অন্যন্য নব্বই-নয়তম অধ্যায়: আনন্দময় মুখাবয়ব

দরজায় প্রবেশ করা ব্যক্তি পরেছিলেন সোনালী সূচিকর্ম করা পালক ঝাড়ানো পোষাক, তার সাদা মুখে ছিল উচ্চকিত হাসি, বাম হাতে মাঝে মাঝে ঠোঁটের পাশে দাড়ি আঁচড়াতেন এবং উজ্জ্বল কণ্ঠে বললেন, "কয়েকজন ভদ্রলোক আপনাদের এত ভদ্রতা দেখাচ্ছেন!"
"ইয়ান ফু御史 আমাদের সাধারণ গৃহে আগমন করেছেন, আমাদের রংবাড়ির গৌরব অনেক বেড়েছে!" রং ইয়ংশির শরীর আরও নিচু হয়ে ঝুঁকে পড়ল।
ইয়ান ফু御史-এর পিছনে ছিলেন দুই যুবক, লুও ইয়ান তাদের দেখে মনে মনে ভাবল, তারা কি করে এখানে এল?
ইয়ান ফু御史 মাঝের টেবিলে এসে ফিরে দুই যুবককে বসার জন্য জায়গা দিলেন, মটরসবুজ রঙের সূচিকর্ম করা পোষাক পরা যুবক হেসে বলল, "এগার ভাই, আর লজ্জা দেখাবেন না, দ্রুত বসুন, আমি তো ক্ষুধার্ত হয়ে যাচ্ছি!"
লুও ইয়ান চিনতে পারল, তারা তো জাও বোজিউ এবং জাও বোচং! সত্যিই রংবাড়িতে অতিথি হিসেবে এসেছেন।
রং রুই ধীরে ধীরে পরিচয় দিলেন রং পরিবারের বিভিন্ন শাখার ভদ্রলোকদের এবং তাদের পরিবারের সদস্যদের, বিশেষভাবে রং জুয়ের সম্পর্কে বললেন যে তিনি চৌদ্দ বছর বয়সে উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন, সম্প্রতি ঝু দুওউয়ের পরিবারের কন্যার সাথে বিয়ে করেছেন... রং জু এবং ঝু শিংরু উঠে ইয়ান ফু御史-এর প্রতি সম্মান জানালেন। অতিথির আগমন এত দ্রুত ছিল যে তারা একদম বুঝতে পারছিলেন না আসলেই অতিথির পদ কত উচ্চ, কেন রংবাড়িতে এসেছেন?
ইয়ান ফু御史 দাড়ি আঁচড়াতে আঁচড়াতে বললেন, ভবিষ্যত অনন্য সম্ভাবনাময়...
রং রুই লুও চানের সামনে আসার আগে, লুও চান নিজেই সুন্দরভাবে উঠে দাঁড়ালেন এবং মাঝখানের সম্মানিত অতিথির প্রতি নমস্কার করলেন। তার বুদ্ধিমত্তার কারণে স্পষ্ট ছিল যে আগত অতিথির পদবি রং পরিবারের ভদ্রলোকদের থেকে অনেক উচ্চ।
"এটি আমার স্ত্রী," রং রুই একটি বাক্যে বললেন, লুও চান লজ্জায় বসে পড়লেন।
রং রুই আবার রং চি এবং লুও ইয়ানের সামনে গিয়ে বললেন, "এটি আমার চাচাতো ভাই রং চি, তিনি দীর্ঘদিন ঘরে বসে পড়াশোনা করছেন, ভবিষ্যতে একটা ভালো ভবিষ্যৎ কামনা করছেন।" রং রুই লুও ইয়ানের দিকে ইঙ্গিত করলেন, "এটি তার স্ত্রী, যিনি ঝিয়াংদু লুও পরিবারের কন্যা..."
লুও চানের মুখ মৃদু কনকনে হয়ে গেল, তিনি একটু ঝুঁকে উঠতে চাইলেন কিন্তু নিজেকে ধরে বসে থাকলেন। লুও চান ভাবছিলেন, তিনি নিজেও ঝিয়াংদু লুও পরিবারের কন্যা, কেন তাঁর স্বামী বোকা রং চির সন্মুখে এত সমাদর করছেন...
লুও ইয়ান এবং রং চি উঠে ইয়ান ফু御史-এর দিকে মাথা নেড়ে অভিনন্দন জানালেন, তারপর আবার বসে পড়লেন।
"আহা!" জাও বোজিউ লুও ইয়ানকে দেখে পুরো মুখে হাসি ফোটালেন, "লুও ইয়ান মademoiselle, আনন্দিত হলাম! আমি কখনো মিথ্যা কথা বলি না, তাই না!"
লুও ইয়ান শান্তভাবে হাসলেন, কিন্তু উত্তর দিলেন না। লুও চান বিস্মিত হলেন, লুও ইয়ান কখন বাইরে কারো সাথে পরিচিত হলো?
জাও বোচং লুও ইয়ানের দিকে তাকালেন, হালকা মাথা নেড়ে মৃদু হাসলেন, তারপর লুও ইয়ানের পাশে রং চির দিকে তাকিয়ে মাথা নেড়ে স্বীকার করলেন।
সুগন্ধি খাবারের ধোঁয়া ভেসে আসতে লাগল, ইয়ান ফু御史 এবং রং পরিবারের ভদ্রলোকরা মাঝে মাঝে কথা বলছিলেন। লুও ইয়ান মাঝে মাঝে কয়েকটি বাক্য শুনতে পেলেন, মনে হচ্ছিল লিয়াও দেশের দূতরা দেশে ফিরে আসার পথে যাত্রাপথে কিছু হারিয়েছে।
লুও ইয়ান রাজ্যের বিষয়গুলি বুঝতে আগ্রহী ছিলেন না, টেবিলের খাবার অত্যন্ত সমৃদ্ধ দেখে মাঝে মাঝে রং চির বাটিতে কিছু খাবার দিলেন।
চেং মহিলার চোখ বারবার লুও ইয়ানের দিকে তাকাচ্ছিল। লুও ইয়ান তাকে দেখতে না পাওয়ার ভান করলেন। মুক্সিয়ুয়ান এত ভালো খাবার পায় না, টাকা খরচ না করে কেন খাবেন না? লুও ইয়ান নিজেকেও অবহেলা করেননি, এক চামচ খাবার রং চির জন্য নিয়ে আবার নিজের বাটিতে নিয়ে গিয়ে স্বাদ নিয়ে খেতে লাগলেন।
জাও বোচং সবসময় হেসে লুও ইয়ানকে দেখছিলেন, লুও ইয়ানের খাওয়ার ভঙ্গি খুবই আকর্ষণীয়, তিনি যে কোনো খাবার খাচ্ছেন তা দেখে মনে হয় সবই অসাধারণ স্বাদযুক্ত, খাবার প্রতি ইচ্ছা বাড়িয়ে তোলেন...
জাও বোজিউ চামচ রেখে চেং মহিলার দিকে বললেন, "মহিলা, আপনার বাড়িতে কি গানের ও নৃত্যের ব্যবস্থা আছে? এভাবে খেতে খেতে যেন আনন্দের অভাব হয়।"
চেং মহিলা একটু হতবাক হয়ে গেলেন, আগে ইয়ান ফু御史 দুই যুবককে সম্মান করে দেখিয়েছিলেন, তাই তিনি অবহেলা করতে সাহস পাননি, উঠে মর্মাহত হয়ে বললেন, "রংবাড়ি ছোট বাড়ি, গানের ও নৃত্যের জন্য পেশাদার রাখার সামর্থ্য নেই!"
"কী দরকার পেশাদারদের! আমি দেখি আপনার বাড়ির নারীরা খুবই বুদ্ধিদীপ্ত এবং সঙ্গীত ও নৃত্যের প্রতি দক্ষ, কেন তারা কিছু দেখাবে না? আমাদের ইয়ান ফু御史 দেরী করে আসতে আসতে ক্লান্ত, একটু গান ও নাচের বিনোদন দরকার!"
জাও বোজিউ একদম ছাড় দিচ্ছিল না, হাসতে হাসতে লুও ইয়ানের দিকে তাকিয়ে বলছিলেন।
চেং মহিলার মুখটা মৃদু কঠিন হয়ে গেল, তিনি রং ইয়ংলু-কে তাকালেন।
রং ইয়ংলু মুখ পরিবর্তন করলেন, সরাসরি অস্বীকার করতে পারলেন না, বকবক করে ইয়ান ফু御史-এর ইচ্ছা জিজ্ঞাসা করলেন।
ইয়ান ফু御史 জাও বোজিউ দেখলেন, "সাত ভাই সত্যিই দেখতে চান?"
"অবশ্যই!御史 দেখবেন না?"
ইয়ান ফু御史 দাড়ি আঁচড়াতে আঁচড়াতে হাসলেন কিন্তু উত্তর দিলেন না। তিনি জানতেন এই সাত ভাইয়ের সাথে ঝামেলা করা যায় না, তাই জাও বোজিউর ইচ্ছামতো করলেন। ইয়ান ফু御史 জিজ্ঞাসা করলেন রং ইয়ংফুর বাড়িতে কি কেউ সঙ্গীত ও নৃত্যে পারদর্শী?
রং ইয়ংফু চেং মহিলার দিকে তাকিয়ে বললেন, "দিদিমণি একটা গান ও নৃত্যের ব্যবস্থা করুন, আমাদের রং পরিবারের কাছে এই ধরনের প্রতিভার অভাব নেই! জুজিউ লাউ কি সঙ্গীত শিক্ষক নিয়েছিল?"
চেং মহিলার মুখে সামান্য ঘাম উঠে এল, রংবাড়ি যদিও রাজকীয় পরিবারের নয়, কিন্তু মেয়েদের বাইরে এসে অন্যদের বিনোদন দেওয়া উচিত নয়!
ঝু শিংরু সবসময় রং জুর প্রতি দ্বিধাদ্বন্দ্বে ভুগছিলেন, এইবার নববিবাহিত হওয়ার পর ঝু দুওউয়ের দেখা পেয়ে রং জুকে একশো ভাগ খুশি মনে করলেন, রং জুর শরৎ পরীক্ষায় সফল হওয়া এবং রাজধানীতে চাকরি পাওয়ার প্রতিশ্রুতি দিলেন।
রং জু অবশ্য আনন্দে ভরপুর, শ্বশুরের সামনে ঝু শিংরুর প্রতি যত্নশীল ছিলেন। রাতে ঝু পরিবারের বড় বিছানায় ঝু শিংরুর লাজুক আচরণ সহ্য করলেন। মোমবাতি নিভিয়ে ঝু শিংরু কাছে এসে পড়লেন, রং জু চোখ বন্ধ করে রাখলেন, শ্বশুরের প্রতিশ্রুতির কারণে তার মন এতটা বিরক্ত হল না...
ঝু শিংরু আগে রং জুর হাত ফিরিয়ে দিয়েছিল, লজ্জায় মুখ লাল করে কিছুক্ষণ চিন্তিত ছিলেন। হঠাৎ জাও বোজিউ বললেন বাড়িতে গান ও নৃত্যের পারদর্শী আছে... ঝু শিংরু আগ্রহী হয়ে বললেন, "তৃতীয় বোন এবং চতুর্থ বোন দুইজনেই গান ও নৃত্য শিখেছে, বিশেষ করে আমার বোন লিলিয়ান, যিনি নিয়ে এসেছেন যাংঝু শহরের সবচেয়ে বিখ্যাত নৃত্য শিক্ষক..."
চেং মহিলার মাথার ত্বক জ্বলে উঠল, ঝু শিংরুকে কঠোরভাবে তাকালেন কিন্তু কিছু বলতে পারলেন না। হঠাৎ আফসোস হলো কেন এমন বোকা বউ নিয়েছিলেন!
"খুব ভালো, তাড়াতাড়ি গান ও নাচের ব্যবস্থা করুন!" জাও বোজিউ হাত তালি মারলেন।
চেং মহিলা জিনচাইকে রং জিয়াওনিয়াংকে ডাকার নির্দেশ দিলেন, ঝু শিংরু বুঝতে না পেরে বললেন, "লিলিয়ানের গান ও নাচ জিয়াওনিয়াংয়ের থেকে অনেক ভালো! কেন শুধু জিয়াওনিয়াংকে ডাকা?" রং জুর মুখ রাগে নীল হয়ে গেল, টেবিলের নিচ থেকে ঝু শিংরুর মোটা পায়ে হাত দিয়ে চেপে ধরলেন। ঝু শিংরু চিৎকার করে তাকালেন রং জুর দিকে, "স্বামী, কেন?"
"তোমাকে খাবার খেতে বলছি!" রং জু একটি বড় মাংসের বল তুলে ঝু শিংরুর মুখে দিলেন, নরম কণ্ঠে বললেন, "খাও, তোমার মুখ বন্ধ করাও যাবে না!"
ঝু শিংরুর মুখে বড় একটি মাংসের বল ছিল, এক সময়ে গিলতে পারেননি এবং কামড়াতে পারেননি...
লুও ইয়ান হাসতে হাসতে উঠে বললেন, "রংবাড়ির গান ও নৃত্যে অবশ্যই লিলিয়ান বোন সবচেয়ে শ্রেষ্ঠ, তবে লুও ইয়ানও একটু সঙ্গীত জানেন, একটু বাজিয়ে মন্দ হবে না, মহোদয়দের আনন্দ দিতে!"
জাও বোচংয়ের চোখে আগ্রহ ফুটে উঠল, লুও ইয়ানের দিকে হাসলেন।
"দ্রুত লিলিয়ানকে ডাকা হোক!" জাও বোজিউ হাসতে হাসতে চেং মহিলার দিকে দেখলেন, তারপর লুও ইয়ানের দিকে তাকিয়ে মজার ছলে বললেন।
লুও ইয়ান জিওকে ডেকে তার মণিময় বাঁশি আনতে বললেন, জিও দ্রুত বাইরে গেল।
চেং মহিলা অনিচ্ছায় জিনচাইকে রং লিলিয়ানকে ডাকার জন্য পাঠালেন, ফিরে এসে লুও ইয়ানের দিকে তাকালেন, বুঝতে পারছিলেন না লুও ইয়ানের আসল উদ্দেশ্য কী?
রং চি খাবার খাচ্ছিল, লুও ইয়ানের বাঁশি বাজানোর কথা শুনে চামচ রেখে হাততালি দিয়ে আনন্দে চিৎকার করলেন, "স্ত্রী বাঁশি বাজাবেন! তুমি খুবই দক্ষ!"
লুও ইয়ান রং চির হাত ধরে তার মুখের কোণ মুছলেন, "হ্যাঁ, একসময় স্বামীর জন্য বাজাবো।"
জাও বোজিউ হঠাৎ হাসতে লাগলেন, "বোকা সত্যিই মজার! আমি পছন্দ করি!"
জাও বোচং এক নজরে রং চিকে দেখলেন, তারপর লুও ইয়ানের দিকে তাকিয়ে তাকে সান্ত্বনা দিলেন, "রং পরিবারের তৃতীয় ভদ্রলোক সত্যিই প্রকৃত স্বভাবের, তাদের দম্পতি এত আনন্দে প্রেমে লিপ্ত, সত্যিই কেবল পাখির দম্পতির মতো ঈর্ষণীয়,仙দের মতো নয়!"
জিও মণিময় বাঁশি নিয়ে লুও ইয়ানের হাতে দিল, তখনই রং লিলিয়ানও উপস্থিত হলেন... (অব্যাহত)