নিরানব্বইতম অধ্যায়: ধন্যবাদ, গুরুজি

বক্তব্য শেষ করে, লি চাংছিং সিগারেট, মদ এবং একখানা সম্মানসূচক পতাকা বের করে ভিতরে প্রবেশ করলেন।
যদি কোনো ছাত্রের অভিভাবক উপহার দেন, আর শিক্ষক সেই উপহার গ্রহণ করেন, তবে তিনি অপমানিত হবেন।
কিন্তু যদি কোনো প্রাক্তন ছাত্র, বিদ্যালয় ছাড়ার পর কৃতজ্ঞতাবশত শিক্ষককে উপহার দেন, সেটি গর্বের গল্প হয়ে ওঠে।
এটি একজন শিক্ষকের উজ্জ্বল মুহূর্তও বটে।
ওয়াং দালং যদিও মনে করতে পারছিলেন না, তাঁর এমন কোনো ছাত্র ছিল কিনা, তবে লি চাংছিং-এর বয়স দেখে অনুমান করলেন, প্রায় দশ বছর আগের ছাত্র হবে, মনে না পড়া স্বাভাবিক।
পাশের এক শিক্ষক ঈর্ষান্বিত দৃষ্টিতে ওয়াং দালং-এর দিকে তাকিয়ে হাসলেন, "ওয়াং স্যার, আপনার শিষ্য সারা দেশে ছড়িয়ে আছে।"
"হাহা।" ওয়াং দালং কিছুটা টাক, শরীরে স্থূলতা, চল্লিশের কোঠা পেরিয়ে; তবে এ মুহূর্তে যেন অনেক কম বয়সী মনে হচ্ছিল। উঠে উপহার গ্রহণ করে বললেন, "তুমি এতদিন পর গ্রাজুয়েট হয়ে শিক্ষকের কাছে এসেছ, তাতেই আমি আনন্দিত। এত উপহার কেন, এসব তো খুবই সাধারণ, একদমই প্রয়োজন নেই!"
"তবে এই পতাকাটা আমি রেখে দেব, সিগারেট আর মদ তুমি ফেরত নিয়ে যাও।"
লি চাংছিং তৎক্ষণাৎ বললেন, "ওয়াং স্যার, আমি সিগারেট খাই না, মদও পান করি না। এটা আমার সামান্য কৃতজ্ঞতা, আপনি অবশ্যই গ্রহণ করবেন।"
"আচ্ছা, তাহলে আমি রেখে দিচ্ছি, তবে আবার যেন না হয়।" ওয়াং দালং সৌজন্য দেখিয়ে উপহারগুলো গ্রহণ করলেন।
চারপাশের শিক্ষকেরা বিস্মিত, ভাবলেন—দেখো, মানুষের ছাত্র কত বুঝদার! এই সিগারেট আর মদের দামও কম নয়।
ওয়াং দালং চেয়ারে বসে লি চাংছিং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, "তুমি যখন স্কুলে ছিলে, তুমি ছিলে সবচেয়ে ভদ্র, পড়াশোনায়ও ভালো। আমি তখনই বুঝেছিলাম, তুমি ভবিষ্যতে বড় কিছু করবে।"
"দেখছি, আমার অনুমান ভুল হয়নি।"
বক্তব্যের ফাঁকে ওয়াং দালং মাথার মধ্যে খুঁজে নিচ্ছিলেন, এই ছাত্রের নাম ঠিক কী ছিল, কিছুতেই মনে পড়ছিল না।
লি চাংছিং হাসলেন, "সবই শিক্ষকের সযত্নে গড়ে তোলার ফল, আপনার অবদান না থাকলে আমি আজ এতদূর আসতে পারতাম না।"
দু’জনেই আনন্দমুখর আড্ডায় মেতে উঠলেন। পাশের শিক্ষকরা শুনলেন, যেন ব্যবসায়িক প্রশংসার পরস্পর আদান-প্রদান চলছে। ক্লাসের ঘণ্টা বাজলে, শিক্ষকরা পড়ার সামগ্রী নিয়ে একে একে বেরিয়ে গেলেন।
ওয়াং দালংও উঠে দাঁড়ালেন, পতাকার ওপর লেখা নাম দেখলেন, অবশেষে মনে পড়ল লি চাংছিং-এর ‘ছাত্র’-সত্তা। উচ্ছ্বসিত হয়ে বললেন, "চাংছিং, আমার ক্লাস আছে, পরেরবার আবার কথা হবে।"
"ঠিক আছে স্যার, আমিও আপনার সঙ্গে যাই। আমার বোন এখন আপনার ক্লাসেই পড়ে, আমি আসলে তাঁর অভিভাবক হয়ে এসেছি।"
"ওহ!" ওয়াং দালং অবাক, "তোমার বোনের নাম কী?"
"লি ছিংশুয়ে।"
ওয়াং দালং একটু থমকে গেলেন। তিনি তো কখনো শুনেননি, লি ছিংশুয়ে-র ভাই নিজেও তাঁর ছাত্র ছিল!
আশ্চর্য ব্যাপার।

"আমার বোন বাড়ি ফিরলে সবসময় বলে, ওয়াং স্যারের ক্লাস খুব ভালো, অনেক কিছু শিখতে পারে।"
"আমারও একই অনুভূতি ছিল, আমার বোন আরও বলে..."
তাং শাওই আতঙ্কিত চোখে লি চাংছিং-এর দিকে তাকিয়ে ছিলেন। সবাই অফিসে উপহার দিতে আসে, কিন্তু লি চাংছিং সত্যিই অভিনবভাবে কাজ করলেন।
সাধারণভাবে মানুষ শুধু উপহার দেয়, তিনি তার সঙ্গে পতাকাও দিলেন, ফলাফল সঙ্গে সঙ্গেই আলাদা হয়ে গেল।
এই ছেলের চিন্তাভাবনা সাধারণ মানুষের মতো নয়।
ওয়াং দালং এসব কথা শুনে আনন্দিত হলেন। বললেন, "এটা তো শিক্ষকের দায়িত্ব, চল, আগে অভিভাবক সভায় যাওয়া যাক।"
"শাওই, চল, আমরা ছোটবোনের জন্য অভিভাবক সভায় যাই।"
"ঠিক আছে!"
তথ্যমতে, অভিভাবক সভায় একজন অভিভাবকেরই প্রবেশাধিকার থাকে। তবে লি চাংছিং-এর আচরণ দেখে ওয়াং দালং দু’জনকে প্রবেশে বাধা দিলেন না।
শ্রেণিকক্ষে ছাত্ররা ও তাঁদের অভিভাবক নিজ নিজ আসনে বসে ছিলেন। অধিকাংশ অভিভাবকই মধ্যবয়সী নারী, সাজসজ্জায়ও ধনী কিংবা অভিজাত পরিচয় স্পষ্ট।
লি চাংছিং ও তাং শাওই-কে দেখে, লি ছিংশুয়ে খুব খুশি হলেন। তাড়াতাড়ি ডাকলেন, "দ্বিতীয় ভাই, এখানে!"
লি চাংছিং ও তাং শাওই তাঁর পাশে বসে পড়লেন। লি ছিংশুয়ে নিচু গলায় জিজ্ঞেস করলেন, "তোমরা কেমন করে এলে?"
"বড়দিদি আজ ব্যস্ত।"
"ওহ।" লি ছিংশুয়ে হালকা হাসলেন, তারপর মঞ্চের ওয়াং দালং-এর দিকে তাকিয়ে নিচু স্বরে বললেন, "তুমি এসেছ ভালোই, বড়দিদি এলেই তো আবার বকা খেতে হত..."
লি ছিংশুয়ে-র ফলাফল খুব ভালো নয়, মাঝারি বা নিচের দিকেই।
এটা তাঁর অলসতার জন্য নয়, বরং অন্য ছাত্ররা অসাধারণ।
তাঁর আগ্রহ পড়াশোনার দিকে নয়, প্রতি অভিভাবক সভায় ওয়াং দালং তাঁকে বকেন।
তবে তিনি তাতে মনোযোগ দেন না, শুধু লি লিনের মুখখানা তখন মলিন হয়ে যায়।
শ্রেণিকক্ষে অন্যান্য অভিভাবকরা লি চাংছিং-এর দিকে তাকিয়ে একটু ভ্রু কুঁচকে ছিলেন, তবে কিছু বলেননি।
এলিট স্কুলে কার বাড়িতে কত সম্পদ, তা নতুন কিছু নয়। তবে লি ছিংশুয়ে-র পরিবার, যাঁরা বাড়িতে পাউরুটির দোকান চালান, প্রতি বছর প্রচুর অর্থ ব্যয় করে মেয়েকে এলিট স্কুলে পড়াতে, সেটিই খবর।
শিগগিরই, অভিভাবক সভা শুরু হলো।
লি চাংছিং-র কাছে অভিভাবক সভা অপরিচিত নয়, আগের জীবনে প্রায়ই এমন সভায় অংশ নিয়েছেন, যদিও তখন ছাত্র ছিলেন, এখন তিনি অভিভাবক।

ওয়াং দালং বিভিন্ন ছাত্রের মূল্যায়ন করলেন।
তবে লি ছিংশুয়ে-র প্রসঙ্গে তিনি প্রশংসা করলেন, "এবার, লি ছিংশুয়ে, মৌলিক গানের প্রতিযোগিতায় অসাধারণ পারফরম্যান্স দিয়েছে, আমাদের শ্রেণির সম্মান বাড়িয়েছে, বিশেষভাবে প্রশংসনীয়। ভবিষ্যতে যদি আরও ভালো করে, তাহলে হয়তো স্কুলের পক্ষ থেকে সুপারিশের সুযোগ পাবে, সঙ্গীত কলেজে পড়ার জন্য..."
এটাই ছিল লি চাংছিং-র উদ্দেশ্য।
ফুলভাষা হাইস্কুলের মতো এলিট স্কুলে, প্রতি বছর কয়েকজনকে সঙ্গীত কলেজে সুপারিশের সুযোগ দেওয়া হয়, তবে এই সুযোগ খুবই মূল্যবান।
অনেক শ্রেণি, বহু ছাত্রের সঙ্গীত প্রতিভা রয়েছে, সুপারিশ পাওয়া সহজ নয়।
এটা কেবল উপহার দিলেই হয় না, সুযোগ একটু বাড়ে মাত্র।
তবুও, ফল আছে, সেটাই যথেষ্ট।
লি ছিংশুয়ে-ও বিস্মিত হলেন, অবাক হয়ে বললেন, "ওয়াং স্যার বদলে গেলেন? আজ হঠাৎ প্রশংসা করলেন, আশ্চর্য!"
"প্রশংসা না করলেই বরং আশ্চর্য!" তাং শাওই পাশ থেকে দাঁত চেপে বললেন, সিগারেট ও মদের দাম ভাবতেই মাথা ঘুরে যায়।
লি চাংছিং অদ্ভুত এক মিশ্রণ, নিজে দিনমজুরের মতো কৃপণ, কিন্তু পরিবারের জন্য খরচে একেবারে উদার।
সভা শেষে, ওয়াং দালং হাসিমুখে লি ছিংশুয়ে-র পাশে এলেন, আন্তরিকভাবে বললেন, "ছিংশুয়ে, আশা করি তুমি তোমার ভাইয়ের মতো পরিশ্রম করবে, ভবিষ্যতে তাঁর মতো আমার গর্ব হবে!"
লি ছিংশুয়ে অবাক, আমার ভাই কবে আপনার গর্ব হয়ে গেল?
তিনি অবাক হয়ে লি চাংছিং-এর দিকে তাকালেন, লি চাংছিং তাঁকে চোখ রাঙিয়ে বললেন, "শিক্ষককে ধন্যবাদ দাও!"
"জি, ধন্যবাদ স্যার!"
লি চাংছিং সুযোগ নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "ওয়াং স্যার, আপনি যে সুপারিশের কথা বললেন, আমার বোনের সত্যিই সুযোগ আছে?"
"হ্যাঁ, সে গানের প্রতিযোগিতায় যথেষ্ট ভালো করেছে, তবে চূড়ান্ত তালিকা কিছুদিন পর প্রকাশিত হবে। আমি তখন উপরে সুপারিশ করব।" ওয়াং দালং মাথা নেড়ে বললেন।
বক্তব্য শেষে, ওয়াং দালং লি চাংছিং-এর কাঁধে হাত রেখে চলে গেলেন।
লি ছিংশুয়ে সন্দেহভরা মুখে বললেন, "ভাই, তুমি কী করেছ? ওয়াং স্যার তোমার দিকে যেন অদ্ভুতভাবে তাকাচ্ছিলেন।"