বিরাশি অধ্যায়: জবরদস্তি

জিয়াং বাই ইউ জানে চাং নিং কী নিয়ে চিন্তিত। যখন আশেপাশে কেউ তাদের দিকে মনোযোগ দিচ্ছিল না, তখন সে চাং নিংকে বলল, “ভাষার মাধ্যমে উস্কানি দেওয়া সবচেয়ে নির্বোধ পন্থা, চোখে দেখা সত্য।”
জিয়াং বাই ইউয়ের চলে যাওয়া দেখে চাং নিং যেন কিছুটা বুঝতে পারল।
সাম্প্রতিক মৃতদেহদের মুখোমুখি হওয়ার পর সবাই যেন অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে।
সহচরদের সঙ্গে কাজ করাও এখন অনেক সহজ।
শেষে, তারা প্রচুর স্ফটিক ও সামগ্রী নিয়ে কারাগারে ফিরে এল।
জিয়াং বাই ইউ তীক্ষ্ণ চোখে কারাগারের বাইরে এক অচেনা মোটরসাইকেল দেখতে পেল।
এটা কি শে মিং তাংদের নিয়ে আসা?
জিয়াং বাই ইউ কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে কারাগারে ঢুকল।
তারপর সে দুজন অপ্রত্যাশিত ও অপছন্দের মানুষের মুখোমুখি হল।
তারা হল সঙ জিং ও শাও কেকা।
প্রবেশদ্বার থেকে শব্দ শুনে সঙ জিং ফিরে তাকিয়ে জিয়াং বাই ইউকে দেখল।
সে জিয়াং বাই ইউয়ের দিকে বিরক্তিকর হাসি ছুঁড়ে বলল, “ছোট ইউ, আবার দেখা হল।”
জিয়াং বাই ইউ সঙ জিংকে পাত্তা দিল না, বরং গু চেং ইয়ের দিকে ঘুরে প্রশ্ন করল, “এ দুজন কোথা থেকে এল?”
গু চেং ইয়ের বুঝতে পারল না, এ দুজনের সঙ্গে জিয়াং বাই ইউয়ের পরিচয় আছে!
তার মনে একটু ভারী ভাব এলো, সে বলল, “কারাগারের পেছনের তারের বেড়া নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, ওরা পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, তখন দেখল মৃতদেহ ভিতরে ঢুকছে, আমাদের সাহায্য করে ওরা মৃতদেহ সরিয়ে দিল, আবার বেড়া ঠিক করে দিল।”
গু চেং ইয়ের কথা শুনে জিয়াং বাই ইউ ঠোঁটে ঠান্ডা হাসি ফুটাল।
“তাহলে তো তাদের ধন্যবাদ জানাতে হয়।” জিয়াং বাই ইউ নির্লিপ্ত দৃষ্টিতে সঙ জিংকে তাকিয়ে রইল।
সঙ জিং হাসল, কিছু বলল না।
হঠাৎ জিয়াং বাই ইউ কিছু মনে পড়ে গিয়ে গু চেং ইয়ের দিকে ঘুরে জিজ্ঞেস করল, “তোমরা বলেছিলে, আগে কারাগার একদল লোক লুট করেছিল, ঠিক তো?”
গু চেং ইয়ের মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ!”
জিয়াং বাই ইউয়ের চোখে বিদ্রুপের ছায়া ফুটে উঠল।
“এ দুজনও সেই দলের সদস্য।”
জিয়াং বাই ইউ তার ও শাও কেকার দিকে ইঙ্গিত করতেই সঙ জিংয়ের মুখে উদ্বেগের ছাপ দেখা দিল।
সে গু চেং ইয়ের দিকে তাকিয়ে ব্যাখ্যা করল, “তখন আমাদের বাধ্য করা হয়েছিল! আমি আগেই বলেছি, আমার ক্ষমতা মানুষের খোঁজ করা, তখনই তারা আমাকে ছোট ইউকে খুঁজতে বাধ্য করেছিল।”
সঙ জিংয়ের সহজে মিথ্যা বলার দক্ষতা দিনে দিনে নিখুঁত হয়ে উঠেছে।
গু চেং ইয়ের মাথা নাড়ল, বলল, “আমি বিশ্বাস করি তোমরা খারাপ মানুষ নও।”

কারাগারের বেশিরভাগ মানুষ শে মিং তাং ও জিয়াং বাই ইউয়ের সঙ্গে বাইরে চলে গেছেন।
ভেতরে যারা আছে, তারা সবাই দুর্বল, বৃদ্ধ, অসুস্থ, বা অক্ষম।
যদি সঙ জিং ও শাও কেকার অন্য কোন উদ্দেশ্য থাকত, জিয়াং বাই ইউরা ফিরে আসার আগেই তাদের লুট করা সহজ ছিল।
“জিয়াং মিস, অতীতের ঘটনা ভুলে যান, তারা এখন বদলে গেছে, সব সামগ্রীও স্বেচ্ছায় জমা দিয়েছে।”
গু চেং ইয়ের কথা শুনে জিয়াং বাই ইউ বিদ্রুপের হাসি দিয়ে সঙ জিং ও শাও কেকার দিকে তাকাল।
দুজনেই অস্বস্তি অনুভব করল।
শেষে জিয়াং বাই ইউ নরম হেসে, লি তিয়ান ছির দিকে ঘুরে বলল, “আজ যা নিয়ে এসেছি, হিসাব করে গুদামে রাখো।”
লি তিয়ান ছি মাথা নাড়ল, সঙ জিংদের পাত্তা না দিয়ে অন্যদের নিয়ে কাজে লেগে গেল।
“আমি আগেই বলেছি, কারাগার তোমার ঘাঁটি, তুমি চাইলে কাউকে রেখে দাও, আমার মতামত দরকার নেই।”
জিয়াং বাই ইউ গু চেং ইয়ের সামনে দাঁড়িয়ে হাসল।
বলেই, জিয়াং বাই ইউ ঠান্ডা দৃষ্টিতে সঙ জিংকে একবার দেখে নিল, যার চোখে তখন কিছুটা অহংকার ছিল।
সঙ জিং আবার ভীতু ভাব নিয়ে নিল।
যদিও জিয়াং বাই ইউ গু চেং ইয়ের সঙ্গে বিরোধ করতে চায় না, তাদের কথোপকথন কারাগারের লোকজন শুনে ফেলেছে।
কেউ কেউ খুব অসন্তুষ্ট।
“কোথায় জানি তারা সত্যিই বদলে গেছে?”
“হ্যাঁ, যদি অন্য কিছু চায়?”
“আমি এমন লোকদের সঙ্গে এক ছাদের নিচে থাকতে চাই না!”
সবাই এখনও শু ওয়েই গুয়াংয়ের কথা মনে করে আতঙ্কিত।
তাই তার দলের সাবেক সদস্য সঙ জিংদেরও অপছন্দ করে।
সবাই অসন্তুষ্ট শুনে শাও কেকা চোখ ঘুরিয়ে মুখ ঢেকে কাঁদতে শুরু করল।
সে কান্নাজড়ানো গলায় বলল, “আমরা নিরুপায়! শু ওয়েই গুয়াংদের জিয়াং মিস পরাজিত করার পর, আমি ও জিং ভাই কোথাও থাকতে পারছিলাম না, জানো, দুদিন আগে আমি জানতে পারলাম আমি গর্ভবতী!”
শাও কেকার দুর্বল ভঙ্গি ও তার গর্ভবতী হওয়ার কথা শুনে, যারা আগে বিরক্ত ছিল, তারা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে পড়ল।
শেন রুয়ো লিং শাও কেকার কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে সহানুভূতি অনুভব করল!
“ঈশ্বর, তুমি গর্ভবতী, আগে বলো না কেন!”
শেন রুয়ো লিং দ্রুত গুদাম থেকে চামড়ার বসার চেয়ার নিয়ে এলো।
এটা আগে কারাগার প্রধানের অফিসে ছিল।
শেন রুয়ো লিং শাও কেকাকে চেয়ারে বসতে সাহায্য করল, তারপর সবাইকে বলল, “যাই হোক, আমরা কখনও একজন গর্ভবতী নারীকে বের করে দিতে পারি না, ঠিক তো?”

“তবে সে সত্যিই গর্ভবতী হলে ঠিক আছে, কিন্তু যদি না হয়?” চাং নিং সন্দেহ প্রকাশ করল।
শাও কেকা চোখ মেলে সঙ জিংয়ের দিকে তাকাল।
সঙ জিং সঙ্গে সঙ্গে বলল, “আমরা যদি এখানে দীর্ঘদিন থাকতে চাই, তাহলে এমন বিষয় নিয়ে মিথ্যা বলার দরকার নেই, যেভাবে হোক, তিন মাস পরেই তো পেট বোঝা যাবে!”
সঙ জিংয়ের দৃঢ় কথায় চাং নিং ভুরু কুঁচকে কিছু বলল না।
“ঠিক আছে! যথেষ্ট! আমি বিশ্বাস করি সঙ সাহেব ও শাও মিস বদলে গেছে, কারাগার তোমাদের স্বাগত জানায়!”
গু চেং ইয়ের উচ্চস্বরে ঘোষণা দিল।
বলে সে হাততালি শুরু করল।
বাকি সবাই ভুরু কুঁচকে, কথা না বলে, সৌজন্যবশত হাততালি দিল।
হাততালি চলাকালেই বাইরে থেকে গু ছির কণ্ঠ ভেসে এলো, “কি হয়েছে? সবাই কেন হাততালি দিচ্ছে?”
সবাই একসঙ্গে ফিরে তাকাল।
শে মিং তাং বাকি লোকদের নিয়ে ফিরে এসেছে।
সঙ জিংদের দেখামাত্র, বেন মু মুখ ফস্কে বলল, “দেখো, তোমরা দুজন কোথাও যাও না! আমাদের অনুসরণ করছ না তো?”
বেন মু ঠিক কথাই বলেছে।
আসলে কোনো ‘কাকতালীয়’ ঘটনা ছিল না, সঙ জিং তার বিশেষ ক্ষমতা দিয়ে সব সময় তাদের অনুসরণ করেছে!
“এটা কেবল ভাগ্যের ব্যাপার, আর গু ভাই বলেছে আমাদের থাকতে দেবে।” শাও কেকা ভীতু গলায় উত্তর দিল।
বেন মু আরও কিছু বলতে চেয়েছিল, কিন্তু লি তিয়ান ছি এসে তাকে থামিয়ে দিল।
লি তিয়ান ছি শান্তভাবে বলল, “ছোট ইউ আগেই বলেছে, গু সাহেবের সিদ্ধান্তই মানবে সবাই।”
এই কথা শুনে বেন মু কিছুটা গুঞ্জন করে চুপ হয়ে গেল।
শে মিং তাং যদিও কিছু বলেনি, তার মুখভঙ্গি স্পষ্টই দেখায়, সে সঙ জিং ও শাও কেকার উপস্থিতিতে খুবই অসন্তুষ্ট।
গু ছি চোখ মেলে জিজ্ঞেস করল, “মিং তাং ভাই, তোমরা কি আগে তাদের চিনতে?”
বেন মু গু ছির সামনে বসে বলল, “আ ছি, শোনো, ওই দুজনের কাছ থেকে দূরে থাকো, কে জানে রাতে ঘুমের সময় তারা তোমাকে ছুরি মারবে কিনা!”
“কেন হবে? তুমি তো বাড়িয়ে বলছ!”
সঙ জিং কিছুটা দাঁতে দাঁত চেপে বেন মু’র দিকে তাকাল।
বেন মু উঠে ঠান্ডা হাসল, হাতে থাকা অস্ত্র পাশে রেখে ঘরে চলে গেল।
এক মুহূর্তের জন্য কারাগারের পরিবেশে অস্বস্তি ছড়িয়ে পড়ল।