অধ্যায় আটষট্টি: রজনীর ভোজ (৫)【সংরক্ষণ করার অনুরোধ】

এ কথা বলার পর, দানিয়ে ছুরি হাতে নিল, ছোট্ট মেয়েটির সামনে গিয়ে হাসিমুখে বলল, “好了, আর কেঁদো না, কেঁদে মুখটা নষ্ট হয়ে যাবে। নাও, এটা তোমার জন্য।”
“তোমার দরকার কী?” মেয়েটি চোখ মুছল, আসলে তার চোখে খুব একটা জলই ছিল না, কেবলই ভান করছিল। তবে ছুরিটা সে নিতে চাইলো, তাই হঠাৎ হাত বাড়িয়ে সেটা ছিনিয়ে নিল।
দানিয়ে কিছুই বুঝে উঠতে পারল না, সেই সাগরড্রাগনের ছুরি আবার মেয়েটির হাতে ফিরে গেল। তবে এবার মেয়েটির মনোভাব বদলেছে, সে একটু নরম স্বরে বলল, “যেহেতু তুমি বুঝেছ, তাই আজ আর কিছু বলছি না, এবার ছেড়ে দিলাম।”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, তুমি আমায় ছেড়ে দিয়েছ।” দানিয়ে হেসে বলল, “তবে, একটু আগে তরুণ বন্ধু নুতান বলছিলেন, তোমার নাম কেবল ‘লিং’?”
“মেয়েদের নাম কি এভাবে জিজ্ঞেস করা যায়? তুমি তো মোটেই ভদ্র নও!”
সে সরাসরি কিছু বলল না, কিন্তু তার কথায় সম্মতি ছিল। দানিয়ে দুই হাতে কোমর রেখে, কোনওরকম ভদ্রতা না দেখিয়ে আকাশমুখে হেসে উঠল, হাসতে হাসতে বলল, “তুফা লিং! হা হা হা হা! তুফা লিং…”
তুফা নুতান কিছুই বুঝতে পারল না, দানিয়ে মোটেই অভদ্র নয়, কিন্তু মেয়েটির নাম উচ্চারণ করে হাসছে কেন? নানচেং আর মংসুন আরও অবাক।
তিনজন পুরুষ পরস্পরের মুখের দিকে তাকাল, আর একমাত্র মেয়ে, ছোট্ট মেয়ে তুফা লিং আরও ক্ষুব্ধ হল, এক যুবক তার নাম নিয়ে হাসছে, এ কেমন শোভা? তাছাড়া তার মনে হল, এই লোকটির মন ভালো নয়, সে এগিয়ে এসে দানিয়ের বাহু চেপে বলল, “বদমাশ! হাসছো কেন?”
কষ্টে হাসি থামিয়ে, দানিয়ে তুফা লিং-এর মাথাভর্তি বিনুনি, কোমর অবধি কালো চুল দেখে আবার হেসে উঠল।
“বিপদ হয়েছে, দানিয়ে হয়তো ভূতে ধরেছে। মংসুন, তুমি এখানেই থাকো, আমি ডাক্তার আনতে যাচ্ছি।”
নানচেং সত্যিই মনে করল দানিয়ে ভূতে ধরেছে। তখন দানিয়ে স্বাভাবিক হয়ে, মুখ মুছে গলা পরিষ্কার করে বলল, “আচ্ছা, এবার আমাদের ভোজে যেতে হবে, আর দেরি করা চলবে না, বিশেষ করে তোমাদের!” এই বলে সে একে একে সবাইকে দেখাল, ভীষণ গম্ভীর।
সঙ্গে সঙ্গে সবাই হেসে লুটোপুটি খেল।

রাস্তায় যেতে যেতে, তুফা লিং বারবার জিজ্ঞেস করতে লাগল দানিয়ে কেন হাসছিল, দানিয়ে মুখ শক্ত করে কিছুই বলল না। সে কি বলবে—‘তুফা লিং’ আসলে টাক পড়ার ওষুধের নাম! মেয়ের নাম এমন দেওয়া—বাহ, কেমন অদ্ভুত!
তবে তুফা লিং-এর বাবা তুফা সিফুয়ান এসব ভাবেননি। আদতে, তুফা পদবী এসেছে তুবা থেকে, তুফা শিয়ানবি ছিল তুবা শিয়ানবিরই এক শাখা, যাদের পূর্বপুরুষ একই, তুবা জিফেনের জ্যেষ্ঠ পুত্র তুবা পিকুর সময়ে তারা উত্তরের সীমান্ত ছেড়ে হেসিতে চলে আসে, তাই তাদের বলা হত হেসির শিয়ানবি।
বলা হয়, পরে তুবা পিকুর ছেলে শৌথিয়ান জন্মেছিল তুলার বিছানায়, শিয়ানবি ভাষায় তুলার বিছানাকে বলে ‘তুফা’, তাই তার নাম হয় তুফা শৌথিয়ান, এখান থেকেই গোত্রের নাম হয় তুফা গোত্র। তাদের পূর্বপুরুষ সিংহাসনে বসতে পারেননি বলে গোত্রের সবাই পুরনো পদবী ত্যাগ করে নতুন পদবী গ্রহণ করে।
তাই, তুফা গোত্রের সবাই তাদের পদবী নিয়ে গর্ব অনুভব করে, দানিয়ে ভালোই করেছেন এটা নিয়ে ঠাট্টা করেননি, নাহলে নুতানও হয়তো রেগে যেত।
তুফা লিং অজস্রবার প্রশ্ন করল, দানিয়ে কিছুতেই বলল না, শুধু তার চুলের দিকে তাকিয়ে রহস্যময় হাসল। ছোট্ট মেয়েটির ধৈর্য কম, তবে অচিরেই গুইজু রাজপ্রাসাদ এসে পড়বে, তাই এখানে আর মেজাজ দেখাতে পারল না, শুধু ক্ষোভে বলল, “তুমি ভয়ানক লোক, উইগুইয়ের চেয়েও খারাপ!”
তুফা নুতান কঠোর স্বরে বলল, “লিং আর, এমন কথা বলো না, উইগুইও তোমার ভাই, এভাবে অবজ্ঞা করা ঠিক নয়।”
উইগুই? দানিয়ের মনে একটু সন্দেহ জাগল, তুফা গোত্রের কয়েকজনের নাম তার মনে আছে—সবার বড় উগু, তারপর লিলুগু, তারপর এই তুফা নুতান, আরও কয়েকজন বিখ্যাত ভাই আছে, কিন্তু উইগুইর কথা সে শোনেনি।
তুফা লিং ক্ষান্ত দিল না, “সে নিজে বিপদে পড়ে মা-কে নিয়ে এখানে এসেছে, আমরা আগের শত্রুতা ভুলে আশ্রয় দিয়েছি, তাই বলে সে কি এখানেও মনিব সেজে থাকবে? তুমি নিজেও তো অসন্তুষ্ট, তবু বলতে দাও না।”
তুফা নুতান একটু অপ্রস্তুত হাসল, বলল, “তিনজন ভাই, উইগুই আমাদের এক দূরসম্পর্কীয় আত্মীয়, এখনও ছোট, নিয়মকানুন শেখেনি, তাই লিং আর বিরক্ত, তবে এসব কথা প্রকাশ্যে বলা উচিত নয়।”
দানিয়ে ও বাকিরা আর কিছু জিজ্ঞেস করল না, তবে তুফা লিং-এর অসন্তোষ সহজে মিটবে বলে মনে হল না।
গুইজু প্রাসাদে পৌঁছে দেখা গেল, জুগে শুয়ান, প্রধান মন্ত্রী, রাজদূত হয়ে যাওয়ার আগে নিজেকে আরও চেনাতে চায়, তাই লু গুয়াং-এর কাছে কাজ চেয়েছে। আজকের ভোজের বেশির ভাগ দায়িত্ব তার। এতে দানিয়ের বেশ আরাম, মংসুন ভাইয়েরা লুশুই হু-দের বড় নেতা, তুফা নুতানও হেসির শিয়ানবির বড় ব্যক্তি, দানিয়ের সমান মর্যাদা। আর দানিয়ের সবচেয়ে বিশ্বস্ত পেং হুয়াং, চিয়াং ফেই-এর সঙ্গে তারা খুব ঘনিষ্ঠ নয়, তাই তারা সবাই একসঙ্গে থাকল।
ভোজের আগেও অনেক লম্বা আনুষ্ঠানিকতা, কে জানে জুগে শুয়ান কোথা থেকে কি শুনে শামান পুরোহিত ডেকে এনেছে, গুইজু প্রাসাদে ঝাড়ফুঁক করবে বলে। লু গুয়াং-ও অনুমতি দিয়েছে। সেই অদ্ভুত পোশাক পরা লোকগুলো নানা ভঙ্গিতে নাচানাচি করছিল, দানিয়ে একেবারে বিরক্ত।
এই সময় কুমারাজীবও এলেন, পাশে বসে আছেন, কিছু বলেননি। তবে তার মুখাবয়ব এমন, চুপচাপ বসে থাকলেও এক ধরন威严 ছড়ায়। দানিয়ে চুপিচুপি তার দিকে তাকাল, তারপরে নিশ্চিন্ত হল।

ঠিক পাশের টেবিলেই তুফা ভাই-বোনেরা। তুফা লিং দানিয়ের ডানদিকে বসেছে, বয়স কম বলে আলাদা টেবিল পায়নি, তাকেও শামানদের ব্যাপারে বিরক্ত মনে হল। দানিয়ে তাকাতে সে মুখ ফিরিয়ে বলল, “কি দেখছো?”
“তোমাকেই দেখছি!” দানিয়ে নির্দ্বিধায় উত্তর দিল।
“তুমি!” তুফা লিং মনে পড়ল, এখানে রাগ দেখানো ঠিক নয়, সে রাগ চেপে নিচু গলায় বলল, “আমাকে দেখছো কেন? তুমিও তো একজন হান মানুষ, ভদ্রতা বোঝো না।”
“মনোরম কন্যা, ভদ্র পুরুষের কামনা।” দানিয়ে মাথা নাড়িয়ে নিচু স্বরে বলল।
তুফা লিং ভাবেনি সে এমন কথা বলবে, যদিও সে দুষ্টুমি পছন্দ করে, কবিতা পড়া জানে, তাই এ কথার অর্থ সে বোঝে। সঙ্গে সঙ্গে তার মুখ লাল হয়ে উঠল, জড়িয়ে জড়িয়ে বলল, “তুমি... তুমি... তুমি কি করতে চাও?”
“হুম?” দানিয়ে ভাবেনি, অমন সহজ কথায় মেয়েটা এমন লজ্জা পাবে, মনে মনে খুশি হল, মুখে অসন্তুষ্ট সুরে বলল, “আহা, তুমি কি আমার মনের কথা বোঝো না?”
“কি…” তুফা লিং মনে হল, তার বুক ধড়ফড় করছে, শক্ত করে মুষ্টি চেপে নিজেকে শান্ত রাখল।
“আহা, শুনেছিলাম, তুফা গোত্রের মণিমুক্তো, হেসির সবচেয়ে সুন্দরী কন্যা নাকি দানিয়ের কথা ভুলতে পারে না, আমি তাই সাহস করে মনের কথা বললাম, কে জানত... আমার মন চেয়েছিল চাঁদ, চাঁদটা পড়ল নর্দমায়।” দানিয়ে সুযোগ বুঝে কাব্য করল।
“ঠাস!” তুফা লিং আর সহ্য করতে না পেরে টেবিলে এক হাত মারল, ধমক দিয়ে বলল, “তুমি কী বাজে কথা বলছো! কে তোমার কথা ভুলতে বসে আছে?”