অধ্যায় একশো আটষট্টি: দাঁতের দাগ
হু সিওং তখন সিগারেট খাচ্ছিলেন, হঠাৎ তার মোবাইল ফোনটি বেজে উঠল।
কল করেছেন বাই চুয়ান।
"এগুলো কী শুরু হলো, সবাই আমাকে ফোন করছে কেন?" হাই তোলা কণ্ঠে বললেন হু সিওং। ফোন রিসিভ করে জিজ্ঞেস করলেন, "ওল্ড বাই, কী ব্যাপার?"
বাই চুয়ানের কণ্ঠস্বর কিছুটা দ্রুত ও উদ্বিগ্ন: "তুমি কোথায় আছ?"
"局里啊, নিজস্ব রুমে আছি।" মনে সন্দেহ নিয়ে হু সিওং জিজ্ঞেস করলেন, "কী হয়েছে?"
বাই চুয়ান নিচু গলায় বললেন, "সিয়া ই মারা গেছে। সিসিটিভি ফুটেজে দেখা যাচ্ছে, হত্যাকারী তুমি।"
"কী? সিয়া ই মারা গেছে?" হু সিওং একটু থমকে গেলেন, তবে পরক্ষণেই সামলে নিয়ে বললেন, "তোমার মাথায় গেবর! আমি সারাদিন ঘুমিয়েছি, কোথায় গিয়ে সিয়া ই-কে খুন করব?"
"আমি তোমাকে আগেভাগেই ফোন করলাম, যাতে একটু মানসিক প্রস্তুতি নিতে পার।"
"আমি চ্যাংকিং এবং লি মিংহাওকে জানিয়ে দিয়েছি, আমরা এখুনি আসছি।"
কথা বলতে বলতেই হঠাৎ দরজা খুলে গেল। দরজা খুললেন চাং কুইচুয়ান, তার পেছনে দ্বিতীয় দলের চারজন সদস্য উপস্থিত।
এই চারজন সদস্যের দৃষ্টি হু সিওংয়ের দিকে ছিল বেশ বৈরী।
চাং কুইচুয়ান এগিয়ে এলেন, মুখে কিছুটা দ্বিধার ভাব নিয়ে বললেন, "হু সিওং, সিয়া ই মারা গেছে। যেহেতু এই ঘটনার সাথে তোমার নাম জড়িয়ে গেছে, তাই তোমাকে তদন্তে সহযোগিতা করতে হবে।"
নিজের পক্ষে কোনো অপরাধ না থাকায় হু সিওংয়ের মনে তেমন কোনো ভয় ছিল না। তিনি নিজের দুই হাত বাড়িয়ে দিলেন, আর মুহূর্তের মধ্যেই তাকে হাতকড়া পরিয়ে দেওয়া হলো।
দ্বিতীয় দলের লোকেরা হু সিওংয়ের আধ্যাত্মিক শক্তি সিল করে দেওয়ার জন্য দুটি লোহার পেরেকও বের করল।
চাং কুইচুয়ান হাত তুলে পেছন ফিরে একটা ধমক দিলেন: "যথেষ্ট হয়েছে! হু সিওং আমাদের ছত্রিশ নম্বর ব্যুরোর পুরোনো মানুষ, শুধু তদন্তে সহযোগিতা করলেই চলবে। তাছাড়া, এই অচল সময়ে অন্য কেউ হু সিওংয়ের রূপ ধরে খুন করেছে—এমন সম্ভাবনাও উড়িয়ে দেওয়া যায় না।"
খুব দ্রুতই হু সিওংজিকে ইন্টারোগেশন রুমে নিয়ে যাওয়া হলো।
"এটি সিসিটিভি রেকর্ডিংয়ের ভিডিও।" চাং কুইচুয়ান একগুচ্ছ ছবি বের করে আস্তে আস্তে হু সিওংয়ের সামনে রাখলেন: "তুমি প্রথমে নিজে এগুলো দেখো, তারপর বলো তোমার কিছু বলার আছে কি না।"
হাতকড়া পরা অবস্থায়ও হু সিওং সামনের দিকে ঝুঁকে ছবিগুলো হাতে তুলে নিলেন।
ছবিগুলোতে স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে, হত্যাকারীর মুখটি অবিকল হু সিওংয়ের মতোই।
"পরিচালক মহোদয়, আপনি তো আমাকে চেনেন। কয়েকটা ছবি দেখেই কি আমার ওপর সন্দেহ করা যায় নাকি?" মিটিমিটি হেসে ছবিগুলো পাশে ছুঁড়ে ফেলে হু সিওং বললেন, "পরিচালক, একটা সিগারেট দিন তো।"
চাং কুইচুয়ান ভাবলেশহীন মুখে তার পকেট থেকে সিগারেট বের করে তার দিকে বাড়িয়ে দিলেন।
এ সময় দ্বিতীয় দলের প্রধান ছাড়া সবচেয়ে সিনিয়র সদস্য ঝুও শিংকিয়াং সামনে এগিয়ে এলেন।
ঝুও শিংকিয়াংয়ের বয়স ত্রিশের কোঠায়, তিনি প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা নিয়ে তদন্ত ব্যুরোতে যোগ দিয়েছেন। সিয়া ইয়ের সাথে তার সম্পর্ক প্রায় শিক্ষক-ছাত্র বা বন্ধুর মতো ছিল। ছত্রিশ নম্বর ব্যুরোতে যোগ দেওয়ার পর থেকেই তিনি সিয়া ইয়ের অধীনে কাজ করেছেন।
"সিগারেট খাওয়া হচ্ছে! আগে বিষয়টা পরিষ্কার করো।" ঝুও শিংকিয়াংয়ের চোখে ফুটে উঠল অবর্ণনীয় ক্রোধ। তিনি ছবিগুলোর দিকে আঙুল তুলে বললেন, "বিকেল পাঁচটা থেকে ছটার মধ্যে তুমি কোথায় ছিলে?"
এক টান সিগারেট টেনে ঝুও শিংকিয়াংকে এক পলক দেখলেন হু সিওং: "ঘুমাচ্ছিলাম।"
"কোথায় ঘুমিয়েছিলে?"
"তোমার কি চোখ অন্ধ হয়ে গেছে? আমি ছত্রিশ নম্বর ব্যুরোর ভেতরেই ঘুমিয়েছিলাম। এটা পরিষ্কার যে কেউ আমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছে। ওল্ড ঝুও, তোমার ওই কুকুরছানার মতো চোখ দিয়ে আমার দিকে তাকাবে না! এমনিতেই আমার পেটে আগুন জ্বলছে, সবে ঘুম থেকে উঠলাম আর তোমরা আমাকে টেনে হিঁচড়ে এখানে নিয়ে এলে।" বিরক্তিসূচক গলায় বললেন হু সিওং।
ঠান্ডা গলায় ঝুও শিংকিয়াং বললেন, "তাহলে এর সপক্ষে কোনো সাক্ষী নেই?"
বিরক্ত হয়ে হু সিওং পাল্টা প্রশ্ন করলেন, "কী ব্যাপার? একা ঘুমানো কি আমার অপরাধ? নাকি এখন থেকে আমাকে প্রতিদিন কোনো সুন্দরীকে বুকে জড়িয়ে ঘুমিয়ে সাক্ষী জোগাড় করতে হবে?"
"পরিচালক, এত স্পষ্ট একটা ষড়যন্ত্র চলছে! ব্যুরোর এখানে-সেখানে তো ক্যামেরা লাগানোই আছে, আপনারা গিয়ে দেখতে পারেন আমি ছত্রিশ নম্বর ব্যুরো ছেড়ে কোথাও গিয়েছিলাম কি না।"
ঝুও শিংকিয়াং পাল্টা যুক্তি দেখালেন, "ছত্রিশ নম্বর ব্যুরোর ওপর তো আপনার ভালোই দখল। সিসিটিভি এড়িয়ে বাইরে যাওয়া কি আপনার জন্য খুব কঠিন কিছু?"
"আরে না, ওল্ড ঝুও, আমি তোমার কী ক্ষতি করেছি? সিয়া ই মারা গেছে, আমি জানি তোমার কষ্ট হচ্ছে, আমারও তো বুক ফেটে যাচ্ছে। কিন্তু তাই বলে এভাবে গায়ে পড়ে মিথ্যে অপবাদ দেবে নাকি?"
"পরিচালক, আপনিই কিছু বলুন।"
ভ্রু কুঁচকালো চাং কুইচুয়ান, কোনো কথা বললেন না। এ সময় ঝুও শিংকিয়াং এগিয়ে এসে হু সিওংয়ের ডান হাতের কব্জি তুলে ধরলেন।
এরপর প্রচণ্ড ক্ষোভে হু সিওংয়ের ডান হাতটা টেবিলে আছড়ে ফেললেন: "এখনও চালাকি করছ!"
ঝুও শিংকিয়াংয়ের জোর কম ছিল না, ব্যথায় কুঁকড়ে গেলেন হু সিওং: "আরে ধুর, তোমার মাথা কি খারাপ হয়ে গেছে?"
চাং কুইচুয়ান এগিয়ে এসে হু সিওংয়ের কব্জির কামড়ের দাগটি দেখে কিছুটা ভ্রু কুঁচকালেন: "হু সিওং, মারা যাওয়ার আগে সিয়া ই খুনির ডান হাতে এক কামড় বসিয়েছিল।"
"এত মিলে গেল?" একটু থমকে গিয়ে হু সিওং দ্রুত ব্যাখ্যা করলেন, "আমার এই ক্ষতচিহ্ন তো ইয়ানরান নামের মেয়েটি হুট করে কামড় দেওয়ায়…"
"গল্প বানাও, আরও গল্প বানাও।" মুঠি শক্ত করে ঝুও শিংকিয়াং এগিয়ে এলেন মারধর করতে।
হঠাৎ 'পাস' শব্দে ইন্টারোগেশন রুমের দরজা সজোরে খুলে গেল।
"কী করছ তুমি!" লি চাংকিং, বাই চুয়ান এবং লি মিংহাও—এই তিনজন ভেতরে ছুটে এলেন।
ঝুও শিংকিয়াংকে হু সিওংয়ের গায়ে হাত তুলতে দেখে লি চাংকিং তাকে জাপটে মাটিতে ফেলে দিলেন।
কোনোমতে নিজেকে ছাড়িয়ে নিয়ে ঝুও শিংকিয়াং চিৎকার করে উঠলেন, "পরিচালক, দেখুন! তিন নম্বর দলের লোকেরা বিদ্রোহ করতে চাইছে।"
"সবাই থামো।" মুখ গম্ভীর করে চাং কুইচুয়ান নির্দেশ দিলেন, "কোন ইয়ানরান মেয়ের কথা বলছ? পরিষ্কার করে বলো।"
হু সিওং বললেন, "আজকে আমি যখন ইয়ানরানকে বাড়ি পৌঁছে দিচ্ছিলাম, তখন সে হঠাৎ আমার হাতে কামড় দিয়ে এই দাগটা বসিয়ে দেয়।"
"ঝুও শিংকিয়াং, ওই ইয়ানরানের বাড়িতে যাও এবং খোঁজ নিয়ে এসো এই ঘটনার সত্যতা কতটুকু।" এরপর লি চাংকিং ও বাই চুয়ানদের দিকে তাকিয়ে চাং কুইচুয়ান বললেন, "আর তোমারাও একটু শান্ত হও।"
বাই চুয়ানের ডাকেই লি চাংকিং এখানে এসেছিলেন, এই কাণ্ড শুনে তার অবস্থাও গোলমেলে ঠেকছে।
হু সিওং কখনো এমন কাজ করতে পারেন—এটি অসম্ভব।
"পরিচালক, আপনি তো হু সিওংকে চেনেন…" বাই চুয়ান ধীরে ধীরে কথা শুরু করলেন।
হাত তুলে গম্ভীর মুখে চাং কুইচুয়ান বললেন, "ঠিক এই কারণেই যে আমি হু সিওংকে বহু দিন ধরে চিনি, আমি এই ঘটনা কেন্দ্রীয় তদন্ত ব্যুরোতে রিপোর্ট করব এবং তাদের লোক পাঠিয়ে তদন্ত করতে বলব।"
"হু সিওংকে বন্দি করে রাখো। আমার অনুমতি ছাড়া কেউ তার সেলের ধারেকাছেও ঘেঁষবে না।" এরপর তিনি নির্দেশ দিলেন, "হু সিওংকে পাহারা দেওয়ার দায়িত্ব দ্বিতীয় দলের ওপর রইল।"
"জী।" ঝুও শিংকিয়াং এবং অন্যরা দ্রুত সম্মতি জানালেন।
ঘুরে দাঁড়িয়ে দ্রুত পায়ে প্রস্থান করলেন চাং কুইচুয়ান। অল্প সময়ের ব্যবধানে প্রথম দলের সবাই মারা গেছে, আর এখন হু সিওং দ্বিতীয় দলের প্রধানকে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত।
চাং কুইচুয়ানের মাথার ভেতরটাও বেশ চক্কর দিচ্ছে।
তিনি স্বাভাবিকভাবেই হু সিওংকে বিশ্বাস করতে চান, কিন্তু বর্তমান সমস্ত প্রমাণই হু সিওংয়ের বিপক্ষে কথা বলছে।
মৃত্যুর আগে সিয়া ই তাকে কামড় দিয়েছিল, আর হু সিওংয়ের শরীরেও ঠিক সেই কামড়ের দাগ পাওয়া গেছে।
এখন সবকিছু নির্ভর করছে ঝুও শিংকিয়াংয়ের মুখে জিউ ইয়ানরানের ব্যাপারে তদন্তের ফলাফলের ওপর।
যদি সত্যিই জিউ ইয়ানরান তাকে কামড় দিয়ে থাকে, তবে হু সিওংয়ের অবস্থা কিছুটা অনুকূলে আসবে।
আর যদি তা না হয়…
চাং কুইচুয়ানের মুখ আরও অন্ধকার হয়ে গেল। যদিও তিনি মনেপ্রাণে হু সিওংকে বিশ্বাস করেন, তবুও দানব ও অশুভ শক্তির সাথে বহু বছরের বোঝাপড়ার অভিজ্ঞতা তাকে শিখিয়েছে—সবকিছু প্রমাণের ওপর ভিত্তি করেই চলতে হবে।
এই ধরনের সংবেদনশীল বিষয়গুলো হ্যান্ডেল করার সময় ব্যক্তিগত আবেগ যথাসম্ভব এড়িয়ে চলাই শ্রেয়।
খুব দ্রুতই দ্বিতীয় দলের লোকেরা হু সিওংকে কারাগারে আটকে দিল।
বাই চুয়ানের কার্যালয়ে লি চাংকিং, বাই চুয়ান এবং লি মিংহাও—তিনজনে মিলে সোফায় বসে আগামী দিনের পরিকল্পনা নিয়ে ফিসফাস করতে লাগলেন।
"আসলে এটা কী হলো?" নিজেকে সামলাতে না পেরে লি চাংকিং বলে উঠলেন, "এটা কোনোভাবেই হু সিওংয়ের কাজ হতে পারে না। সে সুস্থ মানুষ, হঠাৎ সে সিয়া ই-কে খুন করতে যাবে কেন?"