একশো চৌত্রিশতম অধ্যায়: যন্ত্রণা

“ভয় পাবেন না, আমি এই কমিউনিটির কেউ নই, আমি সরকারি লোক।”

কিন সুয়ে লোকটিকে আশ্বস্ত করলেন। তার সান্ত্বনায় লোকটির আবেগ যেন কিছুটা স্থির হলো। সে হামাগুড়ি দিয়ে জানালার কাছে এগিয়ে এল।

কিন সুয়ে ঘড়ির দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমার হাতে খুব বেশি সময় নেই, আর মাত্র দুই মিনিট বাকি। আপনাকে কি এরা বন্দি করে রেখেছে? এই কমিউনিটির কারা আপনাকে আটকে রেখেছে?”

কিন সুয়ের প্রশ্ন শুনে লোকটি উদ্বিগ্ন হয়ে বলে উঠল, “আমার নাম সং জিং। আমি আগে এই কমিউনিটিরই সদস্য ছিলাম। পরে একদল লোক এসে এখানকার প্রায় সবাইকে হত্যা করে। তাদের দলের শিয়াও কে কে নামের এক মেয়ের সাথে আমার শত্রুতা আছে, তাই তারা আমাকে বন্দি করে নির্যাতন করছে!”

ব্যাপারটা তাহলে এমন।

কিন সুয়ে মাথা নেড়ে সং জিংকে বললেন, “আমরা আপনাকে এখান থেকে উদ্ধারের চেষ্টা করব, তবে তার আগে আপনি যেন মুখ ফসকে কিছু বলে না ফেলেন, বুঝতে পেরেছেন?”

“নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি একদমই কিছু বলব না।” কিন সুয়ের কথা শুনে সং জিং আবেগে কেঁদে ফেলল। সে ভাবল, শেষ পর্যন্ত বুঝি সে এই অন্ধকার জগৎ থেকে মুক্তি পাবে।

এখান থেকে বের হতে পারলে সে ওই ডাইনি শিয়াও কে কে-কে মেরেই ছাড়বে! সং জিং ঘরের কোণে গুটিসুটি মেরে দাঁতে দাঁত চেপে ভাবল। জানালা থেকে কিন সুয়েকে চলে যেতে দেখে সং জিং কিছুটা হতাশ হলো। আগে জানলে সে কিন সুয়েকে দিয়ে গু চি-কে খুঁজে আনাত। গু চি-র সাহায্য পেলে হয়তো কিন সুয়ের দল তাকে আরও দ্রুত উদ্ধার করতে পারত।

সং জিং পাশের দেয়ালের দিকে তাকাল, যেখানে সে নিজের রক্ত দিয়ে দাগ কেটে দিন গুনছিল। এই ছোট ঘরে বন্দি হওয়ার পর আজ সাত দিন পার হয়েছে। পুরো সাত দিন ধরে অমানবিক নির্যাতন সহ্য করেছে সে, এই কষ্টের প্রতিদান শিয়াও কে কে আর লিন ওয়েইসেন—এই দুই শয়তানকে দিতেই হবে!

কমিউনিটির মানুষদের হত্যার স্মৃতি মনে পড়তেই সং জিংয়ের শরীর শিউরে উঠল। তখন সং জিং আর গু চি এখানে পালিয়ে আশ্রয় নিয়েছিল, কমিউনিটির লোকজন তাদের সাদরে গ্রহণ করেছিল। যদিও সেখানে পরিশ্রম করতে হতো, তবু সং জিং সবার ভালোবাসা আর আন্তরিকতা অনুভব করেছিল। তাই তারা সেখানেই থিতু হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। গু চি মাঝেমধ্যে প্রতিশোধের কথা ভাবলেও, সং জিংয়ের কথায় সে আপাতত শান্ত থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

“কে আগে মরবে তা তো জানি না, বেঁচে থাকলেই তো প্রতিশোধ নেওয়ার সুযোগ পাওয়া যাবে, তাই না?” সং জিং এভাবেই গু চি-কে বুঝিয়েছিল।

দিনগুলো যখন ভালো কাটছিল, তখনই হঠাৎ একদল লোক এসে দাবি করল তারা সরকারি প্রতিনিধি। লিন ওয়েইসেন নামের লোকটিকে সং জিংয়ের মনে পড়ে গেল।

তখন সে কমিউনিটির প্রধান ওয়াং দুয়োইউ-কে সাবধান করেছিল যেন সরকারি লোকদের সহজে বিশ্বাস না করে, আগে যাচাই করে নেওয়া হয়। কিন্তু ওয়াং দুয়োইউ সরকারি কর্মকর্তাদের অন্ধভাবে বিশ্বাস করতেন। তিনি সরাসরি কমিউনিটির গেট খুলে তাদের ভেতরে ঢুকিয়ে দিলেন।

ভেতরে আসা লোকটিকে দেখামাত্র সং জিংয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। এ তো লিন ওয়েইসেন!

“ওদের বের করে দাও! ওরা কোনো সরকারি লোক নয়, ওরা আমাদের রসদ লুট করতে এসেছে!” সং জিং চিৎকার করে উঠল। ওয়াং দুয়োইউ বিভ্রান্ত হয়ে সং জিংয়ের দিকে তাকালেন। পরক্ষণেই, একটি হাত ওয়াং দুয়োইউয়ের বুকের ভেতর ঢুকে পড়ল এবং হৃৎপিণ্ডটি পিষে ফেলল।

ওয়াং দুয়োইউকে মরতে দেখে কমিউনিটির সবাই ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল। যাদের ক্ষমতা ছিল তারা তা ব্যবহার করল, আর যাদের ছিল না, তারা লোহা বা বন্দুক নিয়ে লিন ওয়েইসেনদের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। কিন্তু লিন ওয়েইসেনের পাশে থাকা সানগ্লাস পরা লোকটি হাত নাড়াতেই সেই ক্ষমতাধর ব্যক্তিরা যন্ত্রণায় মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। সং জিংয়েরও ক্ষমতা ছিল। লোকটি হাত নাড়ানোর সাথে সাথেই তার মনে হলো, কোনো ট্রাক যেন তার শরীরের ভেতর দিয়ে চলে গেছে।

সাধারণ মানুষগুলো আক্রমণ চালিয়ে গেলেও লিন ওয়েইসেনের দলের কাছে তারা টিকতে পারল না। পাঁচ মিনিটের কম সময়ে কমিউনিটির বেশিরভাগ মানুষ মারা পড়ল। শুধু কিছু সুন্দরী নারী আর বলিষ্ঠ পুরুষদের বাঁচিয়ে রাখা হলো।

সং জিংকে টেনে হিঁচড়ে লিন ওয়েইসেনের সামনে হাঁটু গেড়ে বসানো হলো। সং জিংয়ের চেহারা দেখেই লিন ওয়েইসেন হেসে উঠল, তারপর গাড়ির দিকে তাকিয়ে চিৎকার করে বলল, “নিচে নেমে এসো, দেখো, তোমার সেই পুরোনো প্রেমিকের সাথে দেখা করো!”

সং জিং বিভ্রান্ত হয়ে মাথা তুলল এবং গাড়ি থেকে নামা মানুষটিকে দেখামাত্র তার চোখ ছানাবড়া হয়ে গেল।

“কে কে?”

শিয়াও কে কে শীতল দৃষ্টিতে সং জিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “আবার দেখা হলো তাহলে।”

সং জিং অবিশ্বাসে মাথা নেড়ে অবচেতনভাবেই বলে উঠল, “তুমি এখনো বেঁচে আছো?”

কথাটি শুনে শিয়াও কে কে রেগে গিয়ে সং জিংকে সজোরে চড় মারল। সে সং জিংকে মাটিতে চেপে ধরে একের পর এক চড় মারতে লাগল। “তুমি কীসের পুরুষ? আমি চলে আসার পর তুমি একবারও আমাকে খুঁজতে আসোনি। জানো আমি কীভাবে বেঁচে আছি? যদি লিন ভাই না থাকতেন...”

শিয়াও কে কে-র চোখে রাগ আর বিষাদ ছিল, বোঝাই যাচ্ছিল লিন ওয়েইসেনের সাথে থাকাটা সহজ ছিল না।

সং জিং আর শিয়াও কে কে দুজনেই জানত লিন ওয়েইসেনের মেজাজ কতটা খামখেয়ালি। তারা তাকে চটানোর সাহস পেত না। তাছাড়া, ধ্বংসের এই সময়ে লিন ওয়েইসেন আরও বেশি নিষ্ঠুর আর হিংস্র হয়ে উঠেছে।

দৃশ্যটি দেখে লিন ওয়েইসেন হাসল। সে তার পাশে থাকা সানগ্লাস পরা লোকটির হাত থেকে বেসবল ব্যাটটি নিয়ে মার খেতে খেতে রক্তাক্ত হয়ে যাওয়া এক শক্তিশালী যুবকের সামনে গিয়ে দাঁড়াল। এই যুবকটিই সবার আগে লিন ওয়েইসেনের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, তাই লিন ওয়েইসেন তাকেই আগে শেষ করার সিদ্ধান্ত নিল।

হলোও তাই। লিন ওয়েইসেন সরাসরি লোকটির মাথায় ব্যাট দিয়ে আঘাত করল। আঘাতের সাথে সাথেই লোকটির চোখ কোটর থেকে বেরিয়ে এল। সে চিৎকার করার সুযোগও পেল না, সাথে সাথে মৃত্যুর কোলে ঢলে পড়ল। কিন্তু লিন ওয়েইসেন থামল না। সে ক্রমাগত ব্যাট চালাতে লাগল। রক্ত, চুল, হাড় আর মগজের ছিটে এসে পড়ল লিন ওয়েইসেনের মুখে। সে যত আঘাত করছিল, ততই আনন্দ পাচ্ছিল।

দৃশ্যটি দেখে সং জিংয়ের বমি এল, সে মুখ ফিরিয়ে নিল। বমির শব্দ শুনে লিন ওয়েইসেন ক্রূর দৃষ্টিতে ঘুরে তাকাল। সং জিং দ্রুত মুখ বন্ধ করে ফেলল। কিন্তু লিন ওয়েইসেন তাকে ছাড়ার পাত্র নয়। সে ধীরে ধীরে সং জিংয়ের সামনে এসে দাঁড়াল, যেন কিছু একটা করতে চায়।

ঠিক তখনই, লিন ওয়েইসেন ব্যাট উঁচোতেই এক অদৃশ্য শক্তি তাকে দূরে ঠেলে দিল। গু চি সং জিংকে আড়াল করে দাঁড়িয়ে বলল, “আমি তোমাকে ওর কোনো ক্ষতি করতে দেব না!”

লিন ওয়েইসেন অবাক হয়ে সেই ছোট ছেলেটির দিকে তাকাল, তারপর সানগ্লাস পরা লোকটির দিকে ঘুরল। লোকটি ভ্রু কুঁচকে সামান্য মাথা নাড়ল। তার ক্ষমতা হলো এই ক্ষমতাধর ব্যক্তিদের নিয়ন্ত্রণ করা। কিন্তু আশ্চর্যজনকভাবে, গু চি-র ওপর তার ক্ষমতার কোনো প্রভাব পড়ছিল না!

লিন ওয়েইসেনের চোখে তখন গভীর আগ্রহ ফুটে উঠল।