের পেশী টানটান করে ফেললেন, "টাকা কামানোর এই গতি তো মারাত্মক! যাদের হাত বা কারিগরি বিদ্যা আছে, তারা আমাদের মতো হাড়ে খাটানো লোকদের চেয়ে অনেক ভালো আছে।"
স্কলার তরুণটিকে দেখা গেল দস্যুর মতো হাত বাড়িয়ে সাদা পোশাকের যুবকের হাত থেকে সদ্য পাওয়া জিনিসপত্র ছিনিয়ে নিতে। এই দৃশ্য দেখে ইয়ে দিদি দারুণ ভয় পেয়ে গিয়ে তাড়াতাড়ি সামনে এসে বাধা দিলেন: "ফাক ইউ, তুমি কি মরতে চাও? বাজারের মধ্যে অন্যের জিনিস জোর করে ছিনিয়ে নেওয়ার সাহস তোমার হলো কীভাবে!"
"কোনো সমস্যা নেই।" সাদা পোশাকের সুন্দর যুবকটি চোখের পাতা তুলে আলস্যের সঙ্গে শিয়ে ইয়েকে একবার দেখলেন। এই লোকটির জমকালো বীরত্বপূর্ণ ভঙ্গি এবং হাড় কাঁপানো মিষ্টি কণ্ঠস্বর এড়িয়ে যাওয়া অসম্ভব ছিল।
"এই জিনিসটি কী?" স্কলার তরুণটি সোনালি পশুর পমের সেই আঁটিটি হাতে নিয়ে একটু ওজন করলেন এবং তার ভেতর থেকে লিটার বালির মতোই বিশুদ্ধ ও স্বচ্ছ আধ্যাত্মিক শক্তি অনুভব করলেন।
"এটি 'গোল্ডেন হেয়ার বিস্ট'-এর ঘাড়ের পম। এর কাজ লিটার বালির মতোই, এক পমেই এক পাক শক্তি পূরণ করা যায়। তবে 'গোল্ডেন হেয়ার বিস্ট' কেবল বুনো জঙ্গলেই পাওয়া যায়, মকর মাছের মতো এদের চাষ করা যায় না।"
"আজ কি তুমি বাজারে সমুদ্রের সমান লাভ করেছ?" ছাং শান যখন হুয়াং ছুয়ান জগতের সমস্ত দোলা রাইনোকের মৃতদেহ জং হংয়ের মধ্যে ভাগ করে দিয়েছিলেন, তখন তিনি ভাবেননি যে তার এই ভালো বন্ধুটি ফিরে এসে এই মৃতদেহগুলো দিয়ে এত বিপুল পরিমাণে সম্পদ কুক্ষিগত করতে পারবে।
"খুব বেশি নয়, তোমরা যখন এলে আমি সবেমাত্র দোকান খুলেছি।"
"তুমি কি আমাকে বাজারে আসতে দেখেছ?"
"ফাজলামি করো না! তুমি আসার পর থেকে রাস্তার কতগুলো চোখ যে তোমার মতো এই হ্যান্ডসাম পুরুষটির ওপর পড়েনি বলো তো!"
শিয়ে ইয়ে থমকে গেলেন। একবার ছাং খাই শেনের দিকে তাকালেন, আবার সাদা পোশাকের সুন্দর যুবকটির দিকে তাকালেন: "তোমরা দুজন আগে থেকেই চেনো?" যখন তিনি জানতে পারলেন যে এই দুজন একই ব্যাচের সহপাঠী, তখন তিনি সম্পূর্ণ বাকরুদ্ধ হয়ে গেলেন। ফামিং মাত্র দুদিন হলো 'হুয়া হুয়ান শি'-তে যোগ দিয়েছে, আর এসেই বাজারে অন্যের জাদুকরী অস্ত্র মেরামত করতে শুরু করে দিয়েছে? 'ফা' গোত্রের এই নবাগতগুলো কি এতই কর্মক্ষম, নাকি আমাদের মহা মহাপ্রাসাদের বাকি গোত্রগুলোর সবাই বোকা?
যখন তারা শুনলেন যে এই দুই মাছের মাথা বাজারে মদ্যপান করতে এসেছে, তখন জং হং প্রথমে ঘৃণা প্রকাশ করলেন এবং বললেন যে তাকেও যেন এই দলে নেওয়া হয়।
তাই শিয়ে ইয়ে ওই দুই তরুণকে নিয়ে 'সান জিয়াং পেভিলিয়ন'-এ প্রবেশ করলেন।
এই পতিতা আলয়টি ছিল শিয়ে ইয়ের চিরচেনা জায়গা। পরিচিত ভঙ্গিতে তিনি দোতলায় একটি প্রাইভেট রুম বুক করলেন, প্রথমে একগাদা মদ ও খাবার অর্ডার করলেন এবং কোনো সঙ্গিনী ডাকার আগেই ঠিক তিন তলা থেকে আরও একজন অত্যন্ত পরিচিত ব্যক্তির অবয়ব নেমে এল।
চি দিন বরাবরের মতোই বেশ অহংকারী ও গর্বিত ছিলেন। তার মুখে সেই বিজয়ীর হাসি এবং গোটা পৃথিবীকে তুচ্ছজ্ঞান করার ভাব লেগেই ছিল।
"এও কি তোমাদের সহপাঠী?" শিয়ে ইয়ে দেখলেন ওই দুই 'ফা' গোত্রের চোখ দুজনের ওপর স্থির হয়ে আছে, তাই তিনি একটু সন্দেহ নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
হ্যাঁ সূচক উত্তর পাওয়ার পর ইয়ে দিদি দারুণ রেগে গেলেন, "তোমাদের এই 'ফা' গোত্রের সবাই এত ধনী কেন! গত রাতেই এই নরপশু সাতটি মেয়েকে ডেকে সারারাত কাটিয়েছিল, ধত্তোরি তোমার কাসেম! আমার একটা পরিচিত মেয়েকেও সে লিটার বালির লোভ দেখিয়ে ছিনিয়ে নিয়ে গেছে!"
চি দিনও তখন সেই দুই ভাইর ওপর চোখ পড়ায় হাস্যোজ্জ্বল মুখে দুলতে দুলতে এগিয়ে এলেন। তিনি একটি চমৎকার গোল মলের ওপর এক পা তুলে দিয়ে নাকের ডগা উঁচিয়ে মানুষকে অবজ্ঞার চোখে দেখতে লাগলেন এবং বিরক্তিকর ভঙ্গিতে পা কাঁপাতে লাগলেন।
"তুমি কি গত রাতে এখানেই কাটিয়েছ?" বড় ভাই না পেরে তাকে জিজ্ঞেস করলেনই, "আর সাতটি মেয়েকে বিছানায় ডেকেছিলে?"
"আমার ডাবলিন বা বাসস্থান তো ফামিংয়ের মতো আগেই বিক্রি হয়ে গেছে, এখানে না কাটালে কোথায় কাটাব?" চি দিন বড় বড় চোখ ডললেন, "যেহেতু এখানে এসেই পড়েছি, তখন সঙ্গিনী তো ডাকতেই হবে! বল তো গত রাতে আমি কত শক্তি অর্জন করেছি?"
"কত?"
"এক হাজার চারশ বায়ান্ন পাক শক্তি!" চি দিন অত্যন্ত গর্বের সঙ্গে তার সাফল্যের হিসাব প্রকাশ করলেন— "শয্যার ভেতরের এই শক্তি বিনিময় হলো নিখুঁত এক জিরো-সাম গেম, যেখানে একজন জীতেই জীতে, অন্যজনকে হারতেই হয়। কেবল শক্তি হারানো তাও ভালো, সবচেয়ে খারাপ অবস্থা হয় শিয়ে ইয়ের মতো যখন মানুষ তার নিজের আদি পবিত্রতা হারিয়ে চিরতরে ধ্বংস হয়ে যায়।"
ছাং খাই শেন তো অবাক হয়ে বাকরুদ্ধ হয়ে গেলেন। 'দি গেন' বা ফুসফুসের গোড়ার মেধায় যিনি 'ফা' গোত্রের প্রথম বলে পরিচিত, তিনিও তো এক রাতে কেবল দুশো তিরাশি পাক শক্তি অর্জন করতে পেরেছিলেন। অথচ চি দিন এই শক্তি আহরণ কৌশল ব্যবহার করে দিহানের চেয়ে প্রায় দশ গুণ বেশি শক্তি অর্জন করে ফেলেছেন!
"তুমি কবে এই দ্বৈত সাধনার কৌশল শিখলে? এই দক্ষতা তো মারাত্মক!" ইয়ে দিদি পুরোপুরি হতভম্ব হয়ে গেলেন। শয্যার ভেতরের এই লড়াই তো আগুনে পদ্ম ফুল ফোটানোর মতো, বিষকে বুদ্ধিতে রূপান্তর করার মতো এবং সূঁচের ডগায় ডিগবাজি খাওয়ার মতো এক মহা উপায়। মহা মহাপ্রাসাদ থেকে তো煉气 স্তরের এই ছোট চিংড়ি মাছগুলোর কাছে এই নারী-পুরুষের মিলিত শক্তি সঞ্চালনের কৌশল শেখানোই হয় না...